This is a re-upload on their official channel. The older video was uploaded a few years ago by a fan. On that video, someone posted an English translation of the lyrics, I'll post it here as well in case English-speakers want to know what it is. "Below is my english translation, it may not be perfect, but it is hopefully what you are looking for! 多想午后靠在你的肩膀 I much miss leaning on your shoulder in the afternoon 在阳光下安静的模样 A peaceful look under the sunlight 要多少微笑来坚强 How many smiles will come in strength 坚强 也许是最好的伪装 Strength, maybe is also the best disguise 粉色日记本躺在桌边 (你记得吗?) A white diary lying on the table (do you remember?) 满页写满了你的留言 (我的留言) Full pages fully written with the messages you left (the messages I left) 那无声承诺最浪漫 That silent commitment is the most romantic 又怕 承诺最后败给时间 But afraid, commitment lastly defeats giving time 做你的盾牌会为你挡箭 (习惯了) Make your pretext as your excuse (used to it) 没关系再抱紧一点点 No problem, hold me tight a little again 可能错觉是傻傻的感觉 Maybe illusions are stupid feelings 如果 有那么一天 If there was such a day 背对着一篇篇想念 (背对着想念) A chapter of missing when back to back (missing when back to back) 爱很近却又那么远 (爱却那么远) Love is very close but yet so far (love is yet so far) 你在我心里已住久了 You have lived in my heart for ages 孤单 变成了习惯 Loneliness, has become a habit 我们 背对着一篇篇想念 (背对着想念) Our chapter of missing when back to back (missing when back to back) 想念最怕会说再见 (怕会说再见) Missing is most scared you'll say goodbye (scared you'll say goodbye) 如果一个人真的爱久了 If a person has really loved for ages... 为你 会不顾一切 ... For you, will still despite it all 多想午后靠在你的肩膀 I much miss leaning on your shoulder in the afternoon 在阳光下安静的模样 A peaceful look under the sunlight 要多少微笑来坚强 How many smiles will come in strength 坚强 也许是最好的伪装 Strength, maybe is also the best disguise 粉色日记本躺在桌边 (你记得吗?) A white diary lying on the table (do you remember?) 满页写满了你的留言 (我的留言) Full pages fully written with the messages you left (the messages I left) 那无声承诺最浪漫 That silent commitment is the most romantic 又怕 承诺最后败给时间 But afraid, commitment lastly defeats giving time 做你的盾牌会为你挡箭 (习惯了) Make your pretext as your excuse (used to it) 没关系再抱紧一点点 No problem, hold me tight a little again 可能错觉是傻傻的感觉 Maybe illusions are stupid feelings 如果 有那么一天 If there was such a day 背对着一篇篇想念 (背对着想念) A chapter of missing when back to back (missing when back to back) 爱很近却又那么远 (爱却那么远) Love is very close but yet so far (love is yet so far) 你在我心里已住久了 You have lived in my heart for ages 孤单 变成了习惯 Loneliness, has become a habit 我们 背对着一篇篇想念 (背对着想念) Our chapter of missing when back to back (missing when back to back) 想念最怕会说再见 (怕会说再见) Missing is most scared you'll say goodbye (scared you'll say goodbye) 如果一个人真的爱久了 If a person has really loved for ages... 为你 会不顾一切 ... For you, will still despite it all 背对着一篇篇想念 (背对着想念) A chapter of missing when back to back 爱很近却又那么远 (爱却那么远) Love is very close but yet so fa 你在我心里已住久了 You have lived in my heart for ages 孤单 变成了习惯 Loneliness, has become a habit 我们 背对着一篇篇想念 (背对着想念) Our chapter of missing when back to back (missing when back to back) 想念最怕会说再见 (怕会说再见) Missing is most scared you'll say goodbye (scared you'll say goodbye) 如果一个人真的爱久了 If a person has really loved for ages... 为你 会不顾一切 ... For you, will still despite it all" ~Владислав Лазерев
我完全愛上你了，你非常美麗可愛，你有美麗的笑容和富有感染力的魅力，來自你巴西最大粉絲的祝賀。
白色情人節快樂! 超愛這對CP!
這首舊歌其實很好聽，不知道為何紅不了
I wish evert time I watched this video I could give it a thumbs up. Such a beautiful song. Such a beautiful song. Sublime.
oh so soothing, like an evening breeze
好听好听
🥰🥰
LOVE so much HAHA
Saludos desde México
👍👍👍👍👍
This is a re-upload on their official channel. The older video was uploaded a few years ago by a fan.
On that video, someone posted an English translation of the lyrics, I'll post it here as well in case English-speakers want to know what it is.
"Below is my english translation, it may not be perfect, but it is hopefully what you are looking for!
多想午后靠在你的肩膀
I much miss leaning on your shoulder in the afternoon
在阳光下安静的模样
A peaceful look under the sunlight
要多少微笑来坚强
How many smiles will come in strength
坚强 也许是最好的伪装
Strength, maybe is also the best disguise
粉色日记本躺在桌边 (你记得吗?)
A white diary lying on the table (do you remember?)
满页写满了你的留言 (我的留言)
Full pages fully written with the messages you left (the messages I left)
那无声承诺最浪漫
That silent commitment is the most romantic
又怕 承诺最后败给时间
But afraid, commitment lastly defeats giving time
做你的盾牌会为你挡箭 (习惯了)
Make your pretext as your excuse (used to it)
没关系再抱紧一点点
No problem, hold me tight a little again
可能错觉是傻傻的感觉
Maybe illusions are stupid feelings
如果 有那么一天
If there was such a day
背对着一篇篇想念 (背对着想念)
A chapter of missing when back to back (missing when back to back)
爱很近却又那么远 (爱却那么远)
Love is very close but yet so far (love is yet so far)
你在我心里已住久了
You have lived in my heart for ages
孤单 变成了习惯
Loneliness, has become a habit
我们 背对着一篇篇想念 (背对着想念)
Our chapter of missing when back to back (missing when back to back)
想念最怕会说再见 (怕会说再见)
Missing is most scared you'll say goodbye (scared you'll say goodbye)
如果一个人真的爱久了
If a person has really loved for ages...
为你 会不顾一切
... For you, will still despite it all
多想午后靠在你的肩膀
I much miss leaning on your shoulder in the afternoon
在阳光下安静的模样
A peaceful look under the sunlight
要多少微笑来坚强
How many smiles will come in strength
坚强 也许是最好的伪装
Strength, maybe is also the best disguise
粉色日记本躺在桌边 (你记得吗?)
A white diary lying on the table (do you remember?)
满页写满了你的留言 (我的留言)
Full pages fully written with the messages you left (the messages I left)
那无声承诺最浪漫
That silent commitment is the most romantic
又怕 承诺最后败给时间
But afraid, commitment lastly defeats giving time
做你的盾牌会为你挡箭 (习惯了)
Make your pretext as your excuse (used to it)
没关系再抱紧一点点
No problem, hold me tight a little again
可能错觉是傻傻的感觉
Maybe illusions are stupid feelings
如果 有那么一天
If there was such a day
背对着一篇篇想念 (背对着想念)
A chapter of missing when back to back (missing when back to back)
爱很近却又那么远 (爱却那么远)
Love is very close but yet so far (love is yet so far)
你在我心里已住久了
You have lived in my heart for ages
孤单 变成了习惯
Loneliness, has become a habit
我们 背对着一篇篇想念 (背对着想念)
Our chapter of missing when back to back (missing when back to back)
想念最怕会说再见 (怕会说再见)
Missing is most scared you'll say goodbye (scared you'll say goodbye)
如果一个人真的爱久了
If a person has really loved for ages...
为你 会不顾一切
... For you, will still despite it all
背对着一篇篇想念 (背对着想念)
A chapter of missing when back to back
爱很近却又那么远 (爱却那么远)
Love is very close but yet so fa
你在我心里已住久了
You have lived in my heart for ages
孤单 变成了习惯
Loneliness, has become a habit
我们 背对着一篇篇想念 (背对着想念)
Our chapter of missing when back to back (missing when back to back)
想念最怕会说再见 (怕会说再见)
Missing is most scared you'll say goodbye (scared you'll say goodbye)
如果一个人真的爱久了
If a person has really loved for ages...
为你 会不顾一切
... For you, will still despite it all" ~Владислав Лазерев