I have always loved this song without knowing its meaning. This is the second time I've come across its translation and accompanied with the art you put, it's perhaps the saddest and most hopeful I've felt listening to this song. If I were to name the feeling I experienced while seeing this video, I'd call it 'thank you' :')
![RADWIMPS - me me she [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/wvvItrHEfRA/mqdefault.jpg)
![RADWIMPS - me me she [Official Music Video]](/img/tr.png)
![silent(사일런트) OST : Official髭男dism - Subtitle [가사/번역]](/img/1.gif)
最初のイントロで昔の記憶や日々がうっすらと見えるのがこの曲の何よりも好きなところです。
間違いないです
ほんとうにそれなです；
共感しました
ほんまそれ😮
失恋した時にずっと聞いてたから当時を思い出してしまうわ
自分用m(__)m
僕を光らせて
君を曇らせた
この恋に僕らの
夢をのせるのは
重荷すぎたかな
君の嫌いになり方を
僕は忘れたよ
どこを探しても
見当たらないんだよ
あの日どうせなら
さよならと～ 一緒に
教えて欲～ しかったよ
あの約束の 破り方を
他の誰かの愛し方を
だけどほんとは
知りたくないんだ
約束したよね
100歳までよろしくね
101年目がこんなに早くくるとは
思わなかったよ
こんなこと言って kotoni?
ほんと～にごめんね
頭で分かっても
心がごねるの
だけどそんな僕
造ってくれ～ たのは
救ってくれ～ たのは
きっとパパでも
多分ママでも
神様でもないと思うんだよ
残るはつまり
ほらね君だった
僕が例えば他の人と
結ばれたとして
二人の間に
命が宿ったとして
その中にもきっと
君の遺伝子もそっと
まぎれこんでいるだろう
でも君がいないなら
きっとつまらないから
暇つぶしがてら
2085年まで待ってるよ
今までほんと～ にありがとう
今までほんと～ にごめんね
今度は僕が 待つ番だよ
君が生きていようとなかろうと
だってはじめて笑って
言えた 約束なんだもん
さよならと～ 一緒に
僕からの～ 言葉を
ありがとうと～ 一緒に
ごめんねを～
（空が綺麗だね 人は悲しいね
また見え透いたほんとで
僕を洗ってよ次がもしあれば
僕の好きな君 その君が好きな僕
そうやっていつしか僕は僕を大切に思えたよ）
この恋に僕が
名前をつけるなら
それは ありがとう
Nice
04:02
3:27
2:56 ここ最高に気持ち悪くてすき
この歌RADの中で1番気持ち悪いと思う
でもすき
異常、狂気ともいえる歌詞だけど、それほど彼女の存在は自分の体の一部といえるくらい大きな存在だったんだろうね。本当に気持ち悪いよ⋯大好き
@@user-jdeznfgaknwozfh全然気持ち悪くねぇよ
当時の洋次郎の若さあってのゲスさが滲み出てて好きだわ
君の嫌いになり方を僕は忘れたよって歌詞ほんとにそう。1度好きになったら早々忘れることなんてできない。ほんとに辛い。
2085年まで聴き続けられる名曲
80歳になったら戻ってくるわ
どゆことですか？？？！
@@user-bp3gr1rv9l｢100歳までよろしくね｣って歌詞があってその後に｢101歳がこんなに早く来るとは思わなかったよ｣、つまり｢100歳まではよろしくね→101歳でバイバイ（別れる）｣で破局したって意味に取れると思うんですけど、つまり野田洋次郎さんは1985年生まれなので、僕は100年後（大雑把な寿命？）の2085年までずっと待ってるよって意味だと思います！
何言ってるのか分からん笑
3:22 の歌詞
「この恋に僕が名前をつけるならそれはありがとう」って最後の歌詞めっちゃわかる。自分はすごくいい感じだった好きな人に告白して、「○○から話題とかあんまり出してくれなくて今は好きか分からなくなっちゃったからごめんね。」って言われて振られました。そこで自分の直さなきゃいけないところが分かりました。直さなきゃいけないところに気づかせてくれたあの人にはありがとうって気持ちがあるんですよね。なので本当にこの歌詞はめっちゃ分かったんですよね…｡
一度君を好きになったらもう他の人を愛せなくなったよ
次の恋を見つけても頭の片隅にいつも君がいる
好きな人がいるんだけど、結ばれないってわかってるの辛い、
忘れたいと思っても忘れられないの
私も
大好きな人、別の人が好きなんだ
一番好き
初めて会った時から、ずっとずっと好きでした。これからも、ずっとずっと大好きです。もし来世があるなら、あなたと巡り会って、あなたに恋して、あなたと普通の恋人になりたいです。あなたがいない人生は、きっととても楽しくないでしょう。一緒になれないのなら出会わなければよかった。幸せな思い出なんて作らなければよかった。そうすれば、こんなに泣かずにすんだでしょう。それでも私はあなたが大好きです。さようなら。今までありがとう。さようなら。
I have always loved this song without knowing its meaning. This is the second time I've come across its translation and accompanied with the art you put, it's perhaps the saddest and most hopeful I've felt listening to this song. If I were to name the feeling I experienced while seeing this video, I'd call it 'thank you' :')
歌詞です！！( 他人用 )
0:29 僕を光らせて
君を曇らせた
0:37 この恋に僕らの夢を乗せるのは重荷すぎたかな
0:46 君の嫌いになり方を
僕は忘れたよ
0:55 どこを探しても見当たらないんだよ
あの日どうせなら
1:02 さよならと一緒に
教えて欲しかったよ
1:17 あの約束の破り方を
他の誰かの愛し方を
1:25 だけど本当は知りたくないんだ
1:39 約束したよね
「 100歳までよろしくね 」
101年がこんなに早くくるとは思わなかったよ
1:55 こんなこと言って
ほんとにごめんね
2:03 頭で分かっても
心がごねるの
だけどそんな僕
2:10 造ってくれたのは
救ってくれたのは
2:26 きっとパパでも
多分ママでも
神様でもないと思うんだよ
2:35 残るはつまり
ほらね君だった
2:56 僕が例えば他の人と結ばれたとして
二人の間に命が宿ったとして
3:04 その中にもきっと
君の遺伝子もそっと
まぎれこんでるだろう
3:13 でも君がいないなら
きっとつまらないから
3:21 暇つぶしがてら
2085年まで待ってるよ
3:29 今までほんとにありがとう
今までほんとにごめんね
3:45 今度は僕が待つ番だよ
君が生きていようとなかろうと
3:53 だってはじめて笑って言えた
約束なんだもん
4:02 さよならと一緒に
僕からの言葉を
ありがとうと一緒に
ごめんねを
4:03 ( 空が綺麗だね
人は悲しいね
また見え透いたほんとで
僕を洗ってよ
次がもしあれば
僕の好きな君
その君が好きな僕
そうやっていつしか僕は僕を大切に思えたよ )
4:35 この恋に僕が名前を付けるならそれはありがとう
間違ってるところがあれば教えて欲しいです！
この動画大好きです！
はぁーーー、すき。たまらん。この世界観。
愛した女の子がいました。
その女の子もわたしをすきでした。
でもその女の子はわたしよりも元カノを想っていました。
だから付き合えませんでした。
結局その女の子は元カノとヨリを戻しました。
少ししてまた別れました。
でもその女の子は「すぐ元カノの方にいったってことはあなたのこと恋愛的にすきじゃなかったんだと思う」といってわたしのところにはきてくれませんでした。
その女の子は今でも元カノを想っています。
わたしはその女の子を1人ずっと想っています。
その女の子がインライでカラオケしていたときがあって、わたしがme me sheをリクエストしたら歌ってくれました。
画録していたのでいつも見返してました。
マイクを持つ手も曲に合わせて揺れる体も採点画面をみている斜めのお顔もたまに歌詞を間違えるのも「すき」ってコメントしたらにやって笑うのも全部全部すきでした。
その女の子が復縁したとき画録は消したので今はもう見れません。
記憶で再生されます。
愛していました。幸せになって下さい。
私も愛した女の人のこと忘れられない。というかお互いを愛し合ってた学生時代を忘れられない。だけどその人が幸せに生きてくれたらそれで十分ですよね。
毎回好きになった人に男らしさが足りないって言われるから沁みるな…
女々しい男の子大好きですよ自信もっていい人がいるから
@@きと-l6kじゃあ俺と付き合え
ラスサビが良すぎる
全部愛してる
ほんと歌詞の通りで、さよならと一緒に教えて欲しかったよ、あの時のさ、あれしよとかここ行ことかの約束の破り方、他の人を好きになり方と愛し方を教えてよ
今好きな人にふられました。その人はRADが大好きだったので聴きにきました
私の彼氏もこの歌詞の例え僕が他の人と結ばれたとして二人の間に命が宿ったとして…のところ良くLINEで話してたな
俺が子供の時のyoutube感あってとても良き
私はあなたを永遠に愛しています
らといんぷすかわいい❤
gracias por salvar mi vida radwimps!!!
もしカラオケで歌う際最後の2人で歌うところ1人で歌うとしたらどちらが採点に入りますか？
me をめって読むと女々しいって読めるの好き
そもそもメメシイって読み方やしな
この音楽すごい泣ける😭
愛してるから戻ってきて
どういうこと？
俺も愛してる
婚約者に捨てられたよ！
お返事ありがとう😊
@@雨男channel君の登録チャンネル見たら振られた理由がわかるわw
まんま自分😮😢2025年で40年生きているうちに会いたい
手をつないで歩くおじいちゃんおばあちゃんに成る 約束
嬉しかったこと、楽しかったこと思い出します。
涙したことも思い出します。
私は、出逢えて良かったと思っています。
あなたから教えられたことは、たくさんあります。
また、いつかどこかで出会えたら、この別れも成長に必要だったと思えるくらいに歳月を重ねていきたいと思っています。
あなたに辛い思いをさせて、ごめんなさい。
お世話になって、ありがとうございました。幸せでした。
あなたのご健康と、ご多幸を祈っております。
な～んて、お別れコメじゃなくて、あなたの本心！？知った。な～んだそうなんだ。良かった～😊誤解だって！！
元彼思い出して号泣はあ会いたいよ
何かで聞いたことあるんだよなー何だったっけ？
スパークルに似てる
最初の低くて優しい声出せない。太くなっちゃう
君との思い出が「なんでこんな奴のことを？」ってならないはずだった、そうつもりはなかった、今後も。だから。お願いだから連絡もしてこないで、期待してしまって結局、、
チャンネル登録999から1000にしときました🫶🏿
1230人
めーめーしー？
女々しい？
me me she で、『女々しい』という読み方です。
こんな風に言うので家庭とか子供とか全く思わずに。政治利用のためになんでもできるね。お金も、500万。今日の通帳残高109円、へこむ。