Bombou - Brazilian music on THE VOICE international / Música brasileira no THE VOICE exterior - 4
HTML-код
- Опубликовано: 22 дек 2024
- PARTE IV Bombou - Brazilian music on THE VOICE international / Música brasileira no THE VOICE exterior
The Voice Holanda - Magalenha (Sérgio Mendes
The Voice Rússia - Manhã de Carnaval (Luiz Bonfá)
The Voice França - Balada Boa ( Gustavo Lima)
The Voice Geórgia - Meditation ( Tom Jobim)
The Voice Angola - O bebado e o Equilibrista (Elis Regina - Aldir Blanco - João Bosco)
The Voice Rússia - Chorando se foi (Kaoma)
The Voice Portugal - Malandro (Jorge Aragão- Elza Soares)
Inscreva-se no canal!
Obrigada!
#thevoice
#thevoicegringos
#musicasbrasileirasnoexterior
#musicasbrasileirasnothevoice
#musicasbrasileirathevoiceexterior
#musicabrasileirathevoiceinternacional
#musicasbrasileiras
#musicas
Impressionante ver um gringo se esforçando para cantar a nossa mpb enquanto nós,os brasileiros qdo vamos cantar lá fora,ignoramos a nossa brasileiridade,e ficamos de palhaços imitano gringo
eu sou paraguaio e eu simplesmente amo a música brasileira, morei um tempo em sete quedas, mato grosso do sul no Brasil e embora seja para trabalhar, o que me acompanhou em todos esses dias foi a música, gosto de todos os estilos mas o sertanejo e piseiro foram os dois gêneros que eu mais ouvia.... Gracias Brasil!
Verdade! É bom mesmo irmão querido.
Guaíra?
Do Paraguai só conhecemos a guarânia, que é um ritmo lindíssimo. Pena não conhecermos mais da música paraguaia.
@@Jester_Chaos estou 2 h de guaíra e 40 min de sete quedas, eu morava em katueté, é no interior, bem rural mesmo. Tem muitas fazendas lá, é tranquilo para se viver mas chato para pessoas jovens que gostam de sair.
@@clayassef1075 até o chaves gostava muito da guarania, uma música que ele cantou quando ainda era vivo numa live para youtube foi lago azul de ypakarai, boa mesmo, eu indico muito.
O gringo fala português todo embolado e todos valorizam. O brasileiro se falar o inglês sem sotaque de americano o próprio brasileiro tira sarro dele.
Que fique fixado que não estou fazendo uma crítica ao vídeo, e sim dizendo que o que os gringos falam nós entendemos perfeitamente.
Exato mas isso é mais um sintoma da síndrome de vira lata que brasileiro tem e da qual sinto extrema vergonha de ver pois endeusam gringos e não apoiam o próprio povo.
Síndrome de vira lata
Essa mania de br tirar sarro de quem tenta falar inglês, seja perfeitamente ou totalmente errado, é bizarro, acua a pessoa e não incentiva o aprendizado de outra língua. Bobagem pura.
@@sensocritico133
Pode me explicar mais sobre a síndrome do vira lata?
Isso têm nome síndrome de ✨vira-lata✨
O mais legal é que independente de quem canta é sempre o Gusttavo Lima que vai estar com você.
Kkkkkkkkkkkkkk
Mas os jurados não gostaram. Hahhaa
sei não nunca vi ninguém cantar em guarani ;-; os portugueses mataram a língua mesmo
@@gabitrielgaby kkkkk sabe de nada, guaraní é língua oficial do Paraguay e a maioria das músicas aq são em guaraní. E te digo mais, é dificílima!
@@josue201054 tupi guarani ;-; ou tupiniquim aqui era tupi eu acho mataram todos os índios aqui na guerra do Amparo ;-;
É de arrepiar. Essa é a imagem do Brasil que eu quero.
Sim 🥰
Verdade.Tanto isso, que quando na música Equilibrista veio a frase "...a volta do irmão do Henfil..." as lágrimas me caíram. Foram horríveis os 4 últimos anos no Brasil.
@@niravagulabobeth3956 quem é Henfil?
@@shortsaqui6911 irmão de Betinho... dá um Google
@@niravagulabobeth3956 Não se preocupe que os próximos 4 anos vai ser muito pior, aliás em poucos meses está acontecendo merda atrás de merda.
A brasileira cantando na Rússia, deu um show de simpatia, beleza, talento, de entusiasmo, e só encheu a nós, brasileiros, de ORGULHO. Depois cantou em russo ... foi demais!!!!!!
Ela foi longe na competição na Rússia ela chegou a fase dos shows ao vivo que é quando o público vota no seu candidato preferido . Se você quiser no pesquisa no RUclips o nome dela .
Deus me livre!!!
E ela não levou só o Brasil, mas também a Bolívia pois a música original é boliviana.
Ela é brasileira?.. eu pensei que era russa.. 😅
@@amandacanhadalcin8633 qual o nome dela?
AMOOOO O BRASIL E PONTO FINAL
Isso é espanhol não português porra, sou brasileiro e se isso for português esses aí são portugueses e não brasileiros porque o sotaque é ridículo
3:43 esse sim é brasileiro
@@luizotaviofelizardo3685 ué, mas eles são estrangeiros cantando música brasileira, lógico que tem sotaque
@@luizotaviofelizardo3685 A música é br, os cantores são estrangeiros..... lê direito
EU tambem. México
A música brasileira tem uma sensibilidade incrível.
O Temer cantando na Rússia foi foda kkkk
Kkkkkkk morta
😂😂😂😂 pois é
Kkkk
Berro🤣🤣🤣🤣
Cantando, parecia suspirar e
a procurar seus morceguinhos kkk
O sotaque angolano em O Bêbado e a Equilibrista é lindo demais. Viva a música brasileira! Viva a MPB!
Mas está cantando mal demais, desafinou, saiu do ritmo e não tem potencial para cantar essa música.
@@lilamorbrumzachlindo1524 Infelizmente tenho que concordar contigo. Depois de um ano, revi o vídeo novamente e percebi que me deixei levar pela emoção.
@@BergsonHC essa música foi gravada pela Elis Regina, e ela tinha um vozeirão.
@@lilamorbrumzachlindo1524 Sim eu sei, música composta por dois grandes gênios, Aldir Blanc e João Bosco.
Mas a mais fofinha cantou melhor.
Gente, eu AMEI o Chorando se foi da Rússia kkkkkkkk
Certeza que era uma brasileira disfarçada 😂😂😂
@@blubloombee Ela era brasileira mesma jkkkkkkkk, eu tbm adorei!!!
@@LoyDante Uau kkkkk Sabia! Esse jeitinho de brasileiro é inconfundível
@@blubloombee Realmente kkkkkkkk
Também amei, no vídeo completo o pessoal só falta pegar ela no colo, de tão simpática que ela é, o povo russo ama a cultura brasileira!!
A mulher que cantou "chorando se foi" foi boa hein , as palavras saíram boas
É brasileira
Ela é brasileira , nata, gringos não tem remelexo como nos brasileiros
Ela é brasileira...
Tava óbvio q ela era brasileira
@@joicecxavier Não estava, para mim não
O moço da Rússia cantando "Manhã De Carnaval" foi muito lindo, ele merecia todas essas cadeiras viradas a ele.
Manhã de Carnaval é tão linda que da vontade de chorar ao escutar a música
Esse arranjo ficou melhor que todos . Ce é louco . As bandas do The voce são fora do normal
❤❤
Eu tava prestando a atenção na letra da música para achar ela, obg por falar o nome dela, sou do rio de janeiro e não conhecia ela, muito bonita
Você percebe nesse vídeo a elegância que nós brasileiros deveríamos ter
Quando começa a ultima musica antes de cantar ja sabiam que era musica brasileira, é essa essencia que eu temo que estamos perdendo.
O Brasil perdeu seu encanto e beleza musical nessas 2, 3 décadas e nesse século 21 tá produzindo antimusica e lixo 🚯.
Isso magoa e ofende a alma 💔💔💔💔💔
@@SinarNilaO que é divulgado na grande mídia é lixo, mas é só procurar que acha muita coisa boa contemporânea. Pesquise sobre os cantores Rafa Valle, Rodrigo Del Arc e a banda O grilo
depois umas e outras dizem que só uma.fez sucesso no exterior
ficou só no México
A mulher que cantou Tom Jobim foi sensacional... que isso!!
kkkk ilha escuto o "Laia Laia" na música e automaticamente ja soube que era brasileira 12:27
Me arrepiei com a dupla de cantoras cantando um Malandro lindíssimo ! Arrasaram! Fiquei orgulhosa pela musicalidade de nosso país tão sofrido e tão maravilhoso !
Ela me lembrou a Ana Carolina.
O Brasil é Brasil não tem igual. Graças a Deus sou Brasileira . Amo meu País. Lindo maravilhoso. Perfeito ... Rico e cheio de belezas naturais....Porto Alegre. ❤❤❤😂😂🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
É mesmo é?...que incrível!!
Quem não valoriza nosso país , bom sujeito não é ou é ruim da cabeça ou doente do pé
Doeu elas errando "o bêbado e o equilibrista. Siiii
Já a que cantou Chorando se foi arrasou demais
As músicas populares brasileiras são sensacionais, são patrimônio cultural da humanidade ❤
Esse vídeo me fez sentir muito orgulho de ser brasileiro
A língua portuguesa é linda! Amo meu Brasil e nossas músicas! Bjs Soteropolitanos ! Axé!!!
Nossa, eu quero meu Brasil de volta. Os brasileiros têm que se unirem, somos um povo alegre e hospitaleiro, precisamos resgatar isso. Pátria Amada Brasil. Diretamente daqui de Salvador, Bahia.
Sinto muito a falta desse Brasil, onde a cultura e a música unia as pessoas e elas eram mais felizes!
Cadê o verdadeiro Brasil , que o português quebra tudo de lindo.quando é bem cantando!!!
O que vc Acha que aconteceu con esse nosso Brasil para termos tanta saudades do passado?
@@zenyintzacomeçaram a cantar Fank e falar muito palavrão aí estragou mas eu ainda vos amo... Bjos de uma moçambicana
incrivel como o brasil influencia moçambique angola etc.. por ai vai
Claro.
Portugal também tá na lista
E o contrário também, pois a cultura brasileira só é o que é pela riquíssima contribuição deles e outros países africanos 😊
Claro o brasil é a maior pais com população de falantes em portugues . Óbvio que vai influenciar. Tanto que os aprendem portugues optam pelo PT/BR.
Muito, as melhores músicas, novelas do mundo não há igual... Musicas então tocam a alma, o gingado adoro nos identifica mesmo sendo africanos há um ritmo aí no Brasil que não sei porque nos chama inexplicável...
Eu amei os sotaques no Português Brasileiro fico tão feliz que valorizam o Brasil fico grata e emocionada
"Malandro" foi o ápice!
Simmmmm
Foi mesmo a melhor apresentação do vídeo
Os cantores angolanos são covardia de tão bons, a Angola é um estado brasileiro na África.
Angola não usa o artigo "a" é só Angola
o Brasil que é uma extensão da África 😊
@@ronaldpeixoto7441sksksksksksksksksksk tirou da bunda essa daí?
@@frapiment6239ele estava falando em Português BR
Não o Português europeu com extensão africana
@@dimarica9092 Angola em português não usa o artigo "a" e o sotaque ou preferências regionais não muda isso.
Relembrando que o português só tem uma gramática sendo que a designação português Europeu ou do Brasil referia-se a duas normas ortográficas que já não se usam há mais de 15 anos.
Portanto o correto é falar de sotaques, expressões e preferências de uso dentro da língua portuguesa que variam entre países e entre regiões dentro de cada país.
É de arrepiar o quão rico o Brasil é musicalmente
O português com sotaque brasileiro é lindo demais.
Gente eu vivi pra ver gringo romantizar o tchê tchê tchêrere tchê tchê ...
Tmb kkkkkkk
Poi é kkkkk
rachei o bico
Não gostei muito dessa kkk
@@esthersoufer5692 tbm não skskskksksk
Todas foram boas, mas a última arrasou.
TAMBÉM ACHO
O primeiro tb arrasou
7:08 very difficult music! nobody got to sing the songs of Elisa Regina ! probably the greatest Brazilian singer of all time
tiro o chapéu para essa última de Portugal cantando Malandro, foi foda.
O que posso dizer? Amo o meu país BRASIL, amo meu povo, amo sua música, amo seus artistas...e AMO a MÃE África, que nos presenteou com a miscigenação; o que somos: No mínimo somos um povo interessante!!!
A miscigenação só veio da África? Acho que vce precisa estudar um pouco mais, nós brasileiros somos uma miscigenação, de Índios, Europeus e Africanos, nunca se esqueça disso!!!
@@celiaborgespires1069 Concordo.. Ainda posso citar a participação dos asiáticos, nesse mix de raças. Também os índios. Segundo Darcy Ribeiro, quando os europeus chegaram, havia mais de seis milhões de índios. E hoje? Dizimados. E os que restam estão desaculturados. Só que, para mim, a participação dos africanos é a que mais me encanta. Eu me identifico. Amo os ritmos, a alegria, as danças...
Brazil is the biggest reference in music in the world, so many famous artists worldwide copy brazilian music and people have no idea.
👍👍👏👏👏👏👏
maior referência não, mas uma das maiores sim!
@@C0ut0c0 maior referencia, literamlmente
Só tocar um Reginaldo Rossi que vc ganha qualquer jurado
Garçom ..... kkkkkk
@@ivanessamoreira975 aqui nessa mesa de bar
@@black_07_20 bem isso😂😂😂😂
kkkkkkkkkkk
😃😃já levanta a ☝️👇e pede uma loira 🍺
Caraca quem é essa mulher que cantou malandro em portugal? Ela desbanca com a voz dela toda MPB Brasileira sozinha.
Os jurados da Russia são exigentes, hein?! Tanto o cara quanto a moça foram muito bons e só 1 virou!
Ela não mostrou muita potência vocal. Diferente da moça no The Voice Portugal que já começou quebrando tudo
Caralho esse primeiro ai, misturando ritmos e idiomas e com um jeito um tanto quanto "louco", me lembrou muito os mamonas assassinas, muito bom vei
Eu amo essa moça da lambada,essa apresentação dela é TUDO
A moça é brasileira do Rio de Janeiro
Chorando se foi da Russa, lindaaaaaa
A guria que cantou "malandro" (e a pianista) foram sensacionais! Quanta qualidade musical!
Gustavo lima ate na França agora eu vi
Lindo a gringa cantando Tom Jobim!!!♥️
Me lembrou um pouco Maria Rita
Deveriam ter colocado o nome dela
Moro fora do Brasil ha muitos anos e vejo o quanto eles valorizam demais a gente pelo carnaval, pelo futebol e pela musica. Sao tesouros e nossa identidade deveriamos valorizar mais.
Eu também, temos algo que outros países não tem, somos muitos emocionais, cativantes, musicais e já notei que muitos notam isso no brasileiro.
Não tem pra onde... A apresentação da Lambada na versão russa é a mais alto astral... Representou demais o BR, dançou bem, cantou bem e levantou a galera. E pra quem tem mais de 40, é nostálgica e arrepia até os cabelos da unha... hehehehhee. Deveriam ter virado todos.
Pena que ela é fraquinha fraquinha cantando
Achei boa, as cantantes do bêbado e o equilibrista que foram terríveis.
Os Calema, que cantaram Gusttavo Lima aí, estão entre os cantores de maior sucesso da África lusófona. São excelentes, grandes carreiras, muito acima de 99,9% dos que aparecem nos The Voices por aí. Curioso ver eles surgindo cantando uma música nossa, e ainda por cima sem ninguém virar! Mas o mundo dá voltas. Recomendo a qualquer um procurar músicas deles
Amo eles
Incrível que os russos possuem uma das línguas mais difíceis do mundo e mesmo assim eles amam a música brasileira e se esforçam ao máximo pra cantar em português, igual os japoneses e.coreanos!
Mas os brasileiros e portuguesas aprendem mais rapidos, devido ao latim! Tem muitas palavras russa vem do latim. Da ( sim) praveda ( verdade) kaki de la(lá) ( como vai) . Paradoxo ( obrigado)
Maravilhosa. Que voz!!!
Conheço um russo que fala português melhor do que eu! Kkkkkk...
@@ricardosampaio4056, isso vale para as línguas neolatinas (italiano, espanhol, francês e romeno). O russo é uma língua eslava. Nem usa o alfabeto latino, mas o cirílico. Acho que os russos têm vantagem sobre nós, porque costumam aprender inglês e, assim, já conhecem nosso alfabeto. Têm muitos russos que falam português fluentemente. Eu conheci um que fala português melhor do que eu! Kkkkkk... Quase sem sotaque. Nunca vi um brasileiro falando russo, nem na internet. Eu tentei aprender. É muito complicado. Eles tem fonemas que nem conseguimos pronunciar.
The best of them was the girls from Portugal. Flawless!
Lindas essas Meninas Angolanas cantando Elis Regina ♥️🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Foi horrível kkkkkkkkk
Imagina a emoção dos artistas vendo sua música propagando emoção e sucesso no mundo inteiroooooo? Eu nem imagino...
Luciana e Pri me fizeram chorar de tanta emoção,alegria e esperança...
Nossa, elas são de arrepiar !
Mas a maioria dos artistas cantados já foram de arrasta pra cima. 😅
Essas meninas que se apresentaram em Portugal. São ótimas cantam muito 😍 E são brasileiras não adianta tentar enganar kkk
Elas são mesmo brasileiras, em Portugal vivem milhares de brasileiros e todos os anos concorrem brasileiros ao The Voice Portugal
Grazi Massafera cantando lambada foi a melhor.....kkkkkk
😂😂😂😂😂😂
os cara da Rússia perderam uma apresentação em tanto nessa Penúltima , a moça além de linda ds morrer cantava e dançava na maior facilidade de controlar o folego isso que é talento 💚
Ela é do Br
Tem um vídeo dela na íntegra
Ela ganhou esse The Voice..hj essa brasileira é uma cantora com certa fama na Rússia
gente a gata da lambada foi tudo
Meu Brasil, brasileiro! Amo demais!
MALANDRAS !!! É isso aí, Portugal! As duas deram um show! Obrigada❤
The Voice Holanda - Magalenha (Sérgio Mendes
The Voice Rússia - Manhã de Carnaval (Luiz Bonfá)
The Voice França - Balada Boa ( Gustavo Lima)
The Voice Geórgia - Meditation ( Tom Jobim)
The Voice Angola - O bebado e o Equilibrista (Elis Regina - Aldir Blanco - João Bosco)
The Voice Rússia - Chorando se foi (Kaoma)
The Voice Portugal - Malandro (Jorge Aragão- Elza Soares)
Põe as minutagens pra gente, colega ❤
Os cara dançando no balada boa é muito estranho cara kkkkkkkkkk
Great songs
Uma observação : o título da música de Aldir Blanc e João Bosco é " O Bêbado e a Equilibrista". No vídeo está correto. Mas muita gente se engana.
Equilibrista é a Esperança ( na letra)
Obrigada pelo áudio !
P8
A menina da lambada foi simplesmente incrivel..me deu vontade de dançar aqui deitado na cama com o celular nas mãos! Que energia! Omg :)
A penúltima cantou lambada muito bem eu acredito que eles não conhecem o estilo e nem a música por isso somente um jurado virou. Mas ela estava super no tom, afinada e contagiante. 😍👏🏻🇧🇷
Não sei atualmente, mas lambada fez muito sucesso na Rússia... Muito da cultura brasileira foi e ainda é exportado pra lá... É surreal...rs
Conhecem, e muito. Por causa das novelas.
O Brasil é o melhor país do mundo
Essa Luciana e Pri cantando Malandro. Gente...que tiro foi esse minha gente?😯😯😯😯
Verdade!!🐝💛🖤💛🖤
A voz da última é sensacional, que interpretação incrível. Orgulho Brasil!
"Manhã de Carnaval" ficou lindo!!!!!!!
Lambada na Rússia, canta muito ! Conjunto perfeito de voz, interpretação e beleza! Que roupa linda👏🏻👏🏻👏🏻
a marisa tem sangue luso brasileiro
A ultima foi simplismente incrivel!
Brasil é foda nossa música é famosa no mundo todo nossa cultura a comida as mulheres são as mais bonitas do mundo as praias a natureza, os sotaques, as raças e outras coisas
Esse yutube é danado mesmo está tornando músicas brasileiras conhecida no mundo.
uau, essa interpretação de Malandro foi de arrepiar!!!!!!!
Linda "O bêbado e o equilibrista", gracia salve as angolanas que homenagearam o Brasil! #VivaElis, #VivaAldirBlanc!
Samba brasileiro não é pra qualquer um cantar , que até nos do Brasil que manja das coisas é difícil imagine os de fora
Estou falando de uma dupla em específico saiu completamente do tom
Mas a maioria representou a música brasileira muito bem
Agradecida!
Na verdade só a moça de trança estava totalmente fora do tom. Nem sei como ela chegou a ser aprovada, porque além de fora do tom, a voz é horrível, mas... 🤔
Né!
Vi gente elogiando a apresentação do Bêbado e o Equilibrista, mas eu achei que atravessaram o samba direto.
Muito ruim!
os que cantaram balada boa, são de família brasileira certeza kkkk
PQP Música é universal, se um dia os ETs invadirem a terra, perigoso eles acabarem dançando um sambinha
A moça que csntou lambada 11:13 lembra uma atriz brasileira.
A atriz Grazi Massafera.
O primeiro, muito bom, foi inteligente, mesclou português e espanhol 🙌
Anouk , a técnica mais exigente e rigorosa bateu o botão pro primeiro candidato , Sérgio 😮
Sensacional 😂🎉🎉🎉
O Bêbado e o Equilibrista da inesquecível Elis Regina. Que bela interpretação !!!!
🇧🇷 As Músicas BRASILEIRAS são as mais LINDAS do Mundo. 💚💛
💚🇧🇷💛
"gustavo lima e voce" kkkkkkkkk
Lkkkkkkkkkkkk
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK AH MANO
As vezes os gringo não entenderam 😂😂😂
Letra besta
Isso prova que o nosso ritmo não tem fronteiras. Tem energia, magia e graça e agrada a gregos e troianos.
Manhã de carnaval e Malandro foram as melhores
Simmmm
A moça que cantou Malandro tem uma pinta de sambista mesmo!! 👏👏👏
Estilo Maria Rita...
Nossa como dá orgulho de ser brasileiro e ouvir as nossas pérolas da música brasileira no exterior! Gratidão !
A última Uma Vibe Meio Daniela Mercury e trouxe uma Ana Carolina no final. Adorei muito bom!
Gente, eu nunca ia imaginar que tinha gringo cantando Gustavo lima kkkkk e já vi mais de um vídeo assim
Essa música fez sucesso na Europa. Já vi tocar na Ucrânia
Gustavo Lima faz sucesso em um monte de país lá fora
@@lorrann já fez, agora não faz mais.
Por isso é o embaixador kkkkk
Ele realmente eh o embaixador moro no exterior e quando converso com gringos de outros países sempre eh futebol e música e vários citam Gustavo lima e o michel telo
Venham todos pro Brasil aqui estaram seguros 😊
Toda vez que ouço músicas brasileiras nesses programas sinto um arrepio instantâneo, pois sei que tem artista daqui que é muito reconhecido lá por estas bandas, orgulho me disso!
Até a Tamy estava lá como jurado.. rs 13:10
O Brasil representa mesmo..
A Marisa Liz tem um brilho no olhar muito lindo !
As músicas brasileiras são explendidas 🇧🇷
A ultima, já começou a cantar com autoridade, que timbre, que voizerão.....show!!!
Amo brasileiro cantando brasileiro e brasileiramente sem imitar gringo.Até porque o legal é a diversidade
Viva a A Música Popular Brasileira!!
Acho q a língua brasileira e mais difícil de ser aprender🥰😍
para alguem que seu idioma nativo é espanhol é facil, Mas o sotaque do brasil é dificil
@@khrizalexsalama2839 Vdd... tem muitos sotaques... girias... palavras criadas pra substituir outras etc...
@@criatorioindiopulva1669 Eu sou nativo do Guatemala em esse pais falam espanhol. e eu tenho 4 meses tentando aprender portugues e as vezes é dificil entender o sotaques xD mais com pratica eu acho que vou a melhorar mais
@@khrizalexsalama2839 não é só o espanhol, o português é fácil para os falantes de línguas latinas, por que dividimos muitas palavras idênticas, e não só para os de línguas latinas...
Não existe língua brasileira....
A música Brasileira é a melhor do mundo
Slk mn que energia boa assistir esse video.
As duas últimas representaram
Lindo de ver nossa música sendo enaltecida por outros povos. A música une as pessoas.