j'entend pour la première fois cette chanson à l'age de 6 ans. C'était en plein marché periodique auprès de ma tante chez qui j'étais en vacance au cameroun. La chanson était difusée dans un bar en plein marché, j'ai tellement aimé, aucun bruit environnant ne perturbait mon écoute. Merci de me l'avoir fait ecouté. La vie est si tendre et cruelle à la fois, on aimerait tellement revivre ces moments d'insouciance de nos enfances !!!
Idiba , aussi l'actuelle version que l'ancienne , m'a fait aimer Francis Bebey et tout son vaste et riche répertoire . cette chanson a marqué ma tendre enfance , des souvenirs indélébiles enfouis dans ma mémoire , je revois la belle époque ,tous mes parents et grands parents encore en vie.. chanson très régulièrement jouée à la radio . Ah je donnerais je ne sais quoi pour revivre ces instants magnifiques de mon existence sur terre . Merci Francis
Très belle musique, je ne savais pas qu'il était l'auteur original lorsque je suivais pour Guy Lobé très grand musicien Francis Beybey, la bonne musique que mon père mettait à la maison durant mon enfance repose en paix grand artiste
Idiba di boussi bwam (Le jour s’est bien levé) Esse weye, esse weye bidibidim Quel soleil, quel soleil, bidibidim Sont les premières phrases de cette chanson dédiée à une personne aimée. Et le refrain: Ya so na lale djene myaye (Viens allons voir l’aurore) Boussa so djale djene myaye (Sors donc que nous allions voir l’aurore) Francis Bebey était un génie absolu, reliant culture et génération. J’ai dansé dessus avec mon arrière grand mère, qui reconnaissait les rythmes des chants d’antan
Ce morceau aurait pu être (voire aurait dû) être notre hymne national. Les paroles sont parfaites. Idiba i busi bwam E sè wei mbidi mbidi, é sè wei mbidi mbidi é O si ñuta pè boso Ombwa na epasi n’epasi ombwa Mbonji yésè i tèlèno ndé milema é, ombwa O ma dangwa tè nguéa, o dangwa londo ka moto. Sé to na wolo é … wolo é.. O si dimbéa pon na o kusi minam na minam, songèlè Nja nupèpè nu kusi musima ka oa langwa O si dimbéa O si dimbea na oa ndé di bakeno idubwan’a bolongi bwasu, O si dimbéa O bi na, O é ndé biso ka nu musina nu jai o tésè bolo o londo O si dimbéa Di si m’ana pè bila, di pimbim kwata wonè Di sengi mwengè mwa ndolo, Mwen’ekombo é longino na mpungu mu si bè pè wuma tè Na di télè ndé miso masu jènè mwayé Ya so na ja’alé jènè mwayé. Di si ya bè di suba bonam é Busa so é ! ja’alé jènè mwayé. Di bia bolonè bo bonam Ya so na ja’alé jènè mwayé O si banga kè ja’a suba bonam é Ya so na ja’alé jènè mwayé O si banga kè ja’a suba bonam é Massoma, massoma na Loba nyé moñ Massoma, massoma na Loba nyé moñ Ya so na ja’alé jènè mwayé. Di si ya bè di suba bonam Busa so é ! ja’alé jènè mwayé. Di bia bolonè bo bonam Ya so na ja’alé jènè mwayé O si banga kè ja’a suba bonam é Ya so na ja’alé jènè mwayé O si banga kè jai’a suba bonam
Merci infiniment pour ce cadeau éternel que tu as donné au Cameroun et à l'Afrique.❤🎉
j'entend pour la première fois cette chanson à l'age de 6 ans. C'était en plein marché periodique auprès de ma tante chez qui j'étais en vacance au cameroun. La chanson était difusée dans un bar en plein marché, j'ai tellement aimé, aucun bruit environnant ne perturbait mon écoute. Merci de me l'avoir fait ecouté. La vie est si tendre et cruelle à la fois, on aimerait tellement revivre ces moments d'insouciance de nos enfances !!!
Idiba , aussi l'actuelle version que l'ancienne , m'a fait aimer Francis Bebey et tout son vaste et riche répertoire . cette chanson a marqué ma tendre enfance , des souvenirs indélébiles enfouis dans ma mémoire , je revois la belle époque ,tous mes parents et grands parents encore en vie.. chanson très régulièrement jouée à la radio . Ah je donnerais je ne sais quoi pour revivre ces instants magnifiques de mon existence sur terre . Merci Francis
On reconnaît le style alléché de l'Homme de la forêt.
Postulez
@@barthelemyewodo2064mon cher , ça me fait plaisir d'être reconnu par quelqu'un dans cet espace réservé réservé
@@andremarieakonondengue1194 Plaisir partagé mon frère.🥰🥰🥰
This particular song reminds me of my late father. In fact times will never be the same.
Très belle musique, je ne savais pas qu'il était l'auteur original lorsque je suivais pour Guy Lobé
très grand musicien Francis Beybey, la bonne musique que mon père mettait à la maison durant mon enfance
repose en paix grand artiste
Chef d'oeuvre. J'ai eu la chance de joueur la guitare avec lui et d'etre en contact avec lui vers la fin de sa vie
Voici ma chanson préférée sur cette planète terre
Je ne comprends rien, mais la mélodie me touche tellement. RIP Francis Bebey.
Idiba di boussi bwam
(Le jour s’est bien levé)
Esse weye, esse weye bidibidim
Quel soleil, quel soleil, bidibidim
Sont les premières phrases de cette chanson dédiée à une personne aimée.
Et le refrain:
Ya so na lale djene myaye
(Viens allons voir l’aurore)
Boussa so djale djene myaye
(Sors donc que nous allions voir l’aurore)
Francis Bebey était un génie absolu, reliant culture et génération.
J’ai dansé dessus avec mon arrière grand mère, qui reconnaissait les rythmes des chants d’antan
@@crosviolet1125sois béni ! Merci
@@mireillem.e3209 Merci, Bénédiction à toi aussi 😘 #Massoma #Ubuntu
Immense artiste multidimensionnel. Respect.
Francis Bebey is telling us to enjoy the New Day! To enjoy Light! To thank God of the Heavens for a New Day!
"Idiba di bussi bwam, esseweye, esse weye, bidimbidim....." Chaque matin radieux, et plein de promesses, j'ai cette chanson en tête
😂
Très beau registre ... Merci pour cet acoustique
Le Grand Maître! Merci pour la musique
Magnifique génial
Simply the best, Wow.
Un chef d’œuvre
Exceptional artist! A truly gifted individual. Your birth enriched our earth. Ah! Continue to rest in song and power!
indeed.
A
on a grandi avec la version de kotto bass et d'henri njoh , mais c'est ici qu'on meurt
La vraie, oiu, le mboa, avec l'artiste de haut vol, mperformance de haute gamme..
Sans oublier la version de notre Grand" Guy Lobé ❤️"de regretter mémoire, RIP à eux 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
MAGNIFIQUE ! SUBLIME ❤❤❤❤❤❤
Ce morceau aurait pu être (voire aurait dû) être notre hymne national. Les paroles sont parfaites.
Idiba i busi bwam
E sè wei mbidi mbidi, é sè wei mbidi mbidi é
O si ñuta pè boso
Ombwa na epasi n’epasi ombwa
Mbonji yésè i tèlèno ndé milema é, ombwa
O ma dangwa tè nguéa, o dangwa londo ka moto.
Sé to na wolo é … wolo é..
O si dimbéa pon na o kusi minam na minam, songèlè
Nja nupèpè nu kusi musima ka oa langwa
O si dimbéa
O si dimbea na oa ndé di bakeno idubwan’a bolongi bwasu,
O si dimbéa
O bi na,
O é ndé biso ka nu musina nu jai o tésè bolo o londo
O si dimbéa
Di si m’ana pè bila, di pimbim kwata wonè
Di sengi mwengè mwa ndolo,
Mwen’ekombo é longino na mpungu mu si bè pè wuma tè
Na di télè ndé miso masu jènè mwayé
Ya so na ja’alé jènè mwayé.
Di si ya bè di suba bonam é
Busa so é ! ja’alé jènè mwayé.
Di bia bolonè bo bonam
Ya so na ja’alé jènè mwayé
O si banga kè ja’a suba bonam é
Ya so na ja’alé jènè mwayé
O si banga kè ja’a suba bonam é
Massoma, massoma na Loba nyé moñ
Massoma, massoma na Loba nyé moñ
Ya so na ja’alé jènè mwayé.
Di si ya bè di suba bonam
Busa so é ! ja’alé jènè mwayé.
Di bia bolonè bo bonam
Ya so na ja’alé jènè mwayé
O si banga kè ja’a suba bonam é
Ya so na ja’alé jènè mwayé
O si banga kè jai’a suba bonam
Merci pour les paroles, pouvez-vous aussi prendre du temps pour les traduire en français, pour nous autres ? Merci d'avance
Talent fou.
Que vives l'artiste !
Très belle melodie
Sublime. Immortel
Belle chanson , belle mélodie .
Massoma (bis) Na loba nye moi...
Respect! 👮
Waah musiki ma ponda i kwan, ri somè bola
Forever
J adore
Bonjour à tous.
Quelqu'un peut il m'envoyer le lyrics ?
Le remix doit être formidable. Merci.
tu as combien ?
@@jacques0634 quelle honte
Every time heard this song my body just automatically follow the rhythm. But I do curious about the song mean
La joie et le bonheur dans la vie, prends toi en change, va vers tes rêves la lumière ce trouve devant...
merci beaucoup@@boblevigne2071
Il a laissé un répertoire riche .
Woow
Version originale.
Chui berry
Traduzione inglese
C'est pas ça la version originale
Donnes nous alors la version originale.
@@Hilaire-te4wd ruclips.net/video/KOeZ9frrhcY/видео.htmlsi=DK6E1tm4RVzBfGHp
@@Hilaire-te4wdruclips.net/video/KOeZ9frrhcY/видео.htmlsi=mEU8exsf3J-0NLDi
ruclips.net/video/KOeZ9frrhcY/видео.htmlsi=mEU8exsf3J-0NLDi
1:31
Lavrai musique ne vieillit pas
❤❤❤❤