When you can sing both Thai and English version! 💚😍 Me: *Mixing both language because the Thai version is stuck in my head and I keep singing it between the english version.*
There are points that the English lyrics feel a little forced. And you can tell that Nut's English isn't great. But I'm still crying at how adorable this is.
As a languages teacher (though I am only just learning Thai) I would say that his English is great. There are sounds in English that a lot of Thai first language speakers have some trouble with, especially when singing. I think he did a great job!
I genuinely think Nut's English is great, given the fact that English is his second language. He did amazing, there's no need to speak or sing in native English speaker's accent.
Hearing this song has become my daily routine..... Thai version was so warm... English version gives a fluttering feel.... But 'kon kon ni' will stay in our minds forever....
Having this MV in full english is so lit. Something unique. And I think so far never done in Thai BL. Mauve is so generous with its international fans. Kudos as well to Supanut who nailed the song in 2 different languages. English accent is on point.
WOWWWWWWWWWWWW. I can't describe how I am feeling right now. His voice has so much effect on me . I was literally can 't breathe the whole time watching him sing the song .OH my poor heart .
I've been loving "Oxygen The Series". It's because I'm searching to episode 13 that I found this! It's great to hear the song in English. Supanut is such a great singer. Easy on the eyes and ears at the same time!
Beautiful Song, I do like the Thai version, but being able to follow along since I am English speaking just made it hit home that much harder. Great Music, Great Singer!
I love that they did an English version of this song. I love both versions, but I was so happy when I saw this one! There are sounds in English that a lot of Thai first language speakers have some trouble with, especially when singing (which is true of most everyone when learning a different language). And although there are a few things in the lyrics that I wish they had run by a native English speaker first, overall I thought Supanut did a great job singing in English! Sincere thanks from an international fan!
his voice was so damn good, the english accent was good too T_T this man really has everything >:< beautiful voice, handsome face, brightest smile, and that damn expression wait for it on Sportify, Itune and Apple Music too >
We’re already LSS on the orig version and now you’re serving us another version that we will love for sure THANK YOU AND CONGRATS TO THE WHOLE CREW AND CAST OF THE SERIES
Everything in this video is beautiful: his voice is beautiful, he is beautiful, The cenary is beautiful, the Song is beautiful. Everything together = harmony 🤗❤🎶🎶🎶 Love from 🇧🇷
This song just grasped my heart so tightly...I'm so happy that we got to have English version of this song though I love Thai version more as it has it's own raw emotion..❤️❤️
This is a great move of the producer so international fans that can’t understand the Thai language have something to enjoy and sing every time they want to sing the OST of a great series. Great English version of the song even though I can still hear the Thai version of the song while listening to this. Love it so Michu!!!! Who has the same experience as mine?
I already remember the whole song in Thai tho. But I think the Thai version is better . BTW thank you for the english version . Thanks for understanding international fans . We love you fam 💓🇲🇾
finally we can sing other than kon kon ni and you're my oxygen you're my oxygen 🤗😂😂 kon kon ni still ringing in my head. Sad that today's the last episode but it won't be the last day for us to support #Teamoxygen . Thank you so much. Waiting for season 2 😭😭😭😭😭
"From loneliness you saved me" when I heard this I cried since Im so lonely at the moment and I could imagine myself dedicating this to the special person when I finally find him. To my future oxygen, this is for you.
Thank u nut for giving international fans a chance to understand more of your song. Thank u and congrats for the success of my oxygen the series. Waiting for season two!!!
wen u alnost memorize the thai version amd you see this and wen u sing along with it u unconsciously utter the thai words but hell yahhhhhh i dont know... but 3 thai songs always make my heartbeat running away.... a comfort song that fills the emptiness of my soul.... makes me hold on to beliv that love still exist.... 😍😍😍😍😍😍😍😍
yes, im watching this series at the moment and wondered what the words were in English, so finally we have it. and thank you, he has a beautiful voice.
Wooooooooow thank you,you are the best so far,no one else has ever considered us with ost no matter how we long for eng vers ,we appreciate it from bottom of our hear
I'm just in love with you and this song, both thai and english version. Like madly.. I had my exams online, and I was just writing answers, with playing this song in my earphone. This is bliss❤ Your voice is very soothing. ☺
nong suppanut total package great singer and great acting and now i know the meaning of kun kun ni is without you in english ayiiieee im so in love 😍😍😍 much better in thai version because i can feel nong supanut with emotions the way of singing this ost of my oxgen the series. but international fans its ok to understand the meaning his song thank you mauve production i love this song and su su na nong supanut 🇵🇭🇹🇭
![MY OXYGEN - Supanut [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/WLziddHtVP4/mqdefault.jpg)
![MY OXYGEN - Supanut [OFFICIAL MV]](/img/tr.png)
![[Official MV] reminded me (Love Warning) - Third KAMIKAZE.](http://i.ytimg.com/vi/ICI3eKRzr6M/mqdefault.jpg)
I love this but "Kon kon ni" is legendary!
I know right? :")
yeah
yes!!
truly very periodically
Yes😂😂😂😂
Even if we don't understand
Finally International fans can confidently sing "my oxygen".
Not really bcuz most of us stucks in Kon kon ni😂😂😂😂
Absolutely correct
Yes I always sing this song in the into and now it's out😭❤️
@@rweenysamuel8146 yea... D catchy part is tat kon kon ni....
You're the air that I can breathe just fiiiiine
P'Nut: Sing in English
Me: Kon kon nii...
Asksksksk
Yeap)
Yup me too
Yup same
Same 😅
So true !!😂😂
That 'kon kon ni' really hits differently .I can't forget that.
"you're my oxygen"
"you're my oxygen"
"you're my oxygen"
a que lindo cara😔💖
kkkkk tudo p mim
demaissss
Exagerados.
sim kkk
I can't get enough of his soft voice i really love him
Hola
Hey
A hmel pawh a tha lawm😍😊😊
Same I love him
@@zodinpuiiralte5011 nghal tha bawk sia mo 😂😂😂
When there is English version that almost all can understand but still i prefer Thai version.
(2)
Me too!!! I prefer Thai! His voice is amazing 🤩
OMG yes
Count me in
I just said the same thing.....
When the chorus begin.
Me : "kon ko ni........."
Oops! This is english version XD
Yeah me too😅😅😅
Yeah right i was like kon- oh its the english ver 😬🤣🤣🤣
same haha
Yeahhhh me to LOL
Same omgggg
Singing in a foreign language isn't easy - good job Supanut, this is great :)
I think most of us prefer the Thai version but I appreciate and love that they made a english version for us international fans :)
I appreciate the English version but the thai version hits different for me.
Yeah r8
I thought it would be better not to say it...
😍🥰
P'Nut English accent is just "so damn good."
Hit the 👍 if you guys agree with me.
his voice, his visual, his cute charming face
= God made a perfect man
Now there is a ENGLISH VERSION
But i am still singing 'kon kon ni' and 'hi tine'😂
Thankyou for the ENGLISH VERSION
bruh sameeee
bruh sameeee
So accurate. Thai version is all over my head.
Same
Same
When you can sing both Thai and English version! 💚😍
Me: *Mixing both language because the Thai version is stuck in my head and I keep singing it between the english version.*
Haha same here😆
Me too 55+😂
Same
Haha yesss. Especially The "Kon Kon Niiii..."😂💚
Me too
if mew and gulf had a son, it would look like supanut. our kon kon ni baby.
Best comment ever lol it's so true
So cute xixixi
was he not the "bad guy" in TharneType?
@@jimmymachell7109 No, that's Kaownah.
To me, he looks more like a child of Zee and Kaownah 🤭
No more struggling in just singing the "Kon Kon Ni" and "You're My Oxygen" part.
LMAO
PS. P'Nut's voice is just too lovely. UwU
Lol
He has this calming nature that makes him too 🔥 . Just love him🥰🥰
Everything about this guy is so angelic 😭❤
Voice, face , expressions , EVERY SINGLE THING ❤
Indeed
Yeah 😭😭
Fall in Love with him
I love how they put an effort to let the international fans understand n feel the music even though we had thai version 🥺💖
I can finally sing the whole song and not jus the **yr my oxygen** part...😭😭😭💘
Lol right
Thank you so much for this wonderfull song!😘😘
Me 2
Lol true
Relatable
I will miss you
Yes me too
i love your reaction videos🥺👉👈
Me too😢😭
I already miss this series :(
lindo
Omggg wasn't expecting this surprise ❤❤❤
Edit: i can finally sing something other than kon kon ni and you're my oxygen😆
Ur cmt made my night🤣kon kon ni
U made my day dude😂😂
Lol
So accurate 🤣🤣🤣🤣🤣
So true
This hits different. I’m not crying, my eyes just leak water.
Ikr, it made me weep bc it's more emotional
I miss My Oxygen series it's already been a month 😔😭
@@jeonjungkook9981 let’s hope we get the sequel soon
There are points that the English lyrics feel a little forced. And you can tell that Nut's English isn't great. But I'm still crying at how adorable this is.
As a languages teacher (though I am only just learning Thai) I would say that his English is great. There are sounds in English that a lot of Thai first language speakers have some trouble with, especially when singing. I think he did a great job!
True it is so adorable 💜
I genuinely think Nut's English is great, given the fact that English is his second language. He did amazing, there's no need to speak or sing in native English speaker's accent.
Hearing this song has become my daily routine..... Thai version was so warm... English version gives a fluttering feel.... But 'kon kon ni' will stay in our minds forever....
So true nothing can replace 'kon Kon ni'🙌
Wow...super cute niya... Nice song.... I love it...🥰🥰🥰
We have 3 ver. of My Oxygen songs
- Original
-Live ver.
-English ver.
Love them so much
Where is the Live version?😱😱
I would also enjoy a version With Boss Thanabat singing 😊
@@izysvc in his RUclips channel
@@izysvc ruclips.net/video/dklu-OQ7gts/видео.html
@@robertosabrok6410 Thank you!! I Love you!! You made my day better!
@@izysvc I'd love a duet as well
The best Christmas present ever! I don't want nothing more, this song is all that we need
Yes! True 💜
💛💛💛💛💛💛💛💛
Yes
ดีทั้งเวอร์ไทยและอังกฤษเลย🥺❤
P'Nut sweet voice , nice song
Having this MV in full english is so lit. Something unique. And I think so far never done in Thai BL. Mauve is so generous with its international fans. Kudos as well to Supanut who nailed the song in 2 different languages. English accent is on point.
Amo la versión original en Thai, pero está versión en inglés está genial... Me fascina la voz de Nut
OMG!!! Thank you!! The English version makes me cry. The love from international fans finally has reached the Oxygen Team. 😭
เพราะมากค่ะ คนอะไรทำให้ตกหลุมรักจนถอนตัวไม่ได้เลย ชอบๆมีภาพประกอบด้วย เก่งริบด้านเลย เป็นกำลังใจให้อยู่ตรงนี้น๊า
We will always love "my oxygen" is one of the best series I'm watching, international fans "Latin America"
siii
I am also searching my oxygen 😍😍😍
Just for thinking that today is the last day for oxygen my heart can't bear it😔 Saturday will not be same anymore
yea 😔
what time ?
@@diansyuu5610 it's diff.according to diff.time zone for india it's like in between 9-10 pm
I think our pictures is of the same series ! 😂🤣😂
:c
was I the only one hoping to see Petch and Supanut holding each others hand at the end of the video?
When your native language is English and the English lyrics is harder for you to memorize than the Thai version.
😂 yes s a m e
I can relate
😂😂😂
S A M E
Felt
Wow i love that lyrics english version..
I love also thai version.
Same
WOWWWWWWWWWWWW. I can't describe how I am feeling right now. His voice has so much effect on me . I was literally can 't breathe the whole time watching him sing the song .OH my poor heart .
I've been loving "Oxygen The Series". It's because I'm searching to episode 13 that I found this! It's great to hear the song in English. Supanut is such a great singer. Easy on the eyes and ears at the same time!
They released the English version when I had memorized the original Thai lyrics, and I almost cry 5555
But thank u so muchhh na khaa... ♡♡♡
Lol
No one in my family :
Literally no one in my family:
Me: repeating more than 5 times, I’m in love with his soft voice
Beautiful Song, I do like the Thai version, but being able to follow along since I am English speaking just made it hit home that much harder. Great Music, Great Singer!
I love that they did an English version of this song. I love both versions, but I was so happy when I saw this one!
There are sounds in English that a lot of Thai first language speakers have some trouble with, especially when singing (which is true of most everyone when learning a different language). And although there are a few things in the lyrics that I wish they had run by a native English speaker first, overall I thought Supanut did a great job singing in English!
Sincere thanks from an international fan!
I'm sad because today is the end:(((
:(((((
I think so😭
😭😭😭
@@boompala308 let's cry together 😭
Really!!?😢
his voice was so damn good, the english accent was good too T_T this man really has everything >:< beautiful voice, handsome face, brightest smile, and that damn expression
wait for it on Sportify, Itune and Apple Music too >
We’re already LSS on the orig version and now you’re serving us another version that we will love for sure THANK YOU AND CONGRATS TO THE WHOLE CREW AND CAST OF THE SERIES
Everything in this video is beautiful: his voice is beautiful, he is beautiful, The cenary is beautiful, the Song is beautiful.
Everything together = harmony 🤗❤🎶🎶🎶 Love from 🇧🇷
I fall in love with this song 😘🥰😍
After listening this song
Me to all the BL series I have watched
👇👇
Your my oxygen I can't live without you now ❤️
Same
This song just grasped my heart so tightly...I'm so happy that we got to have English version of this song though I love Thai version more as it has it's own raw emotion..❤️❤️
This is the only OST that I never skip during the intro of every episode.❤️❤️❤️
This is a great move of the producer so international fans that can’t understand the Thai language have something to enjoy and sing every time they want to sing the OST of a great series.
Great English version of the song even though I can still hear the Thai version of the song while listening to this. Love it so Michu!!!!
Who has the same experience as mine?
This song and then too in english, as an international fan, i feel sooooo proud. His voice 🥺🥺😍😍😍 and this drama 🥺🥺🥺😍😍😍😍😍💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
His voice is so sweet can’t stop listening.
But where is ep 13 ??not released yet or what ?
13 episode is uploaded on the series so you can watch now 😁
I already remember the whole song in Thai tho. But I think the Thai version is better . BTW thank you for the english version . Thanks for understanding international fans . We love you fam 💓🇲🇾
finally we can sing other than kon kon ni and you're my oxygen you're my oxygen 🤗😂😂 kon kon ni still ringing in my head. Sad that today's the last episode but it won't be the last day for us to support #Teamoxygen . Thank you so much. Waiting for season 2 😭😭😭😭😭
Solo is just a great singer especially in that English version..wooooow I love it
Preciosa voz, letra y maravilloso interprete.... Ahora necesito la versión en español. ❤️
Omg Estoy llorando, la verdad está muy hermosa, la voz de este chico es maravillosa y hermosa, me encantó n.n
Ahora si la podremos cantar no solo el "My Oxygen" o ko ko nii... jajaja
Me Encanta!
Hahaha ya sé
"From loneliness you saved me" when I heard this I cried since Im so lonely at the moment and I could imagine myself dedicating this to the special person when I finally find him. To my future oxygen, this is for you.
Aww i hope you find them soon :<
Sends you virtual hugs~
@@somerandomgaykid1959 thank you me too
ฉันชอบเพลงที่คุณร้องโฆษณาพระเจ้า
Lovely to hear this in English. Love it ❤
This is so good, now I need an mv of Kao singing
Dude I am sad this show is ending I want season 2 or Nitrogen The Series ASAP how will be Saturday will pass
Nitrogen 😭
I just saw u in the gmmtv live lmao
for season 3, Carbon Monoxide The Series
@@rj1804 lol its really the name of novel for phukao😭
@@syafiqasyraf8132 nitrogen is the name of novel for phukao😔
I love seeing him in PIT BABE❤❤❤
Thank u nut for giving international fans a chance to understand more of your song. Thank u and congrats for the success of my oxygen the series. Waiting for season two!!!
Thai and English versions both have their own taste but the feeling of SOL is same ,pure which means a song is sung with a true feelings...100/ 100
WAOHHHH THIS ENGLISH VERSION OF MY OXYGEN HITS DIFFERENT 🥺❤️ARGHHH I LOVE THISSS SONG MY FAVE🥺❤️
The lyrics of this song is so deep and meaningful and sound so soothing with angelic voice of Sapanut
But ep13 not yet aired on yt
I've finish may oxygen the series and I like this so much.., and the song suits really well.., I love Thai actors and singers 😍😍
wen u alnost memorize the thai version amd you see this and wen u sing along with it u unconsciously utter the thai words but hell yahhhhhh
i dont know... but 3 thai songs always make my heartbeat running away.... a comfort song that fills the emptiness of my soul....
makes me hold on to beliv that love still exist....
😍😍😍😍😍😍😍😍
yes, im watching this series at the moment and wondered what the words were in English, so finally we have it. and thank you, he has a beautiful voice.
I think we like the Thai version more. 🥰❤️ i want to see ss2 🙏🏻🥺❤️
*His smile is the best thing in this world, it literally makes my heart so warm.*
OMG!! ♥️♥️♥️. WE ARE NOT EXPECTING THIS ENGLISH VERSION. 😍
I am glad, they made this for international fans 😌😻!!!I listen to "My Oxygen" since first time it came out...In love🎶
Wooooooooow thank you,you are the best so far,no one else has ever considered us with ost no matter how we long for eng vers ,we appreciate it from bottom of our hear
The Eng version sounds amazing, I'm in love with the Thai version 😭🥰.. thank you for the English version 💓
I just don’t get why wouldn’t Petch actually be in this too.. Cant they schedule a day together to make such MV? 😪
yes so sad
What a surprise 😱
Today is the last episode
What am i going to do without oxygen 😭
Hey papi lover did you watch i told sunset about you? If not watch it
@@Samdikshith I've watched that too
@@jincyjincy919 how about craving you it has happy ending did you watch it?
@@Samdikshith not yet. Thanks for the recommendation
Kon kon ni
Beautiful song and lyrics. Someone should really promote this in the U.S. and Canada.
I'm just in love with you and this song, both thai and english version.
Like madly..
I had my exams online, and I was just writing answers, with playing this song in my earphone. This is bliss❤
Your voice is very soothing. ☺
OHHHMYYY HIS VOICE THIS IS WHAT WE NEEDED
HE IS REALLY AN AMAZING ACTOR AND SINGER 😍🔥❤
Solo Gui 😍😍
OXYGEN The series Season 2 😭😭💕💕
Me tooi
I wish he was with ' guitar' on this song ,singing to him with those expressions, and eye contact.
Me : I can't stop smiling
OMG whoever that came up with this I want to say a BIG THANK YOU. Please do it with other BLS songs too
nong suppanut total package great singer and great acting and now i know the meaning of kun kun ni is without you in english ayiiieee im so in love 😍😍😍 much better in thai version because i can feel nong supanut with emotions the way of singing this ost of my oxgen the series. but international fans its ok to understand the meaning his song thank you mauve production i love this song and su su na nong supanut 🇵🇭🇹🇭
Su voz es tan hermosa❤️❤️❤️❤️
Siempre canta hermoso 😍
La canción es perfecto pero lo es mucho más en Tailandés ❤️🥺
The song is great, his voice is amazing👌♥️♥️♥️
No importa que este en ingles yo seguire diciendo KON KON NIIIIIIII
JAJSJSJAJA SAME osea me gustó esta versión pero prefiero más la original por qué ya me la aprendí xddd
AjajJjJjJJJJjJjJAaajj SÍ
ku suka lagunya kyaaa
my favorit song 😍💕
He is sooooo handsome 😍😍😍
I’ve listened more than 10 times already. Even Before the English version this song is in my every day playlist 🥰🥰🥰
Suppanut voice = Art
One of the best ost of 2020 ❤️
When solo says "your the air, so I can breath just fine. " I felt it 😍 your my oxygen
Love this song. Wonderful to hear it in English as well. Beautiful singer.