Tay Trái Chỉ Trăng (Lời Việt: Cô giáo Tuệ Minh) - Hà Nhi (cover) || Live at Mây Lang Thang 03.2021

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 18 окт 2024
  • #hanhi #tueminh #taytraichitrang #lambaongoc #hottiktok #cover #goccuatung #timnuavangtrang #maylangthang
    Tay Trái Chỉ Trăng (Lời Việt: Cô giáo Tuệ Minh) - Hà Nhi (cover) || Live at Mây Lang Thang 21.03.2021
    Tên Tiếng Việt: Tìm Nửa Vầng Trăng
    Nhạc Hoa Lời Việt: Cô giáo Tuệ Minh
    Đây là một bài hát rất hot trên tiktok mà Nhi được khán giả yêu cầu hát, được cô Tuệ Minh viết riêng cho Lâm Bảo Ngọc - Á quân The Voice 2019. Rất mong chờ bản full của em ấy và có dịp hai chị em song ca nhé ❤️
    Nhi cũng chân thành xin phép tác giả Lời Việt - Cô giáo Tuệ Minh cho phép Nhi được giữ bản hát cover ở youtube của Nhi nhé!
    Trân trọng cảm ơn!
    Special thanks to: Mây Lang Thang, Góc Của Tùng, KH Records, Cô giáo Tuệ Minh, Lâm Bảo Ngọc!
    Theo dõi Nhi qua những kênh mạng xã hội dưới đây nhé:
    ► Facebook: / xu.milo
    ► Fanpage: / hanhiofficial
    ► Instagram: www.instagram....
    ► RUclips: popsww.com/hanhi
    Mọi liên hệ về BOOKING mọi người vui lòng liên lạc theo số điện thoại và địa chỉ dưới đây:
    📷• Business & Show Bookings: Mr. Tio : 0866777868
    📷• Email: ongmatproduction@gmail.com
    THANKSSSS!
    #hanhi

Комментарии • 3,6 тыс.

  • @HaNhiOfficial
    @HaNhiOfficial  3 года назад +1274

    Có ai từ tiktok qua đây không ạ? Like và share cho Nhi với nhé ❤️

    • @nhaquefamily638
      @nhaquefamily638 3 года назад +6

      Ở bên tiktok nhảy qua kiếm giờ mới ra, quá đỉnh luôn ❤️❤️❤️

    • @huynhnguyen7172
      @huynhnguyen7172 3 года назад +3

      Mình từ bên đó qua nè

    • @chungduc6243
      @chungduc6243 3 года назад +2

      Đỉnh của chóp

    • @nguyentheanhpro2679
      @nguyentheanhpro2679 3 года назад +2

      Mới qua, da gà nổi luôn❤

    • @ngocang1081
      @ngocang1081 3 года назад +2

      Tuyệt vời quá c ơi

  • @HaNhiOfficial
    @HaNhiOfficial  3 года назад +1235

    Ai vẫn đang replay bài cày views cho Nhi đấy ạ

  • @minhngocle1632
    @minhngocle1632 2 года назад +17

    Bài này vốn dĩ quá khó nên bất cứ ai ở VN cover mình đều thấy rất dũng cảm, rất hay

    • @Cuoc_song_hai_phong
      @Cuoc_song_hai_phong Год назад

      Cũng như trung quốc không thể cover nhạc việt hay hơn bản gốc được vậy

  • @ntnt9706
    @ntnt9706 3 года назад +80

    Mình thích Nhi hát, thích cả phong cách, thần thái của Nhi...Nhìn Nhi hát như kiểu đang ở nhà 1 mình hát bằng tất cả sự say mê, thoải mái... Mong Nhi ngày càng thành công.

  • @tatrieumy8171
    @tatrieumy8171 3 года назад +33

    Từng thanh âm chậm buông
    Tiếng tơ lòng vấn vương
    Dường như ai ngoài kia
    Ngập ngừng dấu đi biệt ly
    Buồn đôi khi ngỡ
    Đã bỏ quên vào đêm
    Lệ hoen mi ngoảnh mặt bước đi
    Thời gian xin ngừng trôi
    Trói ánh trăng hòa vào cung đàn
    Từng lời nói giờ đây
    Ngập ngừng giấu đi đổi thay
    Mình đơn côi nuối tiếc
    Bao ngày tháng trọn đôi
    Bàn tay với vầng trăng vỡ đôi
    Từng thanh âm chậm buông
    Tiếng tơ lòng vấn vương
    Dường như ai ngoài kia
    Ngập ngừng dấu đi biệt ly
    Buồn đôi khi ngỡ
    Đã bỏ quên vào đêm
    Lệ hoen mi ngoảnh mặt bước đi
    Thời gian xin ngừng trôi
    Trói ánh trăng hòa vào cung đàn
    Từng lời nói giờ đây
    Ngập ngừng giấu đi đổi thay
    Mình đơn côi nuối tiếc
    Bao ngày tháng trọn đôi
    Bàn tay với vầng trăng vỡ đôi
    Từng thanh âm chậm buông
    Tiếng tơ lòng vấn vương
    Dường như ai ngoài kia
    Ngập ngừng dấu đi biệt ly
    Buồn đôi khi ngỡ
    Đã bỏ quên vào đêm
    Lệ hoen mi ngoảnh mặt bước đi

  • @cobauu361
    @cobauu361 2 года назад +2

    Quá hay quá tuyệt vời luôn, giọng có chút ngọt ngào và nội lực hay quá ❤️❤️👍

  • @quangnguyenduc3990
    @quangnguyenduc3990 3 года назад +18

    Tuyệt phẩm âm nhạc.Cảm ơn âm nhạc Trung Hoa.Cảm ơn cô giáo Tuệ Minh (Lời Việt).
    Cảm ơn tiếng hát nghệ sỹ Hà Nhi.Cảm ơn Hà Nhi Official.

  • @trng6315
    @trng6315 3 года назад +36

    Bài Trung hay , phiên bản Việt , cũng quá xuất sắc , nghe nổi da gà , buồn nghe bài này nặng nề thật . Tuyệt

  • @dathoang4574
    @dathoang4574 2 года назад +2

    Mot giong ca thien phu' cong voi loi' hat' ky thuat sieu cao! Qua' la tuyet voi nen tren ca tuyet voi ! Thumbs up

  • @hientran8364
    @hientran8364 3 года назад +20

    Hồ Quỳnh Hương cover bản gốc bài này cũng đỉnh của chóp luôn. Hà Nhi cover bản gốc nữa thì hoàn hảo.

  • @havu9987
    @havu9987 3 года назад +32

    Bài này hát khó mà c hát đỉnh thật ý
    Chưa Bh em thích nhạc trung lời việt
    Đây là bài đầu tiên
    Quá xuất sắc

    • @kunminh2442
      @kunminh2442 3 года назад +1

      Vậy b nghe bài từng cho nhau của chị đi

    • @baoanh600kvaotimbanxyz7
      @baoanh600kvaotimbanxyz7 3 года назад

      Nhưng chưa da diết và sâu lắng như bản Tàu.

  • @nguyenvannhat2041
    @nguyenvannhat2041 3 года назад +6

    Mọi người không nên so sánh Tát Đỉnh Đỉnh và Hà Nhi. Hà Nhi tới đây là quá xuất sắc rồi, ăn đứt phần còn lại ở VN (Đã từng cover bản này) ^^
    Riêng Tát Đỉnh Đỉnh là danh ca nổi tiếng, đạt nhiều giải cấp độ toàn cầu rồi. Còn Hà Nhi cũng mới bước lên đài ở VN thôi. So sánh hơi khập khiễng.
    Vả lại Đỉnh Đỉnh lại là ca sĩ hiếm hoi có thể lên cao đến 4 quãng 8 một cách nhẹ nhàng. Cái mà gần như ở VN chỉ có hiếm hoi 1 vài ca sĩ thính phòng VN mới làm được.
    Còn bài hát trên. Hà Nhi đã giảm bớt 1 bát độ nên bài hát không còn cao vút, nên độ ngâm, độ sâu lắng cũng giảm đi phần nào rồi.
    Túm lại là vẫn rất hay. Thanks hà Nhi

    • @Ngocanh-th3hy
      @Ngocanh-th3hy 5 дней назад

      Mình kg chê hay so sánh. Nhưng bạn nói là “ăn đứt phần còn lại ở VN” là hơi chủ quan nhé. Hãy nghe phiên bản Phương Hiếu sẽ rõ

  • @mamacook6162
    @mamacook6162 3 года назад +124

    Bài Từng Cho Nhau , Nhi hát nghe còn hay hơn bản gốc nhạc hoa. Riêng bài này nhạc hoa nó quá hoàn hảo . Nên khi nge lời việt bài này ko nên mang suy nghĩ so sánh. Tính tới hiện tại cá nhân m thấy đây là bản cover xuất sắc nhất!

    • @kimanhchu9792
      @kimanhchu9792 3 года назад +2

      “Từng cho nhau” bản gốc nhạc hoa là bài gì vậy bạn? Tên có khác bản Việt k?

    • @mamacook6162
      @mamacook6162 3 года назад +2

      @@kimanhchu9792 ôm anh rời xa nhé

    • @kimanhchu9792
      @kimanhchu9792 3 года назад +1

      @@mamacook6162 cảm ơn bác

    • @luapham2508
      @luapham2508 3 года назад +5

      Uhm.. Nhạc hoa thì bài này quá đỉnh cao.. Khó mà so sánh bằng dc

    • @saothienphuc
      @saothienphuc 3 года назад +3

      Bài này chị Nhi hát nhiều chỗ không rõ lời, phải nhìn sub. Bài nhạc hoa quá hoàn hảo nên khi cover và viết lời lại cảm thấy không được trọn vẹn thẩm thấu

  • @thoy149
    @thoy149 3 года назад +18

    Ca sĩ chân chính là đây. Chị xứng đáng nổi tiếng gấp nhiều lần mấy cô ca sĩ đi bằng drama như PPA, CP

    • @vuxuantrieu7746
      @vuxuantrieu7746 3 года назад

      CP là ai thế?

    • @HungHoang-kj7dd
      @HungHoang-kj7dd 3 года назад +1

      @@vuxuantrieu7746 chắc là chi pu

    • @thoy149
      @thoy149 3 года назад

      Chi Pu đó

    • @letuananh5247
      @letuananh5247 3 года назад

      Hơn nhau là vậy đấy đâu phải ai hát hay cũng nỗi mà ai nỗi cũng hát hay , đó là quy luật

    • @vanngo3104
      @vanngo3104 3 года назад

      Lại đá đểu à 😀

  • @catherinehuynh1424
    @catherinehuynh1424 Год назад

    Cảm xúc tuyệt vời nhưng tan nhan siết chặt chia phối tinh thần, cái dau lạnh mặc dù con tim ngược loi 🌷🌱
    Có mấy ai sống mà ai không sau mang the thái nhân tình 🎼

  • @thuybee2769
    @thuybee2769 3 года назад +58

    Trời ơi, có phải c Hà Nhi quê Nghệ An
    thi VN idol 2015 lọt vào top 4 hay 5 k nhỉ? Ngày ấy cứ thấy c này hát hay mà thiếu tự tin. Nếu đúng là bả thì quá xuất sắc lột xác ngoại mục lun 😀

    • @HaNhiOfficial
      @HaNhiOfficial  3 года назад +26

      Dạ chính em ạ :))

    • @PHUONGNGUYEN-im7qe
      @PHUONGNGUYEN-im7qe 2 года назад

      Năm đó là năm idol thành công nhất luôn. Ai cũng hát hay hết. Mà k thấy bích ngọc xuất hiện.

    • @thuybee2769
      @thuybee2769 2 года назад

      @@HaNhiOfficial mê bả quá nha 😘

    • @thuybee2769
      @thuybee2769 2 года назад +1

      @@PHUONGNGUYEN-im7qe năm thành công nhất thì là năm Uyên Linh, Văn Mai Hương b ơi. 2010 thì phải, quá nhiều ng nổi tiếng năm đó như Bích phương, phương ly, lân nhã, trung quân idol...

    • @ThuongNguyen-ns3ot
      @ThuongNguyen-ns3ot 2 года назад

      Chà nếu vậy thì Nghệ An quê mình cũng nhiều người tài năng phết nhỉ😘

  • @lehan3002
    @lehan3002 3 года назад +51

    Giọng đỉnh quá. Chị có cá tính âm nhạc rõ ràng. Chúc chị ngày càng tiến xa và bền vững trên con đường âm nhạc

  • @ienlanhnguyenhoang9159
    @ienlanhnguyenhoang9159 Год назад +10

    Tôi vẫn thấy Tát Đỉnh Đỉnh là số 1 duy nhất chưa một ai có thể vượt qua. Tát Đỉnh Đỉnh lên cao mượt mà ko bị đứt hơi, ko cố để gằn giọng

    • @ienlanhnguyenhoang9159
      @ienlanhnguyenhoang9159 Год назад +3

      Đặc biệt đoạn Hà ha há ha há hà ha. Tát Đỉnh Đỉnh max ping luôn. Du dương , ma mị. Các ca sĩ Việt ko làm được

    • @MinhDuc91
      @MinhDuc91 5 месяцев назад

      Với bài này ngoài Tát Đỉnh ra thì còn có Châu Thâm mới có thể song ca cùng Tát Đỉnh còn mấy bản cover bên mình đều vứt hết nếu đã nghe bản của Tát Đỉnh và Châu Thâm!

    • @sontran5495
      @sontran5495 4 месяца назад

      Sai, tát đình đình chỉ là số 2 . Vì tát đình đình chưa phải là chất giọng trời phú mà chỉ là khổ luyện mà thành. Bạn có muốn nghe bản trời phú không, hơn tất cả các ca sĩ vì nó nhẹ nhàng mà cao vút thanh thoát, các ca sĩ nữ lên cao toạn bị chói tai và vỡ. Riêng a bộ đội thì ngọt lịm nhé, trời phú nó phải khác, đúng là thiên bẩm.

    • @ienlanhnguyenhoang9159
      @ienlanhnguyenhoang9159 4 месяца назад

      @@MinhDuc91 a bộ đội ????🤣🤣🤣 buồn cười. Tát đỉnh đỉnh do khổ luyện mà thành? Buồn cười. Thứ nhất : a bộ đội chẳng qua là bắt chước ngta, âm còn chưa ra thành tiếng, hà hà há... Có nghe rõ đâu. Có theo kịp nhạc đâu, có lên cao được đâu. Đấy chẳng qua cố gằn cái giọng lên cho lên chứ không phải tự nhiên. Ô trời phú cho ngta có giọng Tát đỉnh đỉnh mà ô bảo do luyện tập mới có. Đầy ô bà luyện tập chán sao ko dc như ngta? Vì tự nhiên bẩm sinh có được như ngta đâu

    • @MinhDuc91
      @MinhDuc91 4 месяца назад +1

      @@ienlanhnguyenhoang9159 bình luận buồn cười thật,chất giọng chỉ là 1 phần thôi còn phải khổ luyện mới hát được những nốt khó nhé chứ ko phải ai lên sân khấu cũng hát hay đc 🤣🤣🤣

  • @linhlung3141
    @linhlung3141 3 года назад +28

    Bạn là 1 trong 100 con đom đóm thuộc về lĩnh vực nghệ thuật. Cầu xin Thiên Chúa chúc lành và gìn giữ cho bạn 🙏⛵️

  • @OanhNguyen-cl8uz
    @OanhNguyen-cl8uz 2 года назад +24

    thích giọng của Nhi.. nghe Nó mơn man như gió. tuông trào như thác, nồng nàng ấm áp như ngọn lửa giữa đêm đông..
    👍👍💛💛

  • @holengochan8969
    @holengochan8969 2 года назад

    Nói thật là xem hương mật mê lắm luôn mình xem tận 4 lần luôn mê cả nhạc phim nhạc j mà hay quá

  • @galanhacviet
    @galanhacviet 3 года назад +613

    GIỌNG CAO VÚT HAY QUÁ HÀ NHI ƠI! 👍👍👍👍

    • @HaNhiOfficial
      @HaNhiOfficial  3 года назад +47

      Yêu lắm ạ!

    • @ThangNguyen-je7fs
      @ThangNguyen-je7fs 3 года назад +13

      Quá hay lun chị ơi. Nghiện giọng chị mất r

    • @hieutran294
      @hieutran294 3 года назад +8

      @@HaNhiOfficial Đợi chị về Trixie lần tới ^^ fan ruột 20 năm chị Nhi!

    • @HaNhiOfficial
      @HaNhiOfficial  3 года назад +12

      @@hieutran294 chị mới 18 tuổi à

    • @tak2536
      @tak2536 3 года назад +1

      @@HaNhiOfficial thật á

  • @PhuongThao-tb7de
    @PhuongThao-tb7de 3 года назад +15

    Trung có Tát Đỉnh Đỉnh là người nữ ca sĩ hát giong cao hay nhất , bên mình đây được gọi là một điều đáng tự hào khi có chị Hà Nhi giọng khá ổn , lên cao không phô ,rất truyền cảm . Cố lên chị !!! 🙆‍♀️🙆‍♀️🙆‍♀️🙆‍♀️

    • @thaikhanhthuan
      @thaikhanhthuan 3 года назад +4

      Trunh có tđ Viet Nam có hồ quỳnh hương cover đỉnh

    • @thanginh5751
      @thanginh5751 3 года назад +1

      Vậy mà đợt chị nhi thi chương trình gì đó mà k đc hix

  • @KhachHAng-lz3py
    @KhachHAng-lz3py 3 года назад +1

    Từng thanh âm chậm buông,tiếng tơ lòng vấn vươn
    -Dường như ai ngoài kia ngập ngừng dấu đi biệt ly
    -Buồn đôi khi ngỡ đã bỏ quên vào đêm
    -Lệ hoen mi ngoảnh mặt bước đi
    -Thời gian xin ngừng trôi trói ánh trăng hòa vào cung đàn
    -Từng lời nói giờ đây ngập ngừng giấu đi đổi thay
    -Mình đơn côi nuối tiếc bao ngày tháng trọn đôi
    -Bàn tay với vầng trăng vỡ đôi.

  • @mocmien2069
    @mocmien2069 2 года назад +19

    Hay thật, từng thanh âm ...nghe thật nhẹ nhàng và lưu tâm trong lòng, cảm ơn Ca sĩ, cảm ơn mấy anh em đạo cụ và cũng cảm ơn tác giả tác phẩm -live- đã tạo một khúc nhạc đầy ý nghĩa ...Thanks

  • @kengthi335
    @kengthi335 3 года назад +81

    Tối qua đã trực tiếp nghe Nhi hát live bài này quả thật nghẹt tim đứng thở. Cảm xúc rất nhiều ở bài hát này. Chúc Nhi thành công hơn và sẽ trở thành diva thế hệ trẻ❤️

    • @HaNhiOfficial
      @HaNhiOfficial  3 года назад +13

      Yêu nhiều nhiều nhiều ạ ❤️

    • @chuttinhxabay4492
      @chuttinhxabay4492 Год назад

      Diva lần 1 gọi 4 cô... Bị chưởi quá.. Diva lần 2 gọi không ai dám nhận..... Nếu không giờ có vô số diva rồi.......

  • @NganNguyen-fx3wu
    @NganNguyen-fx3wu 3 года назад +1

    Hay quá, tuy k thể như Tát Đỉnh Đỉnh nhưng được ngồi nghe giữa đất trời Đà Lạt quả là tuyệt vời rồi. Như sống lại những thước phim về Phượng Hoàng Cẩm Mịch

    • @boss9xvn
      @boss9xvn 3 года назад +1

      Bài hát thiết kế cho những giọng hát sắc bén nên muốn bung dc thì phải hợp với chất giọng, dù sao thế này cũng rất suất sắc, VN mình hiếm người có giọng hát bén

  • @manhflute7489
    @manhflute7489 3 года назад +29

    🇻🇳Một tác phẩm tuyệt vời của Trung Hoa.
    Mỗi khi thổi bài này tôi lại rơi hai dòng lệ cảm xúc đến tuột đỉnh.

    • @thaikhanhthuan
      @thaikhanhthuan 3 года назад +1

      Qua nghe Hồ Quỳnh Hương đi bạn đỉnh luôn!

    • @anhquyetnguyen9284
      @anhquyetnguyen9284 3 года назад +1

      "Tột" đỉnh bạn ơi, còn "tuột" là nghĩa rơi rớt xuống 😆

    • @manhflute7489
      @manhflute7489 3 года назад

      @@anhquyetnguyen9284 à ok pro. Đang định viết tột đỉnh nhưng đang phê rượu nên nhỡ tay thành tuột đỉnh 😂

    • @manhflute7489
      @manhflute7489 3 года назад

      @@thaikhanhthuan công nhận đỉnh thật

    • @thanglong9882
      @thanglong9882 3 года назад +2

      Đó là đẳng cấp của 1 nền văn hóa lễ nghĩa văn minh 5000 năm văn hiến. Người Việt Nam thích nhạc Hoa cũng do láng giềng văn hóa tương đồng, mình học rất nhiều từ TQ để phát triển đất nước và xây dựng xã hội và bây giờ vẫn đang học. TQ xứng tầm là 1 siêu cường văn minh..... Mỹ và đám phản động tìm đủ mọi cách chia rẽ kích cho Việt Trung đập nhau mà không được. Trump xuống đài trong nhục nhã như những cái tát vào mặt đám cực đoan khiến chúng cay cú sủa mãi đến giờ. Ngày nay là xây dựng đất nước, lo cho nhân dân, hợp tác phát triển, Đốt Lò chống tham nhũng, sự kích động thù ghét chủng tộc là phản động, vô học, vô văn hóa, phạm pháp và cần phải bị tiêu diệt hoặc trừng trị thích đáng. Tổ tiên dạy: "Bán bà con xa, mua láng giềng gần"!

  • @anhhung3120
    @anhhung3120 3 года назад +24

    16/7/2021 ai còn nghe giống tôi không mong 5 năm sau cmt của tôi vẫn xuất hiện.❤️

    • @thanhtuoipham4304
      @thanhtuoipham4304 4 месяца назад

      18/7/2024...đang nghe

    • @YếnHoàng-o1q
      @YếnHoàng-o1q 3 месяца назад

      Mới sắp hết tháng sáu mà mịa ​@@thanhtuoipham4304

  • @BrightMoonlightAtNight
    @BrightMoonlightAtNight Год назад

    Nam Em phải xem show này và nghe Hạ Nhi hát rồi tự lượng " tài năng " của chính mình mà đi tìm nghề khác mà sinh sống. Đừng tự cao tự đại nữa, tự cho mình là "Thiên Tài " mà làm sầu cả lãnh vực sân khấu nghệ thuật ca hát. Một lời khuyên thật lòng, biết đâu nghành nghề nào khác sẽ thành công trên sự nhiệp sự nghiệp đường đời như lòng mong muốn, khao khát.

  • @becksvn
    @becksvn 3 года назад +104

    Cover thế này là hay rồi. Dàn nhạc đánh cũng tốt nhưng không khủng khiếp hoành tráng như bản live của Tát Đỉnh Đỉnh. Cũng phải thôi 2 phong cách khác nhau. Nói chung bạn Hà Nhi hát quá ổn định, luôn ở phạm vi an toàn.

    • @ThinhNguyen-gc5wh
      @ThinhNguyen-gc5wh 3 года назад +8

      Vl so sánh giọng tát đỉnh đỉnh ở đẳng cấp khác rồi, so sánh cả dàn nhạc nữa mới ghê

    • @thaikhanhthuan
      @thaikhanhthuan 3 года назад +3

      Qua nghe Hồ Quỳnh Hương đi bạn đỉnh luôn!

    • @thaikhanhthuan
      @thaikhanhthuan 3 года назад +3

      Qua nghe Hồ Quỳnh Hương đi bạn! Hay dã man!

    • @Shiba13k
      @Shiba13k 3 года назад +1

      Đâu phải ai cũng hát được 3 quãng 8 đâu bạn.. chỉ có châu thâm mới theo nổi

    • @ngochalethi475
      @ngochalethi475 3 года назад +8

      đoạn cao vs đỉnh nhất bạn này co hát đc đâu mà phê vs pha. khán giả Viêt mình dễ tính ghê

  • @lucynguyen6803
    @lucynguyen6803 3 года назад +11

    Ôi trời hương mật tựa khói sương ost. Nhớ Húc phượng ghê

  • @PonAli
    @PonAli 2 года назад

    Có nhiều người hát được, hát hay bài này nhưng để diễn đạt hết và thăng hoa thì đa phần là không thể. Khi bạn hát một bài hát mà phải cố gắng để đạt nốt thì khả năng thiếu, hụt, thậm chí vỡ là rất cao. Hà Nhi là số ít hát hay được bài này, mình không nghi ngờ khả năng của nữ nghệ sĩ này, thêm với thần thái diễn đạt có thể nói là, với một bài hát nước ngoài dịch sang lời Việt thì cũng chỉ "đến vậy" so với nguyên tác. Một bài hát nguyên tác sở dĩ vô đối là bởi cái thần và cái hồn mà người sáng tác truyền đạt. Cùng với văn hóa địa phương, nó làm cho bài ca trở nên tuyệt hảo.
    Những bài có đoạn phiêu kèm âm hưởng Opera thường diễn đạt những gì đẹp đến ngưỡng thoạt tục, tựa như thanh âm của xứ sở thần tiên. Vì thế, bài hát cũng yêu cầu giọng hát rất cao, mà đa phần là giọng ca có thanh âm trong trẻo, ít pha tạp âm và giọng cao vút để có thể phiêu trên đỉnh cao như vậy mới diễn tả hết được sự cùng cực của xúc cảm.
    Mình tiếc cho bài hát này, tiếc cho người hát và những người dàn dựng phối khí bài này. Bài này hay nhất không phải là ca từ trong phần đầu, mà nó hay nhất ở phần phiêu, phiêu càng nhiều, càng nhiều cung bậc, đặc biệt ở quãng cao. Không phải riêng video này, mà những người làm âm nhạc việt đương thời cũng hiếm ai đầu tư để đưa các bài hát Việt lên đúng tầm cao nghệ thuật của nó. Có thể vì giới hạn của giọng hát, cũng có thể vì trình độ, và có thể vì lý do kinh phí,... Theo tôi, lý do kinh phí không đáng kể, trình hát thì cũng không ảnh hưởng nhiều, nhưng cái "trình" thì mới là lý do hơn cả.
    Điều sai lầm nhất của những người làm bài này là quá tập trung vào đoạn đầu, trong khi phần hay nhất là đoạn phiêu đằng sau. Khi một bài hát để lại sự nuối tiếc, thì nó cũng chỉ là cơn gió mát thoảng qua và người ta sẽ nhanh bước qua nó như cái chớp mắt không hơn. Và vẫn như thường, nó nhanh đi vào quên lãng.
    Khái niệm bài ca làm nên tên tuổi thì có ở người Việt, nhưng khái niệm hát bài hát để đời thì rất là hiếm. Thật đáng tiếc!

  • @vivianluu6742
    @vivianluu6742 3 года назад +21

    Đây lầ bản cover lời Việt hay nhất mình từng nghe

  • @oblivion13_01
    @oblivion13_01 3 года назад +65

    Thật sự mà nói, Nhi hát bài nào cũng như Nhi đang kể câu chuyện của bản thân vậy, rất cảm xúc.

  • @monleo830
    @monleo830 2 года назад

    mình nghe đi nghe lại bài này rất nhiều lần của Hà nhi,... nhưng lần nào mình cũng nổi da gà,... cảm ơn nhi rất nhiều

  • @ainguyenngoc5852
    @ainguyenngoc5852 3 года назад +50

    Chị này mình thấy hát bài gì cũng hay ý ♥️

  • @huyenthanh7192
    @huyenthanh7192 3 года назад

    Nổi da gà các chế ạ....cất giọng lên rùng mình ý,lạnh hết cả người

  • @ngoctrungcover9550
    @ngoctrungcover9550 2 года назад +10

    Hát thế này là quá đỉnh rồi, bài này từ quãng 3 lên quãng 8 , k chắc nhịp thì lệch nghe như đấm vào lỗ nhĩ ý, Hay quá rồi Nhi ơi ❤️

  • @tuitennghi
    @tuitennghi 3 года назад +14

    thề, lời việt bài này cuốn thật sự, mấy bài như thời không sai lệch hay mấy bài trung mà chuyển về việt ấy, nghe nó cứ ngang ngang không cuốn được như bản gốc, nhưng bài này nghe nó thật sự bánh cuốn lắm mng ạ 🥺🥺

    • @lehuynguyen463
      @lehuynguyen463 3 года назад +1

      bạn này nói chuẩn

    • @Yummy_yyyy
      @Yummy_yyyy 3 года назад

      bài chỉ là không cùng nhau từ thời không sai lệch cũng hay mà

    • @thienhb7552
      @thienhb7552 3 года назад

      nhưng mà bài bản việt mất đoạn điệp khúc hay nhất bài :))

  • @huyennguyenthi536
    @huyennguyenthi536 Год назад

    Giọng cao rất thanh và khoẻ
    Lại mượt
    Có lẽ đây là ca sĩ mình thấy hát bài này tuyệt vời sau tát Đỉnh Đỉnh

  • @mylinh6741
    @mylinh6741 3 года назад +30

    Lời việt và giọng hát lần đầu nghe đã cuốn và êm tai so với bản gốc. Nhiều bản viết ko nghe đc vì bản gốc đã quá tuyệt vời rồi. Nhưng mình đã thấy khá ổn từ lời và giọng này. 👏🏻

  • @beo2357
    @beo2357 3 года назад +47

    Lần đầu yêu một bài nhạc Hoa lời Việt tới vậy ❤

    • @thaikhanhthuan
      @thaikhanhthuan 3 года назад

      Qua nghe Hồ quỳnh hương cover cực đỉnh

  • @manhtuannguyen4746
    @manhtuannguyen4746 2 года назад

    Rất hay , da diết, cồn cào. Ng duy nhất của VN

  • @leduyenhanie2951
    @leduyenhanie2951 3 года назад +239

    Nghe bài này thiệt ko quên được Hương Mật tựa khói sương luôn ý

    • @kiranguyen8509
      @kiranguyen8509 3 года назад

      Là sao ? Hương mật tựa khói sương là gì

    • @ngockim239
      @ngockim239 3 года назад +7

      bài này trong phim hương mật tựa khói sương đó bạn

    • @quynhmy9930
      @quynhmy9930 3 года назад +12

      @@kiranguyen8509 xem phim sẽ thấy bài này bản gốc hay ntn ạ

    • @thaovo8701
      @thaovo8701 3 года назад +9

      Ám ảnh phim lun á tr...

    • @ngocanhngocanh1452
      @ngocanhngocanh1452 3 года назад +6

      Vừa xem phim vừa nghe bản gốc nó thấm dã man huhy

  • @booinlove4730
    @booinlove4730 3 года назад +62

    Bài này OST phim Hương mật tựa khói sương

  • @vuongquocduy8886
    @vuongquocduy8886 Год назад +1

    Gần Tết lại nghe bà này. Nghe nhiều vẫn hay em ạ.

  • @PhucHoang-rz7mu
    @PhucHoang-rz7mu 3 года назад +17

    Tát đỉnh nghe nó da diết nhức nhối, nhói và xoáy vào tim còn bài cover này hay nhưng nó nhẹ nhàng rên rỉ ko để lại ấn tượng day dứt như nhạc Hoa

    • @thaikhanhthuan
      @thaikhanhthuan 3 года назад +2

      Qua nghe Hồ Quỳnh Hương cover đỉnh lắm bạn ơi!

    • @PhucHoang-rz7mu
      @PhucHoang-rz7mu 3 года назад

      @@thaikhanhthuan nếu thêm bài hát bằng tiếng việt thì tuyệt

    • @inhhuong7268
      @inhhuong7268 3 года назад

      Chính xác. Đồng quan điểm. Vì Nhi Ko đóng phim, chiếc ch coi phim luôn nên cảm xúc Ko = bà Đỉnh Đỉnh bà đóng phim luôn

    • @TN2603.
      @TN2603. 3 года назад +1

      Đúng đấy. Rên rỉ ko tạo ra cái da diết

    • @bonggon6944
      @bonggon6944 3 года назад

      Vẫn là bản hoa đỉnh.

  • @luongvananh3045
    @luongvananh3045 3 года назад +4

    Bạn hát rất tuyệt vời
    Bào hát làm tan chảy những con người đang buồn
    Cám ơn bạn

  • @anhdungtran6307
    @anhdungtran6307 Год назад +1

    Hà Nhi cover là đỉnh nhất, Nam em với Phương Oanh gì đó còn phải xách dép

  • @hiennguyen3556
    @hiennguyen3556 3 года назад +3

    Nghe xong muốn cày lại phim hương mật tựa khói sương ghê, xĩu ngang luôn á :3

  • @nonetitle73
    @nonetitle73 3 года назад +33

    가수 하니는 환상적이고 매력적인 목소리를 가진 가수이네요. ♡
    Giọng của Hà nhi rất duyên và hay quá . !

  • @May-vi3dl
    @May-vi3dl Год назад

    Bản này mà diện đồ cổ trang há đả luôn nghe Hà Nhi hát cả chục lần rồi mà còn nghe hoài luôn

  • @mebongatv2092
    @mebongatv2092 3 года назад +57

    HN giọng cao nội lực.
    NE nhẹ nhàng sâu lắng.
    Mình trót nghe của NE và cũng thích giọng NE hơn.

  • @baromah1593
    @baromah1593 3 года назад +4

    Bài này đã hay mà chị hát càng hay nữa...thích chị quá à..vừa xinh lại hát hay 😍😍

  • @tramhuong6577
    @tramhuong6577 Год назад

    Biết Hà Nhi từ 1 chương trình tri ân của chị Hà Phương, hôm đó nghĩ Nhi chắc cũng là ca sĩ không tên tuổi, nhưng hát rất hay, hôm đó mình cũng có comment ca sĩ hát hay quá!
    Nhưng nghe mấy bài của Miu quý tộc bị nghiện, rồi lần mò hết tất cả các bài hát của Hà Nhi, bài nào cũng hay!
    Tự hào vì người Nghệ có em!
    Chúc em thành công hơn nữa!

  • @toanoanminh6997
    @toanoanminh6997 3 года назад +14

    Giọng ma mị của Nhi hát nhạc Phan Mạnh Quỳnh thì đúng đỉnh luôn ạ

  • @phamthuyen7001
    @phamthuyen7001 3 года назад +43

    Nghe mà nổi hết cả da gà
    Có ai như Mị ko

    • @35.nguyenthuytrang98
      @35.nguyenthuytrang98 3 года назад +1

      ukm , thiệt , nhất là lúc chị ý hát khúc cao ấy , ui ta ns nghe giọng cao đỉnh thiệt sự

    • @duonglinhchiduong8193
      @duonglinhchiduong8193 3 года назад +1

      Vừa cất vọng là n hết da gà r.

  • @bolerochoba1765
    @bolerochoba1765 5 месяцев назад +2

    giọng chị Nhi khủng quá, hư mất cặp loa của em rồi, nhma chị hát hay quá điiiiii

  • @cltybcltyb85
    @cltybcltyb85 3 года назад +10

    Ngày nào cũng nghe bài này của Hà Nhi hát 4-5 lần. 😂 Bắt đầu coi lại phim Hương Mật Tựa Khói Sương 😄

  • @HoangTran-vw4ri
    @HoangTran-vw4ri 3 года назад +22

    Chỉ mong sau này có tiền bạc thời gian để ngồi được những ly trà ly cà phê nghe những bài hát như thế này chứ giờ ko thời gian

  • @derekh5340
    @derekh5340 Год назад

    Quá là tuyệt vời Hà Nhi, bản nhạc, ban nhạc và ở trên mây xin cảm ơn

  • @rukatoo
    @rukatoo 3 года назад +13

    giọng hay quá, nhớ "bé Phượng" với "Mịch Nhi" quá 😭😭😭

  • @Nhinhi-yl5sj
    @Nhinhi-yl5sj 3 года назад +7

    Sao những ca sĩ ntn thì chưa đc nổi tiếng nhỉ , còn con chi pucu thì ... . Bất công quá showbit ơi

    • @lotusicy4319
      @lotusicy4319 3 года назад

      Do nghiệp á

    • @thiepngoc7666
      @thiepngoc7666 3 года назад

      Cả con hương G và con phí thời gian nữa quá chán nản với giọng tụi đấy

  • @trungngy
    @trungngy Год назад

    Quá tuyệt vời từ giọng hát đến cảm xúc

  • @trucmytran4424
    @trucmytran4424 3 года назад +25

    Nghe chị hát nhìn chị hoà cả con người vào khúc hát thật sự quá tuyệt , lâu ko cảm nhận được chất giọng ấm như vậy.
    Chúc chị nhiều sức khỏe và thành công iu chị ❤

  • @MatnaZoro
    @MatnaZoro 3 года назад +78

    Bấy lâu nay mình bỏ lỡ một giọng ca rất hay! ❤️

  • @vatmeo7481
    @vatmeo7481 2 года назад

    8x -9x đời đầu chắc sẽ thích dòng nhạc này .sâu thẳm- lắng đọng

  • @jennynguyen2403
    @jennynguyen2403 3 года назад +17

    Châu Thâm cover thì quá nổi tiếng rôi. Bả Vietsub này thật sự tuyệt vời.

  • @Hannaphan
    @Hannaphan 3 года назад +12

    Gửi tình yêu dành cho chị, cho tất cả những cảm xúc mà chị đã thể hiện qua từng ca từ! Cảm giác thẩm thấu tới máu xương, có chút đau lòng!

  • @tanahotu
    @tanahotu Год назад

    Nghe lại lần thứ N vẫn mê. Bài này đỉnh nhất của Hà Nhi

  • @NguyenThanhThuyQuan
    @NguyenThanhThuyQuan 3 года назад +8

    Bài TTCT của HN nghe nội lực có hồn, còn của NE nhẹ nhàng bay bổng, riêng cá nhân thích giọng nội lực hơn nên vẫn thích HN hơn, nói chung về mặt nhạc có chất riêng, thoát được bản giọng gốc, nhưng vẫn không làm mất cái nét của bài hát, về lời thì tạm khá ổn nhưng vì giọng hay nên tất cả sẽ được Tha Thứ. nói chung 1 từ,...HAY!

    • @Thichnghengacsong
      @Thichnghengacsong 3 года назад +2

      Việt nam rất hay ! Cái bài này ! Nốt của nó rất cao , vuợt qua tầm quãng 8, nhưng ng việt nam đã biến đổi thành “ ha ha ha ha ….” Để ko bị đuối giọng ,

  • @viam.official
    @viam.official 3 года назад +17

    uii nghe câu đầu đã sởn da gà rùi hic ~~ kiểu da diết khó tả lời việt thì như đang nói câu chuyện của mình :((( đúng là trầm bổng đủ cả ~~ siêu phẩm

  • @Meowmeow-ct4dz
    @Meowmeow-ct4dz 2 года назад

    bản remake hay nhất của bài này mà từng nghe luôn. Lời việt nhưng Hà Nhi hát vẫn giữ nguyên lại cảm xúc của bài hát Tay trái chỉ trăng bản trung. Hay thật sự

  • @vanpham9913
    @vanpham9913 3 года назад +3

    nghe bản này vẫn hay nhất nghe nó sâu lắng và nó ma mị,nghe những lúc cao cào nó đã tai cực

  • @HaLe-bc5bu
    @HaLe-bc5bu 3 года назад +12

    Giọng ca và sự biểu cảm trên cả tuyệt vời!💕

  • @hatrinh70
    @hatrinh70 3 года назад +18

    Cứ mỗi lần nghe giai điệu này lại nổi da gà😍😍😍

  • @mlohmarir5568
    @mlohmarir5568 3 года назад +6

    Thích giọng của Nhi lắm luôn á, biết Nhi từ bài " từng cho nhau" nghiện luôn

  • @Linhanh-s8h
    @Linhanh-s8h 19 дней назад

    iu ❤❤ giọng hát cô hà nhi này quá

  • @ThaoNguyen-mg8oz
    @ThaoNguyen-mg8oz 2 года назад +4

    Bạn này cover bài nào cũng xuất sắc, quá đỉnh 👍

  • @hongdaophanthi7191
    @hongdaophanthi7191 3 года назад +7

    Ai giống mình ko từ Tik Tok qua đây. Nghe 1 lần ấn tượng luôn

  • @corntv3823
    @corntv3823 2 года назад

    tay trái chỉ trăng. phim hương mật tựa khói sương. Quá tuyệt vời 😍

  • @vhoangnhan
    @vhoangnhan 3 года назад +48

    Giọng live quá hay, xử lý các nốt cao và nốt thấp quá đỉnh 👍👍👍

  • @thaoduong3149
    @thaoduong3149 3 года назад +4

    Xem phim chục lần khóc đủ chục lần... và đặc biệt rất thích và rất sợ nghe bài này... mỗi lần nghe là lại muốn khóc nghe nhói lòng quá... chị nhi thể hiện bài này phải nói cực kì truyền cảm ... hay quá ạ

  • @LongNguyen-ql9bj
    @LongNguyen-ql9bj 2 года назад +1

    Ôi trời, bạn này hát hay quá. Bấy lâu nay đã bỏ lỡ 1 giọng ca như này. Đã follow và sẽ ủng hộ dài. 28/08/2022 mới được nghe bản Việt. Cảm ơn Nhi

  • @DatNguyen-zb9ex
    @DatNguyen-zb9ex 3 года назад +83

    Không phải ai cũng đủ trình để trình bày những tác phẩm cực khó
    Mà live với băng nhạc đỉnh thật

    • @quyk6839
      @quyk6839 2 года назад +4

      Thế thì bạn lại chưa nghe chị xóm mình hát rồi

    • @ChinhNguyen-vg5yc
      @ChinhNguyen-vg5yc 2 года назад

      Chu thúy Quỳnh Number 1

    • @NhacTreVN365
      @NhacTreVN365 Год назад

      @@quyk6839 wow wow. xin clip chị hàng xóm hát với

  • @thaikhanhthuan
    @thaikhanhthuan 3 года назад +11

    Chị Hà Nhi cover lơi việt hay nhất còn chị Hồ Quynh Hương cover bản Tiếng Trung hay nhất yêu 2 chế :)

  • @Thuydungcao2911
    @Thuydungcao2911 Год назад

    Nghe nhạc trung xong nghe lời việt nãn quá, chỉ hò thôi chứ đâu hát nỗi, tone cao kg phải trầm , dùng hơi gió nhiều nen c áy thể hiẹn kg ngọt nhào mùi mẫn

  • @otrinhngoc1853
    @otrinhngoc1853 3 года назад +23

    Em đã nghe chị cover từng cho nhau, h còn bài này nửa hay lắm chị iu ❤️

  • @HuyNguyen-jn7ve
    @HuyNguyen-jn7ve 3 года назад +12

    Đang nghiện ông Châu Thâm. Tự nhiên cơn gió nào mang tui tới đây. Xĩu nữa, ko so sánh vs ngta nhưng Nhi hát là hay nha Nhi ơi Nhi.

    • @canhminh5127
      @canhminh5127 3 года назад +1

      T thì nghiện rất nhiều luôn😅
      Bản Trung: Tát Đỉnh Đỉnh, Châu Thâm, Hoàng Tiêu Vân, Yêu Dương - Hoàng Thi Phù,...
      Bản Việt: Hà Nhi, Hoa Trần.

    • @vuongphanchinh9261
      @vuongphanchinh9261 3 года назад

      cái đoạn lên cao lời việt có mỗi hà ha ha nên sẽ dễ hát hơn bản trung

    • @HuyNguyen-jn7ve
      @HuyNguyen-jn7ve 3 года назад +1

      @@vuongphanchinh9261 đúng rồi á. Hôm kia tui coi có bản cover khác có lời đoạn lên cao á. Nghe nó đầy đủ hơn, chứ lời bài này thiéu khúc đó nghe chưa đc trọn vẹn lắm.

    • @HuyNguyen-jn7ve
      @HuyNguyen-jn7ve 3 года назад +1

      @@vuongphanchinh9261 Nói chung Hà Nhi hát v cũng tốt và hay rùi. Chứ bả Trung Tát Đỉnh Đỉnh vs Châu Thâm hát thì là quái vật 9000 lít máu rùi.

  • @nguyenhai24
    @nguyenhai24 2 года назад +1

    Nổi da gà mấy lần luôn😊

  • @thaiduong2639
    @thaiduong2639 3 года назад +14

    nghe khúc dạo mà nổi hết da gà, quá hay luôn

  • @ngocthachpham2689
    @ngocthachpham2689 3 года назад +7

    Chi pu vào đây mà học hỏi coi người ta hát live nè
    Suốt ngày cứ ồ ố ô ồ mà còn không nổi
    Chị hát hay quá chị Hà Nhi ơi

    • @vanthinhchau4704
      @vanthinhchau4704 3 года назад +1

      Bạn đừng có xúc phạm chi Pu nữa mình...thích lắm :))

  • @annguyenvan1558
    @annguyenvan1558 Год назад +1

    Khi phiêu tau nghe bản này mà não của tau suy nghĩ sắp vỡ

  • @chaunguyen5767
    @chaunguyen5767 3 года назад +5

    Hà Nhi hát nốt cao không bao giờ để người nghe thất vọng, giọng cao và vô cùng ấm

  • @nguunhat7447
    @nguunhat7447 3 года назад +13

    nghe "Đình Đình " hát như âm thanh từ thiên đường...còn bản cover này nghe lại ma mị cuốn hút..

  • @NgocBao-hs4ef
    @NgocBao-hs4ef 2 года назад

    Phải công nhận chị này hát hay… nghe giọng truyền cảm hứng thật. Cứ nghe đi nghe lại hoài ấy……

  • @htnhiee
    @htnhiee 3 года назад +6

    Nổi hết da gà ... Tuyệt vời ❤💯

    • @phuongtran1567
      @phuongtran1567 3 года назад

      Nốt cuối đoạn ngân mình cũng nổi da gà. Tuyệt thật sự

  • @trunganha.t9371
    @trunganha.t9371 3 года назад +10

    Cảm ơn khi chuyển lời đã giữ đc hồn của điệp khúc bài hát 🙂 vì... không viết lời.

    • @SeaNart8
      @SeaNart8 3 года назад

      Giọng chị ý rất đỉnh, nhưng đáng ra chị ấy nên hát tiếng Trung :v

    • @trunganha.t9371
      @trunganha.t9371 3 года назад

      @@SeaNart8 tone thấp hơn Tát Đỉnh Đỉnh nên mới hát đc như vậy á bạn

    • @tracysu6954
      @tracysu6954 3 года назад

      Đang phê chuẩn bị cao trào vào điệp khúc thì chuyển sang ngân k lời, tui có hơi tụt mooth nhưng vì giọng c hay nên đc bỏ qua =D

  • @quandv3011
    @quandv3011 Год назад +1

    Nghe Hà Nhi phiêu mà nổi hết cả da gà da vịt!