아름다운 아베마리아(Ave Maria) 성모송 모음

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 фев 2025
  • 성모송(聖母誦, 라틴어: Ave Maria 아베 마리아)은 그리스도교에서 성모 마리아를 기리며 마리아에게 전구(傳求, 대신 빌어줌)를 간청하는 것이다. 이를 한국어로 직역하면 ‘안녕하십니까, 마리아 님’ 또는 ‘축하합니다, 마리아 님’ 이라는 뜻이 있다. 다른 말로는 성모 경(聖母經)이라 고도 하며, 성모송은 전례 행위가 아닌 성모 마리아에 대한 공경 즉, 성모 마리아를 성인으로 공경하는 행위이다. 그리스도교에서 성모송 또는 성모기도를 통해 성모 마리아를 성인으로 공경하는 그리스도교 교파로는 로마 가톨릭교회, 정교회, 성공회 등이 있다.
    성모송에는 하느님을 찬양하는 것과 성모 마리아께 애원과 찬미를 맡겨드리는 두 모습이 나타나고 있다.
    성모송 한국어 의미 :
    (천주교 번역)
    은총이 가득하신 마리아 님,
    기뻐 하소서!주님께서 함께 계시니 여인 중에 복 되시며
    태중의 아들 예수님 또한 복 되시나이다.
    천주의 성모 마리아 님,
    이제와 저희 죽을 때에 저희 죄인을
    위하여 빌어 주소서.
    아멘.

Комментарии • 2