In a week-Hozier (Subtitulada al Español)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 дек 2024

Комментарии • 10

  • @mariselamonreal
    @mariselamonreal 9 лет назад +8

    Y me encanta Hozier!

  • @mirthamorinigo7873
    @mirthamorinigo7873 3 года назад

    Bella, tétrica, que don tiene Hozier.

  • @mariselamonreal
    @mariselamonreal 9 лет назад +3

    Tu traducción es muy buena 😊

  • @mirthamorinigo7873
    @mirthamorinigo7873 3 года назад +1

    Quien es la chica que canta con él? Preciosa voz.

  • @dafnezelaya
    @dafnezelaya 4 года назад

    Like it

  • @Estigmatosis
    @Estigmatosis 5 лет назад +6

    No, la traducción es pésima. Entérate primero de la intención. Debes traducir las ideas no las palabras!

    • @vivianarocha2681
      @vivianarocha2681 4 года назад +8

      Que...? No pu se traducen las palabras tal como son...
      Nosotros tenemos que hacernos la idea de cada significado
      Esa es una buena traducción
      Por ejemplo ''run'' y ''cherry wine'' se traducen tal como son
      Nosotros les damos el significado

    • @mirthamorinigo7873
      @mirthamorinigo7873 3 года назад

      Por Dios que letra bella y tétrica. Hozier se pasa, es genial.

  • @niikolaaii
    @niikolaaii 9 лет назад +3

    Awful translation, bro!