APRENDA OS 25 FALSOS COGNATOS MAIS USADOS EM INGLÊS

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 окт 2024

Комментарии • 52

  • @WilliamRossi
    @WilliamRossi  5 месяцев назад

    PRÉ-LANÇAMENTO DO NOVO CURSO "A LÓGICA DA PRONÚNCIA EM INGLÊS" em breve!
    Acesse o grupo VIP no link abaixo e aguarde:
    wwrossi.com.br/grupo-vip-loigica-da-pronuncia/

  • @RodrigoOliveira81
    @RodrigoOliveira81 6 месяцев назад +13

    No avião, em uma emergência:
    PUSH: não puxe, EMPURRE.
    PULL: não pule, PUXE.
    EXIT: não exite, PULE!

  • @albinomaia5383
    @albinomaia5383 Месяц назад

    Muito didático, prático e direto. Parabéns

  • @indianajohnny5814
    @indianajohnny5814 2 месяца назад

    William, uma observação, acredito que "to resume" seja mais voltado para o sentido de retomar e não reiniciar.
    Exemplo, no Wase, por um motivo qualquer como desligar a tela do celular, ao religar a tela é recebida a mensagem "Press to resume", indicando que o trajeto será retomado.
    por gentileza, faça seus comentários.

  • @sandrasousa6031
    @sandrasousa6031 6 месяцев назад +1

    Amazing😃 Dinâmico demais, sem enrolação. The best teacher

  • @izaretedasilvadeoliveira7060
    @izaretedasilvadeoliveira7060 4 месяца назад

    Excelente

  • @josevenceslaudevaladares7305
    @josevenceslaudevaladares7305 6 месяцев назад +1

    This is one of the vídeos more useful I've watched! Thanks a lot!

  • @mariadagloriadacostapiedad4272
    @mariadagloriadacostapiedad4272 5 месяцев назад

    Show ❤❤❤

  • @auxiize
    @auxiize 6 месяцев назад +1

    Que ótima canal este do teacher william 👍🏻

  • @gilmarasantos6491
    @gilmarasantos6491 6 месяцев назад +1

    Realize...Já fui logo imaginando alguém derramando algo e outro dizendo... Você PERCEBEU o que você fez !? Did you realize what you did? Muito professor professor... amazing class!!

    • @RafaelSantos-bl1kg
      @RafaelSantos-bl1kg 5 месяцев назад

      My dreams came true ( meus sonhos vieram a ser verdade) meus sonhos se realizam!

  • @irenildapiazza6280
    @irenildapiazza6280 5 месяцев назад

    Qie importante essa aula!!!

  • @danizinha90
    @danizinha90 6 месяцев назад

    Amo essas aulas mais longas,ajuda muito a melhorar o entendimento sobre o inglês. Congrats, teacher. Faça vídeos sobre alguns phrasel verbs Tb

  • @MrJosealfredocosta
    @MrJosealfredocosta 6 месяцев назад

    Bom dia professor, essa tmb é clássica, facilities não é facilidades e sim instalações em um ambiente de uma contrução.

  • @SchoolTSNY
    @SchoolTSNY 6 месяцев назад +4

    Primeira vez que vejo William errando pronúncia! nos 5:14 ele diz "house" com som de "z" (verbo) e não de "s" (subst). Melhor professor brasileiro de inglês!

    • @dricofm9239
      @dricofm9239 6 месяцев назад +3

      Mas house tem som de Z sim,pelo menos sempre aprendi assim

    • @alonmarques4292
      @alonmarques4292 6 месяцев назад +1

      ​@@dricofm9239 O som de house é de s mesmo

    • @dricofm9239
      @dricofm9239 6 месяцев назад +1

      @@alonmarques4292 É Z, se pronuncía "Rauze", sempre foi som de Z

    • @carlosnelli6586
      @carlosnelli6586 6 месяцев назад +1

      No sentido de casa tem som de S , no sentido de abrigar ( verbo ) tem som de Z

    • @SchoolTSNY
      @SchoolTSNY 6 месяцев назад

      @@carlosnelli6586 Ao contrario, na verdade... como substantivo tem o som the S... como verbo tem o som the Z... voce pode confirmar online, como por exemplo, no maior dicionario de ingles americano merriam - webster ponto com... ou no site youglish ponto com se voce digitar "house" (noun) or "to house" (verb).... e MUITO sutil para nossos ouvidos mas os nativos de ingles conseguem diferenciar! 🙂

  • @ednalbamarques3822
    @ednalbamarques3822 6 месяцев назад +1

    Boa noite professor e essa palavra balcony,podia ser balcão 😮

    • @dricofm9239
      @dricofm9239 6 месяцев назад +1

      Balcony é sacada,de uma casa ou prédio,etc, balcão é Counter

  • @MarcosAntonio-so5dj
    @MarcosAntonio-so5dj 6 месяцев назад

    Useful tips for us 😂 Thanks again teacher William

  • @ricardorosabarbosa3198
    @ricardorosabarbosa3198 6 месяцев назад

    Good, Very good! Tanks 🙏🏾

  • @brenoosvaldo8463
    @brenoosvaldo8463 6 месяцев назад +1

    This class isn't a simple class. Indeed this is a monument of English knowledge!🎉

  • @dricofm9239
    @dricofm9239 6 месяцев назад +1

    I thought you said My cocaine, not Michael Kane, and I thought Michael Cane was an actor, not a monster😅

  • @eliodacostagomes51
    @eliodacostagomes51 6 месяцев назад

    No LinkedIn tenho visto sem acento. De qualquer forma, foi bom saber como pronuncia-la das duas formas.

  • @RodrigoOliveira81
    @RodrigoOliveira81 6 месяцев назад

    No exemplo sobre assistir a um jogo eu fiquei na dúvida: quando falar GAME e quando falar MATCH?

  • @dricofm9239
    @dricofm9239 6 месяцев назад +1

    Se eu não me engano, tem outra palavra em Inglês que tem acento, e c cedilha, que é Façade(fachada). E uma vez eu tava treinando Inglês pelo Cambly com um americano que fala Português, ele disse que a palavra Pasta em Português não tem sentido nenhum ao se referir aquelas pastas, que geralmente são de plásticos,e colocamos, papéis, documentos etc.
    E esses falsos cognatos só demostram que os Portugueses, quando estavam desenvolvendo a Lingua Portuguesa, traduziram errado do Inglês😅

  • @selmafreitas5701
    @selmafreitas5701 6 месяцев назад +1

    Se é difícil para os avançados ainda mais pra quem não é 😢

  • @silviasoares5810
    @silviasoares5810 6 месяцев назад

    O verbo pull e o push vai ser sempre confuso para todo os falantes de Português. Com o tempo vamos nos habituando mais um pouco mas sempre passo vergonha.

  • @sunstixy
    @sunstixy 6 месяцев назад +1

    Alias então seria igual o "also known as" ou "AKA" ???

  • @sunstixy
    @sunstixy 6 месяцев назад +1

    18:56 Essa já sei faz tempo, sou programador :D

  • @dr.carlosa.l.cardoso1998
    @dr.carlosa.l.cardoso1998 6 месяцев назад

    Excelente.

  • @Andre-up2jm
    @Andre-up2jm 6 месяцев назад

    O push é que me causa mais confusão quando eu passo por alguma porta. Eu acabo puxando porta. Isso é aqui no Brasil mesmo.

  • @Nintend0nepiece
    @Nintend0nepiece Месяц назад +1

    Colégio na verdade é school. O que você mencionou não é colégio em português, é ensino médio

  • @orlandoclovesneves8083
    @orlandoclovesneves8083 6 месяцев назад

    Comprehensive, um pouco difícil!

  • @orlandoclovesneves8083
    @orlandoclovesneves8083 6 месяцев назад

    Undestanding, um palavrão só

  • @guspleite
    @guspleite 6 месяцев назад

    EXQUISITE nao é esquisito

  • @nicollyfarao2401
    @nicollyfarao2401 6 месяцев назад

    Achava que courage era coragem 😢😢😢😢

  • @odairferr
    @odairferr 6 месяцев назад

    Michael Kane, someone named so, sometimes have to explain that is not a drug dealer 😂😂

  • @lucascastro4508
    @lucascastro4508 6 месяцев назад

    Dent é amassado do tipo lataria de carro

  • @lucascastro4508
    @lucascastro4508 6 месяцев назад

    Understanding

  • @lucascastro4508
    @lucascastro4508 6 месяцев назад

    Side effects é efeitos colaterais

  • @lucascastro4508
    @lucascastro4508 6 месяцев назад

    Seria scotch tape or sello tape

  • @WalmirAlencarOficial
    @WalmirAlencarOficial 6 месяцев назад +2

    Assistir também é auxiliar/ajudar em Português: "Esses irmãos de rua são nossos assistidos". Melhor que dizer "nossos ajudados" ou "nossos auxiliados". Abraços a todos do canal

  • @lucascastro4508
    @lucascastro4508 6 месяцев назад

    Curriculum

  • @eioquejogar
    @eioquejogar 6 месяцев назад

    Alias=AKA

  • @motta3838
    @motta3838 6 месяцев назад

    🇺🇸🙏👍 !!!