【海外の反応】「日本人の海外の表現はおかしくない？」 日本のアニメの海外の表現が話題に！

[@白豚-y1x]

テニスがあんなイカれたスポーツになってる世界が現実に準拠してるわけねえじゃん馬鹿じゃねえの

[@SM-pk8gz]

海外の連中にとっては肌の色や髪の色の方が、コート内でブラックホールが発生したり選手が巨大化したり白骨化した海賊が突然選手に対して襲撃してくる事より重大な問題なのだろうか？

[@アリオリハベリー]

いーじゃねえか欧米も日本どころかアジア人の事を細い目で表現するんだろ。まるでアジア人は目が細くあるべきって思ってる人みたいな勢いで。

[@iarc117]

日本は昔から人種差別とは最も縁遠い国だが、
悪意を持って因縁を付けようとすればどんなモノにでも付けられる。
そういう連中が海外に多い事がよく分かった。

[@レンタルチー牛]

地毛が青とかピンクとかツートンカラーの日本人が実在すると思ってそう

[@MrGurifonn]

安心しろ、外国人の描く日本人もこっちから見たらかなりおかしいからw

[@中タカ-f7x]

出っ歯、メガネ、七三の黒髪、カメラ
の4点セットだったらしいからな。
昔のは、、、

[@コウ-d6d]

そりゃデフォが日本人なんだから外国人の描写には日本人ではない特徴追加するしかねーだろ

[@turutyan]

あれ？ブラックウォッシュとか言ってキャラを黒人化させた絵でも、わりと目がギョロっとして唇も厚くされてたような・・・

[@はづきちゃんねる-z2f]

欧米人だってアジア人をステレオタイプの吊り目で描いてるじゃん？ 日本人もどきの中国人や韓国人みたいな描き方してるじゃん？
ブラックウォッシュだとか黒人差別だとか言われる筋合いはないね。

[@user-daidaidaikichi]

『見るな！』『能書たれるな！』日本人に向けたアニメだ！外人は皆金髪だ！

[@NazmiStepper]

そもそもアフリカンってアニメエアプだから、GKBRキャラを「我らの代表」扱いにして日本人の失笑をかうんだよ。
批判する前にせめてWikipediaを読むくらいはしとけよ。

[@たからだとしや]

でもベルばらもハイジもキャンディキャンディもお前らの国の作品と思ってたじゃねえか。

[@iarc117]

テラフォーマーズのゴキちゃんを黒人、と言っているが、それこそ酷い差別なのでは？？？

[@持たざるメガネ-v5q]

漫画やゲームの創作は特徴を誇張しまくったデフォルメ文化だからステレオタイプなのが当然ってのが多分理解できないし一部の人は許容できないんだろうな

[@すけあくろー-u1o]

とりあえずスウェーデンの人に「あなたの国を代表しているガンダムです」と、ノーベルガンダムを見せてみよう。

[@cul-lin]

黒い方々も白い方々もストレス発散できなくてイライラしてるんだよ…そんな身勝手な奴らなんか気にせず楽しく見よう！😊

[@サバ読んだ鯖のサバサバしたサンバ]

描写に関する不満は散々聞いたから、海外の文法で描写した漫画描写を海外ユーザーが見せて欲しいんだよね…
日本人は現状の描写で不満が無いんだもの

[@テレビくん-p2z]

わざと強調や偏らせてキャラを作ってるんだよ

[@TM-mo4mv]

テニプリを批判してもな…。国内でも振り切ってるが故に小バカにされてるレベルなのに😅　他のスポーツアニメ・漫画と比較したらダメなヤツ。

[@腕頭猛男]

欧米人も日本人は全員「ユニオシ」だと思っているんじゃないの?
知らんけど。

[@らぃりる]

結果、黒人を出すことがリスクになって黒人を出さなくなったんだけど、そうしたら黒人がいないのは差別だとか言い出す始末

[@イチジクのタルト-q6m]

こんな風にさ、面白がってくれるなら良いんだ。怒るより笑う方が何千倍も良い。

[@猫友]

女性が女性キャラを描いたら「性差別ガー」
作者が女性と解れば「名誉男性ガー」
黒人さんが黒人を描いても、きっと同じことでしょうねえ。
彼らの主張には、何の価値も意味もありません。

[@user-gdtyhvjjjk478]

どうせ海賊版視聴者とイチャモンつけるahoばっかりだからアニメと漫画もう輸出しなくていいんじゃない
snsでも二次創作やりにくくなってるしそうなるとファンによる宣伝効果もなくなっちゃうよ

[@はいそうです-y7k]

テラフォーマーズは日焼けしたジャイアント馬場がモデルです

[@杖と車椅子と]

なんでみんな自分を棚に上げて文句を言うのかな。生き方つまらなそう。その国やその国の文化に悪影響を及ぼしたのならいくら言っても良いけど。

[@blueknight199]

別にいいだろ？
アニメはアニメ！フィクションだし！
現実は現実！
比べる必要なし！

[@yukii-fy3ud]

テニプリに関しちゃ何もかもがおかしいんだからコレ基準に「日本から見た海外は～」とか言われても困るわ

[@かく1しか]

漫画家は読者に登場人物を識別させるために特徴を強調する。登場人物を読者に間違って認識されると人気が出ないからだ。
色黒の日本人と黒人を区別するためには唇が厚い特徴を強調するのは当然。
漫画はどんな誇張もして良いと手塚治虫が言っている。その漫画の歴史の中で発展したのが現在の漫画でありアニメである。登場人物を強調するのは至極当然なこと。

[@かく1しか]

漫画家が登場人物のキャラクターデザインする場合には作者は素案を何十枚も描いて確定する。たった一人の黒人を登場するのにそれだけの労力を忙しい漫画家が費やすとは思えない。通常は色黒の日本人で済ませる。黒人文化に憧れる日本人として描けば何も問題がなかった。それを現在の黒人が登場人物に文句を言っている。

[@やまだやまだ-g8h]

コメントしてる外人がテニプリを読んだこと無いってのだけは分かった

[@COROCOROAquarium]

お互い様だが、本邦のは大概フィクションとしてあるからな、某・朝栗と大違いで。

[@POPON-R2]

テラフォのじょうじは笑ってええところか？？？？

[@nai524]

現実を描いていないからじゃない？アニメなんだから！

[@SS-gm8me]

作劇・作画上は…ディフォルメをしないで写実的に丸コピーして現実を書いて、お話や人物表現も事実現実の丸コピーのほうが簡単なんだよ。
絵のディフォルメは、歴代の優秀な人がちょくちょく技術革新して、この絵は凄いな面白いなと思った人がマネをして、それを土台に発展しての繰り返し。うれないナロウマンガなんかではヘタクソがコピーして書くから「気持ち悪いハンコ絵」のイメージかもしれないけど、ディフォルメ・省略は難しい。例えばアニメの眼も下瞼は省略して上瞼やまつ毛を一体にまとめて太い線にしたり、実際の眼の形と大きく変えたり、髪の毛も一本ずつ書かずに髪の流れとバランスだけわかるように大きくまとめたりしてああいう表現になっている。
人物の性格などの描写も、「怒りの表現」など実際はネチネチして気持ち悪く、なんでもかんでもリアルにするとみていられない。泣き顔でも綺麗に見えるというのは絵画表現として省略を使ってるのであって、実際に人間が泣いてる所なんて見苦しくて汚く見れたもんじゃない。現実をそのまま持ってくるんじゃない、だから面白い。
売れる作りものを作るのはとても難しい。それを「リアルじゃない」「現実じゃない」と文句を言うのは簡単で、どんな無能にもできる事だけど…作る側のコストが高い以上、そのままではつぶれて作れなくなる。
売れてる第一線のＶチューバーとか、「ほとんどそのへんの一般人の素にガワかぶせただけ」の奴と比べるとコメディがフリが効いていたり、怒りの表現が適切なプロレスだったり、声が汚くならないようにしたり、やっぱり作り物としての質が違う。

[@oretekidaikigyo]

カナディアンマンについては誠に申し訳ありませんとしか

[@tellnothing]

逆もまた然り

[@JohnDoe-gj7ln]

お互いさまやろ。

[@拝-x9x]

お互い様やろが。