יש לה כל של ברבור והיא שרה את זה יותר טוב מי מירי מסיקה אני עד עכשיו חולה אל אניה בוקשטיין ואל השיר שלנו היא אניה מהממת בטירוף חוללה אליה כל הזמן אני רואה עוד הפעם ועוד הפעם וזה עושה לי חשק להיות בלהקה צבאית
Anya is amazing and this is my favourite song I like to listen to so much. She is still repeating the words " szeli baleb szelha" (sorry this is phonetically of course). Could somebody please tell me what does it mean and is this title of this song? What this song is about ?
Yes mayaashk by Af achat I found Miri Mesika other songs and downloaded two of her records. Miri is amazing with her nice and strong voice and her songs are just wonderfull.For me she is the best Israeli singer now. By the way I do not understand what do you mean by "beautifull bridge" Can you explain please?
A beautiful song, beautifully sung! I've got the basic idea of the lyrics, but can someone tell me what "tofeset" means? (Sorry, I don't know how to type Hebrew characters on my keyboard.)
@TheDanagirl100 הרגת עם "גל גדות הבאה" חחח גל גדות גבוהה כמו ג'ירפה, פרט שולי שאין לאנייה בוקשטיין D: אבל אני מסכימה שהיא מדהימה ביופיה בלי קשר ובלי השוואה לאף אחת!
it would mean "get" like, no girl gets her place at his heart, that's what she's singing about... (oops, its a year later you wrote this...but who cares, right?;)
Thank you ericdaniels26 for you help to understand some words at least. I appreciate this as you explained it to me in details. As I guessed it,s regarding feelings between Tamara(Anya) and Roni (Ron Danker ) of Ha shir shelanu. PS Just for yourcuriosity - the word "lew " I found now means " heart" in hebrew means " lion " in Polish exactly
אני, אני לא יודע אם אתה רוצה להמשיך לדבר אבל אני לא רוצה לספר לך שום דבר אחר, פשוט להיות נחמד, להיות מאוד שמח אם כמה ימים, טיסות מאוד טוב, זכור כי יופיע כל מה שתעשה רק. אני מקווה שאתה לא שוכח את זה אני אף אחד לא אומר לך את זה אני רק רוצה שתהיה מאושר.
זה מטוג השירים שהביצוע המחודש עולה על המקור פשוט מדהימה. משכנעת מזדהה ומאמינה לכל מילה .❤❤❤
השיר הזה כל כך מתאים לה היא שרה אותו מדהים!!
ביווווווווווווווטיפול גירללללללללל !
שרה מדהים
ובאלי עיניים כמו שלה ♥
וואוו מהממם היא שרה ממדהים!
אלופה!
Finally convinced my best friend music is universal she doesn't understand a word but loves this song...
מהמם !! מצמרר WOW
ביצוע יותר מרגש מהמקור - גרסה נקיה תהיה מדהימה
יש לה כל של ברבור והיא שרה את זה יותר טוב מי מירי מסיקה אני עד עכשיו חולה אל אניה בוקשטיין ואל השיר שלנו היא אניה מהממת בטירוף חוללה אליה כל הזמן אני רואה עוד הפעם ועוד הפעם וזה עושה לי חשק להיות בלהקה צבאית
היא שרה מדהים והסידרה יפה
beautiful song!!!
nossaaaaaaaa canta muito amo ela Ania Bukstein, vc e de mas minha lintda, sou do Brasil verinhasua maior fãaaaaa...
.
מהמםםםםםםםםםםם
ואייי איזה מהממת
Anya is amazing and this is my favourite song I like to listen to so much.
She is still repeating the words " szeli baleb szelha" (sorry this is phonetically of course).
Could somebody please tell me what does it mean and is this title of this song?
What this song is about ?
Anya is so beautiful! Love her eyes..
wow 😍
Yes mayaashk by Af achat I found Miri Mesika other songs and downloaded two of her records. Miri is amazing with her nice and strong voice and her songs are just wonderfull.For me she is the best Israeli singer now. By the way I do not understand what do you mean by "beautifull bridge" Can you explain please?
יותר טוב ממירי מסיקה
שיר יפה השיר שלנו תירשמו ותירו זה יפה
A beautiful song, beautifully sung!
I've got the basic idea of the lyrics, but can someone tell me what "tofeset" means? (Sorry, I don't know how to type Hebrew characters on my keyboard.)
Catchs, fills her place in his heart
מווושלם
@TheDanagirl100
הרגת עם "גל גדות הבאה" חחח
גל גדות גבוהה כמו ג'ירפה, פרט שולי שאין לאנייה בוקשטיין
D:
אבל אני מסכימה שהיא מדהימה ביופיה בלי קשר ובלי השוואה לאף אחת!
Who sang this song first Anya Bukstein or Miri Mesika? 😮
Miri
J G But this tv series shot in 2004, and Miri sang in 2007, doesn't it so? 🤔
DueTrombe tofeset means in this song ´is taking´. As in 'no one is taking my place in your heart'
עוד הוכחה שאישה שפותחת..... מצליחה חחח אישה חזקה חחח׳חחחח
it would mean "get" like, no girl gets her place at his heart, that's what she's singing about... (oops, its a year later you wrote this...but who cares, right?;)
לרגע שכחתי שזה שיר של מירי מסיקה מרוב שאניה שרה אותו כל כך מושלם
הביצוע נהדר ולא נתון לוויכוח ובטח לא להשוואה!!!!!!
Thank you ericdaniels26 for you help to understand some words at least. I appreciate this as you explained it to me in details. As I guessed it,s regarding feelings between Tamara(Anya) and Roni (Ron Danker ) of Ha shir shelanu.
PS Just for yourcuriosity - the word "lew "
I found now means " heart" in hebrew means " lion " in Polish exactly
מקווה שהיא תבצע את השיר בלייב מתישהו. המסביב של התכנית מפריע.
The song she is singing, what is the name?
The name is af ahat
The name means "no one"
How is the name of this singer?
איזה פרק זה?
No one no one
למשהו יש קישור לפרקים המלאים?
שרון לוי תכתבי בגוגל סדרות יש אתר כזה אני רואה בו תמיד כל סדרה
מקווה שעזרתי
נכון
I remember him is father?
אני, אני לא יודע אם אתה רוצה להמשיך לדבר אבל אני לא רוצה לספר לך שום דבר אחר, פשוט להיות נחמד, להיות מאוד שמח אם כמה ימים, טיסות מאוד טוב, זכור כי יופיע כל מה שתעשה רק. אני מקווה שאתה לא שוכח את זה אני אף אחד לא אומר לך את זה אני רק רוצה שתהיה מאושר.
מה אנשים מקשקשים שיר את זה מדהים נקודה יותר יפה מירי מסיקה שיר הזה מתאים לך חבל על זמן
+ליה לוי הביצוע של אניה הרבה יותר יפה מהביצוע של מירי מסיקה.
השיר של מירי מסיקה