Ccou merci d'avoir traduit cette série en français. Je l'ai regardé en anglais, mais mon anglais est du niveau collège donc je n'ai pas tout compris. Je vais la regarder de nouveau et je la recommande à ceux qui lisent les commentaires. Les acteurs sont géniaux, le scénario super et le petit "Bulut"est adorable. Merci du partage👍♥️🎶🍀
Bravo oui je suis contente félicitations, Il y a un bémol tout de même on a que 13 épisodes pour pleine lune ??? ET LA SUITE IL Y A 81 . MERCI BCQ POUR LA SUITE EN FRANÇAIS.
A quand l'episode 14 de pleine lune Pouquoi commencer une serie en vost francais alors que vous la laissez en suspend Quel est l'interet je compreds pas mais merci a vous
Bonjour! À quand la suite de Dolunay en sous-titres français? J'attends l'épisode 14 avec excitation! Merci pour l'excellent travail! C'est apprécié!! 🤩
Je suis désolée les filles mais à partir du 14ème épisode je n'ai plus trouvé de traduction en français mais en anglais seulement avec possibilité de traduire en français avec RUclips mais c'est plutôt du "baragouinage " Si quelqu'un a une solution je suis preneuse Merci
Je ne me lasse pas de regarder cette série. Très bien joué par les acteurs Turc. Très drôle ; mais parfois je zape certaines scènes qui ne sont pas drôle. Je m'amuse !!!🤣🤣🤣😅😍
@@angelinesaincila7747Moi je crois que cette chaîne commence beaucoup des séries turques mais ne les terminé jamais, c'est trop nul 😏 J'avais aussi commencé la série turque Écoutes moi mais ça s'était arrêté au 15 ème épisode seulement! Ces petites chaînes youtube font tjrs ça car si elles publient plus leur chaîne sera fermée, alors je trouve que c'est mieux de ne pas commecer une chose qu'on ne va pas finir
Je suppose déjà l'association des couples 😂alors on sait déjà qui est le couple principal..la chef cuisto et le boss..après la copine et Deniz puis le chauffeur et la sœur de sanem 😂😂rendez-vous à la fin de la série ! !
ilove ozge can dolunay forever ikissssssssssss you my baby my love my laif my sun my reason my fire my lait in my laif iam krazy for you idie for you iam prisover for you amore miomy koprason my laif myt baby tiiamo tanto can yaman
Me gusta mucho esta serie pero no la puedo seguir por qué no entiendo lo que hablan pues solo se el Español y la están dando en su idioma de grabación que me parece que es el Turco y no me entero de lo que dicen y mira que me gusta pero como ya les digo que yo solo entiendo y hablo el Español si pueden ponerla en este idioma pues me ha rían un gran favor 🙏🙏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😘
Depuis le temps que je cherchais une chaîne RUclips qui rediffuse des séries turques sous titrées , je suis ravie de votre travail. Continuez ainsi !
Pourquoi cela s'arrête à l'épisode 13
@@hourialibre3643hélas la plus part des séries ne peuvent se voir en entier avec les sous titres en français, donc c est pas utile de svabonner
Enfin une chaîne RUclips officielle avec des séries turques en français 👌🏽👏🏽
Je suis vraiment contente j’avais trop hâte !🥰👏🏽..Merci bcp
👌👍
Ui🤗
Moi je regarde mais c'est en turque. Juste les écrits qui sont en français
Merci
Ccou merci d'avoir traduit cette série en français. Je l'ai regardé en anglais, mais mon anglais est du niveau collège donc je n'ai pas tout compris. Je vais la regarder de nouveau et je la recommande à ceux qui lisent les commentaires. Les acteurs sont géniaux, le scénario super et le petit "Bulut"est adorable. Merci du partage👍♥️🎶🍀
Merci pour l’info
Merci 🤝🤝
trop contente!! enfin je peux regarder des séries turques en sous titres français !! merci pour votre travail 🫶🏻🫶🏻🫶🏻
merçi pour la publication
J'ai tant attendu ce feuilleton en français
merci pour le sous -titres
Le début déjà j’adore 😍😍
On sent déjà que se sera une très belle histoire d’amour 😍😍😍
Bonjour merci pour le sous titrage en français qui nous aide à mieux comprendre 💖🙌🌹
J'adore les séries turques 😍
J'aime trop les séries turque🥰🥰💚💚
J’aime beaucoup les séries turcs merci pour les sous titres français 🥰🥰🥰🥰
Très bien les traductions super
merci pour la traduction et top la série en ésperant la suite.
Merci beaucoup pour ces séries turque
Ravie de commencer une nouvelle aventure, les séries turques au top👌👌👌❤❤❤❤
On attend aussi avec impatience la traduction de la série Eda ce Serkan😍
Merci j'adore😊
Bravo oui je suis contente félicitations, Il y a un bémol tout de même on a que 13 épisodes pour pleine lune ??? ET LA SUITE IL Y A 81 . MERCI BCQ POUR LA SUITE EN FRANÇAIS.
Très contente c'est sous-titres
beaucoup je t'aime nazeli bravo 💙
A quand l'episode 14 de pleine lune
Pouquoi commencer une serie en vost francais alors que vous la laissez en suspend
Quel est l'interet je compreds pas mais merci a vous
Super trop bien je m'abonne surtout continuer 😉❤️
Merci beaucoup
Les séries turques ne finissent jamais bien
Magnifique vraiment 😍😍😊😊❤️🌃
SUPER 👍❤
merci 😍😍
Merçi beaucoup❤
Ces super mais il manque les derniers épisode de dolunay
Un merci à vous
Cette série je pense que je vais aimer la regarder
J'ai oublié de dire que Mme "ikbal"est incroyable 😂😂😂
Super 👌❤️
Je voudrais voir l’épisode 8 traduction en français 🙏j’aime beaucoup cette série 👍👍👍👍👍😍🥰💕💖
Svp pourriez nous mettre la série Erkenci kus en français 😌
Il me faut l'épisode 14 stp 😭❤️
Pourquoi y'a pas de traduction vocale 10:14
Merci ❤❤❤❤❤
Oh la la fatos la Menteuse 😱😂
Bonjour continuez à traduire toutes les séries en français merci ici la Polynésie française ( TAHITI ) .
Bonjour! À quand la suite de Dolunay en sous-titres français? J'attends l'épisode 14 avec excitation! Merci pour l'excellent travail! C'est apprécié!! 🤩
Merci ❤
Je suis désolée les filles mais à partir du 14ème épisode je n'ai plus trouvé de traduction en français mais en anglais seulement avec possibilité de traduire en français avec RUclips mais c'est plutôt du "baragouinage "
Si quelqu'un a une solution je suis preneuse
Merci
J'Adore trop belle😍😍
Je ne me lasse pas de regarder cette série. Très bien joué par les acteurs Turc.
Très drôle ; mais parfois je zape certaines scènes qui ne sont pas drôle. Je m'amuse !!!🤣🤣🤣😅😍
Bonjour, Je vous remercie de votre intérêt
@@DesSeriesTurques SVP c'est quand la suite de mon côté gauche??
La suite jusqu'à la fin mariage ....et tout koi en français svp ? Merci
Je n ai vu que 13
Bonjour😊est ce possible de trouve lire les sous titre en turc et en français svp?
Merci
Quand sera traduite en audio la série en français ? Et sera-elle complète ? Merci
J'espère que ça me plaira ,prête pour une nouvelle aventure avec les séries turques 🔥💚🗣💫💫
LOVE HAKAN KURTAŞ ❤❤❤ Deniz
Mwen vle audio yo en francais svp li bel
Il faut la suite 😭😭😭
Kote 🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹 yo leve ☝️nou
👆 prezan
☝️
Vous avez reussi a avoir les ST en français ¿
Svp allez je vous an supplie les episode an français j'adore la série mais j'aime mieux voir les episode suivent svp an français 😍🤩😘🙏🤲
Dolunay ❤❤❤❤
C est un français approximatif j avais déjà vu cette série une première fois et c était mieux redige
J'aime bien mes les sous-titres sont trop rapide
Cc je vais commencer cette série, j'espère que je serai satisfaite. Pourquoi ne pas mettre YETER en version française stp🙏
Donne nous en français svp
Audio français svp
Je veux avoir les autres épisode de mon côté gauche je n'arrive pas à voir le numéro 10
Moi aussi
Moi aussi trop triste 😞
@@angelinesaincila7747Moi je crois que cette chaîne commence beaucoup des séries turques mais ne les terminé jamais, c'est trop nul 😏
J'avais aussi commencé la série turque Écoutes moi mais ça s'était arrêté au 15 ème épisode seulement! Ces petites chaînes youtube font tjrs ça car si elles publient plus leur chaîne sera fermée, alors je trouve que c'est mieux de ne pas commecer une chose qu'on ne va pas finir
Je suppose déjà l'association des couples 😂alors on sait déjà qui est le couple principal..la chef cuisto et le boss..après la copine et Deniz puis le chauffeur et la sœur de sanem 😂😂rendez-vous à la fin de la série ! !
C aujourd'hui je suis ici average cousin les amis
Pourquoi y'a pas de traduction vocale
C une très belle serie mais les tracductions sont trop Rapides on a même pas le temps de lire c'est de l'esclavage
Where can I watch this with English subtitles?
Go on " turquish series"
Svp pourquoi je n'arrive pas à trouver mon côté gauche l'épisode 10 svp
Ui pourquoi
vous commence en francais et après c'est l'anglais, c dommage et sa donne plus envie de regarde
Bonsoir, j'espère que vous avez des notions de la langue 👅
Bonjour c est compliqué pour des personnes qui ne sais pas lire svp traduire en français pardon merci pour la série
Audio en français please 🙏🙏🙏🙏
Pou pata gn ayisyen la c rans😂🤣🤣🤣😂😂😂
Bonjour ça parle de quoi svp.merci
c'est l'histoire d'amour de Ferit et Nazli et la garde de son neveu- Bulut
Je vous en prie donné nou le série mon côté gauche plus rapide stp🙏🙏🙏🙏
s'il vous plaît pouvez vous traduire ce film en français ? Merci
اكو عرب بالطياره😅😅
Vous faites bien mais des fois vous passez en anglais ...c'est p bien
Et la suite svp
Can yaman oufff❤
ilove ozge can dolunay forever ikissssssssssss you my baby my love my laif my sun my reason my fire my lait in my laif iam krazy for you idie for you iam prisover for you amore miomy koprason my laif myt baby tiiamo tanto can yaman
You're super fantastic
Erkencikuş en sous titre français svp merci
La fin est proche accepter JESUS tous
Et traduit en français alors ?
En français svp
Es-ce que on peut pas le traduire seulement en français dureté SVP
Vous n'a car nous mettez la feuilleton des couleurs de la liberté.
Oui mais je sais pas pourquoi il y a que 13 épisodes en sous-titres français que y en a 81 épisode ?
Si c'était traduit en français ce serait plus intéressant
👍👍💯❤
Tu peux donner Yali çapkini svp🥺🥺
Me gusta mucho esta serie pero no la puedo seguir por qué no entiendo lo que hablan pues solo se el Español y la están dando en su idioma de grabación que me parece que es el Turco y no me entero de lo que dicen y mira que me gusta pero como ya les digo que yo solo entiendo y hablo el Español si pueden ponerla en este idioma pues me ha rían un gran favor 🙏🙏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😘
'Luna Ilena' in spanish already
Traduit en francais svp
🎉🎉
je n'aime pas cette tradiction mon ami donne nous audio en français
C vr
Si tu n’es pas content, tu apprends le turc et tu écoute en VO. Toujours à se plaindre.
Qui remarque parmi les frères il y a un qui ressemble à Angel Salvador, dans El Diablo?😢
Espanol,glacias
traduire en Français
Il.n'a pas même gouter le repas il demande de virer la nouvelle cuisiniere qui Sera sa femme a mon avis
il le reprendra après avoir mangé la nourriture