English subtitles for the first part of the video where he explained his itemization: 0:00 "Due to a microphone issue, the description of the item tree is replaced with subtitles. (game video starts at 1:14)" 0:05 "After Aatrox was buffed, the Q damage became very strong; however, which items to build remained open to debate." 0:09 "So, following Mr. Injik from RUclips, I use Duskblade + Serylda's + Cleaver quite often." 0:13 "First of all, since Duskblade has a serrated dirk component, you can make the early game stronger [than Goredrinker's components]." 0:18 "At the time Duskblade/Serylda's came out, even in teamfights, the items had crazy slow and damage. All you have to do is melt one person with your team." 0:24 "You can safely duel while playing back and forth with the Duskblade untargetability effect." 0:27 "The build goes like this:" 0:29 "Try not to vary the Duskblade/Serylda's core as much as reasonably possible." 0:32 "If there are a lot of tanks on the enemy team, I go cleaver." 0:35 "And there are times when I go Goredrinker." 0:38 "I only go Goredrinker either when I'm really behind or when the team's frontline is too weak." 0:42 "And for the rest of the items, I'm going to choose from these three (Edge of Night/Guardian Angel/Death's Dance)." 0:45 "Lastly, for boots, you can just go for Ninja Tabis or Merc Treads." 0:49 "If I'm feeling frisky, I go CDR boots." 0:53 "And while changing the build, the runes also changed a bit." 0:56 "The rest remains the same, and the original goal is to melt one person faster than Goredrinker." 1:01 "If you want to be a little more tanky at the expense of sustain, take Overgrowth instead of Revitalize in the secondary tree." 1:05 "If they have a lot of CC, take unflinching instead." 1:10 "Thank you!"
@@user-qp6kl4kq2o yea thank you :-) I took screenshots of the Korean subtitles and converted them into text using a website; then I put the text into Google translate and corrected any mistakes using the context of the video.
Kim min-jae sir I've been watching our videos a lot lately your gameplay is really good your spacing is really good and combo I wish you can make some English subtitles. Thank you for the video and I hope you reach your goal
I made a comment with translation for the part where he explained his build paths: ruclips.net/video/ItCwroKvJMM/видео.html&lc=Ugw-KYsPRhQGaarxfAN4AaABAg
이 템트리 평소 하던 아트랑 느낌이 달라서 은근 적응하기 어려운거같음 원걍 깡무식하게 밀고들어가는 각일때도 카이팅하는 케스터것마냥 점멸이나e를 뒤로 쓰면 좋을 거 같은 각이 많이 나오는듯 근데 이템트리 q3타가 너무 찰짐 상대 피 반조금 안되게 남았을때 드락 뎀증이랑 같이 진짜 대검으로 머리 부숴버리는거 같은 딜이 드감
1:39 우디르급 태세전환
지금은 행복하지만 너프를 언제 어떻게 먹을지 두려운 김민재는 개추
개추 ㅋㅋ
야단 코부터 ㅋㅋ
아트는 버프 안해도 사기인데 버프를 왜 하지 그럴꺼면 패시브 돌리고 롤백 하던가
@@tallSmmsorn 버프안해도 사기면 프로게이머가 했겠지 ㅋㅋ
개추ㅋㅋㅋㅋ
English subtitles for the first part of the video where he explained his itemization:
0:00 "Due to a microphone issue, the description of the item tree is replaced with subtitles. (game video starts at 1:14)"
0:05 "After Aatrox was buffed, the Q damage became very strong; however, which items to build remained open to debate."
0:09 "So, following Mr. Injik from RUclips, I use Duskblade + Serylda's + Cleaver quite often."
0:13 "First of all, since Duskblade has a serrated dirk component, you can make the early game stronger [than Goredrinker's components]."
0:18 "At the time Duskblade/Serylda's came out, even in teamfights, the items had crazy slow and damage. All you have to do is melt one person with your team."
0:24 "You can safely duel while playing back and forth with the Duskblade untargetability effect."
0:27 "The build goes like this:"
0:29 "Try not to vary the Duskblade/Serylda's core as much as reasonably possible."
0:32 "If there are a lot of tanks on the enemy team, I go cleaver."
0:35 "And there are times when I go Goredrinker."
0:38 "I only go Goredrinker either when I'm really behind or when the team's frontline is too weak."
0:42 "And for the rest of the items, I'm going to choose from these three (Edge of Night/Guardian Angel/Death's Dance)."
0:45 "Lastly, for boots, you can just go for Ninja Tabis or Merc Treads."
0:49 "If I'm feeling frisky, I go CDR boots."
0:53 "And while changing the build, the runes also changed a bit."
0:56 "The rest remains the same, and the original goal is to melt one person faster than Goredrinker."
1:01 "If you want to be a little more tanky at the expense of sustain, take Overgrowth instead of Revitalize in the secondary tree."
1:05 "If they have a lot of CC, take unflinching instead."
1:10 "Thank you!"
@@8LJAYWALKING-qf1mrsorry I don't understand Korean; I relied on Google translate and context.
@@user-qp6kl4kq2o yea thank you :-)
I took screenshots of the Korean subtitles and converted them into text using a website; then I put the text into Google translate and corrected any mistakes using the context of the video.
:thonk:
Nice youtube user (^^)b
8:48 와 3타 1000뎀 넘어가는거 처음봄
와 근데 q딜은 ㄹㅇ 눈에 확 띄게 쎄졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
드락가면 지정불가되면서 피차는거 옛날 아트궁 보는거같아서 뭔가 기분 좋음 ㅋㅋ
5:56 욕하는거 개 섹시하다 ❤❤
4:48 게임 끝났는데 스펠체크 하고 있는 노틸이 ㄹㅇ웃음벨이네
아트로 돌아가겠습니다
예술로 돌아가겠습니다
멋진 그림이로군
그래바보야
민재님 안녕하세요 신템트리 사용하는 아트유저인데요 클레드나 레넥같이 탱키한 브루저들 상대로 선드락올리기 너무 압박이던데 블클 선으로올리고 드락올리는템트리는 어떤가요?
버프를 좀 적당히 맞아서 2티어 정도로 안착해야 밴도 덜당하고 픽도 안뺏기고 겜 하기 좋은데
유일신급으로 버프를 맥여서 맘에안듦
이러면 또 팔다리짜름 ㅋㅋ
@@seknamJS 100퍼지
걍 피흡량 버프하지
뭔가 난이도는 더 어려워진듯한 느낌이네여 드락을 터트려야 저 템트리 포텐이 터지는걸텐데 한번에 못터트리면 진짜 최악의상황도 나올수있는템트리인거같네여
민재님 아트록스는 한타 포지션을 어떻게 잡나요?
혹시 탱커상대로는 선블클인가요 아님 그대로 드락사르인가요?
4:51 노틸 끝났는데 스펠재는거 귀엽노
워윅 만났을때는 어떻게 하시나요?
극딜 트리 가는데 아싸리 옛날 리메이크 직후 때 아트처럼 감전 드는건 어떨지 궁금하네요
6:37
카시 : 이겨야 산다! (E Q 만년서리 E E W Q E E Q E)
버프된 아트 : 딸깍딸깍 ㅋㅋㅋㅋ (Q Q두방컷)
주챔이 버프되면 순간 기분은 좋지만 쓰는 자신이 느끼기에도 이건 좀 이라는 생각이 들면 불안이 더커짐
진짜 김민재 뮌헨가더니 폼 미쳐돌았네 ㄹㅇ;;
지금 지표가 하늘 뚫어서 찢을기세입니다 플다 이상 밴픽률 승률 트리플크라운상태
월식은 어떤가요?
템 방관으로 가실꺼면 이번에 상향된 원형낫도 템트리에 포함해서 가보시는것도 어떠실까요?
챔프가 셀 때 많이 해야하는데
전부터 1티어때마다 뭔가 하기 싫어짐 ㅋㅋㅋㅋ
당신 그거 똥믈리에 임
룬 공속 찍으셔요?
민재님 월식은 안가나요?
부족한 체급이 피흡으로 채워지는 느낌
8:50 피흡이 2타에 500 3타에 700 ㄷㄷ
팔다리 짤리는게 좀 걱정되긴 하네요
Kim min-jae sir I've been watching our videos a lot lately your gameplay is really good your spacing is really good and combo I wish you can make some English subtitles. Thank you for the video and I hope you reach your goal
I made a comment with translation for the part where he explained his build paths:
ruclips.net/video/ItCwroKvJMM/видео.html&lc=Ugw-KYsPRhQGaarxfAN4AaABAg
님들 drx아트랑 민재님 보고 아트 시작한 유저인데 능력치 룬에서 저는 적응형 2개랑 상대 adap맞게 방마저 가는걸로 알고있었는데 공속 하나 찍는 이유 알려주실 수 있나요?
6:52 Q 3타 캔슬ㅋㅋㅋ
확실하게 Q딜은 쌘데 옛날보단 피흡이 애매하네요
피흡하며 버티는 전사에서 핑퐁해주는 암살자로 방향성을 틀어버린듯?
드락 아트 진짜 미쳤음 6연속 mvp중
결국 완전한 딜러가 되어버린 아트록스
이 템트리 평소 하던 아트랑 느낌이 달라서 은근 적응하기 어려운거같음
원걍 깡무식하게 밀고들어가는 각일때도
카이팅하는 케스터것마냥 점멸이나e를 뒤로 쓰면 좋을 거 같은 각이 많이 나오는듯
근데 이템트리 q3타가 너무 찰짐 상대 피 반조금 안되게 남았을때 드락 뎀증이랑 같이 진짜 대검으로 머리 부숴버리는거 같은 딜이 드감
드락이 몸은 좀 약함
대신에 교전할때 한명 잡고 패시브로 한턴 빼는게 너무 좋음
ㅇㅈ 나 초반에 ㅈㄴ 말렸는데도 칼부에서 한타 열렸을때 q 3타 점멸로 상대 원딜 서폿 미드 3플킬하고 정글하고 탑도 울팀 미드랑 같이 다잡아서 상대 항복으로 이겼음 진짜 너무 행복해서 자동으로 웃게됨
이템트리 칼바람에선 오랜전에부터 가는사람 많았음.딜뽕하나는 개지림.
김민재.. 굉장하다..
can u add English subtitle. I really enjoy your videos but i cant understand koreans :((
버프되서좋긴한데 원챔충으로써 이제 개나소다 다 찍먹하고 밴도 좀 나올거 같아 아쉽네..
지금 Q가 하도쎄서 라인클리어도 너무 좋아짐 무조건 너프먹을듯..
김민재 첼 ㄱㅈㅇ~~~!!!
이거 뭐 칼로 내리찍을때마다 창자가 튀어나오네;
정리 야무지다
버프된 아트가 총 공격력에 비례해서 뎀지 버프라 굶드라도 벨류가 좋아보입니다. Q1타에 원거리가 죽어서 아트로 스태틱을 간 기분이에요
브실골은 ㅇㄱㄹ 말한 권한없음
김민재 굉장하다
쇼메한테 명예받은 김민재 굉장하다
이 템트리는 미드 아트 할때 쓰면 좋을꺼같은데 탑으로썬 피흡이랑 드리블이 안되는게 아쉬운느낌? 입니다 . 딜은 굉장히 잘나옵니다.. ㄷㄷ
5:58 아잇
딜이 쌔니까 피흡템을 안가도 괴물이네
아트록스에게마저 버려진 소생 버프 언제되냐
상대 챔프 라인업도 아트 잘 잡는 애들만 나오는데 진짜 버프 미쳤네
칼바람에서 어수 드락사르 아트하면서 놀았는데 이젠 정석이 되는건가ㅋㅋㅋ
아트는 가만보면 옛날 리메이크 직후 핫픽스 먹었을때도 그렇고 뭔가 파격적인 버프 한번으로 op자리까지 올라갔다가 사지절단나는게 운명인가봄 맨날 롤러코스터만 존나 타네 걍 적당히 중간만 가면 안될까...ㅠㅠ
드락사르 가는거 보고 다시 눈떠보니 김민재였군..
4:30 ?
Please can u do an english translation ? I am French and love ur videos but cant understand what you are saying exactly...
선포보다 저점은 낮지만 고점은 압도적인 느낌이네요
그따구로 하고 이길 생각하면 안되지
이길 생각해도 되구나 쟨
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
디플 기아가 이 영상을 시청했다는데요?
방관템가니까 q를 끝에 안맞춰도 데미지가 상당하네유
8:07 엘리스 제자리 점프 웃음벨이네 ㅋㅋㅋ
탑도 아니고 아트 유저도 아니지만 왜 계속 보는걸까..
패시브 평타 ㄹㅇ 개잘쓴다
Q3타 정중앙에 물몸들 피 1/3 남은거 한 방에 터지는게 ㄹㅇ 개시원하네
우리 아트식이 돌아왔구나
이 템트리 전민혁씨가 만든거 아니였나요?
쇼메형 언급 왤케 귀엽냐
민재쿤 화이팅
딜 미쳤네 소름돋는다 ㄷㄷㄷ
감전들고 미드에서 쓰면 안되려나
막판 미드도 미드고 원딜도 이석현이네 ㄷㄷ
딜이 진짜 좀 잘못됐는데??...?? 3코어 아트 3타가 다리우스 풀스택 궁보다 세다니..?
밤끝까지 가는게 조금 별로인거 같은데 3코어는 죽무나 스테락 으로 가는게 좋다고 느꼈음
4:28에 QE안하고 EQ3타 하신 이유가 있나요? EQ3 할 때 Q3모션이 잘 안보여서 그런가요? 혹시 이렇게 하면 Q딜레이 살짝 더 있지 않나용?
드락사르로 애쉬 궁 피하는거 멋지다
개 잘한다아..
극딜 아트의 시대가 왔다...
와 이게 ㄹㅇ 신이지
미쳣네
형님 영상 내려주세요 라이엇이 보고 있습니다
서폿 극딜 아트로스 각인가!??
PS기준 OP 스코어 "전체 챔피언중 1위"
요즘 부르저들 다 드블세가는건 기분탓인가?
아트 작년 7월쯤에 월식 으로 1티어 지배하던데 이번은 드락사르냐..
영상 언제 올리냐
요우무 가면 ㄹㅇ 이속 딸리면 요우무 키면 추격이 되서 ㄱㅊ은듯
맞춤법좀 제발..
맞춤법보단 문장구성이 구림
면 면 면
메붕아.. 국어공부시간에 머했노..
😮수준
데미지 굉장하다
계인직씨폼미쳤다
몸뚱아리 연해져서 예전느낌으로 깡무식하게 밀고들어가서 피흡으로 버티는거 안됨... 어려워진듯... 예전엔 걍 머리박고 qwqq 선혈 갈기면됫엇는데
1코어
드락사르: 톱날로 라인전 세게 할수있고
한타때 안전하게 핑퐁 가능
선혈:내가 너무 망했거나 앞라인 부실할때
2코어
세릴다:드락-세릴다로 슬로우 묻히면서 딜 극대화
블클:상대 탱커있을때
그 외
죽무 밤끝 가엔 유동적으로
신발
헤르메스or판금 유동적으로 갈거없으면 쿨감
룬
소생>과잉성장,불굴의 의지
정도가 이번 템정리때 나왔네요
케인 템트리 감사합니다..
딜이 진짜 말이 안돼요 ㅋㅋ
롤체 아트가 돼버렸어...
걍 근데 선혈 무지성으로 올려도 밥값은 함 지금 체급 개사기라
근데 새삼 목소리 들을때마다 축구선수 김민재랑 목소리가 비슷한거같네
너무 오랜만에해서 스킬 적중률은 떨어졌는데 안짐 그냥 라인전 한타 다팸
(활짝웃는 피오라 원챔유저)
지금 딜이 이상해서 피오라도 힘듦
손싸움임 이제
더 좋아^^
피오라가 힘들수가 있나? 라인전은 몰라도 갈수록 무조건 피오라가 이길텐데
충분히 할만한 정도가 됐지만 아직 라인전이랑 스플릿 구도는 피오라가 좀 더 좋음
can you add english subtitles please?
이건 내가 원했던 아트가 아냐ㅠㅠㅠ
아트록스 그는 신이야! 초반에 정글이 2킬준 아칼리한테 발렸는데 드락사르하고 세릴다 뜨니깐 2대5도 쌉 발랐습니다 진짜 아트 그는 전지전능한 신이야! 아트는 아우솔도 찢어
쌔면 그 챔프를 너프 하지말고 비주류 챔피언부터 상향 시키자.
아무리 극딜이라지만 q한방에 천데미지 뜨는건 에바아니냐 ㅋㅋㅋㅋ ㄹㅇ무조건 너프다
근데 체력이 좀 낮아서 과잉성장 ㄹㅇ 필수인듯