IVOXYGEN - STARGAZING 「ПЕРЕВОД RUS SUB」AMV

IVOXYGEN -
/ @ivoxygen333
SONG -
• IVOXYGEN - STARGAZING
MY TG -
t.me/o_0xygen
Перевод любительский.
Anime : Дитя погоды / Tenki no ko / Weathering With You
Текст и перевод песни:
[Chorus]
Sitting at my table I am contemplating
Сидя за столом, я размышляю
Running from my life,
О том, чтобы убежать от своей жизни,
Cuz sometimes I don't know
Потому что иногда я не знаю
Am I taking path, one where I belong
Выбираю ли я путь, тот, которому я принадлежу
Everything I wrote - all the story is untold
всё, что я написал - вся история не рассказана
Everything I know is everything I don't
Все, что я знаю, - ничего я не знаю
One thing that I know, I'm gonna sing this song
Единственное, что я знаю, я спою эту песню
[Verse]
Tuesday filled thoughts
Вторник наполнен мыслями
Wednesday is my love
Среда - моя любовь
Friday comes with a smile
Пятница приходит с улыбкой
I'm spinning in my head
У меня все кружится в голове
Friday is the life
Пятница - это жизнь
Baby get in mine
Детка, иди ко мне
I know we both can fly
Я знаю, что мы оба можем летать
And see the highway lights
И видеть огни шоссе
Ones that give me hope
Которые дают мне надежду
And ones that give me life
И которые дают мне жизнь
Sunset in the slope
Закат на склоне
Baby, it's so divine
Детка, это так божественно
Tell me why we're running
Скажи мне, почему мы бежим
Like we don't have any time
Как-будто у нас нет времени
I really don't know how
Я действительно не знаю каково
It is to live slow
Жить медленно
Everything I know
Все, что я знаю
Is everything I don't
Я ничего не знаю
One thing that I know
Единственное, что я знаю
I'm gonna sing this song
Я спою эту песню
[Bridge]
I know
Я знаю
And you know
И ты знаешь
And we know
И мы знаем
I don't know
Я не знаю
I know
Я знаю
And you know
И ты знаешь
And we know
И мы знаем
I don't know
Я не знаю
[Chorus]
Sitting at my table I am contemplating
Сидя за столом, я размышляю
Running from my life, cuz sometimes I don't know
О том, чтобы убежать от своей жизни, потому что иногда я не знаю
Am I taking path, one where I belong
Выбираю ли я путь, тот, которому я принадлежу
Everything I wrote - all the story is untold
всё, что я написал - вся история не рассказана
Everything I know is everything I don't
Все, что я знаю, - ничего я не знаю
One thing that I know, I'm gonna sing this song
Единственное, что я знаю, я спою эту песню

[@Kael17792]

ждем астро всем селом

[@h1gh3st]

Перевод отличный, как тебе dystopia, понравилась?

[@oxy_gen_]

Да хороший трек, чем-то похож на eraserhead

[@h1gh3st]

​@@oxy_gen_согласен

[@romanov1475]

Топ

[@Shinei_13]

топ