Только когда он уехал в эту страну..мы расстались навсегда. Я понимаю, что мы не будем больше вместе. Но текст этой песни уносит в воспоминания о нем....
Светлана Синица Я ее учила с гитаристом наверно полгода, но только сейчас стало получаться, все эти грузинские "пхэ" и другие фонетические штуки. Невероятно пронзительная композиция, а Нино её ещё так прямо по-шамански исполняет, что делает вещь какой-то нездешней. Там ещё очень красивый вокализ, в оригинальной версии, здесь в урезанном в-те. Исполняем на проекте Музыка в Метро...
Любовь тебе наша Нино! Какие прекрасные народы жили в мире пока сатана поганый не пришел и не разделил всех чтобы по дешевке купить верхушку и поработить народ.
Перевод на русский : Однажды на улице, Знакомый ветер Принес мне Запах волос. Это был запах Твоих волос, Такой знакомый Такой многоцветный. Неужели где-то дует ветер, Горят твои синие глаза.... Ничего бы не пожалела, Чтобы хоть раз их встретить, Чтобы хоть раз их встретить. Снова и снова Я куда-то иду. Знакомый ветер Лишь провожает меня. Снова и снова Я думаю о тебе, И об океане твоих волос. Неужели где-то дует ветер, Горят твои синие глаза.... Ничего бы не пожалела, Чтобы хоть раз встретиться с ними... ....хоть раз встретиться.... Чтобы хоть раз встретиться с ними... ....хоть раз встретиться.... Неужели где-то дует ветер, Горят твои синие глаза.... Ничего бы не пожалела, Чтобы хоть раз поймать твой взгляд ... ....хоть раз встретиться с твоими глазами.... Чтобы хоть раз поймать твой взгляд... ....хоть раз встретиться с твоими синими глазами....
Больше Нино не хочет приезжать в Россию и петь свои прекрасные песни. Очень обидно, что такие в прошлом, братские страны, в состоянии холодной войны... Очень люблю хлебосольный и певучий грузинский народ , давайте дружить💕
Получи доступ к бесплатному урокам по продвижению видео на RUclips! Кликай по этой ссылке сейчас bit.ly/RUclipsForYou ! ruclips.net/video/SXbURsqWJiQ/видео.html
Шелест ветра, шепот звёзд... Нино неподражаема...Вселенная без национальностей
Самый лучший запах- это любимого человека, без респерантов! Знаешь, как я люблю, голыми ногами за ним ! Спасибо за песню 🎉
Люблю слушать на ночь, чтобы забылась вся дневная суета, улеглись волнения и душа приняла тихую красоту этой песни.
изумительно красиво.
Огромное спасибо!!!!!
Нино❤❤❤ ЛЮБЛЮ❤❤❤
Только когда он уехал в эту страну..мы расстались навсегда. Я понимаю, что мы не будем больше вместе. Но текст этой песни уносит в воспоминания о нем....
песня просто бомба! Нино часто приезжает в Алма- Ату, делает нас счастливыми! спасибо Нино и команда!
Какая красивая песня! Давно слушаю её, она глубоко трогает душу и сердце. Благодарю за чувственную работу!
Светлана,благодарю❤️
Светлана Синица Я ее учила с гитаристом наверно полгода, но только сейчас стало получаться, все эти грузинские "пхэ" и другие фонетические штуки. Невероятно пронзительная композиция, а Нино её ещё так прямо по-шамански исполняет, что делает вещь какой-то нездешней. Там ещё очень красивый вокализ, в оригинальной версии, здесь в урезанном в-те. Исполняем на проекте Музыка в Метро...
Нино большое спасибо вам за ваше творчество! Ваши песни отображают сердце Грузии! Живу в России но моё сердце в Грузии когда я вас слышу.
Самый лучший клип к этой песне
Переведите для нас. Пожалуйста. Песня наполнена любовью до краев, безграничная песня , безупречной неземной красоты
Просто космос. Сама светлая, добрая и красивая.Респкет из Армении! :) *)
Спасибо!))да,она потрясающая!)
@@VideoMarketStudio ~ поклон из виленской Александрии ~ Мир всем!
ЭТО ШЕДЕВР,,,,
Светлая грусть и неземное блаженство... Благодарю!
Любовь тебе наша Нино! Какие прекрасные народы жили в мире пока сатана поганый не пришел и не разделил всех чтобы по дешевке купить верхушку и поработить народ.
Очень красиво и трогательно
что может быть лучше?
❤❤❤
Кайф!
❤
Жаль, что не услышать, не увидеть новых песен и клипов обожаемой Нино Катамадзе! Ждём! ❤
У вас что нет интернета социальных сетей чтобы видеть и любить и слушать кто что хотите красивую музыку
Бесподобна
!!!
Автор этой песни Тугуши Важа, а не Нино Катамадзе, как это часто пишут на сайтах в интернете.
So soft and tender
Курицина....Просто!!!
NE PRAVILNI PEREVOD!!!
Кто знает грузинский язык как родной и может перевести эту и другие песни Nino Katamadze ???
пишите мне,сделаем еще подборку клипов
Перевод на русский :
Однажды на улице,
Знакомый ветер
Принес мне
Запах волос.
Это был запах
Твоих волос,
Такой знакомый
Такой многоцветный.
Неужели где-то дует ветер,
Горят твои синие глаза....
Ничего бы не пожалела,
Чтобы хоть раз их встретить,
Чтобы хоть раз их встретить.
Снова и снова
Я куда-то иду.
Знакомый ветер
Лишь провожает меня.
Снова и снова
Я думаю о тебе,
И об океане твоих волос.
Неужели где-то дует ветер,
Горят твои синие глаза....
Ничего бы не пожалела,
Чтобы хоть раз встретиться с ними...
....хоть раз встретиться....
Чтобы хоть раз встретиться с ними...
....хоть раз встретиться....
Неужели где-то дует ветер,
Горят твои синие глаза....
Ничего бы не пожалела,
Чтобы хоть раз поймать твой взгляд ...
....хоть раз встретиться с твоими глазами....
Чтобы хоть раз поймать твой взгляд...
....хоть раз встретиться с твоими синими глазами....
@@kesariakvitashvili5901 Спасибо вам за перевод .
Спасибо!
Больше Нино не хочет приезжать в Россию и петь свои прекрасные песни. Очень обидно, что такие в прошлом, братские страны, в состоянии холодной войны... Очень люблю хлебосольный и певучий грузинский народ , давайте дружить💕
Уже удалила свой отказ. Так-то. А то разверещались, блин вы все тут
Вы это заслуживаете?
Вы не умеете дружить и братьев у вас нет! Изгои отныне ваше имя!
@@oliviya8910 а ваше какое имя?)
И правильно сделала Нино!
Никто в здравом уме с вами не хочет никак взаимодействовать!
Ваша страна- ЧУМА!
Алесяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяя................
Жаль ,что Нино не любит Россию и русских
Получи доступ к бесплатному урокам по продвижению видео на RUclips! Кликай по этой ссылке сейчас bit.ly/RUclipsForYou ! ruclips.net/video/SXbURsqWJiQ/видео.html