프리미어프로 기초강좌 : 첫 시작은 한글판? 영문판? 어떤게 좋을까? + 한글영어 둘 다 사용하는 법까지! [편집하는여자]
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- 프리미어프로를 처음 사용하시는 분들을 위한 컨텐츠입니다:D
오늘은 제가 많이 질문을 받았던 것 중에 하나! 영문판과 한글판의 차이점과
어떤걸 선택하면 좋은지, 그리고 2개의 언어를 둘 다 사용하는 법에 대해
이야기해보았습니다:D
프리미어프로 2개의 언어를 사용하는 방법은, 딱히 초보자가 아니더라도
필요하신 분들에게 도움이 될것 같아 붙어보았어요.
영상편집을 처음 시작하시는 분들에게 도움이 되었으면 좋겠습니다.
#편집하는여자 #프리미어프로 #프리미어프로강좌
![프리미어프로 영상편집 처음이신가요? 10분만에 기본 영상편집 끝내기! 프리미어프로 2020 [편집하는여자]](http://i.ytimg.com/vi/fs1FZzLHk3Y/mqdefault.jpg)
![프리미어프로 영상편집 처음이신가요? 10분만에 기본 영상편집 끝내기! 프리미어프로 2020 [편집하는여자]](/img/tr.png)
![[프리미어 프로 강좌] 20초 만에 프리미어 언어변경 프리미어 한글판 영문으로](http://i.ytimg.com/vi/QvdCAtUeoGI/mqdefault.jpg)
![프리미어프로 2024 영상편집 처음이세요? 컷편집부터 인코딩까지 영상 하나로 끝내기🔥 한글판 영문판 모두 OK [편집하는여자]](http://i.ytimg.com/vi/NkXQGuS-WV0/mqdefault.jpg)
제가 어디가도 웬만하면 이런 댓글 잘 안달거든요. 도움을 받았는데도 고맙지가 않아서가 아니고, 정보가 애매하거나, 아니면 정보를 다 얻은 느낌이 아니고, 약간 도움 받은 느낌이라, 그냥 고맙다 생각하고 보통 넘어가는데요, 요즘 영상 제작과 편집을 하려는데요, 편집하는여자분의 프리미어 프로 영상을 보고, 정말, 100% 제가 알고 싶었던 것들, 그리고 친절하고 자세히 설명해주시는거 너무너무 감사드린다는 댓글을 남기고 싶네요. 정말 감사드립니다. 너무 감사드려요.
아닙니다ㅎ_ㅎ 저야 제 영상이 조금이라도 도움이 되면 저도 좋은거죠! 자주 찾아주세용😊 감사합니다!!
5:50 한글영어 둘 다 사용하는 법! 감사해요:)
저는 한글판으로 계속시작해서 한글판으로 해요!그리고 주로 보는 영상이 편집녀선생님꺼만봐요..왜냠 편집녀선생님이 영문판으로하지만 옆에 한글판설명으로 해줘서요ㅋㅋ항상 감사합니다^^;
감사합니다!ㅎㅎ
저도요!! 친절하신 편집녀 선생님 감사합니다^^
참 잘한다.
편집하는 여자 동영상을 중구난방으로 봤다가 완전히 그 세계에 빠져
모든 영상 정주행하려고 들어왔습니다.
근데 그동안 고민이였던 영어판버전 바꾸는 법을 몰랐는데 이렇게 쉽게 알려주다니! 너무 고맙습니다.
편집하는 누나 안녕하세요, 누나의 영상을 보고 편집의 어려움에서 벗어나는 중입니다ㅠㅠ 설명하는 목소리도 너무 좋을 뿐만 아니라 설명도 너무 잘 해주셔서 초보자인 제가 너무 쉽게 따라할 정도에요ㅠㅠ 무료로 이런 좋은 강의를 들을 수 있다는 것에 감사함을 느끼고 있습니다! 앞으로 더 좋은 강의 부탁드리며 항상 응원하겠습니다, 다시 한 번 감사합니다!!
ㅠㅠㅠ 감사합니다 ㅠㅠ 앞으로 더 재밌고 신선한거 마니마니 올릴게요!!
@@편집하는여자 와.. 덧글을 받아보다니ㅜㅜㅜ감사합니다!! 무리하지 않으셨으면 좋겠고 새해 복 많이 받으세용~~
이런 댓글은 지나가는 사람도 기분이 좋아지는거같아요 ㅎㅎ
아진짜 저 콩나물대가리ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
편집녀누나 채널은 저의 교과서입니다~
감사합니다. 덕분에 영문+한글 동시에 보이게 설정한후 시작했습니다.
유튜브 편집 배우고 싶은 마음에 검색 중에 알게 됐습니다. 잘 보고 잘 따라했습니다. 덕분에 잘 배웁니다. 감사합니다.
나도 맨처음 배울때 편집녀님이 수업중에 제대로 하려면 영문판 쓰는게 좋다고 채널 초창기에 해준 말땜에 다음날 전부다 영문판으로 갈아엎음
감사합니다.^^ 매번 한글로 되어 있어서 정보 찾기가 힘들었는데, 둘다 확인 가능해서 좋네요.
한글판 장점 : 접근성이 쉬움
한글판 단점 : 이펙트 찾을때 조금 짜증남
영문판 장점 : 유튭 보면서 따라하기 쉬움
영문판 단점 : 그닥 없음.. 에펙은 쓰는것만 씀
편집하는 여자는 프로그램 설명 해주는 채널중에서 가장 설명이 알아듣기 쉽게 말해주는 채널임
바라는 점 : 업로드때 한글판 유저들을 위해 이펙트 삽입시, 한글 표기도 좀 부탁드립니다.
네 감사합니다 ㅎㅎ 현재 같이 표기하고 있긴있어요~!:)
대박입니다.. 감사합니다 편집녀 선생님!
한글판 사용중인데 유튜브영상으로 프리미어프로 배울려니까 유튜브강좌영상은 대부분 영문판으로 알려주는것 같아요 그래서 저는 영문판으로 시작하는게 좋을거같아요
한글-영어 둘 다 사용할 수 있다니 완전 좋네요^^
정말 유용한 정보네요!! 감사합니다^^ 프리미어 프로 배우려고 산 책들이 어떤 건 영어판 어떤 건 한글판이라서 고민 중이었거든요:) 정말 좋은 팁이에요~!
다시 설치할 때마다 이 방법 까먹어서 매번 다시 들어와서 보는 1인 입니다 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
2. 차곡차곡 잘 배워서 좋은 영상 제작 하겠습니다 ~~ 감사합니다
감사합니다. 이부분 정말 필요했어요 5:51
연습 했어요. 감사합니당
프리미어 프로 입문하려고 들어왔습니다.이번에는 반드시 산 하나를 넘어보려고 합니다.
역시! 👍 가려운 곳 을 션하게 긁어 주시는 편집녀님 쵝오~😁
대박꿀팁을 이제서야 알게 되다니...넘넘 감사드려요. 근데..말씀하시는데 콩나물에 눈이 계속 가요..ㅋㅋㅋ..
ㅠㅠㅠ 콩나물펜 기엽긴 한데 너무 시선강탈이라 고민중이에요 ㅋㅋ일단 다시는 안쓰고 잇어요 ㅠㅠ
이거 어떻게 하는지 진짜 궁금했는데 바로 해봐야겠어요 감사합니다!!!
두가지 동시에 사용할수 있다는걸 첨알았네요 감사합니다 ㅎㅎ 에프터이펙트도 이렇게 두가지 언어 동시에 쓸수있나요??
정말 좋은 정보네요. 영문 한글 두 개 보여주는 것 정말 좋네요. 프리미어 당장 구입해서 배우려구요.
자주 들려서 배웁니다. 이제 프리미어 프로 결정했어요. #인문학트립#
지난 딩고때 들고온 콩나물! ㅋㅋ 재밌게 잘 봤어요용
오늘 이틀째 강의듣는데 컴알못에 영어울렁증까지 있어서 넘 힘들었어요 ㅜ
컨트롤+F12가 안먹힐땐 어떻게 들어가나요?
저는 해결했네요.
프로젝트패널에서 검색에 command넣고fn+f12 순서대로 하니까 콘솔창이 뜨네요.
오우 저두 두가지 버전 같이 볼 수 있어서 너무 좋아요!
어제 카페에서 인사드렷던 사람입니다 ㅎㅎ저는 영문판으로 배우다보니 거기에익숙해 지고잇더라고요. 튜토도 영어가 많아 그렇게배우더라고요
헛 ㅎㅎ 안녕하세요!! 아무래도 그렇죠? 10시가 마감인거같앗는데 너무 미적대서 일어난것 같네요 ㅠㅠ
@@편집하는여자 10시반입니다 ㅎㅎ괜찮아요 담에는 따로 이야기많이햇으면좋겟습니다
처음으로 유튜브를 시작하려고 준비중인 예비 유튜버 정보석입니다. 유용한 정보 잘 보고 갑니다^^
오늘도 강의 잘 듣고 갑니다~
많은 도움이 됩니다~
Good좋은설명입니다.
프리미어프로 입문자 필수 1편 수강 완료 감사합니다~
편리한건 한글판
강좌를 볼라믄 영문판이죠ㅎ
5:48 둘다 설정하는 법
셋팅값(영문,한글) 관계없이 ko_KR > 아래 true 변경하면 됨!
감사합니다
와대박 둘다사용하는법 너무꿀팁이에요ㅠㅠ감사합니당ㅋㅋㅋㅋㅎㅎㅎ
늘 감사합니다 교수님...
안녕하세요 궁금한점이 있는데여
한글판을 사용하면 충돌을 하면서 강제종료까지 되는 현상이 일어날수도 있다고 하셧고 영어판을 사용하면 충돌이나 강제종료가 되지 않아서 좋다라고 하셧는데
영어판을 사용하면서 가르쳐주신대로 언어 2개를 설정하여 사용하면 충돌도 강제종료도 일어나지 않는 상태로 사용가능한건가요?
좋은 정보 감사합니다! 덕분에 도움이 많이 되었어요 ㅠㅜ
편집하는 누나 잘 배우고 가요... 구독 좋아요 꾹 눌러써유.... 마이 갈켜 주세요.
친절하고 명확하게 알려주셔서 감사합니다!
컴 밀고 새로설치했는데 간만에 꿀팁 얻어갑니다.
굿!!!!!진짜 궁금햇던거에요
5:48 한영 만드는 법 나를 위한 저장 ㅋㅋㅋㅋ
감사합니다 ㅎㅎ
콩나물마이크 너무 귀여워요ㅎㅎㅎㅎ
처음 한글판으로 설치를했는데, 2개의 언어를 둘다 사용하려고 컨트롤+F12 를 눌렀는데.. 콘솔창이 안생기고 전체 화면이 전체적으로 파랗게 깜빡 거리기만해요.. 이건 왜그런가요 ㅠㅠ
와우!!!!!!!! 감쏴합니다
진지하게 개인적으로 유튜브 편집한 할꺼면 한글판도 괜찮다고 봅니다. 그러나 그 이상, 높게 잡으면 VFX(영화 CG나 3D애니메이션), 광고는 물론이고, 하다못해 유튜브에 올리는 바이럴 영상 실무자라도 되고 싶으면 영문판 쓰세요. 전자처럼 수준 높은 레벨은 당연히 자료가 영어밖에 없고, 후자는 어느정도 한국어 자료가 있긴 하나 튜토리얼 등 찾아볼 때 영어가 더 세밀하게 나와 있습니다.
어제처음 프리미어프로랑 에프터이펙트에 대해서 들었는데
자막넣고 거기에 엑션을 넣는건 에프터이펙트로 한다구 하더라구요
프리미어프로에서 할수있는것도 있긴한데 노가다라고....
@@user-bi7yc2kv7f 프리미어로 못 합니다. 흉내내는거에 가깝고 세밀한 컨트롤은 에펙에서밖에 못 해요.
@@Sirokawa032 아하 ㅋ 강사님이 가능한것 몇개만 설명해주셨던거 같아요 ㅜ ㅎ 어제첫수업들어서
와 대박 고급 스킬이다 이거!! 강추해버려야지~ 누나 고마워~난 이제 누나 없으면 편집 못하겠어~~
두가지를 전부 사용하는방법 감사합니다
ctrl+F12를 눌렀는데 볼륨만 나오고 console이 나오지 않는데 어떻게 해야할까요~?
저도 그랬는데 해결했네요.
프로젝트패널에서 검색에 command넣고fn+f12 순서대로 하니까 콘솔창이 뜨네요.
몰랐던 기능 잘 배웁니다.
저는 하나하나 눌러보면서 해보려고 한글판으로 시작했는데 많은 강의 영상들이 영문판 기준의 단어들로 설명을 많이 해주시더라구요, 편집녀님은 한글 단어들도 같이 얘기해주시면서 해주셔서 너무 좋았습니다!!!! 어차피 영상편집 배우려면 가장 기본이자 메이저인 프리미어로 배우는게 좋다던데, 편집녀님 영상만큼 쉬우면서 때마다 핫한 인트로같은거 알려주시는게 너무 좋아요! 영상편집이 어렵지 않고 재미있게 느껴집니다 늘 감사해요!!!!:)
콩나뮬 너무 신경씌이네요!!!ㅋㅋㅋ
오 이건 좋은 내용이구만 저는 바이링구얼로 시작하겠습니다.
댓글 적으면서 시청중입니다. 뭔 내용인지 아직 못봤지만 감사합니다.
컴퓨터 화면이 넓으면 두개 언어를 동시에 사용해도 좋겠네요 ^^!!
이제막 시작하는 초보입니다 강좌 잘보겠습니다^^
프리미어 프로 공부하려고 하는데 감사합니다^^
콩나물 대가리가 마음에 듭니다^^🤣🤞아주 부드럽게 대가리가 움직이는군여^^🤣 저게 마이크였나니 문화적충격입니다..그나저나 프리미어프로 아직안써봤는데 달달이 요금내야하는프로그램인가요??
넵 ㅎㅎ 월 2만원대 입니다~
@@편집하는여자 깜솨~~합니다^^
f12가 안눌려지면 어떻게 하나요?
저는 영문판으로 하는게 좀더 편한데.... 한글텍스트 쓸려고 하면 폰트이름 옆에 미리보기가 안되서 쬐금 불편하네요. 한,영 두가지로 사용하면 폰트 미리보기가 되는지 해보러 가야겠어요. 감사합니다.
보통 어도비 프로그램은 인디자인만 한글판 쓰고 나머지는 영문판 쓰더라구요.
그쵸? 아무래도 그렇더라구요 ㅎㅎ
좋은정보 감사 합니다 왕초보 로 열공 하고있습니다 영상편집 취미목적 으로 도전할까합니다 프로미엄은 유료 다빈치 은 무료 라 어느것을 시작 할까 고민중 입니다 선생님 도움 손길간절히 부탁 합니다
그 콩나물은 뭔가요? 마이크?
그동안 넘 감사했구요
2020년에도 잘부탁드려요. ^^
저 콩나물은 볼펜입니다
귀에 꼽으면 에어팟이 되기도 합니다
@@산밍 감사합니다. ^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영상을 직업으로 삼으려고 배우고 있어요 영문 버전으로 배우고 있는데 복잡하네요ㅜ
프리미어프로 사용법을 찾다가 샘강의에 심취해 입문했습니다^^
우선 초보에게 크나큰 가르침 감사드려요~
다름아니라 궁금한점이 있는데 샘방송중 어느편을 참고하면 될런지요...?
내용은 이렇습니다.
「제가 지닌 오디오파일(MP3)이 있습니다.
동영상이 없으니 화면대체영상으로 관련사진과 필요자료들.그리고 자막으로 영상으로 붙이고 싶습니다.」
자막편은 샘방송에서 접했는데 저와같이 이런경우 작업이 더 힘이들려나요?
앞으로 샘방송 한편한편정독하겠지만 미리관련방송편을 알려주시면 감사하겠습니다.
맥의 경우 cmd + f12를 눌러도 콘솔창이 나오지 않아서요 ㅜㅜ 맥북 버전으로 설정하는 법 문의드립니다..!
프리미어 사용해서 편집하는일로 돈을 벌만큼 하려면 어떻게 준비를 해야하고 어느정도의 실력이 되야 할까요??..ㅜ 도와주세요 그리고 프리미어 다룰줄 아는 사람을 구인하는 공고글같은게 올라오는 곳도 있을까요?
하하 영문판 걱정 없습니다. 왜냐면 이 채널에서 배우면 되니까요
좋은 영상 감사드립니다
느닷없는 질문이지만 들고계신 막대기? 펜슬?이 어떤건가요?
고양이 집사다보니 계속 눈에 들어와서ㅠㅠ
맥북에서는 f12를 누를수 없어서 콘솔을 띄울수가 없는데 어떻게 하나요??ㅠㅠ도움말에 영어로 콘솔 쳐봐도 아무것도 안뜨네요ㅠㅠㅠㅠ
저도 그래요 선생님이 답조 주면 좋겟는데 답이 안 달리네여 다른 분들 보니가
FILE-NEW-PROJECT, NEW PROJECT 창 띄운 후에 command+fn+f12 순으로 누르면 콘솔 창 뜹니다
감사합니다!
CUDA 설정으로 했는데.......그래픽카드를 전혀 사용을 안해요 ㅠㅠ 랜더링이 너무 오래 걸려요
저는 안변해요... 영문판인데 똑같이 했는데도 그대로에요
고맙습니다.
와대박!!어도브제작자신가요!
제가 이 영상을 지금 봐서~ 알려주신대로 해봤는데~ 에프터이펙트에서 만든 효과들이 에러가 나네요~ (나는 것도, 안 나는 것도 있음) 다시 영문판으로 바꿨습니다! 너무 좋은 기능이었는데 아쉽ㅠ
안녕하세요? 좋을걸 자르쳐주셔서 감사합니다 근데 제건 안바꿔지네요 ㅜㅜ
내일배움카드로 기초 강의 신청 했다가 취업되는바람에 중도하차해서 재수강 문의 했더니 안된다네요. ㅠ.. 되도록 해주실순 없나요?... 기초강의 다시 듣고 싶습니다.
ㅠㅠ내일배움카드관련은 제가 할 수 있는게 없어서.. 아마 그걸 담당하시는 분께 말씀드려야 할것 같아요 ㅠㅠ 도움이 안되어서 죄송합니다 ㅠ
와 감사합니다 ..ㅠ.ㅠㅠㅠ
우와 그럼 한글판 이라도 영문판 하고 같이 배울수있겟네영? 혹시 한글판 이면 영문한글 같이 나올수있게 할수있조?? 영문판이라야 설정되는건아니저?? 한글판 이라도 영문하고 같이 나올수있게?
네 맞습니다~
질문입니다! 한글 영어 둘다 보이게 사용하면 충돌이 안일어나나요??
이렇게 쓰시는분들이 많더라구요~ㅎ
편집하는여자 아 쓰는것보다 충돌이 안 일어나는지 궁금해서요 ㅎㅎㅎㅎ
선생님 저는 debug database view 클릭해도 오른쪽에 체크박스가 안뜨는데 왜이럴까요ㅠㅠ
집중력 향상에 콩나물조..
감사감사
아주 쉽게 바꿨습니다.(ctrl+f12 디버그... ko_KR 을 en_US) 다시 프로그램을 띄워보니 영문으로 뜨네요. 애팩도 단축키가 있었으면 좋겠습니다. 영문으로 바꿨을때 에러가 생기지는 않겠지요?
이렇게 쓰시는분들이 많더라구욤
이거보고 재설치 했습니다...ㅋ
mac에서는 단축키가 어떻게 되나요... 뜬금없는 질문 죄송합니다ㅠ
편집하는여자님 5:48 에 나오는거 처럼 영어랑 한글이랑 같이 에프터임팩트도 가능한가요? 혹시 만들어 놓으셨다면 어느 영상 보면 되나요? ㅎㅎ 이거 하는데로 가서 보니 ㅠㅠ 다른거 같아서요 ㅠㅠ
애펙은 불가능합니다 ㅠㅠㅠ
왜 지금 두개 체크하고 x누르고 껏다켜도 영어 한글 둘다 안나올까요? 업뎃되면서 사라진건가요??
영어로 안하고 한국어로 한다음 체크하니 또 잘되네요...
ㅠㅜ전 왜 컨트롤 12누르고 똑같이 창이 뜨고 찾았을때 어플리케이션 항목이 아예 없을까요...엉엉
한글판으로 받았는데 영어로 바꾸는 법도 있나요???
포토샵도 둘다 사용가능 한지요?
멕에서는 ctrl+f12 대신에 뭘 눌러야 하나요?
노트북으로 하는데 컨트롤F2눌러도 콘솔이 안뜨네요. 혹시 어디 탭에 있을까요? ㅜ
혹시 포토샵,에펙,일러스트중에 아무거나 한글영어 둘다 동시에 사용하는 법 아시는 분 계시나요?
혹시 얼굴 자막 부탁드려도 될까요? 입술을 'ㅇ'이나 'ㅎ'으로 쓰는 자막이요
콩나물대가리가 마이크였어요 ??? 신박하네~~
헛 볼펜이에욥 ㅋㅋㅋ