Heart Moving (English) - Sailor Moon ED Theme
HTML-код
- Опубликовано: 25 ноя 2011
- Heart Moving is one of my very favorite Sailor Moon ending theme songs! I can't get enough of this classic!
How 2 Support:
Patreon: / magicalgirlcaroline
PayPal: bit.ly/2Fccvku
iTunes: apple.co/2JjJiGN
Google Play: bit.ly/2qS5YHt
Amazon MP3: amzn.to/2N4JGvF
Spotify: spoti.fi/2qRjQSa
How 2 Follow:
FB: / magicalgirlcaroline
Twitter: / magicalcaroline
Instagram: / magical_girl_caroline
Hardware used for this video:
- Snowball microphone
- Mac built in camera
Software used for this video:
- Garageband: to record song
- iMovie: to record intro and manipulate pictures
*** This fun and lovely song was requested by Sorcier19! Thanks so much!
*** All pictures were found using a simple google image search. Some might not be the best quality, but they are nice regardless, in my opinion.
-----
Lyrics:
In my lovely dreams we were inside each other's arms
All the sparkling stars were our guardians...
I remember the times when we'd talk so casually
We were friends and we'd watch all our cares floating away
You were always the only one - the one I'd dream of all day and night
I want to be real pretty so I'd be sure to catch your eye
When I fall in love, something inside can't stay the same
When I close my eyes, I'll be sure it's love
My heart beat so fast when I held you in my embrace
I am wanting to share this heart with you
As we made our way home together with all our friends
Because I didn't want to leave, or say goodbye
With a wave and a happy smile I really did try my very best
I truly want to show you a wonderful and beautiful me
In my lovely dreams we were inside each other's arms
We were oh so close in that warm embrace
To the you I dreamed, there in my sweet beautiful dreams,
I will send to you all this tender love
I feel like the sunrise tomorrow will bring
All that I am dreaming of - such amazing things
When I fall in love, something inside can't stay the same
When I close my eyes, I'll be sure it's love
My heart beat so fast when I held you in my embrace
I am wanting to share this heart with you
----
Enjoy!
:)
.
#sailormoonendingtheme #heartmovingscover #heartmovingenglish 
Видеоклипы
You captured the dreamy , romantic sentiment of the original very well. This could easily have been used on the new Viz Blu rays if they had chosen to dub the OP and ED themes. This was extremely professionally done!
Awww, that is an exceedingly kind and wonderful complement! It would be a dream for Viz to notice me one day... Thanks for all your support and uplifting words!
Really awesome and well done - would you maybe please do "Empty the pocket" (escaflowne) in english no one has done it... please please please also let me know if you do also YAY!? ^_^
hey past self from 1 year ago, this song is still great and I still want the Empty the pocket song. @_@;;;;
Perhaps Caroline Gordon will do it this year... O_o;
I felt the same as Riley while listening. Felt very Viz worthy. Easily.
You sang that song in English very well and it goes well with the program when the two characters fall in love I used to watch this show all the time. Shame does not run any more though.
Thank you soooo much, my friend! And yes, I could not agree more - suits those two very well!
an amazing cover. Keeps the orignal song´s spirit. Keep listening everytime
Thanks a million!!! I appreciate this a lot, friend! 😁😁😁
Heart Moving (English Version)
In my lovely dreams we were inside each other's arms
All the sparkling stars were our guardians...
I remember the times when we'd talk so casually
We were friends and we'd watch all our cares floating away
You were always the only one - the one I'd dream of all day and night
I want to be real pretty so I'd be sure to catch your eye
When I fall in love, something inside can't stay the same
When I close my eyes, I'll be sure it's love
My heart beat so fast when I held you in my embrace
I am wanting to share this heart with you
As we made our way home together with all our friends
Because I didn't want to leave, or say goodbye
With a wave and a happy smile I really did try my very best
I truly want to show you a wonderful and beautiful me
In my lovely dreams we were inside each other's arms
We were oh so close in that warm embrace
To the you I dreamed, there in my sweet beautiful dreams,
I will send to you all this tender love
I feel like the sunrise tomorrow will bring
All that I am dreaming of - such amazing things
When I fall in love, something inside can't stay the same
When I close my eyes, I'll be sure it's love
My heart beat so fast when I held you in my embrace
I am wanting to share this heart with you
Wow! You wrote up even more lyrics! Thanks!!!!
This is the best English dub I've ever heard in one of my favorite Anime songs. Nicely done!
The best??? WOW! Thanks for thinking so!!!! That makes my day!!!! And yes indeed this is one of my favorites of all time as well! :D
My god! is very sad and beautiful💓😭
It truly is a gorgeous song, isn't it??? I love it so much, and I wanted to sing it as beautifully as I could! Thanks for listening!!! 😀
THAT WAS BEAUTIFUL!!!
this is one of my favorite songs ive been watching sailor moon since i was 5 in a half now im 12 turning 13 in june and im so brought back by this absolutely a beautiful job!
That's awesome!!!! And I'm SO glad you enjoyed this cover! :D :D :D
Sailor Moon is the BEST, and this is certainly one of my favorite songs to celebrate that! :D
I wish Viz would use your versions of Moonlight densetsu and Heart moving in their dub
I really wish that would happen! Oh well, a girl can dream, right? :D
@@CarolineMakesMusic hi
Omg sailor moon is as bomb and you captured that nostalgic early 2009 feeling that I remember watching ❤️🧡💛💚💙💜
Awwww, thanks so much, friend!!! I'm so happy you like it!!! 💖
LOVE IT!! I started watching sailor moon all over again from the very beginning recently and this song has me feeling so nostalgic. Ah, the good old days...
u sang this perfectly! it really took me back! I'm addicted to this version now......
It's sooo touching I definitely love it. GREAT JOB !!!!
YAAAY!!! I'm so glad!!!! Thanks for listening!
Absolutely wonderful! You did an awesome job!
Thank you soooooooooo much! :DDDD
this is just amazing and beautiful.
Thank you very very much!!!! :DDD
Wow. What a wonderful song. Have a wonderful time. Thank you for your effort.
Many many thanks, friend! I'm so glad you enjoyed this! I had a lot of fun making this cover. Thanks again! 😀😀😀
I love this new lyrics it was on my dreams last weeks
Awww, I’m so glad you enjoyed this!!! Thanks for liking my lyrics and my cover! Can’t wait to share more with you, friend! 🎶🎶🎶
Thanks a lot! I love this version!!!
This is absolutely lovely! You have a super pretty voice! :)
Very beautifully done, your voice and these lyrics are magical and romantic
YAAAAAY! I'm so happy you think so!!! Thanks for your lovely comment and for enjoying my cover, my friend! :D
keep up the good work! your voice is soooo good!
You are so kind!!! Many many thanks, and certainly I will do my best! 🎶🎶🎶
Carrie!! Thanks for another Sailor Moon song! A classic! Love it! You sing beatifully! I hope you sing soon my request! Congrats for another hit!!
Absolutely love this. 😀💖 Thank you! beautifully done, keep up the good work.
YIPPEEEE!!!!! I'm soooooo happy you do! Thank you!!!
Yay one of my fave song
Mine too! Thanks for listening to my cover! :D
Beautiful! Love it, love it!
Thank you so so soooooo much!!!! :D
Amazing! Beautiful voice and Nice English Adaption. =D
That means the world to me!!! Thanks!!!!!
You have an excellent voice!
WOW! Thank you so much!!!
YAY! I'm SO glad you do!!! :DDD
These lyrics make so much more sense in a language I can understand
That's one of the reasons I do English covers! I know some prefer the original language, but having it in one's own native language is just so fun - we can all sing along! Thanks so much for enjoying my cover!!! 💖🎶💖
@@CarolineMakesMusic No problem. These lyrics are definitely befitting of the show and the character of Usagi Tsukino. You can really tell that this isn't just some regular old J-Pop song, but a song from Sailor Moon.
@@dylans.1741 Indeed, and that makes me so happy to hear, as that was my goal! Thanks again, friend!!!
Your voice is amazing!! It sounds just like the original Japanese singer. I really enjoyed your version. Beautiful job!!!
Really??? WOW!!!! I'm so happy you like this!!!!
AMAZING!
Thanks soooo much, friend!!! I hope you can enjoy my other sailor moon covers too! 💖
Can you do an English cover of Tuxedo Mirage?
Your voice is beautiful by the way :)
You are so kind! Thank you! :D
So beautiful I could cry
You are super sweet!!! Many many thanks for listening to my cover! I hope you enjoy my several other Sailor Moon covers here on my channel, too! 💖💖💖
Really beautiful voice!
Thanks so much!!! :DDDDD
Fantastic! A favorite of mine.
Mine as well! Thanks for commenting here!!! 😀
I used to cry when I was listening to this song
This song still makes me cry sometimes!
Stunning cover!
Thank you so much!!! Can’t wait to share more like this with you on my Sailor Moon playlist! 💖💖💖
Could barely tell this was a cover! Awesome singing!!
Oh my! That's an awesome complement!!! Thank you sooooooo much, friend!!! 💖💖💖
lovely!! u kept the same energy and it didnt sound dry like most english covers!
I tried my best! I'm so glad you enjoyed it, many many thanks for listening!!! 😀😀😀
@ChibiCatinc Awww! Thank you! I feel so honored you like my lyrics! Thanks as always for listening to my little youtubes! :DDD
that was awesome!!
Many thanks!!! I'm happy you like this ol' cover of mine!!! :D
@@CarolineMakesMusic You are welcome ^^
I love Tuxedo Mirage! I'll certainly add that to the list!
And thank you so so sooooo much, my friend! :)
Perfect! Lovely!! ❤❤❤👏👏👏
You are so kind!!! Thank you so much, that means the world to me!!! 💖😀💖
@@CarolineMakesMusic You're welcome! I wish you much success! 😉😊💜👏
WOW! I'm SO happy you like this! :DDDDD
Thank you very very much, my friend!
I have been asked to do that song before... seems to be a good amount of interest, so there is a strong chance I'll cover it when I get recording again later this summer! Stay tuned! :)
Awww, thank you so much! It means a lot! :DDD
That was a lovely translated cover! :)
I'm so happy you think so! Thank you!!!! :D
You're welcome! :D
you sing soo amazing!!!!
Thank you so much, my friend!
Well, I'll be looking out for that when it finally comes out, then!
Thanks! :)
great work ...keep it on ...much love and thumbs up ...ann
Oh my god I'm inlove with ur voice keep it up!
YAAAAY!!! That makes my day! Thank you so much, friend! I hope I can make many more covers you will enjoy here!
@@CarolineMakesMusic yes I Will and always!💕
@@kevisqxinn You ROCK!
So cool！
Thanks SO much! Can't wait to share more Sailor Moon covers with you! (I have a whole playlist of them!) 😀😀😀
wow perfect :)
WOW perfect comment!!!! Thank you!!!! :DDDDD
This is good
Thank you very much!!! 😁😁😁
Really great :D
Thank you VERY much!
would you at some point do "Empty the pocket" from escaflowne?? PLEASE ^_^; thanks. I have asked before, but I can't find anyone that has done this song - it would mean the world to me.
Yes! Definitely the best English cover I have heard! I know I'm a few years late but thank you so much for doing this! :)
Oh my goodness, wow! That's such an amazing complement - you've made my YEAR! Thank you so much, friend! I love comments like this at any time, ha ha! I hope you'll also enjoy my several other Sailor Moon covers, too! Thanks again!!! :D
@@CarolineMakesMusic Yes, I enjoy all of your Sailor Moon covers!! I remember seeing things about Sailor Moon as a kid but never had a chance to watch them. I watched all of them this past summer and ever since I have been obsessed with anything and everything Sailor Moon! I'm so happy I found your channel. It is really nice to hear English versions that stay true to the original. You are very talented!
@@brooke9798 That means the WORLD to me, friend!!! I try really hard to make the best covers and translyrics I can because I care about and love all these songs so much... Sailor Moon means so much to me, which is why my channel is themed after magical girls! I'm really happy you found me, too! I'm so overdue to cover more Sailor Moon songs... but I have done some casual covers for Music Monday events I do each week. I hope I can do more soon!
Woooowww 😍😍😍
Many thanks, friend!!! 💖💖💖
@justdream31 Awww, I'm so glad! It brings back memories for me too! I love Sailor Moon so much! And thank you SO much for your kind words! :DDD
Dear lord where have you been all my life! This cover makes me so happy, thank you for this, your voice is so beautiful.
btw my name is Carrie and I got a kick out of the Carrie-oke lol
HA HA HA!!! YES, Carrie for the WIN!!! I'm so happy you enjoy my singing! Look forward to more, and I hope I can look forward to your continued support! Thanks so much, my friend! :D
@Troisnyx Ha ha! I worked just a tiny bit with the panning you taught me, and it seems to have benefited the work a lot! So thanks goes to you, my dear friend and tutor! :D
You are so kind to me! Thank you for listening and commenting!!!!!!!
@Devoted2as I'm really glad you like it, Momma! Thanks! :D
Caroline, you are the best thing that happened to Sailor Moon covers in English! In our hearts you’re already secretly “the official English version” voice… Literally, we close our eyes and you sound just like the original Japanese version, but in English. Your lyrics are masterfully and accurately rendered! ❤🌙 In case you kindly allow us to use your masterpiece, we will give you all the credit and will share a link to your channel. Thank you for moving our hearts with your creation! 💋
Oh wow!!! Such kind words!!! Many many thanks, friend and fellow Moonie!!! You’ve made my day!!!
Absolutely you can use this - my usual stipulation is that you do credit me for what you use and also let me know when you post your project so I can like and support!
Thanks again!!! 💖💖💖
You are wonderful! Think you can do Route Venus?
Route Venus? Mmmmmm!!!! I'll certainly consider it - one of my favs! And thank you very much, my friend!
@KazemaruTheWind Thank you SO SO SO SO much for your comment (and, of course, for listening!)
Oh my goodness 😆 it’s the ED from season 1 I love that one you’re the best love you 😘
He he he! SO glad you enjoyed this! It's super old, and I may redo this at some point... Thank you for listening!!! 🎶🎶🎶
Magical Girl Caroline you’re welcome 😊 miss Caroline I started watching Salior moon last year and I’m on season 5 I would finish it but I’m watching my hero acadamia anyway I love you 💕😘❤️ miss thank you for being the best
Absolutely! Thanks a bunch!
Look for a link in your yt messages! :)
@MilieChibaCullenMoon I'm SO happy you like it! YAAAAY!!!! And indeed, Nagareboshi-he will be done, though it might take some time... I have some others I've made wait for so long... but rest assured it is rising to the top of my list! :D
you are really good at singing I wish I were able to sing keep it up!!!!!!!
Thank you, dear one! Sing from your heart and you will be singing always!
amazing version , it should be the official one
Awwww, you are sooo kind!!!!! Thanks for watching this! Maybe one day I'll get to sing something official, who knows? He he!!! :D
@Usagiflower A Moon Revenge cover? Sweet!!
Oh man, a duet? Now that would be too cool! I'm curious to see how that would come out. Hmmm...
Not sure if you can sing this, but can you sing a cover of Egao ni Aitai (the opening theme of Marmalade Boy)?
I'll certainly look into that! It would be a new song for me!
Beat? I'm unsure of what exactly you mean. Could you clarify?
@FabioDish Thanks so much! :D
you're really pretty and u have a beautiful singing voice!!! x3
You are the sweetest! Thank you!!!
Yay! :D
You're welcome :) I wish I could sing that good.
My favorite Salior moon song is moonlight densetsu
Moonlight densetsu is CLASSIC!!!!! 😍😍😍😍😍
good :-)
Wow, that was absolutely beautiful! In fact, I have a request. Do you think you could do a cover of Watashinachi Ni Naritakute? It's my fav Sailor Moon song and I'd really like to hear your version of it.
@xFandubsx Wow! Such a fantastic comment! It means a lot to me, so thank you so much! :DDD
@lunahime YAAAAAAY!!!! I'm SO SO SO glad you like this! Thanks for the sweet comment! I've done a cover of Moon Revenge, too, but I haven't put it up yet - speaking of nostalgia!
Oh HOW I love Sailor Moon!
I know you don't particularly fancy yourself as a singer, but if you ever wanna sing with me, like one of the good old Sailor Moon Songs, give me a hollar and I'm there! :D
@Deepmindandheartlife Oh wow! Thank you so much! And yes, a Japanese version could potentially come, if you'd like! Keep checking back! :)
@Lichtfee004 Aww, thanks so much! *hugs*
You're welcome. I'm glad I subscribed; I made the right choice. :)
1:12
Hi there! Thanks for listening and watching and commenting! I'm honored you want a download link! I'll send it to your yt pm! :D
Thanks again!!! :DDD
:)
Thanks for commenting! :D
@seiya21demento You are MOST welcome! Thank you so so so much for listening! I hope you will become my friend and subscriber if you like my work! :D
:D Yay! Happy Nostalgia coming back about Sailor Moon! ^^ I miss this series. :{ But, You're voice works so well with this song! :D
You know, there is one song that I can think of that I'd love to hear you sing. :3 I think you've probably seen it on my page. It's called Guide You Home (I Would Die For You) from Spyro: Dawn of the Dragon. Also, if you ARE able to find a karaoke version of this song, could you let me know where? I've been looking everywhere for a karaoke so I can redo it. Thanks
@DerVLoggerReloaded Ha ha! I'll take that as a great complement! Thank you! :DDD
@Troisnyx Ah, good! Thanks! :D
@rosecrucifixion Wow! Thank you - it means so much to me! *hugs* I'm SO happy you liked my version! UBER thanks for listening! :DDD
@SuperShadowsGirl Ha ha! Isn't Sailor Moon the BEST??? And thank you for your over-wonderful complements - I cherish them all!
Guide You Home? I will look into this, add it to my list! I'll work on a karaoke file first, though, and if I can work something up with Audacity or if I find something, you'll be the first to know! :D
@Usagiflower Thank you sooooo much, Carrie!!! ^_^
:) You know that you're an awesome friend, right? :3 Your songs make my day, you're so supportive and kind, and you know just what to say to make a girl feel better. :) Thanks so much for everything, Carrie!!!!
Hee, hee, hee, hee, hee, hee, hee.
Cute one.
Kind of like a throw back to the past.
What cha thinking of for the holidays???
Mom
Awww, thanks so much, my friend! Sure, I will message you a link! If you don't get my message, or the link doesn't work, let me know. :)
Thanks so much for listening! :DDDDD
Could I get a download of this awesome cover?
Hey,
Can we use your music Sailor Moon Heart Moving for Audacity? Because we made fan made singers and we're re-pitched many songs "female to male" voice in Audacity. Thank you, if you give us permission!
Can I PLEASE have a download link of your track? I am a huge Sailor Moon fan and your version is TRULY AMAZING (((:
Do the moonlight densetsu!
YAY! I did, I did!!! Check it out (and my other Sailor Moon covers) here: ruclips.net/video/5Ew0guwMujI/видео.html
Could I please have a download of this?