Carson Coma - Hobbihajótörött
HTML-код
- Опубликовано: 13 окт 2020
- 09. 20. - Budapest Park www.budapestpark.hu/events/ca...
www.instagr.am/carsoncoma/
/ carsoncoma
Carson Coma: Bóna Zsombor, Fekete Giorgio, Gaál Péter, Héra Barnabás, Jónás Attila, Kun Bálint
Dalszöveg:
Hétfőn veszek egy csónakot,
Kedden úszom egy jó nagyot,
Szerdánként elmélkedem és
(Csütörtönként pihenek)
Pénteken megunom és elsüllyesztem
A hétfőn megvett csónakot,
És a habok között lebegve
Várlak Téged, a mentőcsapatot.
Minden egyes héten ugyanez,
(Semmi kedvem sincsen semmihez)
Úszni sose tanulok már meg,
Hiszen hajóroncs vagyok érzelmileg.
Hobbihajótörött vagyok az élet tengerén,
Hobbihajótörött a tenger életén.
Hétfőn valakit megismerek,
Akibe kedden bele is szeretek,
Szerdán nem érdekel senki más,
De csütörtönként nő a nyomás
Pénteken ugyanaz, mit mindig szoktam:
Pánik, levegőt, fuldoklom!
És a romok között remegve
Várlak Téged, a mentőcsapatom.
Minden egyes héten ugyanez,
(Semmi kedvem sincsen senkihez)
Úszni sose tanulok már meg,
Hiszen hajóroncs vagyok érzelmileg.
Hobbihajótörött vagyok az élet tengerén,
Hobbihajótörött a tenger életén.
Hobbihajótörött vagyok az élet tengerén,
Hobbihajótörött a tenger életén.
Hangfelvétel: Zwickl Ábel
Mix, Master: Altsach Balázs
A videoklip a 04. Magyar Klipszemle fődíjaként készülhetett el, a CineSuper és a Kraft Rental támogatásával.
Rendező: Miki357
Operatőr: Garas Dani
Producer: Mártonffy Zoltán
Vágó: Szabó Tomi
Rendezőasszisztens: Apjok Gergely
Beauty: Fazekas Richard
Styling: Mojzes Dóra
Látvány: Department
Art Director: Illés Richárd
Set Dec.: Kovács Koppány
Colorist: Gaál Lacó
Fővilágosító: Halabuk Ferenc
Best Boy: Gál Tamás
Világosító: Viszokai Kristóf
Werk: Berezvai Sára
Felvételvezető: Kéri Sándor
Gyártásvezető: Kristóf Kata
PA: Keresztes Dalma
Szereplő: Dóra
Sofőr: Piri Ádám
Location: Öreg Tölgy Kastély-Fogadó
Kameratechnika: Kraft Rental
Gyártócég: CineSuper
/ miki357
Koncertszervezés:
Szabó Zsolt Tschöppy // booking@carsoncoma.hu // +36 30 423 7775
Sajtó:
Bánki Judit
banki.judit@bjs.hu
2020. 
Видеоклипы
szerelmes vagyok a dalaitokba, a stílusotokba, a tehetségetekbe, a művészetetekbe és még sorolhatnám. köszönöm💛
based women
@@bendeguzhorvath807 exactly.
édesapáddal milyen kapcsolatot ápolsz
@@smgyzltn94 miert vagy itt
Legnagyobb flexem h ezt a zenét hamarabb ismertem meg mint ahogy feljutott tiktokra
Ugyanez xd
Same😌
Már ez is megy a tiktokon?
@@livisthename Ez elszomorít.. Nem mondom, én sem vagyok egy régi hallgató, exem szerette a srácokat, mikor szétmentünk, akkor belehallgattam, és itt ragadtam, ez nagyjából egy hónapja történt.. :D
@@benji6k1 igen, de szerencsére 10ből 9 videó esetén valóban olyanok használják a zenét akik ismerik és szeretik a magyar altert
Na ebbe a videóba is szerelmes lettem
vitszes
Dettó
Nem csak a videóba😏
kárszón kómába esés
💛💛💛
Amikor egy dal leírja az érzéseid, na az ilyen...
2021-es Sziget himnusznak? :D Ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná-ná-nááá rész különösen jó K-hídon bevonulós snittekhez... :D
MUSZAJ, ha nem lesz viszek boomboxot es nyomunk egy instant Carson Coma őrületet a Hídon :D
Fishingre kéne ez
@@samuraisauce3844 ennyire azért sosem fog leesni a színvonal :D
@@livisthename nem igaz hogy én vagyok az egyetlen aki észreveszi hogy leadtak a szinvonalbol. Mióta a frufrus fake Alter lányok a fanjaik azóta egyre jobban rájuk szabják a zenéket
Miért érzem hogy rongyosra fogom hallgatni ezt az albumot?💛
Gyerekek ez a feeling kene a fiatal generacionak❤️ hatalmasak vagytok!!
Én csak 11 vagyok de ez a kedvenc dalom
Koszi nem kerunk a a visszamardott retro szarbol, attol nem egyediek mert leragadtak
@@fabrianom431 Mondd mar meg nekem mi az a mondern zene akkor :D
Hidd el megvan a fiataloknak is :))
@@moon-dy3nq gondolom az amiben 3 szót vinnyognak 3 percig
Ebben a mocskos, kovidos, nyirkos időben lélekmelegítő a zenétek! Ma találtam rátok reggel azóta pörögnek folyamat a számaitok. :)
awesome! greetings from Mexico!!!
I don't know how you got here, but welcome
Hétfőn veszek egy csónakot,
Kedden úszom egy jó nagyot,
Szerdánként elmélkedem és
(Csütörtönként pihenek)
Pénteken megunom és elsüllyesztem
A hétfőn megvett csónakot,
És a habok között lebegve
Várlak Téged, a mentőcsapatot.
Minden egyes héten ugyanez,
(Semmi kedvem sincsen semmihez)
Úszni sose tanulok már meg,
Hiszen hajóroncs vagyok érzelmileg.
Hobbihajótörött vagyok az élet tengerén,
Hobbihajótörött a tenger életén.
Hétfőn valakit megismerek,
Akibe kedden bele is szeretek,
Szerdán nem érdekel senki más,
De csütörtönként nő a nyomás
Pénteken ugyanaz, mit mindig szoktam:
Pánik, levegőt, fuldoklom!
És a romok között remegve
Várlak Téged, a mentőcsapatom.
Minden egyes héten ugyanez,
(Semmi kedvem sincsen senkihez)
Úszni sose tanulok már meg,
Hiszen hajóroncs vagyok érzelmileg.
Hobbihajótörött vagyok az élet tengerén,
Hobbihajótörött a tenger életén.
Hobbihajótörött vagyok az élet tengerén,
Hobbihajótörött a tenger életén.
Veletlen dobta csak fel a youtube, igazabol egy reklamkent de ezzel a zenevel meg is szerettem ezt a bandat 👌🏼nagyon jok vagYtok, csak igy tovabb 👍👍
I was waiting for this one... Turn it up!
Egyébként élnék a gyanúperrel, hogy a Zsibongós mém-mestereink ebből a klipből fognak élni egy darabig
Legjobb zenee soha ne hagyjàtok abba 😳👌👌👌👍👍
nem szokott magyar számokat ajánlani a youtube, mert nem szoktam hallgatni, azért is furcsálltam, hogy ezt bedobta, de örülök, hogy így tett, király lett! :D
Same
Nekem ez az egyik kedvencem és nagyon jó
új kedvenc dal a láthatáron! ez odabasz, urak💛
They uploaded! They uploaded! They uploaded!!!
Omgg. Ez ez... Imádom, fantasztikus 🥺💗💗
Megint rohadt jó lett a klip!! 😻😻😻💛💛💛💛
Nem volt benne sok klisé, nem voltak majdnem meztelen nők és még a zene is fülbemászó
Valami történt a magyar zenékkel amiről lemaradtam?
generációváltás
hallgass inkább akc misit köszi
A szöveg már megy is 🤩😍😍
Love from Poland! ❤️ I feel kinda like listening to kpop, but even if i cant understand the lyrics , I love your music👊
Would you like me to translate the lyrics for you into English? 😄
@@svetlana7579 I'd be deeply pleased
@@gaunterodim2445 Sooo, the fun thing about Hungarian is that sometimes the present and future can be interchangeable. And some parts of the lyrics pointed towards the present, but others towards the future. That's why I translated it for both, because why not. Also, it doesn't differ too much in meaning regarding the two versions, so yeah. Also, I had to tweak little parts of the lyrics for it to make sense in English, but I stayed loyal to the og material. enjoy! (also, there may be mistakes, sorry about that)
present version:
On Mondays I buy a boat,
On Tuesdays I have a good swim,
On Wednesdays I contemplate and
(On Thursdays I rest).
On Fridays I get bored and sink
The ship I bought on Monday,
And floating in the waves
I'm waiting for you, the rescue team.
It's the same every week,
(I'm not in the mood for anything)
I won't ever learn to swim now,
Because I'm an emotional shipwreck.
I’m shipwrecked in the sea of life,
Shipwrecked on the life of the sea.
On Mondays I meet someone,
whom I fall in love with,
On Wednesdays I don’t care about anyone,
But on Thursdays the pressure grows.
On Fridays, the same thing I usually do:
Panic, air, I’m drowning!
And trembling amongst the ruins
I’m waiting for You, my rescue team.
It’s the same every week,
(I’m not in the mood for anything)
I won’t ever learn how to swim now
Because I’m an emotional shipwreck.
I’m shipwrecked in the sea of life,
Shipwrecked on the life of the sea.
I’m shipwrecked in the sea of life,
Shipwrecked on the life of the sea.
future version:
On Monday I’ll buy a boat,
On Tuesday I’ll have a good swim,
On Wednesday I’ll contemplate and
(On Thursday I’ll rest).
On Friday I’ll get bored and sink
The ship I bought on Monday,
And floating in the waves
I’ll be waiting for You, the rescue team.
It’s the same every week,
(I’m not in the mood for anything)
I won’t ever learn how to swim now,
Because I’m an emotional shipwreck.
I’m shipwrecked in the sea of life,
Shipwrecked on the life of the sea.
On Monday I’ll meet someone,
whom I’ll fall in love with
On Wednesday I won’t care about anyone
But on Thursday the pressure will grow
On Friday, the same thing I usually do:
Panic, air, I’m drowning!
And trembling amongst the ruins
I’ll be waiting for You, my rescue team.
It’s the same every week,
(I’m not in the mood for anything)
I won’t ever learn how to swim now
Because I’m an emotional shipwreck.
I’m shipwrecked in the sea of life,
Shipwrecked on the life of the sea.
I’m shipwrecked in the sea of life,
Shipwrecked on the life of the sea.
ps. honestly, if you want me to, tag me in other carson coma songs, and I'll translate them, because I like to translate songs.
@@svetlana7579 bro ez mi? Szerintem nem erre volt kíváncsi.Ez vadfruttik, nem carson coma
Sorry man. Wrong lyrics.
Aaaaah! Megvan az új kedvencem. Szerelem első látásra és hallásra! Nagyon jók vagytok! 🖤
Tobb figyelmet erdemelne
I rlly love your music 💞💖
✨ Z s e n i k ✨
mi ebben a zsenialis???
@@ozsmorbszabak7764 MINDEN
@@glad2266 a régebbi dalaik értéket képviseltek, de ezek...
@@glad2266 akkor mi a szart keresel itt?
@@maevereyes7685 vélemény
It would be so so nice if you could add English subtitles to your videos! Just an idea, I love your music and wish I could understand it a little bit better :) Love from Germany!
Hobby shipwreck
I'll buy a boat on Monday,
I'm swimming a good big on Tuesday,
I meditate on Wednesdays and
(I rest on Thursdays)
I get bored and sink on Friday
Bought a boat on Monday,
And floating between the foams
I'm waiting for you, the rescue team.
All the same every week,
(I don't have desire for anything)
I will never learn to swim,
Because, I'm a shipwreck emotionally.
I'm a hobby shipwreck in the sea of life,
Hobby shipwreck in life of sea.
I'll meet someone on Monday
Whom I'll fall in love with on Tuesday,
On Wednesday, I don't care about anyone else,
But the pressure increases on Thursdays
Friday is the same thing I always do:
Panic, breath, I'm choking!
And trembling among the ruins
I'm waiting for you, my rescue team.
All the same every week,
(I have no desire for anyone)
I will never learn to swim,
Because, I'm a shipwreck emotionally.
I'm a hobby shipwreck in the sea of life,
Hobby shipwreck in life of sea.
I'm a hobby shipwreck in the sea of life,
Hobby shipwreck in life of sea.
@@petraszollosi4860 Köszönöm szépen, sorry for the late reply! So helpful ♥
@@makki3325 Yoooour welcome
@@petraszollosi4860 Thank you so much for the translation! A banger is a banger but it's nice to be able to read the lyrics too!
I'm finnish and I've been listening to Carson coma for a while (Some of my Hungarian friends told me about it) and it's so frustrating that Some of the songs don't have English translations online
Ez a szám olyan mintha levenne egy követ a szívemről minden lejátszásnál
Ez ku.... Nagyon jo leeeeett💛💛😭
Így tovább! Ez nagyon jó
Imádom 😍💛
Rohadt jó ez a szám és a klip is, de a hangkeverés azért elég érdekes lett szerintem. Nem kérhetünk egy nem torzított verziót esetleg?
Így-így!
Bakelit életérzés.
Az a lényege hogy bakelit érzést adjon,és ez így tökéletes:)
@robiT Spleen hallgasd meg más számaikat hogy lásd nem véletlenül csinálták ezt így.Nekem van bakelit lejátszóm a nagymamáméké volt ,és bizonyos lemezek ilyenek.:)Olyanok is amiket most, illetve nagyon régen vettek.
ruclips.net/video/H35Kfk5jKH8/видео.html
tetszetős
Emberek 2022-ben 👇👇👇
Imádom...❤
kegyetlen jól szól!
Imádom💕🥰
Én amikor hajnali 2kor ezt éneklem hangosan
Anyám: kussoljál már el amugy is holnap iskola takarodj aludni
Én: Hobbihajó töröt vagyok
Ismét zseniális 💛💛💛💛
Annyira ikonikus
Szép munka urak 💛
kibaszottul utálom a férfiakat LOL imádom ezt a zénet hajrá csajszik
Zseniális! 🤩 ✨💛
Nagyon jó lett srácok! Viszont a masteringen még dolgozni kellett volna. A recsegős ének érthető a képviselt stílus miatt, viszont ez most az érthetőség kárára megy, legalábbis én nem mindig értettem tisztán, és ez baj ilyen jó szövegeknél.
Igen, én is így gondolom, sajnos a recsegés elvesz az audio élményből most 😟
Analog distortion. 60as evek analog hangzasra mentek a keveresnel. Ha meghallgatsz par doors, jimi hendrix stb eloadot, hamar raall a fuled. Egyebkent az analog szaturacio kellemes a fulnek 6-22dB tulvezerlesnel, mert paros szamu felharmonikusokat gyart.
Az nem a mastering lesz. Hanem a szandek az alkotoktol 😂
Zseniális💛
szép teljesítmény! Már 33ezer! Pacsi!
10 hónappal később már 650k! Nice
Jó szám lett! FELIRATKOZTAM! :)
😍💛💛 Megint a legjobb lett🤪
hát ez menő
Kedvenceeeem!❤️
Imádom
Romania🇷🇴👋🏻
Kúl lett, Uraim.
I like from America❤️
Annyira imádlak benneteket, ti vagytok a testvéreim😍😍
Baszki ettől én is elsüllyedtem
🔸💛 Nagyon keratív lett (ismét) a videó! 💛🔸
Queen 2🥰🥰🥰🥰
Hat ez ✨csodas✨
Nagyon jó!😆😆😆
🙏❤️
IMADOM ;3
Hidegrázós😍😍😍
Következő Sziget dal! ;)
Nem tudom eldönteni hogy én hallgatom e a zenét, vagy a zene hallgat engem...
szerelmes vagyok
💛
💛💛💛
💛💛💛💛
Most akkor ez a Beatles vagy a Kispál és a Borz? :D
És én akire igaz ez a zene:🥲😄👉🏻👈🏻
niicee
Ez Q jó.
A 21. Század beatlesse ez a zenekar
Nagyonjooooooooooo
💛❤️
💛💛
A bajuszos fiatal úr olyan mint a Beatlesből a ringo star.
Művészet
Je reconnais le corbusier on es enssemble 💪🏽💪🏽💪🏽
jó ez
Ezt nem szokták játszani a Petőfi rádióban? Kb az a minőség😁
Faszaaaa🌈🌈🌈🌼🌼🌼
Csak én tudom elképzelni hogy a nős jelenetnél barni fel vett egy csizmát meg egy parókát?
Le se tagadhatnák, hogy Lovasi csöcsein nevelkedtek fel. Az alap jó, de az ének nagyon mesterkélt.
😍
Wow
😫😍😍😍😍
1:35 az a szék..hogyan?😂
Mi ez a fuzzos hangzás az egész számban? 😀 Zseniális 🎼😎
Oké, a kommentekbe szidják. De ez full 70's fuzz 😂😂😂
@@Tacsi1984 60s analog distortion inkabb
utolsó alkalom hogy elvettétek előlem a alteres ribancokat , its my time to shine
himnuszom
pog
WÁÁÁ
Elromlott a hangszóró a laptopban, vagy miért ilyen recsegős a hang?
Bakelit lemez hangzás, a stílusukhoz illik igy van meg a feeling.
Igen, szerintem is a stílus része. Egy kicsit Kispál és Borzra emlékeztet
Analog distortion. 60as evek analog hangzasra mentek a keveresnel. Ha meghallgatsz par doors, jimi hendrix stb eloadot, hamar raall a fuled. Egyebkent az analog szaturacio kellemes a fulnek 6-22dB tulvezerlesnel, mert paros szamu felharmonikusokat gyart.
ez zseni
A zenekart nem ismertem, a címet pedig első pillantásra nem értettem és azt hittem már megint valami izlandi zenét ajánl a youtube...
Akc Misi 🤟🏻
Ki megy a július 28. koncertre?