cả dịch và lồng tiếng đều có app. siêng thì nó ngồi chỉnh sửa lại từng câu thoại cho khớp, ko thì để app làm việc xong rồi sửa sơ sơ lại rồi đăng. Nói dễ nghe thì lười, nói khó nghe thì làm như con c*c
Phim này nếu mà đạo diễn có xem lại thì không biết có đưa ra tòa khiếu kiện người dịch đã thay đổi nội dung lời thoại của phim này không nữa thật là nhảm nhí quá đi thôi
Xưng hô lung tung😂😂 Đoàn phim người ta tốn biết bao nhiêu tiền, diễn viên cũng tốn công để diễn. Cuối cùng lồng tiếng không đúng danh xưng. Làm bộ phim mất hay. Hay là do kênh review phim lại, rồi lồng tiếng không đúng. Chứ đúng phiên bản chính, là phim tàu, tiếng tàu, thì làm sao sai khi lồng tiếng chứ.
Con nữ chín nầy đong phim nào cũng do lần xem bộ phim kia cũng vậy mới vô phim bà nhàu vô đánh ghen tương bả khôn thong minh ai ngờ bị hành hạ lại từ đầu tới cuối phim nầy cũng đóng ko hay trong chuyện tình cảm ko giám cùng người mình yêu chống lại gặp khó bỏ đi
Dương Lạc Thiên & Đổ Á Phi cặp đôi dễ thương quá ❤❤❤❤❤❤
Đề nghi người đọc thuyết minh gắn não vào trước khi đọc, làm ơn !!!
Sao mà dzịch xưng hô loạn xà ngầu…..rối não ghê😅😅😅
Kênh này có nhiều phim hay mà đội ngủ phiên dịch kém và giống như sử dụng AI lồng tiếng nên dịch sao lồng vậy luôn
cả dịch và lồng tiếng đều có app. siêng thì nó ngồi chỉnh sửa lại từng câu thoại cho khớp, ko thì để app làm việc xong rồi sửa sơ sơ lại rồi đăng. Nói dễ nghe thì lười, nói khó nghe thì làm như con c*c
Phim này nếu mà đạo diễn có xem lại thì không biết có đưa ra tòa khiếu kiện người dịch đã thay đổi nội dung lời thoại của phim này không nữa thật là nhảm nhí quá đi thôi
4:39 4:40 4:40 4:41 4:41 4:42 4:42 4:42 😂 4:44 4:44 4:45 😂 4:46 4:47 4:47 4:47 4:47 4:48 4:48 4:48 4:49 4:50 🎉😂😂😂 4:52 4:53 4:54 4:55
@@dungseo81175:02
Xưng hô lung tung😂😂
Đoàn phim người ta tốn biết bao nhiêu tiền, diễn viên cũng tốn công để diễn.
Cuối cùng lồng tiếng không đúng danh xưng.
Làm bộ phim mất hay.
Hay là do kênh review phim lại, rồi lồng tiếng không đúng.
Chứ đúng phiên bản chính, là phim tàu, tiếng tàu, thì làm sao sai khi lồng tiếng chứ.
dịch loạn hết lên.phim để google dịch ad lười quá..thôi bye kênh
Móa ơi phim hay diễn viên đẹp mà nó dịch nghe chán quá không hiểu gì hết
Dịch kiểu gì mà loạn xà ngầu hết vậy
Phim hay mà dịch chán quá hỏng cả bộ phim
Dịch nữ toàn là anh, nam lại là em, mẹ lại là con
Phim thì hay mà phiên dịch ko hiểu được
Người thuyết mình trước khí đi lam quen uống thuốc nè 😅😅
Dịch cái gì mà tùm lum rối nuồi vậy trời
Nếu muốn phát triển kênh thì dịch phải cải thiện
Dịch kiểu gì loan xi ba chao
😮💨 dịch tệ vậy còn lú hơn cái kênh dịch tệ nó còn lâuuu sai xưng hô có sai nhưng vẫn hiểu này má ơiiiiii huhuuuu
Dịch tiếng mà không biết phân biệt nam hay nữ
Thuyết minh gì mà toàn dịch sai không à bo tay
Dịch cái Kiểu gì vậy chời😢😢😢😢
phim hay nhưng người dịch tiếng thành con con gọi mẹ là con xem muốn tắt tiếng đi luôn
Dịch vậy hắc não quá
Phim hay mà dịch lộn xộn quá
Phim hay dịch tùm lum lời của dien vien nam thì dịch thành lời của nữ
Dịch nhiều chỗ linh tinh..nghe chán ghê
Dịch qua do rồi không chuẩn gì hết 😂
Cái bà phiên dịch dịch kiểu gì ko biết. Nhưng phim rất hay ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Đúng phim hay nên mới cố coi
Phim hay, diễn viên đẹp mà dịch thì nghe tức ghê. Nhưng thôi vì những điều trên nên đành tha thứ!
Phim hay quá nhưng mà thuyết minh lộn xộn quá
Phim nghe dịch sai .chán quá kg muốn xem
lồng tiếng chán quá cô thì nói là anh anh thì nói là cô
Ban e lam hay sao ma mo dau video nao cung thay qquang cao xem ma chan
Phiên dịch dì kỳ vậy trời ko hiểu dì luôn
Phiên dịch gì mà tùm lum hết
Có những chỗ dịch không đúng
Thuyết minh linh tinh quá chả gia gì nghe phát chán
Phim hay nhưng dịch xưng hô loạn tùm phèo
Phiên dịch không hay gì hết
Phim lòng tiếng k hay.k hiểu gì hết
Kịch bản ổn diễn viên đẹp nhưng thuyết minh chan quá
Phim hay mà dịch nghe không hay
Phim dịch lung tung ben nghe mất hay
cái ng dịch này đầu óc bị sao ấy dịch như thế tha ko dịch còn hơn dịch kiểu chả hiểu j hết
Dịch chán đời quá
Phim hay mà nhóm phiên dịch tàu lao , dùng từ nhge ko hợp lý tý nào 😢😢
Phim dịch tùm lum ko hiếu gi luôn
Phim rất hay. Mà dịch phim thô tục quá trời. Ko có văn hóa. Nếu là trẻ nhỏ xem thì như thế nào.
😂😂😂 nó dich bằng Phần mên AI thì trả thế google dịch sao AI nói vậy 😂😂😂 AI còn rẻ tiền
Phim hay quá nhưng long tiếng tào lao quá
Phim hay nhưng phiên dich làm dở bộ phim
👍
Dịch tao lao quá
Phim thuyết minh kiểu gì rất khó hiểu
Dịch coi k hiểu vl
Phien dịch quá tệ
Dịch phim zj xưng hô lộn xào bần😅,,,,
Phim hay mà thuyết minh như qq. Chán
Dịch phim như đồ đách
Dịch k hiểu gì coi hình tự suy luận
Đi dự tiệc nữ 9 mặc đồ sến gì đâu .
🙂
Thông dịch Tiếng tào lao
Phim gì mà dịch tào lao😂😂😂
😅 bà gồ dịch nghe mệt lắm kkk
Cho hỏi nam 9 tên thật là gì vậy
Đỗ á phi. Nam phụ trong phim quân cửu linh
Phim hay nhưng dich kieu j lung tung 😂😂
Phin thì hay rịch thì lúc này lúc nọ.lú cái đầu
Thiet minh tao lao
Phim thuyết minh kiểu dì vậy trời như cái lon vậy
Phim hay mà thuyết minh như l
Con nữ chín nầy đong phim nào cũng do lần xem bộ phim kia cũng vậy mới vô phim bà nhàu vô đánh ghen tương bả khôn thong minh ai ngờ bị hành hạ lại từ đầu tới cuối phim nầy cũng đóng ko hay trong chuyện tình cảm ko giám cùng người mình yêu chống lại gặp khó bỏ đi
Phim dịch dỡ quá
Tự nhiên nam chín hỏi nữ chín sao muốn làm cha toi phiên dịch dì kỳ vậy ai dịch phim kỳ vậy ko hiểu dì luôn
Phim dì mà nữ chín nhiều tên vậy
Dịch tào lao quá , like ngược
Phim gì mà lồng tiếng con trai là cô mà con gái là anh
Toan chen quang cao xam gi dau kg ak chang ra gi