Sabemos que el club no es el mejor lugar para encontrar el amor. Nos vamos al bar con mis amigos a tomar conversamos de todo. Te acercas y vienes para hablar solo conmigo. Confía en lo que diré yo. Toma mi mano y bailemos sin tiempo porque ya comenzó. Habló mi corazón. Sabes que quiero tu amor. Tu amor fue hecho a mano solo para mí. Ven y sígueme hasta al fin aunque suene loco es así. Y no, ya no hablemos no. Toma mi cuerpo y frótalo contra ti. Ven y sígueme hasta al fin. Ven y sígueme hasta al fin. Me enamoró tu forma de ser nos atraemos como ímanes. Mi corazón ha vuelto a caer. Me enamoré de tu cuerpo. Recuerdo lo que hicimos ayer mi cama huele a ti no sé ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoró tu forma de ser La historia solita fluyó en nuestra cita por primera vez. El dinero no importa si la idea es vernos y vamos a un barato buffet. Hablamos horas y horas sobre lo bueno y lo malo. Y pregunté si tu familia ¿Está bien? Luego un taxi tomamos luego nos besamos. El conductor subió el volumen Habló mi corazón. Sabes que quiero tu amor. Tu amor fue hecho a mano solo para mí. Ven y sígueme hasta al fin aunque suene loco es así. Y no, ya no hablemos no. Toma mi cuerpo y frótalo contra ti. Ven y sígueme hasta al fin. Ven y sígueme hasta al fin. Me enamoró tu forma de ser nos atraemos como ímanes. Mi corazón ha vuelto a caer. Me enamoré de tu cuerpo. Recuerdo lo que hicimos ayer mi cama huele a ti no sé ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoró tu forma de ser Vamos sé mi baby c´mon (x7) Me enamoró tu forma de ser nos atraemos como ímanes. Mi corazón ha vuelto a caer. Me enamoré de tu cuerpo. Recuerdo lo que hicimos ayer mi cama huele a ti no sé ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoré de tu cuerpo Vamos sé mi baby c´mon (x7) ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoró tu forma de ser.
Esta es la mejor version en español, la traduccion no es literal pero conserva la idea principal y sobre todo se preocupa de transmitir la misma metrica y armonia de la cancion original, lo mejor!
Sabemos que el club no es el mejor lugar para encontrar el amor. Nos vamos al bar con mis amigos a tomar conversamos de todo. Te acercas y vienes para hablar solo conmigo. Confía en lo que diré yo. Toma mi mano y bailemos sin tiempo porque ya comenzó. Habló mi corazón. Sabes que quiero tu amor. Tu amor fue hecho a mano solo para mí. Ven y sígueme hasta al fin aunque suene loco es así. Y no, ya no hablemos no. Toma mi cuerpo y frótalo contra ti. Ven y sígueme hasta al fin. Ven y sígueme hasta al fin. Me enamoró tu forma de ser nos atraemos como ímanes. Mi corazón ha vuelto a caer. Me enamoré de tu cuerpo. Recuerdo lo que hicimos ayer mi cama huele a ti no sé ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoró tu forma de ser La historia solita fluyó en nuestra cita por primera vez. El dinero no importa si la idea es vernos y vamos a un barato buffet. Hablamos horas y horas sobre lo bueno y lo malo. Y pregunté si tu familia ¿Está bien? Luego un taxi tomamos luego nos besamos. El conductor subió el volumen Habló mi corazón. Sabes que quiero tu amor. Tu amor fue hecho a mano solo para mí. Ven y sígueme hasta al fin aunque suene loco es así. Y no, ya no hablemos no. Toma mi cuerpo y frótalo contra ti. Ven y sígueme hasta al fin. Ven y sígueme hasta al fin. Me enamoró tu forma de ser nos atraemos como ímanes. Mi corazón ha vuelto a caer. Me enamoré de tu cuerpo. Recuerdo lo que hicimos ayer mi cama huele a ti no sé ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoró tu forma de ser Vamos sé mi baby c´mon (x7) Me enamoró tu forma de ser nos atraemos como ímanes. Mi corazón ha vuelto a caer. Me enamoré de tu cuerpo. Recuerdo lo que hicimos ayer mi cama huele a ti no sé ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoré de tu cuerpo Vamos sé mi baby c´mon (x7) ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoró tu forma de ser. Mostrar menos RESPONDER
It's been decided. Everything is sexier in Spanish. I only understand about a third of it but wow the language itself just rolls off the tongue so pleasantly.
He comenzado mirar estés videos para aprender más español (Soy gringa). Ahora me gustan sus videos mejores do los originales!! Que talento ustedes tienen!!
SUSAN'S No todo el reggaeton es "mierda", cariño. Debemos respetar los gustos ajenos para que nos respeten a nosotros. Lo mejor es no referirse a ningún tipo de género musical como "mierda", espero lo tomes en cuenta. ❤️
I am learning Spanish. I hope, one day i will understand the lyrics without dictionary :) (And i think, sometimes music is better when it covered Spanish.)
Deniz Chan i think that's only cause you speak English as your native language, my native language is Spanish (I'm Tico, or Costa Rican, call it as you preffer) and I loved the Ed Sheeran's English version, so I guess the reason is that we love overall any thing that we are not so bored hearing in our countries. n.n
Los amo!!!Me encanta su voz y las canciones que interpretan.Estaría buenísimo si Karlita haría "Goodbye" de 2NE1,le quedaría muy bien,ya que también a ella le gusta el kpop.Besos desde Argentina.Mi apoyo a ustedes hasta la eternidad!
Esta canción no me gusta mucho, pero Español siempre suena 100x mejor que ingles! I don't like this song too much but, Spanish always sounds 100x better than english!
LETRA 'SHAPE OF YOU (EN ESPAÑOL)' Sabemos que el club no es el mejor lugar para encontrar el amor. Nos vamos al bar con mis amigos a tomar conversamos de todo. Te acercas y vienes para hablar solo conmigo. Confía en lo que diré yo. Toma mi mano y bailemos sin tiempo porque ya comenzó. Habló mi corazón. Sabes que quiero tu amor. Tu amor fue hecho a mano solo para mí. Ven y sígueme hasta al fin aunque suene loco es así. Y no, ya no hablemos no. Toma mi cuerpo y frótalo contra ti. Ven y sígueme hasta al fin. Ven y sígueme hasta al fin. Me enamoró tu forma de ser nos atraemos como ímanes. Mi corazón ha vuelto a caer. Me enamoré de tu cuerpo. Recuerdo lo que hicimos ayer mi cama huele a ti no sé ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoró tu forma de ser La historia solita fluyó en nuestra cita por primera vez. El dinero no importa si la idea es vernos y vamos a un barato buffet. Hablamos horas y horas sobre lo bueno y lo malo. Y pregunté si tu familia ¿Está bien? Luego un taxi tomamos luego nos besamos. El conductor subió el volumen Habló mi corazón. Sabes que quiero tu amor. Tu amor fue hecho a mano solo para mí. Ven y sígueme hasta al fin aunque suene loco es así. Y no, ya no hablemos no. Toma mi cuerpo y frótalo contra ti. Ven y sígueme hasta al fin. Ven y sígueme hasta al fin. Me enamoró tu forma de ser nos atraemos como ímanes. Mi corazón ha vuelto a caer. Me enamoré de tu cuerpo. Recuerdo lo que hicimos ayer mi cama huele a ti no sé ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo Me enamoré de tu cuerpo ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoró tu forma de ser Vamos sé mi baby c´mon (x7) Me enamoró tu forma de ser nos atraemos como ímanes. Mi corazón ha vuelto a caer. Me enamoré de tu cuerpo. Recuerdo lo que hicimos ayer mi cama huele a ti no sé ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoré de tu cuerpo Vamos sé mi baby c´mon (x7) ¿Cómo olvidar lo que pasó anoche? Me enamoró tu forma de ser.
No manches, ¿realmente se aprendieron la de FNAFHS? debo decir que no me gusta la serie, pero a mi parecer es la mejor hasta ahora xD. Es fabuloso xD (?).
Podrian traducir Just Hold On de Louis Tomlinson & Steve aoki y tambien I don't wanna live forever de Zayn Malik con Taylor Swift pliiiiiiiiiiiiis ('/\')
Sabemos que el club no es el major lugar para encontrar el amor Nos vamos al bar con mis amigos a tomar conversamos de todo Te acercas y vienes para hablar solo conmigo Confia en lo que dire yo Toma mi mano y bailemos sin tiempo Porque ya comenzo Hablo mi Corazon Sabes que quiero tu amor Tu amor fue hecho a mano solo para mi Ven y sigueme hasta al fin Aunque suene loco es asi Y no, ya no hablemos no Toma mi cuerpo y frotalo contra ti Ven y sigueme hasta al fin (2) Me enamoro tu forma de ser Nos atraemos como imanes Mi Corazon ha vuelto a caer Me enamore de tu cuerpo Recuerdo lo que hicimos ayer Mi cama aun huele a ti y no se Como olvidar lo que paso anoche Me enamore de tu cuerpo (4) Como olvidar lo que paso anoche Me enamoro tu forma de ser La historia solita fluyo en nuestra cita por primera vez El dinero no importa si la idea es vernlos y vamos a un barato buffet Hablamos horas y horas sobre le bueno y lo malo y pregunte si tu familia esta bien luego un taxi tomamos luego nos besamos el conductor subio el volumen Hablo mi Corazon Sabes que quiero tu amor Tu amor fue hecho a mano solo para mi Ven y sigueme hasta al fin Aunque suene loco es asi Y no, ya no hablemos no Toma mi cuerpo y frotalo contra ti Ven y sigueme hasta al fin (2) Me enamoro tu forma de ser Nos atraemos como imanes Mi Corazon ha vuelto a caer Me enamore de tu cuerpo Recuerdo lo que hicimos ayer Mi cama aun huele a ti y no se Como olvidar lo que paso anoche Me enamore de tu cuerpo (4) Como olvidar lo que paso anoche Me enamoro tu forma de ser Vamos se mi baby (vamos) (8) Me enamoro tu forma de ser Nos atraemos como imanes Mi Corazon ha vuelto a caer Me enamore de tu cuerpo Recuerdo lo que hicimos ayer Mi cama aun huele a ti y no se Como olvidar lo que paso anoche Me enamore de tu cuerpo Vamos se mi baby (vamos) (6) Como olvidar lo que paso anoche Me enamoro tu forma de ser
Muy buena adaptación, no me gusta traducir canciones al español porque pierden mucho la esencia original, pero esta versión. Es realmente un buen trabajo, los felicito.
The original version is awesome, but yours is more "romantic" because even if it's a BIG CLICHE, I think spanish is the best language to be romantic. Your job is amazing, keep going guys!
Si, es que es raro ya que en shape of you original en inglés , como ya sabia lo que significaba cada palabra , bailaba y hacia signos distintos mientras rimaba y acá también rima solo que cambiaron las palabras un poquito, pero igual yo sigo bailando!!! 😤😤🙆
Me gusta más en inglés porque en español no me gusta para una niña como yo es muy fea apenas soy una niña y no debo de oír esto sobre el amor y no se que es y ni quiero saber y que nadie me diga es más buena en inglés polo menos la de alan walker canta más bien en español y la traducen bien no fea no me gusta la gente que le gusta el amor solo se aprovechan
I love Spanish from THAILAND 😘
¡Me encanta el español!
Desde Tailandia #TH
TUNG TV Que Bueno Que Te Guste. ❤
TUNG TV soy filipino y amo también español 😄
Tichriliec Sabi aa
christopher vargas si 😁
Muchas gracias a los extranjeros que aman el español
"Me enamoró tu forma de ser, nos atraemos como imanes..." -La mejor parte, quedó genial!
Los imanes no se atraen
I feel that bro 😭👊
@@luciam2673 Sí se atraen, depende del polo.
Se
@@luciam2673 se repele o se puede atraer depende de los polos
Los amaría más si hacen la versión en español de Heathens, Ride o Stressed out 💝
ya la hicieron
Valen Ponce xD ya la hicieron :v
Valen Ponce Sssi me gustaría mucho 😍💀💪
Valen Ponce si! O de Tear in my heart, Goner, The Judge o Trees. :3
Valen Ponce Oie cy jsjsjs
*Qué bonito seriá qué el amor sea correspondido💙*
Ximena *CNCOWNER* los sentimientos del amor son lo mas hermoso pero duelen
Si es lindo pero me rechazaron
Jaja compartes mi punto de vista, el amor verdadero nunca existió, existe ni existirá
x2
+1
Sabemos que el club
no es el mejor lugar
para encontrar el amor.
Nos vamos al bar
con mis amigos a tomar
conversamos de todo.
Te acercas y vienes
para hablar solo conmigo.
Confía en lo que diré yo.
Toma mi mano y bailemos sin tiempo
porque ya comenzó.
Habló mi corazón.
Sabes que quiero tu amor.
Tu amor fue hecho a mano solo para mí.
Ven y sígueme hasta al fin
aunque suene loco es así.
Y no, ya no hablemos no.
Toma mi cuerpo y frótalo contra ti.
Ven y sígueme hasta al fin.
Ven y sígueme hasta al fin.
Me enamoró tu forma de ser
nos atraemos como ímanes.
Mi corazón ha vuelto a caer.
Me enamoré de tu cuerpo.
Recuerdo lo que hicimos ayer
mi cama huele a ti no sé
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoró tu forma de ser
La historia solita fluyó
en nuestra cita por primera vez.
El dinero no importa
si la idea es vernos
y vamos a un barato buffet.
Hablamos horas y horas
sobre lo bueno y lo malo.
Y pregunté si tu familia ¿Está bien?
Luego un taxi tomamos
luego nos besamos.
El conductor subió el volumen
Habló mi corazón.
Sabes que quiero tu amor.
Tu amor fue hecho a mano solo para mí.
Ven y sígueme hasta al fin
aunque suene loco es así.
Y no, ya no hablemos no.
Toma mi cuerpo y frótalo contra ti.
Ven y sígueme hasta al fin.
Ven y sígueme hasta al fin.
Me enamoró tu forma de ser
nos atraemos como ímanes.
Mi corazón ha vuelto a caer.
Me enamoré de tu cuerpo.
Recuerdo lo que hicimos ayer
mi cama huele a ti no sé
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoró tu forma de ser
Vamos sé mi baby c´mon (x7)
Me enamoró tu forma de ser
nos atraemos como ímanes.
Mi corazón ha vuelto a caer.
Me enamoré de tu cuerpo.
Recuerdo lo que hicimos ayer
mi cama huele a ti no sé
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoré de tu cuerpo
Vamos sé mi baby c´mon (x7)
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoró tu forma de ser.
Tu comentario no tiene sentido.
a mi sirvio.
@@EntidadLibre
Uno de Mercy de Shawn no estaría mal, no? ;)
MariaAguado _33 awww si!! 😝🙌
MariaAguado _33 Siiiiiiiiiii dios cualquier canción de shawn por favor
MariaAguado _33 si quiero una de shawn
sería perfectoo😍😍
MariaAguado _33 Apoyo la idea
:3
Esta es la mejor version en español, la traduccion no es literal pero conserva la idea principal y sobre todo se preocupa de transmitir la misma metrica y armonia de la cancion original, lo mejor!
Pueden hacer "I Don't Wanna Live Forever" 🙊💞
Me encanto 💕 todo su trabajo es excelente, sigan así chicos, son los mejores 💪🍃
Yuri García rt :v
Yuri García rt ❤
rt :3
rt
Yuri García rt
Sabemos que el club
no es el mejor lugar
para encontrar el amor.
Nos vamos al bar
con mis amigos a tomar
conversamos de todo.
Te acercas y vienes
para hablar solo conmigo.
Confía en lo que diré yo.
Toma mi mano y bailemos sin tiempo
porque ya comenzó.
Habló mi corazón.
Sabes que quiero tu amor.
Tu amor fue hecho a mano solo para mí.
Ven y sígueme hasta al fin
aunque suene loco es así.
Y no, ya no hablemos no.
Toma mi cuerpo y frótalo contra ti.
Ven y sígueme hasta al fin.
Ven y sígueme hasta al fin.
Me enamoró tu forma de ser
nos atraemos como ímanes.
Mi corazón ha vuelto a caer.
Me enamoré de tu cuerpo.
Recuerdo lo que hicimos ayer
mi cama huele a ti no sé
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoró tu forma de ser
La historia solita fluyó
en nuestra cita por primera vez.
El dinero no importa
si la idea es vernos
y vamos a un barato buffet.
Hablamos horas y horas
sobre lo bueno y lo malo.
Y pregunté si tu familia ¿Está bien?
Luego un taxi tomamos
luego nos besamos.
El conductor subió el volumen
Habló mi corazón.
Sabes que quiero tu amor.
Tu amor fue hecho a mano solo para mí.
Ven y sígueme hasta al fin
aunque suene loco es así.
Y no, ya no hablemos no.
Toma mi cuerpo y frótalo contra ti.
Ven y sígueme hasta al fin.
Ven y sígueme hasta al fin.
Me enamoró tu forma de ser
nos atraemos como ímanes.
Mi corazón ha vuelto a caer.
Me enamoré de tu cuerpo.
Recuerdo lo que hicimos ayer
mi cama huele a ti no sé
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoró tu forma de ser
Vamos sé mi baby c´mon (x7)
Me enamoró tu forma de ser
nos atraemos como ímanes.
Mi corazón ha vuelto a caer.
Me enamoré de tu cuerpo.
Recuerdo lo que hicimos ayer
mi cama huele a ti no sé
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoré de tu cuerpo
Vamos sé mi baby c´mon (x7)
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoró tu forma de ser.
Mostrar menos
RESPONDER
zaira y mas!! Gracias
No creo que sea demasiado útil ya que la letra está en el vídeo pero aún así se aprecia el esfuerzo
thank you so much
zaira y mas!! Tenkiu😂👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤️
Heroe si capa xD
Like por el conductor xdxdd
Xdxdxd c mamo
@@wkdbfk X2
Lo leí justo después de esa parte jajajja
Hicieron trio después
@@riaismyname8609 ._.XD
Yooooo Better than the English one thou😂🎉
Que hermoso estaba esperando esta canción!
podrían hacer Jet black heart de 5SOS?
los amo!
unicornia muke siii😍💘
yasssss
siii! pls😱😍
Ssii por favor🙇
SI😍😍😍
It's been decided. Everything is sexier in Spanish. I only understand about a third of it but wow the language itself just rolls off the tongue so pleasantly.
Concuerdo contigo
I think the same
He comenzado mirar estés videos para aprender más español (Soy gringa). Ahora me gustan sus videos mejores do los originales!! Que talento ustedes tienen!!
Oops "de," ni "do" jaja
April B Tal vez sea más adecuado poner "que" en vez de "de" (?)
:D
April B what the comentario? :v
April B thanks good luck on the language
April B no eres americana si no no dirías ( gringa )
es como un reguetón pero en pop
Nahuel Rojas Hmmm....No. No compares a Ed Sheeran con la mierda de Reggaeton, plz.
SUSAN'S XD tienes toda la razon
SUSAN'S No todo el reggaeton es "mierda", cariño. Debemos respetar los gustos ajenos para que nos respeten a nosotros. Lo mejor es no referirse a ningún tipo de género musical como "mierda", espero lo tomes en cuenta. ❤️
Marlene Bailey JAJAJAJAJAAJA
NO, todo el mierdaeggaeton es mierda y punto, y solo basta con ver tu foto de perfil para determinar tu mal gusto.
simplemente....hermosa !! me encanta..
es hermosa no paro de escucharla 😍
la nena linda tenes razon
¡Hermoso!
podrían hacer la versión en español de pacify her de Melanie? PORFA.
Daiana Vallejo Sii
Daiana Vallejo x3
Daiana Vallejo siii!! :3
siiiiiii. 😍😍😍😍😍
siiii
I am learning Spanish.
I hope, one day i will understand the lyrics without dictionary :)
(And i think, sometimes music is better when it covered Spanish.)
Deniz Chan i think that's only cause you speak English as your native language, my native language is Spanish (I'm Tico, or Costa Rican, call it as you preffer) and I loved the Ed Sheeran's English version, so I guess the reason is that we love overall any thing that we are not so bored hearing in our countries. n.n
I love this version
Deniz Chan Same .I am learning spanish
Que triste que no les entiendo un carajo 😥
Do you understand spanish?
Ah pero en español suena bien también! Q chulo!
Es mejor en Inglés
Los amo!!!Me encanta su voz y las canciones que interpretan.Estaría buenísimo si Karlita haría "Goodbye" de 2NE1,le quedaría muy bien,ya que también a ella le gusta el kpop.Besos desde Argentina.Mi apoyo a ustedes hasta la eternidad!
amo shape of you
Muy buena adaptación, no se pierde la esencia de la canción.
con esta version ya no puedo cantar la version en ingles
Mexican_ _Panda11 hjjrudjh(hdhHD hnz bio js congratulations bjhhfudhjhjjdjfjfjfnhfhrhjthrj hook fhhhdhjhfhf
Mexican_ _Panda11 tu perfil me troleo :'v
Pensé que mi pantalla tenía un pelo😂😂
Anahi Gonzalez y yo que la imagen estaba cargando 😂😂😂
yo igual jajajajajaja pensé que tenía un pelo me troleo un imagen de pelo
tipo cuando te tienes que aprender tres versiones de la cancion :v
Michelle Contreras Xd
3?
3? x2
seee demasiado para mi body, fnafhs , kevin y karla y la original :v
:v jajajaja musho trabajo xd
Esta canción no me gusta mucho, pero Español siempre suena 100x mejor que ingles!
I don't like this song too much but, Spanish always sounds 100x better than english!
comments are
99.9% Spanish
0.1% English
😂
Love this song..I don't know Spanish but this is awesome 💕
Edit : omg so many likes 😂
Katiamoon no entiendo nd despues de "😂" :vvv
I really don't speak Spanish...😂
Ana Aguilar dice que ama la canción aunque no sabe lo que dice en español💕😂
JJAJAJAJJAAJA como cuando no entiendes lo que ella dice😂😂😂
why are you doing this to me people ?!? I told you I don't know Spanish 😂😂
I love you spanish from Turkey
¡Me encanta español!
Desde Turkey #TR
Hola :)
Buen uso del idioma, aunque en español, a dicho país se le llama Turquía (solo es un dato, no es con ánimo de ofender)
Ehhhh Desde Turquía not
Pueden hacer una versión español de touch la nueva canción de Little mix? like para que lo vean.
Si Sería genial!!!
Queen Prince aver
Toma tu Like
Queen Prince te apoyo!!!
Perrie Edwards RT
LETRA 'SHAPE OF YOU (EN ESPAÑOL)'
Sabemos que el club
no es el mejor lugar
para encontrar el amor.
Nos vamos al bar
con mis amigos a tomar
conversamos de todo.
Te acercas y vienes
para hablar solo conmigo.
Confía en lo que diré yo.
Toma mi mano y bailemos sin tiempo
porque ya comenzó.
Habló mi corazón.
Sabes que quiero tu amor.
Tu amor fue hecho a mano solo para mí.
Ven y sígueme hasta al fin
aunque suene loco es así.
Y no, ya no hablemos no.
Toma mi cuerpo y frótalo contra ti.
Ven y sígueme hasta al fin.
Ven y sígueme hasta al fin.
Me enamoró tu forma de ser
nos atraemos como ímanes.
Mi corazón ha vuelto a caer.
Me enamoré de tu cuerpo.
Recuerdo lo que hicimos ayer
mi cama huele a ti no sé
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoró tu forma de ser
La historia solita fluyó
en nuestra cita por primera vez.
El dinero no importa
si la idea es vernos
y vamos a un barato buffet.
Hablamos horas y horas
sobre lo bueno y lo malo.
Y pregunté si tu familia ¿Está bien?
Luego un taxi tomamos
luego nos besamos.
El conductor subió el volumen
Habló mi corazón.
Sabes que quiero tu amor.
Tu amor fue hecho a mano solo para mí.
Ven y sígueme hasta al fin
aunque suene loco es así.
Y no, ya no hablemos no.
Toma mi cuerpo y frótalo contra ti.
Ven y sígueme hasta al fin.
Ven y sígueme hasta al fin.
Me enamoró tu forma de ser
nos atraemos como ímanes.
Mi corazón ha vuelto a caer.
Me enamoré de tu cuerpo.
Recuerdo lo que hicimos ayer
mi cama huele a ti no sé
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
Me enamoré de tu cuerpo
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoró tu forma de ser
Vamos sé mi baby c´mon (x7)
Me enamoró tu forma de ser
nos atraemos como ímanes.
Mi corazón ha vuelto a caer.
Me enamoré de tu cuerpo.
Recuerdo lo que hicimos ayer
mi cama huele a ti no sé
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoré de tu cuerpo
Vamos sé mi baby c´mon (x7)
¿Cómo olvidar lo que pasó anoche?
Me enamoró tu forma de ser.
Ahora me tengo que aprender esta versión xD(?
Joy Fnafhs
1 fue la de fnafhs verdad?
Joy Fnafhs también hablas de fnafhs? jajaj yo ya me se las tres versiones
ashley 204 también luego te tendrás que aprender la de Alejandro/Fede por que ya la va a sacar😂😂
Ok la de KevinKarla, Ed Sheeran, FNAFHS, Alejandro (Fede), y Angie
No manches, ¿realmente se aprendieron la de FNAFHS?
debo decir que no me gusta la serie, pero a mi parecer es la mejor hasta ahora xD.
Es fabuloso xD (?).
Me enamore de esta canción, aunque insulten lo de FNAFHS me vale :,v aunque me gusto mas esta versión, ya extrañaba Kevin, karla y la banda 💜
NekoHaru fujoshi tiene que ser fnafhs 😧😧😧 me tienen arta
《Doctora. Celeste 》 tan ARTA que no sabes escribir harta :v
:v estos y su serie de mierda.
Nu mms :v
x2
podrian hacer la versión en español de Clean Bandit - Rockabye ft.Sean Paul & Anne-Marie
nicol ML Vamos si hangala!!!!
Que bien
Maryangel Ziegler xd
monica chavez 😒
nicol ML si tienes razon
Blackpink - playing with fire por favor. 🙏 O bts - blood sweat and tears 😭
Busca los cóvers de Jósema uwu
Royal Moomoo army kkkk
Podrian traducir Just Hold On de Louis Tomlinson & Steve aoki y tambien I don't wanna live forever de Zayn Malik con Taylor Swift pliiiiiiiiiiiiis ('/\')
Carlita Stylinson siii😍😍
Carlita Stylinson siii x3
Carlita Stylinson hola! Suscríbete a mi canal y yo al tuyo
¿soy la única que quiere bad things de camila cabello con machine gun kelly?
Chancho Pasiva pido lo mismo que tu
same
Igual
Tu icon 😭😭😭❤
estamos esperanding :(
solo yo que repito esta cancion todo el dia ?
Nivaldo Gonçalves Gomes nop yo tambien ;-;
Matias Gaete
que Bueno saber que yo no soy lo único 😂
Nivaldo Gonçalves Gomes lo mismo ddigo
Nivaldo Gonçalves Gomes no
Nop yo igual
alguien de aquí habla en español😓😓
zorrita kawai 2.0 para que :v
zorrita kawai 2.0 yo🙋🏻
zorrita kawai 2.0 yooo👷😇👈
zorrita kawai 2.0 si XD
toy chica 2.0 yo joy;-;
Yo se hablar en ingles y español y esta cancion esta bien hecha!! Los felicito
Yo tambien puedo Speaker ingles
@@matewsrivera4216 XD ok Werevertumorro
Yo también se inglés,español francés y japonés muy buena canción
Yo también, me too😉
Me encantooo :3
Alguien de Colombia??
David TRejos SD yooooo
Claro :v
Presentee :3
wepaaa
aquí amigo =)
una de treat you better de shawn 😍❤ porfaa
siiii 😍❤
si una de shawn
u,u
si una de shawn 😍😍
shiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Sabemos que el club no
es el major lugar para encontrar el amor
Nos vamos al bar
con mis amigos a tomar conversamos de todo
Te acercas y vienes para hablar solo conmigo
Confia en lo que dire yo
Toma mi mano y bailemos sin tiempo
Porque ya comenzo
Hablo mi Corazon
Sabes que quiero tu amor
Tu amor fue hecho a mano solo para mi
Ven y sigueme hasta al fin
Aunque suene loco es asi
Y no, ya no hablemos no
Toma mi cuerpo y frotalo contra ti
Ven y sigueme hasta al fin (2)
Me enamoro tu forma de ser
Nos atraemos como imanes
Mi Corazon ha vuelto a caer
Me enamore de tu cuerpo
Recuerdo lo que hicimos ayer
Mi cama aun huele a ti y no se
Como olvidar lo que paso anoche
Me enamore de tu cuerpo (4)
Como olvidar lo que paso anoche
Me enamoro tu forma de ser
La historia solita fluyo
en nuestra cita por primera vez
El dinero no importa si la idea
es vernlos y vamos a un barato buffet
Hablamos horas y horas sobre le bueno y lo malo
y pregunte si tu familia esta bien
luego un taxi tomamos
luego nos besamos
el conductor subio el volumen
Hablo mi Corazon
Sabes que quiero tu amor
Tu amor fue hecho a mano solo para mi
Ven y sigueme hasta al fin
Aunque suene loco es asi
Y no, ya no hablemos no
Toma mi cuerpo y frotalo contra ti
Ven y sigueme hasta al fin (2)
Me enamoro tu forma de ser
Nos atraemos como imanes
Mi Corazon ha vuelto a caer
Me enamore de tu cuerpo
Recuerdo lo que hicimos ayer
Mi cama aun huele a ti y no se
Como olvidar lo que paso anoche
Me enamore de tu cuerpo (4)
Como olvidar lo que paso anoche
Me enamoro tu forma de ser
Vamos se mi baby (vamos) (8)
Me enamoro tu forma de ser
Nos atraemos como imanes
Mi Corazon ha vuelto a caer
Me enamore de tu cuerpo
Recuerdo lo que hicimos ayer
Mi cama aun huele a ti y no se
Como olvidar lo que paso anoche
Me enamore de tu cuerpo
Vamos se mi baby (vamos) (6)
Como olvidar lo que paso anoche
Me enamoro tu forma de ser
raquel londono usted es el heroe? :v
Gracias v:
raquel londono cuantos años duraste para escribir eso😨
Cuanto tardaste en escribir esa Biblia we? 😨😨
What Cómo hiciste para hacer todo eso Sé que tardaste mucho para hacer eso no(???)
kien lo diría primero eddo y ahora ustedes xd
marti Orellana el de kevin y karla les quedó mejor :D
+Maria Paz Arriaza si es sierto es que eddo le cambio la letra :v
Maria Paz Arriaza es que el eddoo era para ayudar golden , este es una adaptacion.
es sierto marti Orellana (L😂L)
+Harmonie Musical A'cree la de eddo fue la adaptación :v
Los gringo por quieres aprender español y por ejemplo yo que soy latina quiero aprender ingles! :/
Majo Piñeres el ingles es el mejor idioma que elegi para aprenderlo
Majo Piñeres jajajaja igual yo mi sueño es aprender bien ingles jaja
Yo quiero aprender Chino por que kiero ver videos Chinos :v
Milena MG C ñor duferrshfizzd
Majo Piñeres igual yoo!!
Hi I speak English and idk but I like this Version better
unknown like good person. JAJAJAJA. okay no.
unknown I like both :)
unknown i speak german but spanish versions sounds always good idk 😍
irishbubblegum ist einfach so xD
yeesss me too 😄😄😄
Spanish lyrics are actually better!
Por qué Karla casi nunca tiene solos ?
deinwale jone Ponte a ver todos los covers de Ariana Grande, y luego preguntas como Karla no tiene solos. :'v
deinwale jone yo me pregunto lo mismo uwu y eso que ella tiene una hermosa voz Dx
SUSAN'S Tienes Razon :v
Aunque tiene hartos sólos, cada vez que canta con Kevin, no canta casi nada, Kevin termina cantando casi todo solo ajajaja
deinwale jone esto es un louis de one direction en el 2012, sin solos 24/7
Tiene mucho tiempo que oí está canción, iba en secundaria y ahora la oigo 6 años después, aún me facina. Sin duda, la mejor adaptación en español.❤️
Hagan Bad Things de Camila Cabello o No way de 5H plis❤
Siii ❤ porfavor
Exacto
I love spanish from Poland!
kevin y karla me encantan sus covers felicitaciones les quedo genial
I don't understand. I more like spanish version only for don't understand. In spanish sounds 100x better. Love spanish from Poland ;)
Wow, i really love this version! Like all spain c:
Love from poland 💕
me encanta mi canción favorita
😍😍😍
me gustó mucho 👌👌
Mucho mejor que la versión original 😁😁😁
No, ni de cerca es mejor que la original. Es buena, pero solo eso.
please hagan I don't wanna live forever... de taylor swit y zain... ustedes tienen la voz perfecta para esta canción... saludos desde argentina
Muy buena adaptación, no me gusta traducir canciones al español porque pierden mucho la esencia original, pero esta versión. Es realmente un buen trabajo, los felicito.
fantástica traducción, excelente interpretación. Mucho fabuloso talento juvenil, felicitaciones.
Esta Canción Merece ser todo un éxito 🙌🏻🖤
me encanto esta version 😍😍
Rensien me di cuenta que llegaron al millón y recuerdo que yo los escuchaba cuando tenian 100k los felicitos se lo merecen
I love Spanish so much ! I think Spain was unique. I hope I will be there one day. I've learned spanish and try to sing spanish songs. #fromMalaysia
sencillamente hermosa canción no paro de cantarla buenisima
Ed Sheehan’s music is actually tolerable in Spanish
♡From france 🇫🇷
*_Nos atraemos como imanes, mi corazón ha vuelto a caer, me enamore de tu cuerpo_* ❤♪
西班牙語真好聽😊😊
Bruno Mars - That’s What I Like
Me encanto Deverian hacer la que les digo estoy muy seguro que les quedara perfecta PORRRRFAAAAAA
The original version is awesome, but yours is more "romantic" because even if it's a BIG CLICHE, I think spanish is the best language to be romantic. Your job is amazing, keep going guys!
Me encanta, me encanta ,
M-E E-N-C-A-N-T-A
😄😄😄😍
Me gustaria saber como sonaria Rockabye...😢😢😢
スペイン語好き💖
I am speak spanish and you
like si te gusta esta canción en inglés y en español 👌👊
Si, es que es raro ya que en shape of you original en inglés , como ya sabia lo que significaba cada palabra , bailaba y hacia signos distintos mientras rimaba y acá también rima solo que cambiaron las palabras un poquito, pero igual yo sigo bailando!!! 😤😤🙆
Yo entiendo la de ingles por que voy a ingles XD
Me gusta más en inglés porque en español no me gusta para una niña como yo es muy fea apenas soy una niña y no debo de oír esto sobre el amor y no se que es y ni quiero saber y que nadie me diga es más buena en inglés polo menos la de alan walker canta más bien en español y la traducen bien no fea no me gusta la gente que le gusta el amor solo se aprovechan
Quisiera que hicieran I hate you i love you de gnash.
Noemi Castillo si si yo tambien 😭😭😭
Noemi Castillo x1637813
Jimena Virginia siii fuera lo máximo😍😍🌸👌
lo mismo
emilius ywkcgf
me encanta
Se mamaron, es la versión español y el título en inglés
Está si es una versión excelente
yo ya me aprendi like si tu tambien
;v
GIRL GAMER hahah yo leí ahí, " yo ya me prendí " hahahah mi mente perversa...
Itzel Garduño LOL
c mamut :v
:3 ahora si
Kevin y Karla
Me gustó mucho ésta versión al español, felicidades!! ☺️
Estoy orgullosa de ser chilena como kevin y karla por que tienen una voz maravillosa
I'm obsessed with this song lol
I just love his warm voice so much 😍
Tenían que haber dejado el 'oa oa oa' original. Ese es el punto fuerte de la canción.
Es "O i"
Español "oh yo"
Como mola está canción mola un montón;)
Say you won't let go, plz
Alguien mas escucho como un buen latino en vez de mi cama aun huele a ti (1:13)
QueHayh :D pensé que era el único:v
QueHayh :D es verdad xdd
Pensé que era la unica😂😂👐
QueHayh :D malll es. Cierto
yo pense algo asi
me encanto la musica
me gustaria una versión femenina de esta canción! karla cantala tu también! amo tu voz.
Eres ARMY
am I the only one that liked the video before see it because it was a Spanish version?no one? just me? okay...
ME ENCANTÓ, ¿pueden hacer "Touch" o "No more sad songs" de Little Mix? Se los agradecería de por vida💘
Dale like si te gusto la musica
Carajo, ahora me debo aprender tres versiones :'v
Liara_ 345 Cuales son las tres versiones? :v
La version original, la version de FNAFHS y esta.
Liara_ 345 yo también jaja
Liara_ 345 yo me se las tres xD
No entiendo como las voces encajan perfectamente
esta muy guapa la cancion 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Yo espero I Don't Wanna Live Forever :'v
PD: Me encantó, los amo
Se la dedicaria a alguien pero como soy tan 4ever alone me la dedico yo solito
@@ageukky3591 jaja xdd
@@estebangama7036 xd
:)
Que sad xD 💔
X2 xD💔💔💔
mi novia y yo amamos sus covers ,esperamos su version de "daydreaming" de aryana
1:10 😨😨😨😨
xd
Sherry Miyano Shiho Se orinó en la cama :v
MagicWolfGames c mamó
C marnat
C fue con otra
Ojalá hagáis I dont wanna live forever
No puedo parar de escuchar y ya me la se 😄😅 es normal soy la única (?) 😮 😄
Katval :D nooo
De hecho esta buena está versión
x2 me vicie xD
no eres la unica yo tampococo puedo parar de escucharla y lla me la se entera😇😇🎵😮
Katval :D No yo igual
Cantas bien chido🎂🎂
por 2
Viva el autotone