Conversazione Naturale in Italiano: AL RISTORANTE IN ITALIA |Real Italian Conversation (ita SUB)
HTML-код
- Опубликовано: 22 янв 2023
- Oggi parliamo di come gli italiani si comportano al ristorante, di cosa mangiano e in generale di cosa significa per noi questo luogo.
With this Italian conversation, we will learn useful tips to behave in Italian restaurants!
#italianrestaurant #italianfood
Vieni a trovarci a Verona o iscriviti a un corso online!
👨🏻🏫 www.inclasse.it/it/Corsi-di-l...
🖥 email: info@inclasse.it
Seguici sui social media!
🔵 Facebook: @inclasse
🟣 Instagram: @inclasse_verona
Un'amica, seguendo un corso dell'italiano per stranieri a Perugia, ha deciso di andare ad un bar per ordinare qualcosa da bere. Arrivato il cameriere, ha voluto ordinare un latte freddo. Siccome il tempo era caldissimo e, a parte questo, lei era un po' stanca, ha sbagliato, chiedendo al cameriere 'un letto freddo, per favore'. Il cameriere, senza perder tempo, ha risposto: "e con un cavaliere caldo, si?'
🤣🤣🤣🤣
Wow, adoro molto questa storia però avrei risposto si comunque 🤣
Ciao ragazze 😊in Polonia aspettiamo dentro, non fuori😅 non esiste il coperto, diamo la mancia, quasi sempre. Mi e’ successa una situazione piacevole, 2 anni fa a Perugia. Mio marito mi e’ arrivato a Perugia, dove studiavo italiano durante le vacanze. C’era Umbria Jazz, non pensavo di prenotare la tavola ma lui aveva il compleanno. Dovevo prenotare la tavola un giorno dopo, perche’ tutto e’ stato occupato. Il giorno seguente, la cameriera ricordava che mio marito aveva il compleanno e ha portato la piccola torta con candelina e cantava Tanti auguri per te… siamo stati sorpresi e commossi.❤ saluti cordiali! E grazie, come sempre 😊
🥰
Ho guardato questo bello vídeo, e mi rendo conto da quante cose che facciamo in nostra famiglia, sianno venuti da nostri nonni che erano italiani! Salute dall Uruguai!
Ciao Lilian! Che bello che le trasmissioni si siano mantenute❤️
Ho scoperto da pochi giorni il canale Studio Italiano InClasse e sono molto contento del metodo .sto scoprendo cose sulla cultura italiana che non ho mai trovato su altri canali .Grazie a voi ,sto migliorando la mia scioltezza e conoscenza della vita quotidiana italiana.
Grazie mille Flavio❤
E da voi, come ci si comporta al ristorante? Come in Italia? Scriveteci!🍝
Apprendo sempre molto del tuoi video! Grazie! 😊
Grazie♥️
Grazie mille ragazze per le informazioni Sono Pablo Cedola dall'Argentina quello che avete detto è lo stesso che per noi al ristorante
Siete molto divertente e avete entrambi un atteggiamento caloroso. È sempre un piacere ascoltarvi e un buon modo per migliorare mio italiano. Grazie a tutte e due.
Grazie🥰
Ciao ragazze, mi è piaciuto molto questo video, io sono nato in Messico, ma i miei genitori sono italiani, mia madre è nata a Roma, e mio padre a Genova, il mio nome è Alfonso Spinola, quindi, qui in Messico siamo abituati ad entrare nel ristorante al momento della prenotazione e presentarci alla receptionist, per confermare che alcuni di noi che hanno fatto la prenotazione sono già presenti e aspettiamo al tavolo gli altri amici, perché corriamo il rischio che se dopo cinque minuti dall'orario della prenotazione se non è arrivato nessuno e sta aspettando al tavolo, possono darlo a qualcun altro che sta aspettando che si liberi un posto, e già all'interno arrivano gli altri amici e ci salutiamo, come facevamo a Puebla, in Messico, vi saluto e vi mando i complimenti per il suo grande canale !!!
Grazie infinite per il video 😍Tutto chiaro e molto interessante!♥
Belissimo lavoro. Belissimo video.
Grazie!
Ciao dal Canada! Qui non si aspetto fuori del ristorante ma ognuno aspetta seduti a tavola. Nei ristoranti, dal parrucchiere e in taxi si da sempre la mancia. Di solito, sono almeno 15-20% e dipende se il servizio è stato buono. Se non è stato buono, si lascia meno mancia. Grazie molto per i vostri video. Imparo sempre cose nuove e interessanti che mi aiutano quando vengo in Italia! Siete tutti molto simpatici 😊
È molto diverso! Ma forse in Canda entrate nel ristorante anche perché fa molto freddo, no? 🥶🤗
Non sapete come mi piace vi ascoltare. E, in generale, l'argomenti sono anche leggeri
e piacevoli. Inoltre, tutti voi di "Studio Italiano In Classe" siete troppo simpatici. Grazie per questo video.
Grazie mille per le belle parole :)
Ciao Nelio , davvero , loro sono molto simpatici e divertenti. Grazie a tutti.😊
Mi è piaciuto questo video. Grazie mile dal Brasile...
Ciao Nelson!! Grazie mille a te!!🥰
Grazie...molto bella Verona!!!!
Grazie mille per la bellissima chiacchierata!
Grazie a te che ci guardi 🤗
Grazie mille per questi video, mi aiutano un sacco a praticare il mio italiano.
Grazie!!
Sono sempre divertenti questi video. Grazie tantissimo. Mi fa un buon esercito per migliorare la mia comprensione. Ricordo una volta a Roma molti anni fa dopo aver pagato il conto e ho lasciato una mancia di 20 porcento come si fa qui negli stati uniti. Mi sono sorpresato com'era grata la cameriera. Ecco perché! In italia non si fa.
Sei stato generoso 🥰
😊Grazie per questo episodio! Siete molto bravi!
Grazie mille a te! E se hai suggerimenti sulle prossime conversazioni, facci sapere. Un saluto!
Mi piace tanto i vostri contenuti! Ma qui, la ragazza che se sostituisce a il ragazzo parla moooolto velocemente per un livello intermedio massimo. Tuttavia, grazie ancora, grazie milleeee! Rey, Francese di Nizza
Bravisimo
Grazie mille🙏🏻siete super⭐️⭐️
Grazie mille a te ☺️
@@InClasseVerona Mi piacerebbe molto venire personalmente da voi a Verona e visitare la vostra scuola, conoscervi dal vivo, spero di riuscirci presto. Siete così positivi ascoltarvi è sempre una grande gioia❤️
Ciao Rumina , Gaia e anche Giacomo. Vi ringrazio tanto per il tuo canale. Ho imparato molto . Qui a New Jersey in ristorante la mancia normalmente e’ 18% - 20% . Un abbracio di cuore per voi. Ciao 🤗🤗🤗
Grazie a te Vilma! Eh si, lo sappiamo, è sempre difficile calcolarla per noi😅😅
Ciao a Tutti! Salve , salve , Gracie Mille Milton divertente questo diálogo. Assis SP Brasil 🙏
🥰
Ciao Romena e Gaia, Questo video e proprio ecellente!! Ho imparato mille cose dalle quale non ne avevo idea!! Grazie mille!! Con i miei amici qua in California non confermiamo il giorno del incontro ne il giorno prima. Si capisce che tocchi alla persona che non puo arrivare avvisare agli altri. Non aspettiamo fuori, anzi, aspettiamo dentro, forse facciamo un messaggio informando che siamo arrivati. A volte dividiamo il conto secondo cio che ogni persona ha ordinato. E potrei continuare!😂
grazie
E molto interesante ascoltare il argumento supra il ristorante in Italia.
Bravissime!
Grazie!
Ciao ragazze e grazie! Una buona speigazione per mangiare fuori in italia. In Irlanda diamo spesso la mancia di 10% e aspettiamo dentro, seduto a tavola.
Un piacere escoltarvi. Sono brasiliano. Abrió a Votuporanga SP. Andarò in Itália a Maggio prossimo. Grazie Mille per le belissime instruciones.
Grazie a te! Buon viaggio in Italia 🥰
Grazie mille per la vostra bellissima chiacchierata! Siccome siete già state in Ungheria, sicuramente avete assaggiato la "palinka". Noi ungheresi ne beviamo un po' prima di mangiare, per far venire appetito!😄
Ciao!!! Ahahahah sì, me la ricordo!!! Era sempre difficile arrivare a tavola non ubriachi di palinka!!! 😅
Buongiorno, Ciao! Primo video che l' ho visto, direi che lavoro voi fate,direi 🎉 Ottimo che bell' idea ,parlare su quest' argumento,i students come me che sono molto appassionati a sapere la cultura italiana cioe' cibo,film soprattutto e' feste.spero che noi vi sentiate sugli argumente che sono utili da sapere per I studenti della lingua ITALIANA, un bacio,❤ grazie in finito,Ciao, buona vacanze estive
sono felicissima di aver scoperto il vostro canale poco tempo fa, mi piacciono tutti i vostri video - grazie! e' un piacere grande studiare italiano con voi! ma rispondendo la vostra domanda - in Polonia si aspetta dentro, forse perche' di solito il tempo non permette altro! io abito in montagna, allora c'e' la neve , le temperature basse ("siberiane" come dicono i miei amici italiani) etc o la pioggia, allora aspettare fuori non viene in mente a nessuno :)
Grazie Ewa! Un abbraccio ♥️
In Svizzera non esiste proprio che recitino il "menù" a voce. Anche le specialità del giorno o del mese sono scritte su una lista allegata alla carta principale. Attenzione: se in Francia chiedete il "menù" vi portano una serie di portate già già stabilite in base al prezzo totale ("menu à 30 €", "menu à 50 €" eccetera). Per chiedere quello che in Italia è chiamato erroneamente "il menù", bisogna chiedere "la carte" (Repas à la carte)
Qui mai si entra e si aspetta al tavolo che arrivino gli altri!!
Ciao ragazze!! Il vostro video mi piace. Presto viaggerò al suo paese. Già so come comportarmi al ristorante. Grazie mile.
Grazie a te!
Site molto simpatiche!
Buongiorno, bravíssime 🇧🇷
grazie!!
Ciao, vengo dal Belgio e qui, non si aspetta davanti il ristoranti perché ovviamente il tempo è spesso brutto. Quindi il primo arrivato entra nel ristorante e scelie un bel tavolo per gli altri. Quando il resto del gruppo arriva, sono molto contenti di trovare un bel posto dentro
Beh, mi sembra un buonissimo motivo!! Grazie per averci scritto 🤗
Grazie per il bel video! Ho una domanda: che cosa hai detto in 3:58-4:02? "Andiamo al cinema la settimana pro... ristorante?... al cinema, andiamo al cinema la prossima settimana". Grazie!
Certo! Ho detto: Andiamo al cinema la settimana pr... (prossima)? Non era al ristorante, era al cinema 😉
This is a great channel for listening to beginner conversations.
Are there many other channels like this that concentrate on conversations?
Ciao!
Ci sono tanti canali, ma il nostro è il migliore 😉😅🤭🩷
paese che vai usanze che trovi..... molto bello il video! Grazie!!!
Grazie a te !
Grazie tanto ragazze per i suoi contenuti ottimi !
Sarebbe possibile spiegare quali sono i diversi tipi di ristoranti ?
Osteria / trattoria ecc...
Mi sembra interessante per gli
stranieri.
Ciao dalla Francia 😉
Ciao Olivia! Hai ragione, potrebbe essere un argomento interessante per molti stranieri che ci ascoltano! Grazie del suggerimento 😉
qui a Napoli all'inizio del pasto, in pizzeria, si mangiano le fritture di piccolissimi pesci o polpi (i cecinielli) o pastelle di alghe; o pastelle di verdura/ortaggi. Eccezionalmente d'estate si può chiedere il vino con le pesche. Ma si rischia un brutta occhiata
È vero, sono "i fritti" no? Che buoni!
Ciao ragazze , ho scoperto il vostro canale da pochi giorni fa e ne sono già una fan . Sono curiosa di sapere la differenza tra l'ínsalata e l'insalatona, gli ingredienti sono diversi? o la differenza è solo la quantità ? grazie mille. Un'altra domanda , è la vostra scuola solo a Verona ?l
Ciao Eliana! grazie mille dei complimenti! sì, la nostra è una piccola scuola a Verona :) allora, l'insalatona di solito oltre alla lattuga ha anche tanti altri ingredienti: mais, mozzarella, tonno, olive, salmone, formaggi..tante cose diverse, dipende dal ristorante. Se ordini un'insalta, ti arriverà la classica, quella di contorno: lattuga, pomodori e carote (di solito). Un abbraccio!
😊😊@@InClasseVerona
ciao, da noi in Kazakistan entrano senza aspettare, perche' i kazaki vengono spesso in ritardo di orario😊
Ciao Quà in Francia si entra anche da soli per aspettare soprattutto si siamo 2 o 3 persone o comunque non si aspetta che tutti siano arrivati se gruppo piú grande ed è abituale chiedere acqua del rubinetto e non in bottiglia come in Italia Il coperto è sempre incluso nel prezzo mai a parte ma è apprezzato lasciare la mancia anche se non obligatorio Grazie per i video li guardo con piacere 👍
Grazie!!
Qui en Montréal Québec entriamo quando arrivammo. E così li restauranti sono abituati. Scusi mi italiano un po' débutante
Qua in Brasile, in espcial a San Paolo ci sono molti luoghi da mangiare.Ci sono quelli che richiedono prenotare, anche si non è Natale, le dati festive, ma ci sono tanti altri che appena si arriva e si aspetta fuori che le persone escono e poi possiamo entrare. Questo dipende del tipo di ristorante. Ma la principal cose è che mangiamo tutti insieme, almeno il primo piatto, ossia, lo principale. Sì, perché possiamo chiedere alcune cose da bere o da mangiare "beliscare" mentre si aspetta il piato principale. Credo che tutti i brasiliani mangiano rizzo con faggiolli, un piato tipico dei brasiliani e non riesco immaginare qualcuno che mangia primo il rizzo e dopo il fagiolo, non, mangiano tutti insieme e allo stesso tempo. Per me sono buonissimo mangiare insieme. Certo, che ci sono persone che non mangiano i faggioli, ma questo sono rarissimo, ci credo. Insomma gli costume sono tantissimi e spesso molto interessanti da osservare.
Se qui a Genova non si lascia la mancia, ti guardano di brutto. L'importante è non lasciare la mancia al "Bacàn" (dal veneto "bacan", padrone della nave).
Abito a Votuporanga
Ciao ragazze! Vi ho appena trovate sul web... bellissimo video! Come vi chiamate? Io sono Gustavo, uruguaiano.... Piacere!
Ciao Gustavo, piacere! Noi siamo Gaia e Romina
Noi brasiliani amiamo mangiare una fetta di pizza fredda a colazione 😆
Nelle famiglie contadine di una volta nel nord Italia si cenava alle 6 di sera, fino a qualche decennio fa...
In alcune si fa ancora!
Mi ricordo una volta in viaggio sulla costiera amalfitana con la mia famiglia, quando mio zio ha lasciato una mancia enorme al tavolo dopo cena. É cosi testardo che, lo stesso giorno, ho già dovuto spiegargli che è strano ordinare un cappuccino dopo le 11. Comunque mi ha ignorato, ovviamente. Il povero cameriere è corso verso di noi mentre stavamo partendo "Non ci posso accettare"...non scherzo quando vi dico che mio zio ha discusso troppo (senza capire l'italiano) e non ha capito affatto questa regola di cultura. A volte, gli americani sono totalmente insoportabili riguardo alle regole degli altri paese. Mi scuso per gli americani XD
Ahahah che storia!!
Beh non devi scusarti assolutamente 🩷 ogni cultura è diversa e in questo caso tuo zio è stato generoso!!
Un saluto da Verona😊🇮🇹🩷
grazie, ottimo materiale ! (ma a Roma la mancia si lascia sempre!)
Ah sì? I romani allora sono meno torchi dei veronesi! Grazie per averci scritto 😊
grazie colleghe di aver letto! 🥰
pure in pizzeria....;)
Ciao ragazze in Uruguay abbiamo molte descendente italiane come sapete, è consuetudini lasciare la mancia su tutto ristorante 10% parrucchieri lo che vuoi taxi anche .
Nel ristorante per pagare facciamo come voi dividiamo tutto tra tutti qualunque cosa sia
Scusate mio italiano con qualunque errori de scrittura ma sono una Italouruguaiana studentessa da tempo d’italiano
Piacere di conoscervi .
Ahh e in Uruguay non si mangia così tanto solamente primo piato e dolce anche caffè e non sempre
Abbraccio
Ciao!! Siete molto simili a noi allora!! Che bello! Ci piacerebbe vedere l'Uruguay 😍 un grande saluto da Verona
Si, si divide fra tutti e si lascia la mancia
Complicato quando qualcuno ordina un primo caldo e qualcun altro ha preso un primo freddo. Di solito se non arrivano allo stesso tempo e succede spesso, quello che ha il piatto caldo comincia ma è scomodo
Sono d'accordo!
9:30 tarde😱😱😱😱😱😱😱.
Ho trovato interessante questo di aspettare fuori del ristorante perche noi, gli spagnoli, pur essendo parecchio simile nel atteggiamento, qui siamo diversi, noi (al meno io e il mio d'intorno), aspettiamo sempre dentro del ristorante (forse non sempre, sempre, ma molto spesso).
Ricordo anche di scrivere una piccola redazione nella quale ero un direttore di scuola e dovevo spiegare agli cuochi cosa volevo per il menù scolastico, e come buon spagnolo, la insalata davanti tutto, e dopo la pasta e il secondo, tutto questo con il contorno. Sebbene pensi che questo menu non ha piaciuto alla mia professoressa😂😂😂, dato che nelle correzione mi ha spiegato un po' tutto questo che vuoi avete raccontato: la insalata come contorno va benne, ma non come antipasto prima della pasta.
E se posso chiedervi una domandina, perché non attaccate le giacche dietro le sedie? 🤔🤔🤔, forse in un ristorante potresti farlo così, ma non in una trattoria se hanno banchetti di legno, è così?
Molto interessante, come sempre.
❤❤❤
❤️
Negli Stati Uniti si incontra nel restorante e mai davanti. Si prende la tavola, forse anche una bibita e si aspetta.
Molto diverso da qui!
Si certo, ognuno paga la sua parte
Una pizza e magari prima un aperitivo da condividere
Si questa storia dei turni c' è anche in Spagna e ti danno al massimo 1ora e mezza
Qui la mancia è volontaria ma si dà sempre a meno che si sia mangiato male o siamo stati serviti male
In Spagna non hanno questa abitudine di portarti l' amaro digestivo, al massimo un limoncello
Ma dopo il caffè, oppure senza caffè se non si vuoi, spesso si prende un liquore, sia amaro sia dolce. A me mi piace molto bere un bicchierino di crema di grappa (come se fosse Baileys) dopo la cena o il pranzo, ma solo se la faccio fuori da casa, con amici. Però, puoi anche bere un limoncello. Insomma, sarebbe normale prendere qualcosina da bere, addirittura senza alcool, dopo il pranzo o cena.
In Spagna prima delle 9.00 di sera di solito non si va e a pranzo l' ora più normale e5fra le 2 e le 3. Sono molto tiratardi
😊 Dovreste correggere i sottotitoli, contengono errori. Utile per chi sta imparando la lingua e ha dei dubbi su una parola detta e quindi attiva i sottotitoli. Dovrebbe essere un testo perfetto...
Fatto! Purtroppo non abbiamo molto tempo, ma piano piano sistemiamo tutto😊
A me danno molto fastidio i tavoli un po' troppo piccoli dove si sta stretti l' uno all' altro e questo succede spesso nelle trattorie e nei vecchi ristoranti
Con la pizza la birra
Brava 😉
Siete
Qui si entra e non ci si aspetta
La mancia sempre
Mi hanno ridere voi ragazze, anche tutto quanto dicete è buffone, io faccio tante critica di come si comportano tanti ristoranti
😅 anche noi ci divertiamo!
Qui si paga mettendo i soldi sul tavolo e facendo la divisione fra tutti a volte con calcoli aggrovigliati x calcolare quanto lasciare di mancia😅
Sa che cosa mi è stata stupita,che un ristorante a Firenze mi ha fatto pagare cambio di forchetta
😑
Bidone: erikottero dice "tirare pacco"
Sono sinonimi 🤗
Ragazze mi piace tanto scoltarte…in mio paese e cuasi equale comme in italia
Grazie mille a te!! Forse la cultura latina ci avvicina!
Purtroppo da dopo la pandemia hanno messo non solo i turni ma un' ora limite x stare nel ristorante dopodiché te ne devi andare
Davvero? Ma dove abiti, Sandra?
Vivo a Madrid e meno male che i ristoranti sono tantissimi perché sennò...non lo sapevate?
Il maledetto codice QR adesso va così
Cscrivere