【日本語字幕/かなるび/歌詞】Not Shy-ITZY(있지)

[@夜野ヘラ子]

チェリョンの「イッジ〜〜」ってパート、なんか強い、好き。

[@mocoo2148]

それ

[@mina5295]

分かります

[@焦げらんたん]

ほんとそこをメイベリンコラボのcmにしたの天才過ぎる✨

[@aqjxtjew]

それな！

[@MEME-rb2iu]

チェリョンの「いっじ～～↑↑」の中毒性えぐない？

[@このまち-i8y]

MVのコメント欄ほぼ
＼＼ITZYYYYYYYYYY／／

[@スア-q7y]

ITZYハズレがないよな

[@yudetamago014]

マジでそれ全部最高

[@u614u_o]

ユナちゃんのちょっとクセがある感じの歌い方がすっっき

[@nnm6251]

チェリョンのITZY〜の声めっちゃパンチ効いてると思うのだが！！癖になる😳

[@ゆあ-j8l]

チェリョン安定すぎる
海外の方も 褒めてたね。 ダンス動画で歌いながらの時も1番安定してるって

[@komaki8987]

チェリョンってメインダンサーなのに歌もラップもできて、声も安定してるの凄いですよね💓
個人的にメンバーの中で1番生歌が安定してると思います☺

[@ゆあ-j8l]

Komaki ですよね☺️ どんどん垢抜けていくし、まだまだ楽しみです🙂

[@どこぞのめがね]

2:28くらいからのリュジンのパートで｢うぉ↗ねたた｣って急に盛り上がって行くとこ好き！！(語彙力)

[@nekoyama286]

1:23
ユナの｢Not shy to say I want you｣がめっちゃ好き

[@-Tafifififi017]

個人的にりゅじんちゃんの低音めっちゃ好き

[@あいか-r7m]

分かります😳(リュジン＆イェジペン)

[@わーわー-e9z]

army॑ *:。.kim_ 推し一緒やwその2人すき

[@PppJOJO888]

めっちゃ分かる~
推し同じw

[@xinginintherain]

ぱみりさん元気にしてたらいいなぁ。
ぱみりさんの動画きっかけで推しができて、もう解散しちゃったけど本当に感謝してて幸せだったし、今も幸せだから素晴らしい出会いをくれたぱみりさんのことが大好きです！

[@Koki-tre]

僕もぱみりさんの動画には深い思い入れがあります🤔

[@gatoshokora]

皆可愛かったけど自分的には特にユナのビジュ爆発してて沸いた😍

[@こじこじ-r2h]

この曲で推しがやっと決まった…リア可愛い…

[@oncemidzywithu5471]

ようこそ(リア&チェリョンペン)

[@Pinpipingoo]

ようこそ（リアandユナ推し）

[@こじこじ-r2h]

ミナ&マユカアヤカ推し【Once With U】 チェリョンも最近じわじわきてます…

[@こじこじ-r2h]

ほのか おじゃましますっぅ

[@mekanna8826]

ようこそ(allペン)

[@ちゃーりーぱぴこ-v6p]

リアちゃんの声が好き

[@白灰-e8o]

今回の曲はリアの時代って言われてますよね。
次はついにチェリョン？
出たばっかで早いけど、次のカムバが楽しみ😂

[@isofam_ronsan]

チェリョンの楽しみですよね！！😍

[@sun-be8sv]

ユナちゃんの No shy の言い方すこ

[@souta-7777]

リュジンの座って足叩くところとユナのピースして揺れる振り付けが好きすぎる

[@Iowlms]

めっちゃ分かります！

[@かっぱ巻き-p2w]

ぱみりさんの字幕毎回可愛い💕💕

[@happyjenny3267]

イェジの運転かっこよすぎた

[@1996H9]

ぱみりさんそろそろカムバしてください

[@ちそっち-d1w]

0:56の繋ぎの部分がマジで神すぎる

[@I25huy]

あー↑のとこですか？笑

[@いゆ-z4k]

ITZYのダンスで初めて踊れたピースの振り

[@りゅう-w2w1x]

マジであれ誰が振り付け考えたの？😡
可愛いすぎだよね💕😅特にユナのピースの所

[@ymym_utt]

@@りゅう-w2w1x キールトゥーテンさんって方が振付担当されてます
TWICEとかBLACKPINKとか最近だとNiziUの振付もされてる方です😊💕
今回の振付もITZYの可愛さとカッコ良さを最大限引き出されてて最高ですよね✨

[@aaiirrii1332]

やっぱKPOPの字幕と言えば、ぱみりさんです！！待ってました🥺❕

[@みる-h5m]

ぱみりさん1年見かけてない〜😭😭

[@minnagasiawaseninarimasuyouni]

ぱみりさん帰ってきて～😢

[@oncemidzywithu5471]

好きなパート
0:19～リュジン
0:26～チェリョン
0:29～ユナ
1:07～チェリョン
1:16～イェジ
1:25～リア
2:06～リア

[@よる-b3e]

1:24 ここのユナちゃんの声がめちゃめちゃ好き…………

[@VitoASMR]

韓国の音楽が好きいただき、ありがとう！
私は日本人が好き！😍

[@ぴんく-e7w]

いつも見てます❤😍

[@몜-r6y]

비토님… 여기도 계시네요❤️❤️❤️❤️❤️

[@아-q8z1d]

ありがとうございます😊
この前あなたのASMRを聞いてときめきました✨笑
私も韓国が好きです！🇰🇷(*ˊᵕˋ*)੭ ੈ❤︎

[@キリアンエンバペ-o1k]

韓国のASMR良いですよね✨

[@mito693]

リュジンの自信満々げな歌い方がほんにかっこいいすき((語彙力

[@Iowlms]

それなです！！

[@通りすがり-l4w]

ぱみり。さんのカナルビが1番読みやすくて大好き！！
休んでらっしゃるんですか？？ゆっくりしてください😍

[@サやか-g8p]

ぱみり。さんのカルナビは変に凝ってないし、速さとか1番見やすいんです^^

[@mao449]

それ分かります！次の歌い出しのほんとちょっと前に次の歌詞が出るので歌いたい時入りやすいですよね！

[@みちゃん-o7s]

めっちゃ分かります！！！！

[@るな-v4i]

カナルビですよ^^*

[@user-po3gf1ok3r]

わかります！他の方たちのは次の歌詞出るのがちょっと早めだったり逆に遅かったりするけどぱみりさんのが1番良いですよね😌

[@mimimilktea127]

リアちゃんのにっかの部分がすごい好き

[@愛理-b4q]

今回はリア大優勝。
（異論は認めます

[@ゆな-b3p]

チェリョンは準優勝だけどリアと一点差だぞ！！（謎発言）

[@user-ig3jq2gm8t]

ITZYってタイトル曲は誰のために作られたのかハッキリしてるよね。今回は私も個人的にジス優勝です🚩

[@mnmagoemon7443]

べる リア？

[@blackpinkquizzes1483]

異論なしです。

[@3瑞稀]

Q W リアは芸名で本名はジスだから、わざわざジスって言ってるんだと思う。ちなみに芸名のリアは、アメリカに留学してたときにジュリアって名乗ってた由来だとか。。。

[@ちぇむ-f2m]

DALLA DALLAはイェジ
ICYはユナ
WANNABEはリュジン
NOT SHYはリアって感じがする。。
次のカムバはチェリョン優勝かな🧚🏻💖

[@risa4967]

他のグループと違って、センターがリュジンって決まってるのは珍しいですよね！

[@reAdyto1uv17]

マフィアはチェリョンちゃん大優勝でしたよね！！

[@yuki_7251]

リアのビジュアル最高！

[@rayumeda7245]

イェジ今回も最高😭😭😭

[@ye__girls]

ぱみりさん不足で毎日見に来てます😭😭😂

[@板チョコ-u5k]

今回はリアが優勝👼💕めっちゃ声好き！

[@春零-c4j]

この曲最初は微妙やったけどどんどん聞く度どんどん惹かれた...

[@ぴえーぴよこ]

リュジン声もパートもイケメンかっこよ!!

[@しいな-o9h]

ぱみりさん元気かな〜🥺

[@nsriura1665]

全員のパートとダンスが好きすぎて箱推しせざるをえない

[@miyazakiena8387]

今回の曲、誰が多く歌ってるとか関係なく、それぞれが効果的に印象に残るパートをもらってる気がする 💭
次はチェリョンの曲になるのかなあたのしみ🤍

[@user-bw6tp9cp3u]

ぱみりさ〜ん待ってます😭💘

[@user-qs5zv8td7q]

0:29の所まじ好き

[@순-t7p1h]

ITZYの曲って全部好き🥺

[@ギュ-z3t]

次のカムバはチェリョンが目立ってることを願う💍✨
本当にまじでガチでチェリョンは尊敬した方がいい! お姉ちゃんのチェヨンも))
次のカムバが楽しみだ😁😆

[@pompomi8385]

やっぱり金髪リュジン君しか勝たんのよー❕❕🥺

[@野橋咲]

2:15 のイェジパートほんま…響くわ。すき。

[@白灰-e8o]

リアのビジュアル好き……🤦❤️
新しい世界が開かれた……………(語彙力)

[@碧紫-q4w]

和訳がすごく自然でスッと入ってきました！強引に直訳したり、意訳しすぎたりせず、韓国語の歌詞をなるべくそのまま自然に訳してくれてる感じがして、違和感なく見られました。
訳してくださってありがとうございました！！！！

[@user-es1gu5ph3b]

リュジンペンの全員が思っただろう。
ポニテは神。

[@mocoo2148]

それな？

[@LOVE-ho2jv]

激しくうなずく

[@じろべ-n7s]

大優勝すぎる

[@もえ-s7j]

9か月前のコメントに失礼致します！
代弁してくださいりありがとうございます！共感しかないです！！！

[@Hig_000]

リュジンのパートすきすぎる🥺

[@ましろ-l5p]

チェリョンの「ITZY～」が、マジで中毒性あるｗ

[@osaki_ni_dozo]

ぱみりさんのカムバックを大人しく待機。

[@Koki-tre]

ほんとにそれなです

[@koutya__mhhw]

同感

[@user-sd5tj8xp7m]

待ってました❤︎

[@3vkmp]

今回の曲も中毒性があって好きです。
ITZYの曲は全部いい！

[@유우-l8x]

最近動画投稿してないけど大丈夫ですか？？
不定期なのでいつ出すかは分かりませんが…ゆっくり休んでください!!!
いつまでも待ってます！！出来ればNCTの歌お願いします❗

[@daisougenhukahi]

相手の気持ちも考えず自信満々にアピールするITZYすこ❤️

[@うぱんつ]

2:24かっこいい

[@pakapi8273]

ビートを落とせでしっかり下がるの好き

[@nnn7942]

毎回歌詞が強くて元気出る、、😭♡

[@seira._.515]

わぁぁNot shyやってくれるとは…😭😭
リュジンたん好き(*´ `)

[@いぇっとん-f9b]

イェジの力強くてカッコいいけど、かわいさもある声好き✨✨

[@渡辺稀美]

ITZYの新曲「Not Shy」の日本語訳ありがとうございます😊💕💕気になっていたので凄く助かりました！
「恥ずかしがらないで」という歌詞がメッセージ性になって伝わりました。
ITZYのメンバー皆、ビジュアルが増していて凄く素敵です💓
これから色んな事があったとしても、この5人で乗り越えられることを信じています！😊
ITZY、ファイティン🏳サランヘヨ💕💕

[@enda------------year------]

曲紹介がとっても素敵

[@アイスしろくま]

1番に見れた！ありがとうございます！

[@廣田康一-p7w]

チェリョンちゃん前髪ぃぃぃぃぃぃ！！

[@CH-ry15tm]

イッジーーじゃなくて、イッツェーーなのかっこいいw

[@佐藤-u2v]

ぱみりさんの単語の意味をそのまま使ってくれてる感じ(多分)が単語とか覚えやすくて好きです！！あと速さも歌詞覚えるのに便利で好きです！！笑

[@cat-r1b]

ぱみりさんTwitter消しちゃったんですか…？ゆっくり休んでくださいね🙇🏻‍♀️

[@毛利志帆]

今回はリアちゃんメインですかね！

[@れな-z2b]

ぱみりさん！！更新待ってます！

[@はりーー]

ぱみりさんはきっと
めっちゃ難しい曲を
翻訳してるんだよ！！
だからゆっくり待ってよう!!!(☝ ˘ω˘)☝ふぅー！！

[@toya._525.]

のっしょい中毒性やばすぎる💫✨
てかITZYは全部中毒性すごい...😿🤍🤍

[@りん-l9r6f]

いつもよりリアのパート多くてすき❤

[@たの-q1d]

Not shy not meが｢らっしゃい！何名？｣に聞こえる…

[@마-n2h]

それにしか聞こえなくなったww

[@ですぅ]

ラーメン屋さんでこうやって迎えられたら面白すぎる

[@Koki-tre]

リュジンのNot Shy！がらっしゃい！にしか聞こえんよね笑

[@Koki-tre]

1:02

[@たっくん-w7k]

待ってましたーーー！！！
ぱみりさんのかなるびやっぱり好きです♡

[@月雨-u7r]

リアちゃんの低音いいね🎶

[@はりーー]

ぱみりさん😭😭😭

[@モリエール-v2z]

リュジンが神すぎる笑

[@スズナ-m6r]

ああああああああぁぁぁ待ってましたああああああああぁぁぁ🥺🥺🤍

[@Nomura437]

リュジンちゃん好きすぎる🥺✨

[@2yOvO]

毎回思うけどITZYの歌詞ってめちゃくちゃグッとくる

[@manoKook]

Not Shyいい曲ですよねー！多分リアの時代かな？
そして次はチェリョンの時代？楽しみすぎる！

[@maa5185]

ぱみり。さん待ってました🤧💕
ありがとうございます😢
リュジンちゃんとイェジちゃんのラップパートが好きすぎる🤦‍♀️

[@minjeong6645]

やっぱりぱみりさんの訳が一番好きです😭🤍
他の方だと結構意味が変わってる方がほとんどなのでシンプルに訳してくださるぱみりさんが一番見やすいです🥺

[@おれおれお-w3b]

｢うぉねたた｣のところでちょっとハモってる？感じが好きです！🥰

[@歯茎-t8m]

ぱみり。さーん、おひさしぶりです！💕
やっぱりぱみり。さんの訳し方や文字の形などがとても見やすくて、カナルビ動画出してる人の中で
1番です！！！

[@ドナルドダック-u8w]

もう9ヶ月も投稿ないけど大丈夫ですか…？

[@しみこーん-q4h]

今回初めて終わりのポーズの時リュジンが真ん中じゃなくてイェジが真ん中ですよね！！！

[@ぴょんこです]

今回、ユナちゃんの声がダラダラやICY、WANNABEに比べたらめちゃくちゃかっこよくなっててびっくりした。
サビのところとか今までのユナちゃんにはないようなかっこいい声で「かっこいい！」ってなった（笑）

[@すいか-m3n]

誰がなんと言おうとぱみりさんの歌詞動画が一番好きですっ！

[@ぱみり]

そんなっっ嬉しいです〜ありがとうございますᐠ ♡ ᐟ

[@みゆう-i2g]

いつも素敵な訳ありがとうございます。
ぱみりさんの素敵な訳、参考にさせていただきながら語学勉強してます🔥
ぱみりさんのペースでこれからも頑張ってください！👑

[@ket3991]

この5人のお嬢様の爺やになりたい人生だった

[@rinolee28]

動画全然投稿してないけど大丈夫かな...

[@ですぅ]

それな

[@めんたいこ-n2q]

イェジ可愛すぎん

[@yui3348]

英語と韓国語訳が1番自然でわかりやすいです！！！出してくれて嬉しすぎます☺️❤️❤️

[@noa1230]

絶対器用だこれは

[@moka_otaku]

今回の曲頭に残りすぎて1日に何回も聞いてる☺️

[@_y1223]

今回の曲歌いやすい！