ホロスターズ5周年おめでとう! Happy 5th anniversary to Holostars!🎉 Congratulations again on another all Holostars JP original song! Looking forward to the 5th anniversary live this week!
ほんまにホロスターズ生まれてありがとうございます。ホロスターズここまで来たガチで誇りに思っています. 5周年あと5日間だ、きっとライブ中でみんなめちゃくちゃ楽しみ!夕星と帰り道、カレイド パレードも、全部の曲も聴くのが楽しみです!! From Just Follow Stars to Kaleido Parade and to Yuuzutsu To Kaerimichi, I'm beyond words to decribe how proud I am to see how far everyone has come. Thank you for keep being strong, thank you for not giving up, thank you Holostars from the bottom of my heart. I can't wait to listen to this and every songs live in a sea of penlights. 3:07 ここ治った ; ;
Romaji Lyrics kyō wa donna ichi nichi o kimi wa furikaeri aruiteru kana isogi ashi de surechigau hito wa doko e kaeru ndarō tatoeba tameiki o koboshite ashita ga sukoshi iya ni narunara sa kimi ga hotto dekiru sonna basho ni naritakute dakara machiawase o shiyō onaji yoru no naka de kudaranai hanashi datte ī kimi to warai aerunara tsukareta kaerimichi ni futo omoiukaberu kao sore ga moshimo boku dattara īna nani no tame ni ganbatteru ndarō mayoi konda saenai kinō mo kimi ga kureta sarigenai kotoba boku o tsunagi tometa tōsugiru mirai no hanashi wa anmari tokui janai ndakedo tama ni hasa, sunao ni tsutaetai to omotta nda "matane" tte ī aeru hibi ga tsuzuiteikimasu yō ni sasayakade arifureteru kiseki to yoberu ima o kono koe no ikisaki ni kimi ga itekureru koto sore ga boku o terashi tsuzuketa chotto ī koto ga atta hi ni miageru sora ni hitotsu yuuzutsu o mitsuketanara sore wa kitto boku da yo “matane" to ī aeru hi ga tsuzuiteikimasu yō ni kimi mo onaji kimochi nara īna kimi no hoshi ni nareta nara īna
Still can't believe they spoiled us with 2 original song this years and both are so good. Im glad i discovered and support holostars, holostars bug love ❤ once again, happy 5th anniversary!
Happy 5th Anniversary Holostars! I may not have been there in the beginning but I’ll continue to support all of you until I can’t anymore 😭 what a lovely Original song. ❤️
You boys in Uproar... all of Holostars, are truly amazing and i love to catch them singing!! Thank you for this comfortable and cozy song to listen too
Happy 5th Anniversary!! 🎉❤ Im so happy to have discovered Holostars and I didn't even realize it has already been half a decade... I'll make sure to listen to this orisong on loop and cry all over again ( ; ; )💦
Stars that brighten those on their way home at the end of the day...Yeah, you certainly are being those, and you can be those even more, HOLOSTARS. Thank you very much again for your freaking awesome work, brothers. 🌟🫡
I'm not crying, you are! 。:゚(;´∩`;)゚:。 All jokes aside, another great song to put in the playlist! All their vocals sounded amazing here and again, congratulations on your 5th anniversary! Here's to more years with Holostars! (。・ω・。)ノ♡
13人のホロスターズ、俺は忘れないぜ
俺はこれからもホロスターズが大好きだぜ
ホロスターズ、辛い時も嬉しいときも帰る場所でいてくれて、ほんとうにありがとう。
「疲れた帰り道にふと思い浮かべる顔、それがもしも僕だったらいいな」のとこ優しくて健気だなって思った。
頼ってくれとか頼りたくなる存在になりたいみたいなニュアンス感じる。控えめな表現だけど芯の力強さを感じる
ホロスターズ5周年おめでとう! Happy 5th anniversary to Holostars!🎉
Congratulations again on another all Holostars JP original song!
Looking forward to the 5th anniversary live this week!
ill always remember the memories.....
日々の変わらない生活の中で、ふと現れたホロスターズが皆を支えて皆に支えられて誰かの夕星に宵の明星に一番星になってくれるといいな……というとても素敵な曲でした。ホロスターズの皆さんがこれからも『誰かの一番星』でありますように!
歌詞分け
🦝🃏🖌️🕯(UPROAR!!)
今日はどんな一日を君は
振り返り歩いてるかな
🟣🐃(3期生)
急ぎ足ですれ違う人は
どこへ帰るんだろう
🎭🦔💨🍷(2期生)
たとえば ため息を零して
明日が少し嫌になるならさ
🌺🎸🍕⚙️(1期生)
君がほっと出来る
そんな場所になりたくて
🎸⚙️🦔💨🕯
だから待ち合わせをしよう
同じ夜の中で
🌺🍕🍷🐃🖌️
くだらない話だっていい
君と笑い合えるなら
🎭🟣🦝🃏
疲れた帰り道に ふと思い浮かべる顔
それがもしも僕だったらいいな
🌺🎸🍕⚙️(1期生)
何のために頑張ってるんだろう
迷いこんだ 冴えない昨日も
🎭🦔💨🍷(2期生)
君がくれた さりげない言葉
僕を繋ぎとめた
🟣🐃(3期生)
遠すぎる未来の話は
あんまり得意じゃないんだけど
🦝🃏🖌️🕯(UPROAR!!)
たまにはさ、素直に
伝えたいと思ったんだ
🌺🍕🦔💨🦝🕯
「またね」って言い合える日々が
続いていきますように
🎸⚙️🟣🎭
ささやかでありふれてる
奇跡と呼べる今を
🍷🐃🃏🖌️
この声の行き先に
君がいてくれること
(全員)
それが僕を照らし続けた
🌺🎸🎭🦔💨🟣🦝🕯
ちょっといいことがあった日に
見上げる空に一つ
🍕⚙️🍷🐃🃏🖌️
夕星(ゆうずつ)を見つけたなら
それはきっと僕だよ
(全員)
「またね」と言い合える日が
続いていきますように
君も同じ気持ちならいいな
君の星になれたならいいな
(※ライブ映像を見ながら書きましたが、確実なものではございません。ご了承下さい。)
こちらこそ、「またね」と言える日がずっと、ずーっと続いていきますように。
いえ、続いていくんです。これからもホロスターズは最高の星です。
推してきて本当に良かった。
「それがもしも僕だったらいいな」
「「またね」と言い合える日が続いていきますように
君も同じ気持ちならいいな
君の星になれたらいいな」
控えめで健気なところがホロスタらしいなって思うし、
ホロスタ民の数々の願い事を叶えてきてくれたホロスタのみんなが
ここに来て君の居場所になりたい、君とこれからもいたいっていう
この先の未来の願い事を投げかけてくるのずるいよ~~…!(笑)
これからもJPEN全員で走り続けるホロスタを応援させてくれ。
歌詞
今日はどんな一日を君は
振り返り歩いてるかな
急ぎ足ですれ違う人はどこへ帰るんだろう
たとえばため息を零して明日が少し嫌になるならさ
君がほっと出来るそんな場所になりたくて
だから待ち合わせをしよう
同じ夜の中で
くだらない話だっていい
君と笑い合えるなら
疲れた帰り道にふと思い浮かべる顔
それがもしも僕だったらいいな
なんのために頑張ってるんだろう
迷いこんだ冴えない昨日も
君がくれたさりげない言葉
僕を繋ぎ止めた
遠すぎる未来の話はあんまり得意じゃないんだけど
たまにはさ素直に伝えたいと思ったんだ
「またね」って言い合える日々が続いていきますように
ささやかでありふれてる奇跡と呼べる今を
この声の行き先に君がいてくれること
それが僕を照らし続けた
ちょっといいことがあった日に見上げる空に一つ
夕星を見つけたならそれはきっと僕だよ
「またね」と言い合える日が続いていきますように
君も同じ気持ちならいいな
君の星になれたならいいな
メンバーが最後のシルエットまで出てこないところとか、映像が実写風景なところが一人称視点だったりリスナー目線に感じられてすごく良い!学校とか仕事の帰り道に聞きたい曲!
ほんまにホロスターズ生まれてありがとうございます。ホロスターズここまで来たガチで誇りに思っています. 5周年あと5日間だ、きっとライブ中でみんなめちゃくちゃ楽しみ!夕星と帰り道、カレイド パレードも、全部の曲も聴くのが楽しみです!!
From Just Follow Stars to Kaleido Parade and to Yuuzutsu To Kaerimichi, I'm beyond words to decribe how proud I am to see how far everyone has come. Thank you for keep being strong, thank you for not giving up, thank you Holostars from the bottom of my heart. I can't wait to listen to this and every songs live in a sea of penlights.
3:07 ここ治った ; ;
「待ち合わせをしよう 同じ夜の中で」という歌詞、普段の配信に集まっているみんなとファンの様子をこんな素敵な言葉にできるんだなあと心に来ました
毎日いろんな待ち合わせをくれてありがとう これからもよろしくね
皆の配信が毎日の楽しみでもうずっと日常となってる
いつもそこに居てくれてありがとう!
これからも輝きを見続けていきたい
電車(1番Aメロ)→MovinOnへ向かう途中
電車(1番落ちサビ)→MovinOn終わった直後の帰り
サビのでっかい木(公園?)→カレイドパレードの跡地?又は開催地豊洲PIT周辺を暗示?
部屋とパソコン→ホロスターズを応援する我々リスナーたち
夜空→カレイドパレード
時計「6/8(SAT) 17:30」→Movin Onの開演時間
何となく考察してみました
素敵な楽曲をありがとうございます。泣いちゃう
ずっと変わらずホロスターズが大好きです
5周年、おめでとうございます
5周年おめでとうございます🎉ちっぽけに感じてしまう自分の声は無駄じゃない応援は一方通行じゃないって大きな感謝が伝わってきて涙ボロボロになりました…ホロスターズという輝き続ける星が私の支えになってます。変わらずここにいてくれてありがとう🌟
毎日配信をたのしみにして過ごせている日々をこんなに素敵な曲で表現してくれてありがとうございます。
配信とは関係ない普段の生活まで輝くような気持ちになりました。
ホロスタ5周年おめでとうございます
ずっとずっと、続きますように
ホロスタ5周年おめでとう!
泣いた・・・素敵な曲をありがとう!!
これからもずっと輝く夕星を見られるように応援してます☆
ホロスターズ5周年おめでとうございます🎉🎉
最早ホロスターズは、私の人生にかけがえのない存在になりました。これからもいっぱい見る人も、関わっていく人も、笑顔にさせる素敵なグループへと邁進していって下さいね~‼️‼️
ホロスターズも、アップローも、いつも笑顔を届けてくれてありがとう‼️これからも、末永ァ〜く応援してっかんなぁぁぁぁ〜‼️
홀로스타즈의 5주년 진심으로 축하드립니다. 앞으로의 모습도 기대하겠습니다. 감사합니다.
JPの13人はもちろん、ENの10人も、ずっとホロスターズでいてくれてありがとう。
疲れた時も、嬉しい時も、変わらずそこにいてくれる安心感に日々救われています。たとえささやかな幸せだったとしても、この奇跡がずっと続きますように。
優しい言葉が多くて聞いていて癒される一曲です。この曲がとてもとても大切な一曲になるだろうなと今から思っています。ライブで聴いたら号泣すると思います。
昨年UPROARからホロスタを知り見始めたので、4人が先輩たちと一緒に歌ってるというだけで泣きそうになってしまいます…🥲
きっと、ライブ当日の帰り道は夜空を見上げると思います。
「またね」と言い合える日が続いていきますように。
そして皆の大好きな彼らが、これからもずっと輝いていますように!
ホロスタJPホロスタENを全て箱推ししてます。これからもずっと応援をして行きます😊😊😊😊
大好きです!愛してます!ホロスターズに永遠に幸せがありますように私は願います🤲😊😊😊😊
もうこの曲が本当に美しすぎる
帰宅途中とかに聞きたくなる曲だ…
ド新規だけど健気な歌詞に泣いちゃった
私の生活で、見上げたら1番に見つけられるほどキラキラ輝いてます!
5周年おめでとうございます。
ホロスタの曲はいい曲ばかりですね。
ホロスタを知ってもうすぐ4か月が経つけど、出会えて本当によかった。
終わりの帰り道に「またね」って言い合えるその瞬間がすごく素敵な時間なんだと思えました。5周年おめでとうございます。
みんなで手を振って、また明日も楽しい日々を送ってくれる彼らの言葉を大切にします。
0:34 2:05 ここからのメロディ凄く好き
いつまでもキラキラと輝き続けるみんなを応援させてください……! とっても心に沁みました。素敵な新曲をありがとうございます!
それはそれとして、新曲お披露目配信から飛ばされた瞬間に曲が終わったの面白すぎたわw情緒がぐっちゃぐちゃだよw
ホロスタを推し続けて良かった。
これぞ男性アイドルの王道エモバラードって感じで大変良き
好き。
こんなに綺麗で素敵で、心に寄り添える素晴らしい曲なのに、公式配信から飛ばしてもらったら公開に間に合ってないの
おもしれー公式!と、泣いちゃうよこんな歌…で心がめちゃくちゃだよ、ありがとうホロスタ。大好き。
カレイドパレードとまた違った雰囲気の曲で、エモくてステキな曲✨
恥ずかしながら、夕星ってゆうづつって読むのね。初めて知りました😂
これまで当たり前のように言えた「またね」を改めて噛み締めるような温かい曲でした。
そしてこれからもどうか末永くよろしく、一番星たち。
めっちゃ素敵だ……
歌声も良いけど歌詞がすごい刺さった。ホロスタの楽曲の中で上位に入るぐらい好きかも。
素敵な歌ありがとう~!
Romaji Lyrics
kyō wa donna ichi nichi o kimi wa
furikaeri aruiteru kana
isogi ashi de surechigau hito wa
doko e kaeru ndarō
tatoeba tameiki o koboshite
ashita ga sukoshi iya ni narunara sa
kimi ga hotto dekiru
sonna basho ni naritakute
dakara machiawase o shiyō
onaji yoru no naka de
kudaranai hanashi datte ī
kimi to warai aerunara
tsukareta kaerimichi ni futo omoiukaberu kao
sore ga moshimo boku dattara īna
nani no tame ni ganbatteru ndarō
mayoi konda saenai kinō mo
kimi ga kureta sarigenai kotoba
boku o tsunagi tometa
tōsugiru mirai no hanashi wa
anmari tokui janai ndakedo
tama ni hasa, sunao ni
tsutaetai to omotta nda
"matane" tte ī aeru hibi ga
tsuzuiteikimasu yō ni
sasayakade arifureteru
kiseki to yoberu ima o
kono koe no ikisaki ni
kimi ga itekureru koto
sore ga boku o terashi tsuzuketa
chotto ī koto ga atta hi ni
miageru sora ni hitotsu
yuuzutsu o mitsuketanara
sore wa kitto boku da yo
“matane" to ī aeru hi ga
tsuzuiteikimasu yō ni
kimi mo onaji kimochi nara īna
kimi no hoshi ni nareta nara īna
ほんとエモいし既にホロスタJPENのみんなは自分にとってのそしてみんなにとっての星だよ😭
日々ホロスタの皆の楽しい配信で笑顔にして貰ってるのでとても心に沁みました
素敵な曲をありがとうございます…!🌟
癒される気がする
ずっと一緒時間を過ごせるように
5周年おめでとうございます🎉 ホロスターズの音楽はいつも良いです 5周年ライブ楽しみにしてます!!🌟
We love you Gamma ; ; Thank you for being a part of Holostars TT TT
歌詞も曲調もめっちゃエモいし日常系アニメのエンディングっぽさあって好き〜!それぞれの声がハッキリ分かるのにキレイに混ざりあっててすごく良い…
ちゃんとホロスタ民の"星"になれてるよ
いつもありがとう
エモすぎ、、、やっぱホロスタ大好きです🫶🏻
5周年おめでとうございます!
I'm so glad to have met you all and to be part of the stars
なんでこんな素晴らしい曲をガーティックフォンの後に見たんだろう…最高すぎて泣く
歌詞が沁みる〜……いい曲だあ
5周年おめでとうございます!!
めちゃいい曲🥰🥰
泣いちゃう。。。ありがとうホロスターズ!!!改めて5周年おめでとう!!!!!大好き!!!!!!!
良い曲だ…
5周年おめでとうございます!!!
本当に一人一人はスーパースターで全員揃ってホロスターズだね!
5周年おめでとう!
これからも大好きだぞ〜
I love this song... and I love Holostars... ❤❤
plisss ditampilin di holostars countdown nanti plisss:')
Yes please ;w;
今までの曲とまた違った感じの優しい曲だと思いました。
電車の場面にちょうど電車に乗ったので日常とリンクしてよかったです。
2曲目がこんなゆっくりで気持ちいい曲か!これもすごく好き😭
いつもと違うけど、これすごく好き…
これ今度のライブの最後に流れたら泣くの確定ですねハイ。つまりは泣かせてってコト!!w
Thank you for another wonderful original song HoloStars!! The way everyone's voices harmonize together is beautiful!
素敵!
寝る前に5回聞いて寝るのがルーティンになりました。これから応援していきます。
ホロスタ5周年おめでとうございます!
めちゃめちゃ素敵な曲だ〜!!ありがとう;;
本当に綺麗
本当にいい曲、これライブで聞いたら泣いちゃうだろうな
Still can't believe they spoiled us with 2 original song this years and both are so good. Im glad i discovered and support holostars, holostars bug love ❤ once again, happy 5th anniversary!
Happy 5th Anniversary Holostars! I may not have been there in the beginning but I’ll continue to support all of you until I can’t anymore 😭 what a lovely Original song. ❤️
ホロスタはもうとっくに僕の星になってますよ!!!
holostar music is the best.
This is such a beautiful song. 😭
Happy 5th anniversary, Holostars! 🎉
エモい… If I heard this live, I think I’m gonna cry 😭 Thank you Holostars for being here whenever we’re sad or happy 🫶
最高
これはぜひ生で聴きたい‼️
5周年おめでとう!
新曲エモかった😭 ホロスターズ大好きー!
信じられんくらいめっちゃ好き大好き
日本語下手だから感想が変わる可能性もあるんだけど、いい曲だ!の考えはずっとこのままにいるそう…
これ…めっちゃ好き……………………
凄くいいじゃないか!!
I want to keep supporting you!
Such an emotional song 🥹
You boys in Uproar... all of Holostars, are truly amazing and i love to catch them singing!!
Thank you for this comfortable and cozy song to listen too
5周年おめでとうございます!
ありがとうございます……🥲
Thank you Holostars, even though I cannot understand Japanese, I felt emotional with this song ;w;
More power to Holostars!!!!
Happy 5th Anniversary!! 🎉❤ Im so happy to have discovered Holostars and I didn't even realize it has already been half a decade... I'll make sure to listen to this orisong on loop and cry all over again ( ; ; )💦
All the voices here are lovely. It'll definitely be a great ending song for the concert.
Banger after banger holostars is keeping us well fed!!😭😭😭😭💛💚💜❤️💙🖤🧡✨⭐🌟🌠💫❤
Stars that brighten those on their way home at the end of the day...Yeah, you certainly are being those, and you can be those even more, HOLOSTARS. Thank you very much again for your freaking awesome work, brothers. 🌟🫡
Beautiful song beautiful MV. I'll probably cry when I hear this song during the live too.
So magical! Thank you Holostars :D
😭😭🌟🌟🌟
Happy 5th anniversary, Holostars!
This song is beautiful, and the love and respect I have for you guys can't be overstated.
holostars, a place to call home ⭐🫂❤️🩹
I'm not crying, you are! 。:゚(;´∩`;)゚:。
All jokes aside, another great song to put in the playlist! All their vocals sounded amazing here and again, congratulations on your 5th anniversary! Here's to more years with Holostars! (。・ω・。)ノ♡
Happy 5th anniversary holostars
Bangar after bangar holostars is keeping us well fed!!😭😭😭😭💛💚💜❤️💙🖤🧡
Happy 5th Anniversary ♥️♥️
The 13 stars 😭
Beautiful.