上帝是人千古保障》-------（O God, Our Help in Ages Past）- ruclips.net/video/tF5mUnmJIWI/видео.html 上 帝 是 人 千 古 保 障， shang di shi ren qian gu bao zhang 是 人 將 來 希 望， shi ren jiang lai xi wang 是 人 居 所， shi ren ju suo 抵 禦 風 雨， di yu feng yu 是 人 永 久 家 鄉。 shi ren yong jiu jia xiang O God, our help in ages past, Our hope for years to come, Our shelter from the stormy blast, And our eternal home. 在 主 寶 座 蔭 庇 之 下， zai zhu bao zuo yin bi zhi xia 群 聖 一 向 安 居； qun sheng yi xiang an ju 惟 賴 神 臂 威 權 保 護， wei lai shen bi wei quan bao zhang 永 遠 平 安 無 慮。 yong yuan ping an wu lv Under the shadow of Thy throne Thy saints have dwelt secure; Sufficient is Thine arm alone, And our defence is sure. 山 川 尚 未 發 現 之 時， shan chuan shang wei fa xian zhi shi 星 球 未 結 之 先， xing qiu wei jie zhi xian 遠 自 太 初 便 有 神 在， yuan zi tai chu bian you shen zai 永 在 無 窮 盡 年。 yong zai wu qiong jin nian Before the hills in order stood, Or earth received her frame, From everlasting Thou art God, To endless years the same. 在 神 眼 中， zai shen yan zhong 億 千 萬 年， yi qian wan nian 恍 若 人 間 隔 宿； huang ruo ren jian ge su 恍 若 初 聞 子 夜 鐘 聲， huang ruo cu wen zi ye zhong sheng 轉 瞬 東 方 日 出。 zhuan shun dong fang ri chu A thousand ages in Thy sight Are like an evening gone; Short as the watch that ends the night Before the rising sun. 時 間 正 似 大 江 流 水， shi jian zheng si da jiang liu shui 浪 淘 萬 象 眾 生， lang tao wan xiang zhong sheng 轉 瞬 飛 逝， zhuan shun fei shi 恍 若 夢 境， huang ruo meng jing 朝 來 不 留 餘 痕。 chao lai bu liu yu heng Time, like an ever-rolling stream, Bears all its sons away; They fly forgotten, as a dream Dies at the opening day. #################### 上帝是人千古保障，是人將來希望， 是人居所，抵禦風雨，是人永久家鄉。 O God, our help in ages past, Our hope for years to come, Our shelter from the stormy blast, And our eternal home. #############
今年的生日，讓這首詩歌 ，成為我＂感恩＂之歌！讓我的孩子們的心，能被觸動，從此，能以主為至寶，敬畏耶和華，將心給主！阿們！
弱肢：林若微
感謝主!希望這首詩歌繼續洗滌我們的心靈，成為改寫我們一生之歌!
一首喪事常用的聖詩和一首感恩頌歌，二合一中段的經文朗誦竟是兩者的詹天佑
詹天佑？即是鐵路工程設計師？
阿门。感谢赞美我主，我们的天父，祂恩膏众民，使万物交响，颂唱祂无尽的美名。
God have mercy and blessings on Hong Kong. Amen.
God is always with us!
千古保障歌 ---O God our help in ages past
ruclips.net/video/0Q9UPtMEaco/видео.html
上 帝 是 人 千 古 保 障，
shang di shi ren qian gu bao zhang
是 人 将 来 希 望，
shi ren jiang lai xi wang
是 人 居 所，
shi ren ju suo
抵 御 风 雨，
di yu feng yu
是 人 永 久 家 乡。
shi ren yong jiu jia xiang
在 主 宝 座 蔽 荫 之 下，
zai zhu bao zuo bi ying zhi xia
群 圣 一 向 安 居；
qun sheng yi xiang an ju
惟 赖 神 臂 威 权 保 护，
wei lai shen bei wei quan bao hu
永 远 平 安 无 虑。
yong yuan ping an wu lv
山 川 尚 未 发 现 之 时，
shan chuan shang wei fa xian zhi shi
星 球 未 结 之 先，
xing qiu wei jie zhi xian
远自太初便有神在，
永在无穷尽年。
在神眼中，
亿千万年，
恍若人间隔宿；
恍若初闻子夜钟声，
转瞬东方日出。
时间正似大江流水，
浪淘万象众生，
转瞬飞逝，
恍若梦境，朝来不留余痕。
上帝是人千古保障，是人将来希望，是人居所，抵御风雨，是人永久家乡
##########
praise God
Alleluia!
阿們
Amen!
Glory to God. God bless HK!
唱得好齐,心，赞👍
感謝上主，求主使用！
上帝是人千古保障》-------（O God, Our Help in Ages Past）-
ruclips.net/video/tF5mUnmJIWI/видео.html
上 帝 是 人 千 古 保 障，
shang di shi ren qian gu bao zhang
是 人 將 來 希 望，
shi ren jiang lai xi wang
是 人 居 所，
shi ren ju suo
抵 禦 風 雨，
di yu feng yu
是 人 永 久 家 鄉。
shi ren yong jiu jia xiang
O God, our help in ages past,
Our hope for years to come,
Our shelter from the stormy blast,
And our eternal home.
在 主 寶 座 蔭 庇 之 下，
zai zhu bao zuo yin bi zhi xia
群 聖 一 向 安 居；
qun sheng yi xiang an ju
惟 賴 神 臂 威 權 保 護，
wei lai shen bi wei quan bao zhang
永 遠 平 安 無 慮。
yong yuan ping an wu lv
Under the shadow of Thy throne
Thy saints have dwelt secure;
Sufficient is Thine arm alone,
And our defence is sure.
山 川 尚 未 發 現 之 時，
shan chuan shang wei fa xian zhi shi
星 球 未 結 之 先，
xing qiu wei jie zhi xian
遠 自 太 初 便 有 神 在，
yuan zi tai chu bian you shen zai
永 在 無 窮 盡 年。
yong zai wu qiong jin nian
Before the hills in order stood,
Or earth received her frame,
From everlasting Thou art God,
To endless years the same.
在 神 眼 中，
zai shen yan zhong
億 千 萬 年，
yi qian wan nian
恍 若 人 間 隔 宿；
huang ruo ren jian ge su
恍 若 初 聞 子 夜 鐘 聲，
huang ruo cu wen zi ye zhong sheng
轉 瞬 東 方 日 出。
zhuan shun dong fang ri chu
A thousand ages in Thy sight
Are like an evening gone;
Short as the watch that ends the night
Before the rising sun.
時 間 正 似 大 江 流 水，
shi jian zheng si da jiang liu shui
浪 淘 萬 象 眾 生，
lang tao wan xiang zhong sheng
轉 瞬 飛 逝，
zhuan shun fei shi
恍 若 夢 境，
huang ruo meng jing
朝 來 不 留 餘 痕。
chao lai bu liu yu heng
Time, like an ever-rolling stream,
Bears all its sons away;
They fly forgotten, as a dream
Dies at the opening day.
####################
上帝是人千古保障，是人將來希望，
是人居所，抵禦風雨，是人永久家鄉。
O God, our help in ages past,
Our hope for years to come,
Our shelter from the stormy blast,
And our eternal home.
#############
阿們
感謝主！