R1SE - World World World [Chi/Pinyin/Eng Color Coded Lyrics]

hopefully from now on the vids will be properly hq :^)
sorry for any mistakes~ like usual, please do not re-upload or take the translation without directly letting me know, thank you

[@爱洛豪小五]

齐齐从出道到现在他的vocal实力进步了太多太多了

[@ngyongjia7988]

还有舞蹈

[@_ujung9592]

一

[@陳怡靜-c3o]

磊磊的高音真的很好聽
南南的聲音很好辨認

[@amirachan1234]

Xiaowen's voice... makes me melt
I rlly love his voice

[@阿拉壶冲鸭]

歌词分配真的很公平了，夸一夸小队长，著名端碗艺术家

[@4leaffy]

任豪和刘也的声音很意外的好听

[@rainbowcandy7918]

+1

[@rainbowcandy7918]

no matter what happen to them i will always support them r1se加油!

[@frlhe8834]

棉花糖嗓音的翟潇闻😏

[@danieldiaz615]

This song is so beautiful and Xujia and Zhiguang's voices are amazing, i never got to hear enough of them in XNINE :'( still love the group tho

[@yagnikat874]

Where's the official mv

[@nitan_laikh]

@@yagnikat874 there's no mv cz its one of the tracklist for the debut album

[@Kmoon1986]

Si yo empece a escuchar a xia zhiguang para identificarlo canta muy lindo tiene una suave voz y rapea bien tambien y afinado en vivo mas otros me sorprendio..solo que al ser uno de los bailarines posicionales no le toca cantar tanto es entendible❤😊

[@yanlingwei58]

2020年还在听的
👇

[@rainbowcandy7918]

me

[@nineschao563]

希望wjjw可以好好栽培他們，不要像nine percent一樣被愛奇藝耽誤了

[@brolmao2406]

他们是被糟蹋的，不是耽误

[@qipingwu5368]

NINEPERCENT大写没有空格，谢谢

[@ngyongjia7988]

真的是被糟蹋🙃

[@zrni.08]

也哥聲音好好聽！22年了還是喜歡R1SE！那🉐吧！

[@楊宗霆-c2i]

歌詞分配的很好欸

[@yueliew4910]

任豪温柔声线

[@差点意思]

让让的声音真的好有特色💓💓💓🌹🌹😭😭

[@meng-shanwu7603]

誰說十一怒漢沒有vocal? 個個都是啊! 大家都進步好多~~~

[@milly_xx]

哈哈哈哈，太爱他们了😍

[@郭芷璇-d3k]

太爱了！又帅唱歌又好听！爱了爱了！

[@哦屁啊]

翟潇闻赵磊不是vocal？？？

[@林庭羽-t2v]

被當VOCAl的舞担

[@dabbychen4577]

@YONG YA TONG Moe 我懷疑你在說磊磊但我沒證據😂😂😂

[@HappyJul21]

Yao Chen ❤️

[@MariaEduardaMendonca8]

Ahh ~ I really appreciate the work of these boys, they are so talented !!!!

[@michellecheng1481]

他们唱得好好听哦⊙∀⊙！😍
人又超帅的！😍😍😍

[@evamariafloresgranados5041]

all their songs are literally bops

[@李春香-s5s]

洛洛呀❤️❤️❤️

[@張語珈-l2y]

七七唱的真好😍😍

[@hyesol.4457]

周震南💕💕💕💕

[@prashantdube3084]

Zhai xiawen 's voice ❤️💓❤️
I just feel like I am in heaven when I hear it 😍

[@msfoxjumpedover5510]

Love Xiaowen. These boys are so talented that it may be a good thing they disbanded so they can form smaller groups and attain a focus long enough for us to catch their brilliance when performing. Dividing song lines for 11 people is just crazy.

[@nitan_laikh]

Well explain that to Nct/Svt pls-

[@ririrarin1821]

Thank you so much for this!

[@妍妍-t9w]

周震南❤️❤️

[@郭芷璇-d3k]

谁跟我一样喜欢焉栩嘉和翟萧闻的就点个赞吧

[@jingqingchong8440]

只喜欢焉栩嘉

[@vernachao2010]

@@jingqingchong8440 小翟也很好，可以觀察看看~

[@郭芷璇-d3k]

@April Tretal 小姐，你说谁呢？

[@rosannayuen7859]

@@jingqingchong8440 行了吧焉栩嘉都出轨了

[@joahanneco.3740]

@@rosannayuen7859 妳怎麼這麼不尊重人呢，人家好歹也是偶像，說話請放尊重一點。

[@小馒头-u4c]

喜欢任豪 好好听

[@cherry1030]

Luoluo Yao chen💓⚡

[@barbielum0227]

我喜欢r1se何洛洛吗，

[@izh2326]

R1SE ❤️

[@Ciel1242]

南南💙

[@伍善溱]

磊磊的高音很好聽

[@maivulengoc8034]

I'm addicted to this song

[@杨亚纱]

任豪唱得好好哦

[@Kmoon1986]

Todos cantan bien pero en el vivo se nota la solides de algunos al estar en movimiento eso es mas destacable algunos no cantan tanto no porque no sepan si no porque son los bailarines del grupo❤

[@yanlingwei58]

周震南好帅

[@i-chunhan9153]

每個唱得都好聽 舞蹈更好看👍

[@PEACHIE-.-]

I love this songgggggg omg.

[@p23p26]

专辑里还是最喜欢这首 🉐🉐🉐

[@luoluohe3363]

洛洛妈妈来啦！

[@hienminh1905]

Luoluo 💓💞💗💖❤️ my boy 何洛洛 👍

[@abbyyu9581]

yesss

[@nguyenthithuyduong2841]

夏之光 💚 R1SE 那🉐吧！

[@liying4073]

赵让！！

[@hoangdieuhuong8501]

Vin Nannan🥰🥰🥰

[@crystalsu7898]

何洛洛 luoluohe！

[@avelynnvoon2489]

2021还有人听吗？

[@catts_here7645]

小翟啊啊啊 声音太可啦！

[@rubberduckyyouretheone5743]

xiaowen❤

[@苏冉冉-o5t]

nannan is very good！！！😋luoluo🤩

[@khemmanitintiyos8360]

漹蛡嘉❤❤❤ 我喜欢他!!!

[@yungxuen222]

是焉栩嘉哦

[@FrmDSecULeftDWldHasNoMeanin2Me]

中文词：旅行团孔一蝉&旅行团韦伟
原词：Soma Genda&Daniel Kim
作曲：Soma Genda&Daniel Kim
编曲：Soma Genda
制作人：旅行团 韦伟
OP：Soundgraphics Inc. admin by (Music Cube, Inc.) Peermusic (S.E. Asia) Ltd.&Universal Music Publishing Korea
SP：北京石刻欣乐文化有限公司&Universal Music Publishing Limited
音乐监制：FSM&MLGM
监唱：李偌侨
和声编写及演唱：李偌侨
录音师：于洋
录音室：modernsky studio
混音师：周天澈
混音室：Studio21A
母带工程师：周天澈
母带工作室：Studio21A
首席运营：哇唧唧哇娱乐(天津)有限公司
制作公司：哇唧唧哇娱乐(天津)有限公司
周震南：
我要永远活在有你的那个夏季
世界停止春夏秋冬四季的交替
何洛洛：
仲夏的凉风吹走炙热的焦虑
橙色黄昏相拥薄荷的黎明
焉栩嘉：
是谁为你唱着
一整天不停 地唱着
这是只属于 你和我的旋律
Oh 关于未来的定义
全体：
跟着我一起唱
My world world world world world
My world world world world world
My world world world world world
张颜齐：
游进你我的梦里
全体：
My world world world world world
My world world world world world
My world world world world world
赵磊：
最独特的
夏之光：
这里有为你点亮黑夜的星
这里有为你飞向天际的云
姚琛：
Na na na yi na oh
Na na na yi no
请你给我薄荷的凉意
带走燥热的无力
翟潇闻：
为你唱着
一整天不停 地唱着
这是只属于 你和我的旋律
Oh 关于未来的定义
全体：
跟着我一起唱
周震南/焉栩嘉/姚琛/张颜齐/任豪/赵让：
对你的坦荡执著和渴望
照亮黑暗角落
不管你多绝望
用薄荷冰凉你的心膛
何洛洛/夏之光/翟潇闻/刘也/赵磊：
脆弱渺小和恐惧 都是不堪一击
用结果 来回击 是你我的胜利
全体：
My world world world world world
My world world world world world
My world world world world world
周震南：
游进你我的梦里
全体：
My world world world world world
My world world world world world
My world world world world world
何洛洛：
最独特的
张颜齐：
这里有为你点亮黑夜的星
这里有为你飞向天际的云
刘也：
Na na na yi na oh
Na na na yi no
请你给我薄荷的凉意
带走燥热的无力
任豪：
为你唱着
一整天不停 地唱着
这是只属于 你和我的旋律
Oh 关于未来的定义
全体：
跟着我一起唱
何洛洛/夏之光/翟潇闻/刘也/赵磊：
对你的坦荡执著和渴望
照亮黑暗角落
不管你多绝望
用薄荷冰凉你的心膛
周震南/焉栩嘉/姚琛/张颜齐/任豪/赵让：
脆弱渺小和恐惧 都是不堪一击
用结果 来回击 是你我的胜利
全体：
My world world world world world
My world world world world world
My world world world world world
夏之光：
游进你我的梦里
全体：
My world world world world world
My world world world world world
My world world world world world
姚琛：
最独特的
赵让：
我要永远活在有你的那个夏季
世界停止春夏秋冬四季的交替
赵磊：
仲夏的凉风吹走炙热的焦虑
橙色黄昏相拥薄荷的黎明
全体：
对你的坦荡执著和渴望
照亮黑暗角落
不管你多绝望
用薄荷冰凉你的心膛
脆弱渺小和恐惧 都是不堪一击
用结果 来回击 是你我的胜利
全体：
My world world world world world
My world world world world world
My world world world world world
何洛洛：
游进你我的梦里
全体：
My world world world world world
My world world world world world
My world world world world world
周震南：
最独特的

[@tnt4138]

姚琛❤❤

[@zichingthe9530]

焉栩嘉❤️❤️❤️❤️

[@diemquynhnguyenthi9765]

Zhang yanqi: oh last moment I just thought what this song is, it's so beautiful. It turned out to be our song 😂
Me: you're right 😂

[@rizkidesy275]

Thank you....
Could you make the translation for the other R1SE song? Especially nobody should be stingy

[@amv6282]

Rizki Desy 😂that song is amazing, and hard to translate hahahaha

[@rizkidesy275]

@@amv6282 really? Sorry for my troublesome wish then.
Thank you for the information.

[@yuer]

@@amv6282 hahaha yes that's why i haven't posted a translation of it bc i'm so confused by some of the lyrics

[@4y_24_cheukyanng2]

每個人都容易認

[@ayo5855]

miss u guys. ;(

[@NguyenPhuong-ep6yc]

The group has too many members. Feel like each person doesn’t have enough lines 😢 wish the song could be longer 😢

[@michelleguo7867]

I mean svt have more members

[@woozisguitar450]

And NCT black on black had 18 members sing it (the whole group is 21)

[@vivuviu]

Try explaing this to Seventeen or Nct 😂😂

[@amv6282]

啊南南的声音！！！何洛洛你好好练练歌行不，姚琛都追上你了。。

[@kpoplove1302]

Vron V 洛洛加油啊

[@vernachao2010]

不能這樣啊 人家洛洛也是很認真的在練歌好嗎 而且他這首我覺得唱得很好阿

[@Kmoon1986]

​@@vernachao2010luo luo no canta bien en vivo sin ayuda del playback no me gusto que quedara como 2 quiza porque sabe bailar tambien y los de adelante tienen que see firmes para aguantar toda la coreogfafia exijente..pero bueno asi fue como elijieron..hasta zhiguang canta mejor pero el es bailarin posicional y se encarga de la dificultad tambien yujia canta bien❤

[@anyway8479]

愛你們

[@LalaLa-ym3ib]

唱华语很温柔英文好像小狗汪汪😂喜欢华语歌声多点好听可爱💕😘

[@nightsakura0402]

光光的小奶音

[@r1seinto197]

world world world is soo gd

[@r1se469]

南南❤️❤️❤️❤️

[@milly_xx]

姚琛！！

[@soniyaakter2853]

Luoluo is the best😍🥰🥰

[@florinapetrila6074]

♡♥♡♥♡♥

[@fy87]

2021:):)

[@claudiatong3818]

任豪！

[@bobberypodcast4115]

😍😍😍

[@4y_24_cheukyanng2]

⚡️⚡️

[@PEACHIE-.-]

2021

[@jiayiliew5171]

也哥😃😃

[@barbielum0227]

我喜欢r1se何洛洛

[@bebyhftgvj7147]

😊😊

[@you.8161]

翟瀟聞（♡♡）

[@haeri6588]

What are the positions of the group?

[@skyl3r693]

is there another platform we can listen to them on outside of RUclips?

[@沈佳-o2z]

Skyl3r QQ music

[@beaherrera1341]

1:05

[@stiinque]

in love with his voice ❤

[@samxinn4568]

I need Fanchant of r1se:

[@justlove1236]

มีคนไทยมั้ยยย

[@lamyaah.m5218]

Yao chen must given more lines :(

[@nrfoodzlifee]

Is r1se a temporary group like wanna one?

[@yuer]

yes, they have a 2 year contract

[@nannans-njstar]

2025🥹

[@canaldogatinho1110]

😁😂😄😁

[@lovelamizhela7439]

南南這麼唱那麼少。

[@emilyyyyyyy_6528]

在一个团里 , 你觉得会分配到很多的歌词吗？

[@呂彬-e2k]

5個人的團體能分到20秒就不錯了 11人的你可以自己算...
大部分會選擇合唱去增加其他人的曝光

[@blog9050]

乐华娱乐的歌。

[@joey2195]

这是R1SE的歌哦

[@vikenjaya5077]

这不是乐华娱乐公司是哇唧唧哇公司

[@vikenjaya5077]

乐华娱乐是乐华七子不是R1SE

[@samxinn4568]

I need Fanchant of r1se:

[@thydar1se485]

their fanchant « We meet eachother , We help eachother , stay together forever , R1SE you and me » translated in English.