Chris Rea - The Road to Hell ( на русском)
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- Песня из фильма " В погоне за тенью".
#CrisRea #rockmusic #саундтрек #музыка #soundtrack #music #piano #cover #фильм #film #guitar #pianist #кавер #кино #композитор #кремль #москва #alone #aloneintheocean #backstage #cello #classic #classicalcrossover #composer #filmmaking #filmmusic #imperiamusicband #motionpicture #motionpicturesoundtrack #movie #musicforfilm
Классно получилось, даже фильм пересмотреть захотелось.
большое спасибо, очень люблю этот фильм
Че за фильм?
За пределами закона 1993
Звучит Круто спасибо Вам за Этот шедевр на Русском языке
Большое спасибо, очень приятно!
Офигенно!
Это дорога в ад!!!!
Шикарный фильм
Piękna rzecz. Zajebiste tło muzycze😊
Достойный кавер на культовую композицию. Вокал 🔥🔥🔥🔥
Всё получилось!!!!!
Большое спасибо!!!
Как красиво! И как тонко передана та самая киношная акустика!!!
Фильм классный!!!!!
И песня вдохновила на перевод, перевод максимально близко к тексту песни.
Раньше слышал эту песню на английском,не понимал значение слов.Сейчас услышал её на русском, слова всё изменили .❤
...совершенно верно...в моё время этой музыкой завершали программу по ТВ...водила на большегрузе ,,газовал" на полную катушку по шоссе....
Гавно
Это супер!
Просто, Спасибо.
Фильм огонь
Olá
Você sabe qual é o nome deste filme?
Eu vivo no Brasil
@@marcosdiniz5630По ту сторону закона.
В России фильм назывался, в погоне за тенью
Спасибо Вам за Ваше Творчество!!!
Благодарю вас!
Круто сделал клип и отличный кавер
La mailleur chanson que j'aime bien l'écouter parce-que je suis routier
moi aussi
😢 нет таких фильмов больше , не зевай
Nice cover guys. Спасибо
Бас гитара классно играет
Кстати в этой песне действительно поётся о техногенной катастрофе. И о том что творится...
Но мы до сих пор верим что это песня про настоящих братьев ветра.
Спасибо друг!!!
🔥🔥🔥👍👍👍
10/10
He best❤
В конце прикольно
🙏 ❤ 😎
Мне всегда с детства нравелась група ваша сколько лезли наматацыклах какие быльи уминя⚖️🎩🏰📝📱🛰️🌍🇷🇺💋💦🎥🎞️👀🔊😇🎞️
💪
Классный перевод песни. 😅.
Спасибо, Александр.
Напомнило "9-й район"!!!
кайф
Под такую Музыку сразу в Дорогу как рев двигателя
нормальненько так.
Достойно!
Спасибо!
@@nickola77 вам спасибо. Песня давно заслуживала русской адаптации. Всё творчество Криса очень близко русскому человеку по духу, а одноименный альбом особенно.
Необязательный ps: общую картину немного портит драммашина, но не критично. В любом случае 👍
❤❤❤❤❤❤❤
❤
Гранитный камушек в груди
содрали у него вступление?
@@nickola77 ага
@@nickola77русские украли
@@nickola77 это американская песня переведена на русский
@@nelegalGarage1вообще-то британская
Класс перевод
Вот он гений гитары, прямо Дофдлерр
не понял, друг. О чем ты?
😊😊👍👍😹
Что вижу - то пою , жесть
Добрый человек, это мой перевод и испролнение- сделал из уважения к песне и её автору ,Ни копейки на этом не заработал не волнуётесь. Если у тебя получится лучше, буду рад послушать. Пока достойных - даже аналогов не увидел на ютуб. Песня обалденная. Фильм огонь. За это авторам огромный респект!!!
молотчага брат,вооще огонь 👌@@nickola77
А он предупреждал, в 60 годах.😊
Назван е фильма:"В погоне за тенью", в некоторых переводах " За пределами закона"
Правильно "Вне закона"
Это не в переводах. Этот фильм и в оригинале имеет 2 названия.
@@MrEstranged Original name - "Beyond the law" in English
@@bearwooden660Beyond the Law (also known as Fixing the Shadow and as Made of Steel in its Director's Cut)
Подскажите,а что за фильм в клипе?
В погоне за тенью" с Чарли Шином в главной роли.
@@nickola77 Сейчас этот фильм можно найти с названием "За пределами закона"
Композиция Криса Ри...."ДОРОГА В АД"
Фильм этот про крытых парней .
Песня класс. Музыка супер..
Ребята, привет. Спасибо большое за песню.
Как называется этот фильм про байкеров?
В погоне за тенью
За пределами закона
Столько комментов негативных,а можно дословный перевод?! От критиков)
This vdio it movie?
Yes! Beyond The Law (Fixing the Shadow) / 1993
@@nickola77 thank bro. 🤝
Песня тяжёлая
Восторга НЭТ😂😂😂
шайзе
Дорога в ад.
Перевод не тот
🤣🤣🤣🌵🤞🤣
Да уж😂
Не звучит и перевод странен,песня увы о другом,нет не оно,
спасибо за отзыв, и какой же другой смысл у песни? Поделитесь, пожалуйста.
Вроде всё правильно , но не то...
Ну да ну да...но оригинал лучше
А на русском то чушь такая🤦🤦🤦
Пересмотри через пару лет, понравится.
Фуууу
Какое позорище...
Добавлю и песня хорошая❤
Спсибо за комментарий, да и я этот фильм смотрел тоже раз 20.
Этот фильм пересмотрел раз 20 не знаю если хочется его смотреть ещё раз 20 не люблю начинать Но если уже начало есть в люблю кулачные бои групповые именно кулачные могу один против толпы от трусливых Я очень не люблю как сказал Путин если драка неизбежна то Бей первым😊😅
Да...это не оригинал. Помню ещё как из Еллоу ривер, толстого Карлсона сбацали.
Это идиотизм мировой.
неплохое название для панк - рок группы, спасибо критик!
Вы что вообще гоните?!ребята вам в туалете занято кричать!😂