artık rüya görmüyorum Je ne rêve plus artık sigara içmiyorum Je ne fume plus hiç hikayem kalmadı Je n'ai même plus d'histoire sensiz kirliyim Je suis sale sans toi sensiz çirkinim Je suis laide sans toi Yurttaki bir yetim gibi Comme une orpheline dans un dortoir Artık istemiyorum Je n'ai plus envie hayatımı yaşamak için De vivre ma vie Hayatım sen gidince biter Ma vie cesse quand tu pars başka hayatım yok Je n'ai plus de vie Ve hatta yatağım Et même mon lit İstasyon platformuna dönüşüyor Se transforme en quai de gare Terkettiğinde Quand tu t'en vas ben hastayım Je suis malade tamamen hasta Complètement malade Annemin gece dışarı çıktığı zamanki gibi Comme quand ma mère sortait le soir Ve beni çaresizliğimle yalnız bıraktı Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir ben hastayım Je suis malade mükemmel hasta Parfaitement malade Geliyorsun, ne zaman olduğunu asla bilemezsin T'arrives on ne sait jamais quand gidersin, asla bilemezsin nereye Tu pars on ne sait jamais où Ve neredeyse iki yıl olacak Et ça va faire bientôt deux ans umursamadığını Que tu t'en fous (Fransızca olan ilk kısım bu şekilde arkadaşlar:))
Bu kadın kaç dil biliyo? Kaç müzik aleti çala biliyo? Nasıl bu kadar yetenekli ola biliyo? Her seferinde nasıl bi öncekinden daha da güzel ola biliyo? Nasıl içten ve doğal ola biliyo? İnanılmaz, tek kelimeyle inanılmaz...
Filamingo dilidir bu dil hollanda belcika ve lüksemburgun ortak dilleridir hollanda vatandaşı oldugu icin sna dili sayılır yabancı dil olarakda türkçeyi cok guzel konuşuyor(((:
Şarkının Fransızca hali daha akıcı ve kulağa hoş gelse de Türkçeleştirilmiş versiyonunu da beğendim. Karsu'nun sesiyle zaten hangi dilde olursa olsun kalbe dokunur
Sesinde özgürlük var karsu Seni dinlediğimde hayatımda ne olursa olsun hepsine karşı güçlü hissediyorum icindeki ışığı sesi kaybetme... Hayat,notalar,gökyüzü,yalnızlık ve sonsuzluk...
Bütün şarkıların radyodan dinlendiği bir dönemde Karsu'yu tanımak isterdim. Bu güzel sesi üzerinden hayaller kurup yüzünü tanımadan sesini sevmek isterdim. Keşke Karsu'nun sesi ve ruhu dışındaki bütün fiziki varlığını unutup ona şiirler yazabilsem. Çünkü cümleler Karsu'nun yanında anlamsız kalıyor ancak bir başka sanat ile Karsu anlatılır.
Karsu is the 🔥 beautiful woman beautiful voice. I’m glad that I told a stranger that I am a fan of the German Turkish musical artist Elif, and she gave me this recommendation I am glad she did.
Her dinlediğimde bir yorum yapacağım .Karsu sen insan olarak ve sanatçı olarak bir tanesin .İyiki bizim kızımızsın .İyiki varsın .Sana güzel bir yaşam dilerim .Uzun bir yaşam dilerimki güzel şeyler üret .İnsanlara faydalı şeyler yap .Güzel kızım benim .
Toujours tres agréable de voir un peu de notre chanson française qui est appréciée et chantée à l'étranger... parfois plus que chez nous en France... où nous devrions être fière et toujours humble à la fois. Merci Karsu.
How wonderful that, although other than in the Beste Zangers performance of last year there is only one singer, Kursu, there is still that difference in sound, soul and presentation between the French and Turkisch part.
Karsuu harikasın,başarın cidden beni etkiliyor. Kendin gibisin ve bu beni daha da etkiliyor. Hayatını biliyorum,o kadar seviyorum ki senin hakkındaki tüm videoları izlemeye çalışıyorum. Sesin de karakterin kadar güzel. Çok ayrı bir havan var ve aslında senin sen yapan bu özgünlüğün. Seni o kadar seviyorum ki boş zamanlarımda bir aralar sürekli senin konuşmalarını dinliyordum çünkü seni dinlemek bana büyük bir huzur veriyordu,veriyor~Rol modelimsin ve ben büyüyünce sen gibi olmak istiyorum,başarılar seni bulsun~♡
Herkesin hayatında zorlu dönemler vardır ve o zorlu dönemlerden kaçtığı yerler vardır. Gecelerce ağladım, Karsu'nun müziklerinde kayboldum, benimle konuşmayacağını bildiğim halde kendi kendime Karsu'ya anlattım onca şeyi ve yılların sonunda o zorluğu aştım. Bu kadife ses bu güzel duruş bu mükemmellik anlatılamaz bir tat. Her seferinde ilk kez dinlemiş gibi içime işliyor her harfi. Ben Karsu ile çok zor bir dönemi atlatmak için güç buldum artık bu şarkıyı bir kadına armağan ediyorum. Belki de hayatıma gelir gelmez böyle güzelleştiren tek kadına. O kadar güzel bir insan ki o kadın bu hayta acı çekmeyi en son hak edecek insan. Bir de dünyalar tatlısı bir oğlu var, inşallah benden de güzel ve başarılı birisi olacak. Ben sana inanıyorum o zarif güzelliğinin altında yatan bir de gücün var ki yüce dağlar gibisin. Sen bun süreci atlatacaksın. Umarım Karsu da sana destek olacak bu sürede. Kendine çok iyi bak çünkü bir tane daha senden yok. "Ey mehtaba karanlığı gözleriyle, Aydınlığıyla yüzüyle öğreten kadın; Sözünü şiir bilir tüm insanlık, Güzeli de sana benzeyen. Sen ki bir kartal göklerde, Başına üşüşmüş kargalar, Yüksel hakkın olan yere Yüksel de kurtul dertten."
aynı şeyleri hissediyormuşuz, Yunus Emre kardeş, Baküye geldiğinde çok da dinlemiyordum, işte bir kaç şarkısına biliyordum, içimden bir ses son paranla arka sıralara bilet at git dedi ve gerçekden hayatımın en iyi seçimiydi, şimdi çok ağır bir depresyondan çıkmağımın kendimden sonra tek sebebi ve güc veren insanı Karsu, onun şarkıları ve bazı konuşmaları(ted x ve diğer.) Hürmetler dilerim kardeş ülkeden.
Harika bir eser ve harika bir ses! Karsu hangi eseri hangi dille söylerse söylesin insanın içine işliyor... Gerçek sanatçı işte böyle olur... İyi ki varsın Karsu! İyi ki seni tanımışım. Başarıların daim olsun, yolun ve bahtın her daim açık olsun...👏👏👏💐🕊️🍀🎶🎵🎼🎹🎻🎤
Offf Karsu ❤️ sen o kadar özelsin ki, o kadar muhteşemsin ki, sesin, duruşun, enerjin, sahneye cok çok yakışıyorsun, sen inanılmazsın ❤️❤️ Seni çok ama çoook seviyorum, sen iyi ki varsın, iyi ki bu güzel özel sesini dinliyebiliyoruz..
Muhteşem ötesi ses ve yorum seninle gurur duyuyorum. Amazing voice and commentary I'm proud of you Voix et commentaire incroyables, je suis fier de toi
artık rüya görmüyorum
Je ne rêve plus
artık sigara içmiyorum
Je ne fume plus
hiç hikayem kalmadı
Je n'ai même plus d'histoire
sensiz kirliyim
Je suis sale sans toi
sensiz çirkinim
Je suis laide sans toi
Yurttaki bir yetim gibi
Comme une orpheline dans un dortoir
Artık istemiyorum
Je n'ai plus envie
hayatımı yaşamak için
De vivre ma vie
Hayatım sen gidince biter
Ma vie cesse quand tu pars
başka hayatım yok
Je n'ai plus de vie
Ve hatta yatağım
Et même mon lit
İstasyon platformuna dönüşüyor
Se transforme en quai de gare
Terkettiğinde
Quand tu t'en vas
ben hastayım
Je suis malade
tamamen hasta
Complètement malade
Annemin gece dışarı çıktığı zamanki gibi
Comme quand ma mère sortait le soir
Ve beni çaresizliğimle yalnız bıraktı
Et qu'elle me laissait seule avec mon désespoir
ben hastayım
Je suis malade
mükemmel hasta
Parfaitement malade
Geliyorsun, ne zaman olduğunu asla bilemezsin
T'arrives on ne sait jamais quand
gidersin, asla bilemezsin nereye
Tu pars on ne sait jamais où
Ve neredeyse iki yıl olacak
Et ça va faire bientôt deux ans
umursamadığını
Que tu t'en fous
(Fransızca olan ilk kısım bu şekilde arkadaşlar:))
Çok çok teşekkür ederim
Teşekkürler dostum
Çok tşkler👍🙏⚘
Merci beaucoup
Rica ederimm arkadaşlar 🥳
Bu kadın kaç dil biliyo? Kaç müzik aleti çala biliyo? Nasıl bu kadar yetenekli ola biliyo? Her seferinde nasıl bi öncekinden daha da güzel ola biliyo? Nasıl içten ve doğal ola biliyo? İnanılmaz, tek kelimeyle inanılmaz...
Filamingo dilidir bu dil hollanda belcika ve lüksemburgun ortak dilleridir hollanda vatandaşı oldugu icin sna dili sayılır yabancı dil olarakda türkçeyi cok guzel konuşuyor(((:
@@mustafaorman4924 Bu dil Fransızca. Hollanda'nın konuştuğu dil de Flemenkçe. Flamingo bi kuş türü skfmemc.
@@mustafaorman4924🤣🤣🤣🤣
Mucize bir kadın
İnsan gibi görünüyor oysa değil mi?
Konserine hiç düşünmeden gidilecek bir sanatçı ❤❤❤
Singing perfectly in Turkish, Dutch, English , Spanish or now French, everything seems so easy for Karsu !
Karsu sen naptın ya nasıl bir aşksın sen , nasıl bir aşk sesin …
Şarkının Fransızca hali daha akıcı ve kulağa hoş gelse de Türkçeleştirilmiş versiyonunu da beğendim. Karsu'nun sesiyle zaten hangi dilde olursa olsun kalbe dokunur
evet Aynen
Yabancı dildeki bi şarkıyı aynı melodilerle Türkçeleştirerek söyleyebilmek de ayrı bir yetenek.
@@semaa2912 Tabii ki ^^
aaa South Park izleyen biri
Kalbimi verdim kız şarkıya Allah canını almasın o nasıl söylemek❤️
Karsu sen nasıl bir güzelliksin her yanınla :) hayranım…
Sesinde özgürlük var karsu
Seni dinlediğimde hayatımda ne olursa olsun hepsine karşı güçlü hissediyorum icindeki ışığı sesi kaybetme...
Hayat,notalar,gökyüzü,yalnızlık ve sonsuzluk...
ba yı lı yo rum sana her türlü mükemmelsin kraliçee
Je ne peux pas me passer de complimenter la belle et douce voix de Karsu, quel talent incroyable !
Merci pour cette magnifique chanson ♥️
Her seferinde ayrı bir aşık olmak. Teşekkürler Karsu 💙🖤
Bu denli delicesine ruhunu şarkiya katan kadın gormedim❤️❤️
Gırtlaktan gelen isyan tüyleri diken diken ediyor..
Cansın sen .. seviyoruz Seni 💜💝💝💝💝Hep böyle kal.. Gerçek sanatçı 👏👏👏🧿🧿🧿🧿
Seni çok seviyorum. Şarkılarınla kötü günlerimde bana destek olan bir ablasın❤️
Karsu sen benim gençliğimsin.Gözlerinin parıldayan ışıltısını söndürmelerine asla izin verme.Çocuk ruhun hep yaşasın.Seni çok seviyorum.
Bende
Karsu bir gün tanışmak ümidiyle ❤️
Bütün şarkıların radyodan dinlendiği bir dönemde Karsu'yu tanımak isterdim. Bu güzel sesi üzerinden hayaller kurup yüzünü tanımadan sesini sevmek isterdim. Keşke Karsu'nun sesi ve ruhu dışındaki bütün fiziki varlığını unutup ona şiirler yazabilsem. Çünkü cümleler Karsu'nun yanında anlamsız kalıyor ancak bir başka sanat ile Karsu anlatılır.
What a performance. What a voice! She is singing with her whole body. Her stage presence blows me away.
Karsum yaaa
Karsu çok iyisin sanatın duruşun çok iyi asla değişme 🤍
She was the best thing what could happen in de Beste Zangers, such a power woman and so pretty to listen to and to watch her perform !!!!
Prachtige uitvoering Karsu, van een prachtig nummer. Respect.
Karsu yaşayışınla ve sesinle birçok insanın idolüsün. Bu durum büyük bir övgüyü hak ediyor. İyiki varsın.😊👏👏👏
Karsu is the 🔥 beautiful woman beautiful voice. I’m glad that I told a stranger that I am a fan of the German Turkish musical artist Elif, and she gave me this recommendation I am glad she did.
İnanılmaz. Harikulade. Zarif. Muhteşem.
Yaptığın işi tutkuyla yapmak işte bu seni sen yapan🖤
Bu mükemmel yapıta neden bu kadar az beğeni. Her babayiğidin harcı değildir bu ses. Helal olsun çok seviyorum seni Karsu abla❤️😘🥰😍
Sesine de görünen karakterine de hayranım iyi ki varsın. Yolun açık bahtın güzel olsun.
Şarkıyı iki dilde söylemesi hoşuma gitti dinlemeden duramıyorum ,sesinin güzelliğine diyecek yok zaten..
İyi geceler
Her dinlediğimde bir yorum yapacağım .Karsu sen insan olarak ve sanatçı olarak bir tanesin .İyiki bizim kızımızsın .İyiki varsın .Sana güzel bir yaşam dilerim .Uzun bir yaşam dilerimki güzel şeyler üret .İnsanlara faydalı şeyler yap .Güzel kızım benim .
Karsu, je t'aime, tu es magnifique !
Toujours tres agréable de voir un peu de notre chanson française qui est appréciée et chantée à l'étranger... parfois plus que chez nous en France... où nous devrions être fière et toujours humble à la fois. Merci Karsu.
İlk sıradan yerimi aldım🥰🥰🥰👏
Prensesin muhteşem olmuş eline ağzına sağlık🙂🧿🥰🎵
İnanılmazdı.Türkçesininde bu kadar güzel olabileceğini düşünmemiştim
How wonderful that, although other than in the Beste Zangers performance of last year there is only one singer, Kursu, there is still that difference in sound, soul and presentation between the French and Turkisch part.
muhtesemmmmm
Kız sen ne güzelsin
Karsuu harikasın,başarın cidden beni etkiliyor. Kendin gibisin ve bu beni daha da etkiliyor. Hayatını biliyorum,o kadar seviyorum ki senin hakkındaki tüm videoları izlemeye çalışıyorum. Sesin de karakterin kadar güzel. Çok ayrı bir havan var ve aslında senin sen yapan bu özgünlüğün. Seni o kadar seviyorum ki boş zamanlarımda bir aralar sürekli senin konuşmalarını dinliyordum çünkü seni dinlemek bana büyük bir huzur veriyordu,veriyor~Rol modelimsin ve ben büyüyünce sen gibi olmak istiyorum,başarılar seni bulsun~♡
Herkesin hayatında zorlu dönemler vardır ve o zorlu dönemlerden kaçtığı yerler vardır. Gecelerce ağladım, Karsu'nun müziklerinde kayboldum, benimle konuşmayacağını bildiğim halde kendi kendime Karsu'ya anlattım onca şeyi ve yılların sonunda o zorluğu aştım. Bu kadife ses bu güzel duruş bu mükemmellik anlatılamaz bir tat. Her seferinde ilk kez dinlemiş gibi içime işliyor her harfi.
Ben Karsu ile çok zor bir dönemi atlatmak için güç buldum artık bu şarkıyı bir kadına armağan ediyorum. Belki de hayatıma gelir gelmez böyle güzelleştiren tek kadına. O kadar güzel bir insan ki o kadın bu hayta acı çekmeyi en son hak edecek insan. Bir de dünyalar tatlısı bir oğlu var, inşallah benden de güzel ve başarılı birisi olacak. Ben sana inanıyorum o zarif güzelliğinin altında yatan bir de gücün var ki yüce dağlar gibisin. Sen bun süreci atlatacaksın. Umarım Karsu da sana destek olacak bu sürede. Kendine çok iyi bak çünkü bir tane daha senden yok.
"Ey mehtaba karanlığı gözleriyle,
Aydınlığıyla yüzüyle öğreten kadın;
Sözünü şiir bilir tüm insanlık,
Güzeli de sana benzeyen.
Sen ki bir kartal göklerde,
Başına üşüşmüş kargalar,
Yüksel hakkın olan yere
Yüksel de kurtul dertten."
aynı şeyleri hissediyormuşuz, Yunus Emre kardeş, Baküye geldiğinde çok da dinlemiyordum, işte bir kaç şarkısına biliyordum, içimden bir ses son paranla arka sıralara bilet at git dedi ve gerçekden hayatımın en iyi seçimiydi, şimdi çok ağır bir depresyondan çıkmağımın kendimden sonra tek sebebi ve güc veren insanı Karsu, onun şarkıları ve bazı konuşmaları(ted x ve diğer.) Hürmetler dilerim kardeş ülkeden.
Muhteşem.
Harika bir eser ve harika bir ses! Karsu hangi eseri hangi dille söylerse söylesin insanın içine işliyor... Gerçek sanatçı işte böyle olur... İyi ki varsın Karsu! İyi ki seni tanımışım. Başarıların daim olsun, yolun ve bahtın her daim açık olsun...👏👏👏💐🕊️🍀🎶🎵🎼🎹🎻🎤
Yuregine saglik şeker. Rusya Belgorod'dan selamlar
sözlerimi geri alıyorum karsu hanım ! TÜRKÇE SÖYLEDİĞİN YER ENNN GÜZELİİİİ BÖYLE DEVAM SENİ HER ZAMAN DESTEKLİYORUZ :===?)))
Offf Karsu ❤️ sen o kadar özelsin ki, o kadar muhteşemsin ki, sesin, duruşun, enerjin, sahneye cok çok yakışıyorsun, sen inanılmazsın ❤️❤️ Seni çok ama çoook seviyorum, sen iyi ki varsın, iyi ki bu güzel özel sesini dinliyebiliyoruz..
Aşığım sana...! Müthiş bi insansın..
Tek kelimeyle MÜ KEM MEL!!!
Seni seviyoruz güzel kadın ❤
Merci
aşk kadın ya
Bellissima interpretazione 🌹🌹🌹🌹❤️❤️❤️🌹🌹🌹
Aşığım kız sana ❤️
Həqiqətən Türk xalqının fəxr edəcəyi bir insan, bir səs (mükəmməl) yaxşı ki, (iyiki varsın) varsız Karsu❤🇦🇿🇹🇷🇱🇺😘
Bu kadın işini çok iyi yapıyor.
Harikasın Karsu ❣️
Kalbim ve Gözlerim yerinden fırladı😍😍😍😳😳😳 Bu kadar hisli söyleyebilmek Bravo 👏👏👏💙💙💙🙏🙏🙏
Sen nassıl bir kadınsın❤ hayranım çok fazla❤
Harika muhteşem bir söz ama sen sözlerle yazmayacağım kadarsın . Dünyanın en iyi sözü en güzel şeyi seni tarif etmeme yardımcı olamaz .
Love Karsu. Respect for your music.
_Şu ses insanı büyülüyor_
sen gerçek bir sanatçısın
Inanılmaz bir konserdi!!!
YA BU MUHTEŞEM OLMUŞ
Ölmeden önce yapılacaklar listemde seni canlı dinlemek görmek istiyorum
Het maakt echt niet uit welke taal je zingt jouw stem is zo zuiver ik krijg al tijd tranen van je stem keep it up
Karsu kalitesi diye bir şey var, asla azalmıyor hep artıyor 😍🎶
Şarkıları mimikleriyle de söyleyen harika bir sanatçı. ❤
Çok severim bu şarkıyı, Karsudan duymak enfes bir hismçok sevindim
Pour un non-francophone , je dis bravo 👏 kippevel mooi 😘
I love you Karsu
Adeta sarkiyi yasayarak soyluyorsun.muhtesemsin .💖💖💖
Geweldig en prachtig zoals altijd.. Dank je wel Karsu!
Bir kelime yabancı dilim yok.ama sen bu şarkıyı söyleyince bana çok.dokunuyor. 💐👍🙋🌹🥀
Karsu naptın sen ya 😍😍😍Şarkının içinden geçmişsin resmen ya.
Şahane bir sesin, duruşun var karsuu❤️
4.32👏
Bu şarkiye seni sesinel aradim sonunda ozlekle turkçe parçiye bayildim ,je t'aime karsu et surtout tes chonson et ta spéciale voix 💞💞😘
💖 wauw super gaaf 😍 wederom kippenvel 💖
MAŞALLAH
Yok böyle bir ses yaaa maşallah Allah sesine zeval vermesin çok başarılı 👍
You are perfect as always. I am proud of you. You deserved success and you take it.♥
Karsunun cidden insanı çok dinginleştiren bir sesi var.Uykusuz gecelerimin ilacısın
KARSU bize ne yaptın böyle 👏👏👏🌹🌹🌹🇹🇷🇹🇷🇹🇷🎵🎵🎵 Performans'a gel. Harikasın 👍
O gün Harbiye'de dinlerken de tüylerim diken diken olmuştu. Burdan dinliyorum yine aynı...
ses sisteminin patladığı gün mü?
yakşalık 7-8 konserine gitttim 2021 den beri en güzeli uniq te olandı
Tek kelimeyle, harika.
Karsu is the voice of the heart...
Hayranım önce sesine sonra her şeyine balim
Bravo sizi tebrik ederim, harikasiniz muhtesemsiniz... bravo 🧿
Muhteşem ötesi ses ve yorum seninle gurur duyuyorum. Amazing voice and commentary I'm proud of you Voix et commentaire incroyables, je suis fier de toi
Muh Te Şem❤ ilaç gibi ruhumu besledi, melhem oldu, güller açtı....daha ne diyeyim❤
Karsu bu nasıl bir performans nasıl bir boyut keşke canlı dinleyebilseydim.
Sen bilmesen de sana hediye ettim sesine uyku kaçmış adam umarım gönlünce olur hayatın 💙
Karsu 🦊🥰🐈❤️💜🖤💜❤️💜🖤
Wauw Karsu, wat prachtig. Ik ben fan!
Tek Kelimeyle Muhteşem, muhteşem, muhteşem.
Omg!!! 🖤
Süper, Cok güzel.
harika harika harika bir yorum
Harikasın Karsu.👏