Excelente! A tradução é um trabalho sério e essencial para a circulação das informações, ontem 30/09 foi comemorado o Dia mundial do Tradutor (em homenagem a São Jerônimo). Felizmente há eruditos honestos que honram o nome do nosso Pai Jeová!.
@@LuanaAguiar89 Ele "pode ser" um judeu sionista? Que raciocínio off topic e desespero é este? Nehemia apresentou documentos e vc vem com "pode" isso "pode ser" aquilo. Documento não "pode" ....documento é!
Com certeza o nome de Deus é YEHOVAH, pois se percebe claramente que durante séculos há a direção do espírito santo conduzindo a essa pronúncia.Parabéns pelo esclarecimento e coragem em defender o nome de JEOVÁ.
@@yago05carvalhosantos63Caramba... apaga esse comentário! Você usa a bandeira de Israel no perfil, mas não sabe que o hebraico não tinha vogal? Shewa Holam, Kamatz são os nomes dos SINAIS que determinam a vogal que vai depois da cada consoante. Escrito o tetagrama tem 4 letras como o próprio nome já diz, mas falado fica com 7.
Do meu nome terá que ser conhecido em toda a terra habitada diz a Bíblia...! Não é em vão que justo um judeu venha a descobrir e a repor a verdade escondida...! Gloria a Jah o Deus todo poderoso...!
SEJA SEMPRE LOUVADO JEOVÁ, O DEUS TODO PODEROSO, O CRIADOR DO CÉU E DA TERRA... E bençãos sem fim continuem vertendo sobre todas as diligentes Testemunhas de Jeová, e que recebam as forças necessárias do espírito santo como diz Atos 1:8 para continuarem pregando agora as boas notícias sobre o final deste sistema de coisas perverso dominado pelo maligno que embaça os olhos e os ouvidos dos incrédulos para não compreenderem a Palavra de Deus, assim como já registrou Paulo em 2 Coríntios 4:3,4. As profecias dizem que as pessoas humildes e sinceras compreenderão, e seguirão sempre trabalhando em nome do Senhor Jesus Cristo.
@@doraalves1663 Yeova em hebraico e Jeová é a forma aportuguesada do Nome de Deus. Sendo assim são as Testemunhas de Jeová que usam a pronúncia mais próxima do hebraico.
@@59antoniosilva Embora muitos tradutores prefiram a pronúncia Iavé, a Tradução do Novo Mundo, e também várias outras traduções, continuam usando a forma Jeová (Jehovah) por causa da familiaridade do povo com ela, por séculos. Ademais, ela preserva, como outras formas, as quatro letras do Tetragrama, YHWH ou JHVH. Antes disso, o professor alemão Gustav Friedrich Oehler tomou uma decisão similar, basicamente pelo mesmo motivo. Ele analisou várias pronúncias e concluiu: “Deste ponto em diante eu uso a palavra Jeová, porque, na verdade, este nome agora se tornou mais comum no nosso vocabulário, e não pode ser suplantado. - Theologie des Alten Testaments (Teologia do Antigo Testamento), segunda edição, publicada em 1882, página 143. Similarmente, em sua Grammaire de l’hébreu biblique (Gramática do Hebraico Bíblico), edição de 1923, numa nota ao pé da página 49, o erudito jesuíta Paul Joüon diz: “Nas nossas traduções, em vez da (hipotética) forma Yahweh, temos usado a forma Jéhovah . . . que é a forma literária convencional usada em francês.” Tradutores bíblicos em muitos outros idiomas usam uma forma similar, como indicado no quadro da página 8. É, então, errado usar uma forma como Yahweh (Iavé)? De modo algum. Dá-se apenas que a forma Jeová provavelmente encontrará uma reação mais rápida por parte do leitor porque é a forma que se tornou “comum” na maioria dos idiomas. A coisa importante é que usemos o nome e o declaremos a outros. “Agradecei a Jeová! Invocai o seu nome. Tornai conhecidas entre os povos as suas ações. Fazei menção de que seu nome deve ser sublimado.” - Isaías 12:4.
Mil parabéns para este erudito maravilhoso !!! E que o Nome do SOBERANO de todo UNIVERSO seja reconhecido, respeitado e conhecido por todos. JEOVÁ É O SEU GRANDIOSO NOME. Salmo 83: 18
bia quando ele fala em conhecer o meu nome, é no sentido figurado, ele está falando em ter um relacionamento com ele e de cumprir seus mandamentos. e não de saber o seu nome. o que adiantar saber o nome do Eterno e não ter um relacionamento com ele e nem conhecer a sua palavra.
@@luiscarlossoares8534 Quem diz que conhece alguém,sem ao menos conhecer o nome da pessoa,fica evidente que não conhece.Quem é o filho que diz que ama o pai ,sendo que nem mesmo conhece o nome de seu pai.O seu argumento não é válido, baseia-se na ideia que não importa conhecer o nome de seu Pai,seu Deus, amigo e criador.Jeremias 23:27 condena suas ideias.
@@luiscarlossoares8534 estudar terminologia é bom viu!! Então... "Conhecer meu NOME, não é conhecer meu Nome???? (meu Deus!!!!!!) então no Salmos 83:18 Ele fala de conhecer o quê??? Se lá ele diz que as pessoas têm de Conhecer o NOME JEOVÁ, e que somente Ele é o Altíssimo sobre Toda a terra!!! Você tá ruim de conjunção hein!!!
Não acredito que vocês acreditaram neste cara, mente feio e, vocês acreditam. Até a Tirre de vigia tem documento dizendo que não é esta pronuncia...😂😂😂
Maravilhosa matéria meu irmão Queruvim,que Jeová continue abençoando seus esforços de levar as informações confiáveis as pessoas de todas as nações.MATEUS 28;19-20 .......ROMANOS 12;1......JOAO 8;32
Ovadia Yoseph, Rabino chefe... Em um dos seus livros fala o nome de Deus Yehováh (em hebraico). Ele fez um mapa com vários Rabinos que destacaram o nome de Deus. Muita gente ignora o trabalho bem documentado. Paira uma indiferença grande a respeito do Nome do Pai que merece ser santificado! Que pessoas honestas e tementes louvem a Jeová Deus!
Um amigo meu que trabalhou com um judeu nos anos 90 disse-me que este revelou-lhe que a pronúncia do nome de Deus é YEHOVAH. Isso eu fiquei sabendo nos anos 90. Mas, essa revelação do erudito só corrobara a história.
@@isanasantos358 procura pesquisar e para de ser idiota seguindo o que o pastor da tua igreja diz. É importante pra ele que você continue no laço, sua retardada!
@@전종국사랑해 O vídeo revela o nome do Deus dos hebreus Yehowah em hebraico em diversos documentos de rabinos conforme exposto por Nehemias Gordon e Jeová em português, como informa o Dicionário Oficial da Língua Portuguesa.
Se alguém dissesse a vc " NÃO FALE ESTA PALAVRA SENÃO VOCÊ VAI MORRER ", você se esqueceria dessa palavra ? Ou sempre se lembraria dela para vc não esquecer deNÃO pronunciá -la ? Assim se deu com o NOME DE DEUS, JEOVÁ. O NOME DIVINO QUE DURARÁ PARA SEMPRE . SALMO 83:18 JAMAIS SERÁ ESQUECIDO
O nome que jamais será esquecido! O senhor Ye(ho)shua, para quem todos os joelhos se dobram ,o agente aperfeiçoador de nossa fé mantém o nome do Pai vivo !
Não tem jeito, é profecia se cumprindo... a décadas atraz, só um grupo religioso trazia esse nome, q era desconhecido e rejeitado. Hoje , as nações estão em firme oposição contra esse nome e o povo q traz esse nome. Mas não há ninguém q impeça a divulgação, pois, JEOVA, é quem falou q todos saberão q esse é o seu nome ! Parabéns pelo ótimo vídeo !
@@leandrorodrigues1127 Aportuguesamento, mas de modo geral é válido. O ponto principal ao meu ver é as pessoas abandonarem aquela ideia boba de que não devem usar o nome de Deus.
Talvez seja pq não tem doutrina de Deus no que fazem ,bebem e falao q não é pecado ,não dão sangue pq é pecado é o texto usado fala pra não beber sangue de animais a vi lia diz pra honhar nossas autoridades eles não votam e nem cantam o hino nacional ,isso é simplesmente uma ceita heretica das mais fracas
amigo o nome de Dus é impronunciável . o nome yehová foi dada pelos massoretas que no século 10 colocaram as vogais do nome Adonay no tetragrama YHWH para que o nome do Eterno pudesse ser pronúnciado. amigo no hebraico antigo não há vogais. outa coisa nossa referência é Jesus. ele chamou o Eterno de dois nomes: Eloí (Deus) e Abba (Pai) ou pa - ter. eu fico com Jesus ok. outra coisa somos filhos de Deus (João 1:12) e todo filho chama o pai de duas maneiras: Pai ou Senhor. ex: quando o seu pai te chama ou quando você vai falar com seu pai como você chama ele. entende! Deus não está muito preocupado em nós sabermos o seu nome, mas sim que conheçamos o seu filho. quem vê o filho vê o pai. fica viajando muito nisso não meu mano. vai conhecer o filho e ter uma intima comunhão com ele que é melhor para você. ao invés de se preocupar de saber o nome do Eterno.
fatos exatos assim se afirma mais... Atos 15:14 Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo) 14 Simeão relatou em detalhes como Deus, pela primeira vez, voltou sua atenção para as nações, a fim de tirar delas um povo para o Seu nome.
BEM,BEM,BEM LEMBRADO. E ainda tem outro texto que diz bem assim: "....por esta razão, MEU POVO SABERÁ O MEU NOME" Ou seja, é o que acontece na pratica. Só povo de Jeová sabe o nome dele.
Esse sagrado nome representa muito para mim.Lágrimas rolaram quando foi dito que em apenas 30 minutos vc encontrou a resposta: JEOVÁ! A coisa mais importante que aconteceu em minha vida foi conhecer e dedicar -me ao Supremo Deus Jeová em 01/02/1976.
fabio jose sim mais em português existe por isso que existe uma coisa chamada tradução kkkkkkkkkkk MDS cara vc que tem que estudar kkkkkkkkkkk até em inglês usa o nome Jesus com j pq é traduzido do hebraico , vou explicar pra vc quando vc traduz uma palavra de outra língua ela é adapitada pra sua língua exemplo simples : play em inglês é jogar em português kkkkkk MDS entenda cara usa o j sim pq na nossa língua existe o j kkkkkkkkk
Jeová falou que Seu Nome seria Reconhecido em TODA A TERRA HABITADA, e é exatamente isto que Ele está FAZENDO!!! Podem chorar, chore quem quiser, mas TERÃO DE SABER QUE MEU NOME É JEOVÁ!!! Jeremias 16:21, Ezequiel 6:7, Êxodo 9:16... Etc.... E tem mais de 7000 vezes esse Nome Maravilhoso Escrito Na Sua Palavra A Bíblia, é só ser humilde e procurar!!!
Não existe som de J no hebraico. Então, vc está pronunciando errado. Nome não se traduz. Bem provável que pronuncia Yehovah esteja errada. Acredito que pronuncia seja mais vocalizada.
No filme Indiana Jones e a Última Cruzada do ano de 1989 o nome de Deus foi falado como Iehováh ( é numa cena perto do final do filme aonde ele tem que pular em cima de pisos que contenham as letras do nome de Deus) . Vejam bem em 1989. Os produtores do filme pegaram essa informação de alguma fonte. Não tenho base acadêmica nenhuma, mas algo me diz que essa é a maneira correta de se escrever o nome de Deus. A pronúncia é a mesma, certeza é que no alfabeto hebraico e aramaico, sendo o aramaico a mãe de todas as línguas não existem a letra Y e W. O tetragrama correto seria IHVH, porém existem algumas mudanças na escrita no hebraico do período antigo até os dias de hoje. Se o Nehemia Gordon, conseguiu provar que o nome de Deus é Yehovah isso através de documentos descobertos recentemente, excelente. Mas em 1989 já tinha gente que já sabia, porém escrito Iehováh, que mesmo sem ser conhecedor da língua hebraica e aramaica, pelo que pesquisei é o mais correto.
Começava com Y o nome lá no filme, não com I. Por causa disso, nas transliterações do nosso idioma virou para J (Y foi inserido no alfabeto há pouco tempo). Como temos acentos e o H é mudo, obviamente a forma Jeová é a mais apropriada.
Bem se agora temos o Y no nosso alfabeto, por que não escrever o nome da forma correta , por que traduzi um nome e não usar da forma original? Ninguém é mais burro!.
Eu lembro dessa cena. O Indiana se fode, quase morre e então ele se lembra que teve uma alteração nas letras por causa da tradução ou coisa assim, aí ele pisa na letra certa e consegue sair da armadilha. Realmente, bem lembrado: já se sabia algo a respeito disso fora dos círculos dos rabinos.
@@anjodosenhor3488 Oi amigo. Usamos hoje o J pq, se não me falhe a memória, era escrito assim qndo a bíblia foi traduzida para o alemão. E no alemão J tem som de Y. Ai qndo traduziram para o português usaram a forma de escrita alemã. Daí pegou o nosso som de Jota na pronúncia. Mas isso só foi um costume na tradução. Algumas traduções usam YaVE, o q demonstra que o som de Y está presente originalmente. Mas o povo leigo não percebe isso e pronunciou historicamente com o som da letra JOTA
Muito bom o vídeo achei muito esclarecedor, e irrefutável, serve para ajudar a quem ainda tinha alguma sombra de dúvidas. Parabéns a todos os envolvidos em trazer essa excelente matéria. Eu sempre depositei total confiança no escravo fiel e prudente que estaria na dianteira em fornecer alimento espiritual. Mat.24:45. -É por esse e outros motivos que iguais a Cristo Jesus somos Testemunhas de Jeová. Isa.43:10-12 Apo 3:14 João 17:17 Mat 28:19-20 Grato . R.Bonfim
"Tornarei conhecido o meu santo nome entre o meu povo Israel e não deixarei mais o meu santo nome ser profanado, e as nações terão de saber que eu sou Jeová, o Santo em Israel." Ez 39:7
O vídeo revela o nome do Deus dos hebreus Yehowah em hebraico em diversos documentos de rabinos conforme exposto por Nehemia Gordon e Jeová em português, como informa o Dicionário Oficial da Língua Portuguesa. SEJA SEMPRE LOUVADO JEOVÁ, O DEUS TODO PODEROSO, O CRIADOR DO CÉU E DA TERRA... E muitas bençãos sem fim continuem vertendo sobre todas as diligentes Testemunhas de Jeová, e que recebam as forças necessárias do espírito santo como diz Atos 1:8 para continuarem pregando agora as boas notícias sobre o final deste sistema de coisas perverso dominado pelo ser maligno que embaça os olhos e os ouvidos dos incrédulos para não compreenderem a Palavra de Deus, como antes registrou Paulo em 2 Coríntios 4:3,4. As profecias dizem que as pessoas humildes e sinceras compreenderão, e seguirão sempre trabalhando em nome do Senhor Jesus Cristo.
@@queruvim Você sabe o que é um prefixo? Um prefixo é um elemento gramatical que é adicionado ao início de uma palavra para modificar seu significado ou criar uma nova palavra. Por exemplo, em "reconstruir", o prefixo "re-" significa "novamente" ou "de novo". Ou seja, nada haver com o que eu tava falando
Gostei muito bom Parabéns 💯👍✅️ Yehovah seja exaltado para todo sempre ! Gistaria de saber o nome de seu flho se vcs puderem fazer outro video falando ficarem agradecido O altíssimo o abençoes
Muito bom, parabéns nobre Queruvim por ajudar a divulgar este vídeo, certamente contribuirá p desobstruir a grande conspiração que hj existe quanto a revelação identidade/pronúncia deste grandioso nome do El-Yóhn sobre toda a terra...certamente muitos de tais conspiradores (Semelhantes aos Fariseus e Saduceus) neste instante devem estar também muito semelhantes ao seu Pai e também conspirador (Satanás)...rangendo seus dentes de tanto ódio diante desta clara exposição feita pelo tão bem qualificado erudito Nehemia Gordon. Obrigado por sua contribuição.
Basta que os teimosos pensassem que se um nome não pode ser identificado, por que todos os outros podem? Talvez nem saibam como é o nome Jeremias no original! Sem falar nos outros! Por outro lado o mais importante é identificar em cada idioma um nome pessoal que difere Jesus do Deus soberano! Que fosse JÁJA, YJAJA. O mais importante é que o NOME DO DEUS PAI DE JESUS criador de tudo esta aí e ninguém vai derrubar e pronto. Santificado está sendo seu NOME!
Interessante q eles relutam em aceitar q Jeová é o nome de Deus traduzido p/o português e pq não dizem q o nome de Jesus não é Jesus e sim Yeshua ou Jeshua?
Parabéns pelo trabalho de ótima qualidade. Muito obrigado pelo esforço incansável de defender o nome de nosso Criador. Só gostaria de lhe pedir que produzisse uma versão mais lenta, para poder acompanhar melhor a tradução. Ficou rápido de mais.
Realmente ficou rápido e há margem para melhoras...de fato, eu nunca trabalhara antes com este programa de edição de vídeo. Não sou do ramo. Mas fiz o que pude e espero aperfeiçoar. Todavia, fiz algo interessante que foi evitar "cortar" palavras e eliminá-las, algo normalmente feito por tradutores profissionais de filmes de cinema. Por um lado tem a vantagem de saber quase que exatamente o que o erudito disse. E olha que eu ainda "cortei" algo, aqui e ali!
Seu trabalho foi excelente. A questão é que muitas pessoas que vou compartilhar com elas, vão ter dificuldade de acompanhar. Eu terei que assistir mais umas duas vezes para vê se consigo pegar todos os detalhes.
Um dos melhores vídeos a respeito do Nome. Porém, é bom pegarmos as referências e conferirmos como os bereanos, e. não ficar apenas com a confiança no que ele falou
Nehemia Gordon trouxe a tona documentos. Aparentemente desconhecidos pelos editores de obras de referência ao falar sobre o Nome. Sempre afirmaram que o Nome nunca mais foi pronunciado por Judeus. Errado!
Sua opinião é exatamente o oposto de Exodo 9:16. "Mas é exatamente por esta razão que o deixei vivo: para lhe mostrar o meu poder e para que o meu nome seja declarado em toda a terra."
O MELHOR Erudito em Hebraico da atualidade diz como Pronunciar o mais Importante nome de TODOS , e tem Xpert de plantão achando que sabe mais do que ele!!! O que acontece é que as pessoas NÃO QUEREM Reconhecer por arrogância ou despeito ou falta de honestidade intelectual que O Nome Mais Sagrado do Universo É E SE PRONUNCIA "JEOVÁ"!!! Jesus disse em Salmos 83:18 "Para que as pessoas SAIBAM ( não para que as pessoas nunca descubram) que Tu cujo nome é JEOVÁ, Somente Tú és o Altíssimo sobre Toda a terra!!!
[" O MELHOR Erudito em Hebraico da atualidade diz como Pronunciar o mais Importante nome de TODOS , e tem Xpert de plantão achando que sabe mais do que ele!!! O que acontece é que as pessoas NÃO QUEREM Reconhecer por arrogância ou despeito ou falta de honestidade intelectual que O Nome Mais Sagrado do Universo É E SE PRONUNCIA "JEOVÁ"!!"] R==== estas pessoas fazem isso por tres motivos: 1] Desonestidade intelectual 2] estupidez mesmo. 3] Desnutrição cerebral
Eu penso em tres nomes de religiões atuais que pegaria bem. Assembleia de Deus / Universal do Reino de Deus / TESTEMUNHAS DE JEOVÁ. Mas como só o nome não basta. Temos a única que adotou um nome bem providencial e ao mesmo tempo realmente cumpre o que Deus requer. Agora só resta a todas as outras chorarem e ranger os dentes....... de raiva, ciúmes e inveja.
Só um detalhe : Se não fosse o trabalho árduo das Testemunhas de Jeová, igreja evangélica e nem ninguém saberia do nome do Deus Verdadeiro, JEOVÁ. Temos que reconhecer isso.E somos muito gratos a elas pelo maravilhoso ensino verdadeiro que trazem.Vejam JOÃO 17:3
Aí depois, vem os apóstatas e opositores e perguntam: POR QUÊ JEOVÁ PRECISA OU PRECISARIA DE TESTEMUNHAS? Resposta mais do que óbvia: E precisa rresponder??? Me ajuda ae!!!
Eu penso em tres nomes de religiões atuais que pegaria bem. Assembleia de Deus / Universal do Reino de Deus / TESTEMUNHAS DE JEOVÁ. Mas como só o nome não basta. Temos a única que adotou um nome bem providencial e ao mesmo tempo realmente cumpre o que Deus requer. Agora só resta a todas as outras chorarem e ranger os dentes....... de raiva, ciúmes e inveja.
Muitos dão honra a Jesus, filho de Deus, mas não glorificam seu pai, Jeová. Então nada valem seus louvores, pois Jeová tem de ser adorado, por meio do nome de seu filho Jesus, e não inteiramente Jesus.
Tudo isso leva apenas a uma simples conclusão, quer aceitemos ou não, as Testemunhas de Jeová sempre estiveram certas em divulgar o Nome de Deus, diversos são os textos Bíblicos que mostram que nos últimos dias deste mundo mau, as pessoas saberiam da existência do nome do criador, e teriam que reconhecer isso, por bem ou por mal. Só espero que muitos reconheçam para o próprio bem deles, " conhecereis a verdade, e a verdade os libertará", lembre-se disso.
@@frank.barbosa No entanto, está chegando a hora, e de fato já chegou, em que os verdadeiros adoradores adorarão o Pai em espírito e em verdade. São estes os adoradores que o Pai procura.24Deus é espírito, e é necessário que os seus adoradores o adorem em espírito e em verdade". Que o Espírito Santo do Senhor te dê entendimento em nome de Jesus Cristo nosso Senhor e Salvador
@@doraalves1663 Deus é a força suprema que rege este mundo, Ele sonda os corações, ainda que estejamos falando o nome errado, Ele nos conhece e sabe se estamos dirigindo nossas orações a Ele, lembre-se Deus ouve as orações dos justos e dá sua graça aos humildes, faça a vontade do Senhor, Creia em Jesus Cristo de todo o coração, adore a Deus em espírito e em verdade e Ele de modo algum deixará seus filhos em confusão, pois está escrito buscar-me-eis e me achareis quando me buscardes de todo o vosso coração. Jeremias: 29:13. O Senhor não deixa seus verdadeiros servos se confundirem pois cada alma é preciosa para Ele. Glória Glória ao Rei Jesus Cristo
É impossível que o nome YEHOVAH(JEHOVAH=JEOVÁ) seja suplantado.Podem tentar,pois o inimigo tem tentado a séculos ocultar o nome,mas o conhecimento sobre JEOVÁ encheria a terra.O nome de JEOVÁ (YEHOVAH) será glorificado para sempre.
EXALTADO SEJA O ALTÍSSIMO E TODO- PODEROSO, que fez os Céus e a Terra e o Mar e tudo o que neles há, e repreendido e derrotado seja o inimigo DO ALTÍSSIMO PAI QUE ESTÁ NO CÉU.
Interessante que Catolicos e espiritas não questionam. Somente os evangélicos. Não é atoa que os ateus chamam o evangélicos, carinhosamente de Evangégues. Agora ganharam outros nomes, como Bolsogélicos, patriotas, patriotari0$, Quartegélicos, Aboliciogélicos, Intervençogélicos.
Muito bom! Professor Queruvim, o Sr. conseguiu achar o nome do banco de dados que o pesquisador Nehemia acessou (o nome do local... seria banco de dados de Bar Ilan?).
@@ohlyauoliveira1690 Interessante que Catolicos e espiritas não questionam. Somente os evangélicos. Não é atoa que os ateus chamam o evangélicos, carinhosamente de Evangégues. Agora ganharam outros nomes, como Bolsogélicos, patriotas, patriotari0$, Quartegélicos, Aboliciogélicos, Intervençogélicos.
@@ohlyauoliveira1690 o alfabeto português não tinha y até os ultimos 50 anos. é normal encontrar equivalente , por isso é aque a até nome de jesus é com jota no português ... conseguiu entender ?
Pessoas são e foram enganadas por muinto tempo, que hoje não consegui ou não querem mudar de opinião, ficaram cegas. Esse é o objetivo do maligno confundir as mentes das pessoas.
Henrique discípulo ! , de fatos , Os judeus mui provavelmente irão negar a pronúncia. Por isso, é estanho a enciclopédia judaica dizer que é YaHWehH (YaRRuHe). As cartas mencionada por Neehemia deveria ter sindo destruída.
Quero ver só o que irão falar do vídeo, o professor usa fontes já mais divulgadas, do seculo 13, 16. Logo mais vai aparecer um com fontes do seculo 20, um hino ou coisa do tipo. Por não aceita o nome do Eterno e todo poderoso Jehováh. Agora falo com plena convicção Jehováh e o verdadeiro nome de Deus.
Você é impertinente hein.. Qualquer coisa traduzida do latim que começasse com Y era vertido com J. O Y foi inserido no nosso dicionário há pouco tempo.
@@JulioDias10 , a diferenciação do I e J , como hoje temos, é relativamente recente, cerca e 500 anos. Desde então, em Português, essa letra possui uma pronúncia própria. Portanto, se é para seguir a pronúncia mais correta, deveria sim ser HOJE grafado em letras latinas como IEHOVAH e não JEHOVAH. "Júlio" é diferente de "Iúlio". "Jeová", quanto a uma possível transliteração do Tetragrama - há alguns problemas a serem solucionados na tese de Nehemia Gordon, mas não é o cerne da questão - está incorreto.
@@julianofabrizio você falou bem, a diferença entre J e I é recente. Inicialmente o J tinha o mesmo som do I. Iehovah ou Jehovah lia-se da mesma forma, com som de I. Com o tempo o J foi mais utilizado. E tempos depois ele ganhou seu próprio som. Ninguém se preocupou em alterar a escrita por conta da pronúncia porque já era muito mais conhecido ao ser escrito com J. Manteve-se o J. Hoje ainda se usa o J porque é conhecido com J. A língua fez o seu papel, de transmitir o conhecimento de forma clara. Você disse que Iúlio é diferente de Júlio. Se por acaso eu for para algum país que NÃO TEM O J e falarem Iúlio, você acha que vou sair reclamando, fazer um abaixo assinado ou qualquer coisa do tipo pra que a língua mude? Será Iúlio sem problema algum. Se desde o início o J fosse diferente do I, hoje estaríamos falando IEHOVAH. Mas essa não é a realidade. Transliterações nunca se manterão iguais, pois a língua é viva. O próprio hebraico sofria alterações dependendo da região de Israel. Foi Deus quem criou os idiomas, e os fez vivos. Você acha que ele não vai aceitar a adoração que prestamos a ele por conta de uma alteração em Seu nome causada pelo idioma que ele mesmo criou? Seria muita mediocridade pensar isso. O cerne da questão é: quem leva pelo mundo o nome do Deus da Bíblia? Vejo muita gente reclamando nessa questão do J e blá blá blá. Mas, sendo J ou Y ou I, não vejo nenhum deles levando esse nome para as pessoas conhecerem. O nome original é YEHOVAH, mas a pronúncia mais conhecida em português é JEOVÁ, sim. Aliás, se for seguir essa sua linha de raciocínio, de que J não pode usar, teremos que mudar TODOS OS NOMES TEOFÓRICOS, inclusive o nome JESUS. Todos terão que aprender um pouco de hebraico então, pra poder adorar a Deus da forma certa. Simplesmente um absurdo esse raciocínio!
@@JulioDias10 as Testemunhas de Jeová tem razão. Usam a pronúncia mais próxima do original. São elas que tem usado esse nome e o tem glorificado. As igrejas em geral não usam o nome de Deus seja na forma Jeová ou em outra forma. Agora aparecem na internet uns intitulados de pastores que agora acham que descobriram o nome de Deus como se pronunciando de Yau e de outras maneiras. Muita confusão. Mas as Testemunhas de Jeová sim tem usado desde sempre o nome de Deus.
Gente cada lingua pronuncia na sua lingua se eu sou Brasileira pq usar o nome de Deus em Hebraico ou Grego? Assim como a palavra Deus em inglês é God entendeu?
o nome em português “Aleluia” advém da expressão hebraica “Haleluyah”, que significa “Louvem a Yah”, e que é mencionada em diversos Salmos (ex: Sl 104:35; Sl 105:45; Sl 106:1; Sl 106:48; Sl 11:1; Sl 112:1 etc). Além das Escrituras Sagradas, há prova arqueológica de que o bigrama YH seja pronunciado como Yah (“Iá”). Em hieróglifos egípcios escritos com sinais vocálicos, o An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, de autoria de E. A. Wallis Budge, assevera que o nome do ETERNO resumido é pronunciado como “YA” ou “IA”. Logo, tem-se absoluta certeza de que o nome do Altíssimo começa com YAH (som de “Iá”). Por tal razão, está incorreto o nome YEHOVÁ, pois se inicia com YE, e não com YAH. Também é errôneo o nome JEOVÁ, visto que: a) este se inicia com JE e não com YAH; b) não existe a letra “j” (jota) em hebraico, razão pela qual é impossível que o ETERNO fosse chamado pelos israelitas por meio de um som inexistente em tal idioma68 . Após o estudo das duas iniciais letras do nome do ETERNO, acrescentaremos a terceira letra, W (ו ,(formando-se o trigrama YHW (יהו .(Sabemos que as duas primeiras letras dão o som de YAH (“Iá”, em português). Ao acrescentarmos a terceira letra, qual a sonoridade obtida?
Discordo a palavrar YAH em portugues é JAH, JAH e´o nome abreviado de Jeová. Nao so o Video, mas como o Codice de legrindato, a carta de laquis contem o nome de Deus com a pronuncia Yehováh, muitas copias das escrituras em israel tem o nome de Deus a pronuncia correta
Os planos de DEUS ,veio pra confundir as mentes brilhantes dos cientistas e daqueles que não acredita na trindade(tri unidade), MAS o próprio DEUS RECONHECE O SEU FILHO AMADO!!! ESSE É o meu filho amado em que EU me comprazo🇧🇷
A PRONÚNCIA DO NOME DE YHWH: EVIDÊNCIAS BÍBLICAS, ARQUEOLÓGICAS, LINGUÍSTICAS E HISTÓRICAS O tetragrama YHWH é composto das seguintes letras hebraicas: יהוה . Vejamos a pronúncia das duas primeiras letras (YH): יה. As duas letras iniciais aparecem em vários salmos e há um consenso entre todos os estudiosos que sua pronúncia é YAH (em Português: IÁ). Verbi gratia, a Concordância Strong em Língua Inglesa afirma que “Yah é o nome do Deus de Israel” (Strong 3050), pronunciando-se como הָי) em inglês: Yah; em português: Iá). Eis alguns exemplos extraídos diretamente dos textos em Hebraico em que consta o nome YAH (som em português: Iá):
66 Lembre-se que o “ru” tem o mesmo som da palavra “rua”. 67 O “ru” tem o mesmo som da palavra “rua”. “Cantem a Elohim, cantem louvores a seu nome; exaltem aquele que cavalga sobre as nuvens por seu nome, הָי [YAH]; e alegrem-se em sua presença.” (Tehilim/Salmos 68:5; versões cristãs: Sl 68:4). “Recordarei os feitos de הָי] YAH]; sim, recordarei teus antigos milagres.” (Tehilim/Salmos 77:12; versões cristãs: Sl 77:11). “Quem é poderoso como tu, הָי] YAH]?” (Tehilim/Salmos 89:9; versões cristãs: Sl 89:8). “Feliz é o homem a quem tu corriges, הָי] YAH], a quem ensinas a tua Torá.” (Tehilim/Salmos 94:12).
Isso é sério .. possivelmente devemos estar muito perto do fim mesmo para haver uma revelação dessa. E o frustrado e desgraçado Satanás e sua tropa terão que engolir isso em breve ...YEHOVA!
VC CONHECE O SITE JW.ORG? É MARAVILHOSO PRA TODA FAMÍLIA! LÁ VC PODERÁ ENCONTRAR TODAS AS INFORMAÇÕES E TIRAR SUAS DÚVUDAS! TEM FILMES,VÍDEOS,CLIPES MUSICAIS,DISCURSOS,ANIMAÇÃO P/AS CRIANÇAS E VC PODERÁ TER ACESSO À QUALKER PUBLICAÇÃO NOSSA COMO LIVROS E A REVISTA DESPERTAI INCLUSIVE A BÍBLIA EM 3 VERSÕES.
- O video destaca a incansável busca de um pesquisador isento da : PRONUNCIA que estava esquecida na escrita hebraica que tentou / tenta esconder o que na Bíblia está claro ... deve-se usar o Nome Divino sim , o próprio Deus Altíssimo Jeová ( Yehováh ) quer , foi e será proclamado em toda a terra habitada , e quem faz isso é o povo Dele , suas Testemunhas e , nos nossos tempos modernos desde os anos de 1870 até a presente data de Janeiro / 2019...e isto quando não se tinha acessos tão fáceis , pelo contrário , a perseguição ás vezes brutal e letal era ' a ordem do dia ' do Clero religioso em destaque . O que as Testemunhas de Jeová fizeram / fazem , NINGUÉM tinha / tem a coragem ...desafiar as forças espirituais iníquas e pessoas influentes e influenciadas que TENTARAM / TENTAM apagar da História e da Bíblia , o Nome Divino que Durará para Sempre : Jeová ( Yehováh ) . Os que tentaram sentiram o peso de seus erros e a mão do Todo Poderoso . O Faraó do Egito fêz o que fêz e pagou com a perda de sua nação e de sua vida e o registro até hoje ainda é declamado no mundo inteiro ...Jeová disse a respeito dele antes de todo o ocorrido : " Mas , de fato , por esta razão te deixei em existência : para mostrar-te meu poder e para que MEU NOME seja declarado em toda a terra ". - Êxodo 9 : 19 ...O aviso está dado ... quem se atreve...!!!
@@Fxsecretcode eu sou hebreu e nós usamos Jeová como nome de Deus assim como os israelitas e as testemunhas de Jeová e algumas igrejas evangélicas também a abraços a todos
e o medo que eles tem né de yehovah ?de perderem as tradições e regalias ,fazem super produções ai no history,discovery, de faraós, nefertite, reis ,deuses pagãos, mais de Jeová não ,porque? Por que eles tem muito a perder
![Eminem - Fuel (feat. JID) [Official Lyric Video]](http://i.ytimg.com/vi/t5H_CewqpKA/mqdefault.jpg)
Excelente! A tradução é um trabalho sério e essencial para a circulação das informações, ontem 30/09 foi comemorado o Dia mundial do Tradutor (em homenagem a São Jerônimo).
Felizmente há eruditos honestos que honram o nome do nosso Pai Jeová!.
Tava pesquisando sobre o verdadeiro nome de Deus . Orei bastante aqui e veio esse vídeo com declarações e provas .
Jeová é único!
@@LuanaAguiar89 PARECES UM FARIZEU INTERESSADO EM ESCONDER O NOME DIVINO
@@LuanaAguiar89 ruclips.net/video/8re6xSDwlSU/видео.html
ruclips.net/video/8re6xSDwlSU/видео.html
@@carlosmelo688 ruclips.net/video/TuGBvbA9oo4/видео.html
@@LuanaAguiar89 Ele "pode ser" um judeu sionista? Que raciocínio off topic e desespero é este? Nehemia apresentou documentos e vc vem com "pode" isso "pode ser" aquilo. Documento não "pode" ....documento é!
Com certeza o nome de Deus é YEHOVAH, pois se percebe claramente que durante séculos há a direção do espírito santo conduzindo a essa pronúncia.Parabéns pelo esclarecimento e coragem em defender o nome de JEOVÁ.
Errado,o Tetragrama tem 4 letras Yehovah tem 7 impossível o nome Do eterno ser esse.
Você tá falando isso pq é TJ.
@@yago05carvalhosantos63Caramba... apaga esse comentário! Você usa a bandeira de Israel no perfil, mas não sabe que o hebraico não tinha vogal?
Shewa Holam, Kamatz são os nomes dos SINAIS que determinam a vogal que vai depois da cada consoante. Escrito o tetagrama tem 4 letras como o próprio nome já diz, mas falado fica com 7.
Do meu nome terá que ser conhecido em toda a terra habitada diz a Bíblia...! Não é em vão que justo um judeu venha a descobrir e a repor a verdade escondida...! Gloria a Jah o Deus todo poderoso...!
Queruvim, agradeço pelo seu trabalho valioso.
Que Jeová Deus o recompense e o proteja!
Eu quem agradeço
SEJA SEMPRE LOUVADO JEOVÁ, O DEUS TODO PODEROSO, O CRIADOR DO CÉU E DA TERRA... E bençãos sem fim continuem vertendo sobre todas as diligentes Testemunhas de Jeová, e que recebam as forças necessárias do espírito santo como diz Atos 1:8 para continuarem pregando agora as boas notícias sobre o final deste sistema de coisas perverso dominado pelo maligno que embaça os olhos e os ouvidos dos incrédulos para não compreenderem a Palavra de Deus, assim como já registrou Paulo em 2 Coríntios 4:3,4. As profecias dizem que as pessoas humildes e sinceras compreenderão, e seguirão sempre trabalhando em nome do Senhor Jesus Cristo.
A letra j veio existir de mais ou menos, 500 anos pra cá, como pois se pode dizer que O Nome DO NOSSO PAI QUE ESTÁ NO CÉU, é Jeová?!!!
@@doraalves1663 Yeova em hebraico e Jeová é a forma aportuguesada do Nome de Deus. Sendo assim são as Testemunhas de Jeová que usam a pronúncia mais próxima do hebraico.
@@59antoniosilva Embora muitos tradutores prefiram a pronúncia Iavé, a Tradução do Novo Mundo, e também várias outras traduções, continuam usando a forma Jeová (Jehovah) por causa da familiaridade do povo com ela, por séculos. Ademais, ela preserva, como outras formas, as quatro letras do Tetragrama, YHWH ou JHVH.
Antes disso, o professor alemão Gustav Friedrich Oehler tomou uma decisão similar, basicamente pelo mesmo motivo. Ele analisou várias pronúncias e concluiu: “Deste ponto em diante eu uso a palavra Jeová, porque, na verdade, este nome agora se tornou mais comum no nosso vocabulário, e não pode ser suplantado. - Theologie des Alten Testaments (Teologia do Antigo Testamento), segunda edição, publicada em 1882, página 143.
Similarmente, em sua Grammaire de l’hébreu biblique (Gramática do Hebraico Bíblico), edição de 1923, numa nota ao pé da página 49, o erudito jesuíta Paul Joüon diz: “Nas nossas traduções, em vez da (hipotética) forma Yahweh, temos usado a forma Jéhovah . . . que é a forma literária convencional usada em francês.” Tradutores bíblicos em muitos outros idiomas usam uma forma similar, como indicado no quadro da página 8.
É, então, errado usar uma forma como Yahweh (Iavé)? De modo algum. Dá-se apenas que a forma Jeová provavelmente encontrará uma reação mais rápida por parte do leitor porque é a forma que se tornou “comum” na maioria dos idiomas. A coisa importante é que usemos o nome e o declaremos a outros. “Agradecei a Jeová! Invocai o seu nome. Tornai conhecidas entre os povos as suas ações. Fazei menção de que seu nome deve ser sublimado.” - Isaías 12:4.
Mil parabéns para este erudito maravilhoso !!! E que o Nome do SOBERANO de todo UNIVERSO seja reconhecido, respeitado e conhecido por todos. JEOVÁ É O SEU GRANDIOSO NOME.
Salmo 83: 18
"Para que todos saibam que só tu, cujo nome é JEOVÁ, és o altíssimo sobre toda a Terra."
YAHUAH e a escrita correta,no aramaico 🖖🏻
@@MentesBlilhantes a pronúncia é o que interessa.
♥ Deus disse: “Visto que ele me *ama* eu o livrarei. Eu o protegerei *porque* ele *conhece* o
*meu* *nome* Salmos 91:14
bia quando ele fala em conhecer o meu nome, é no sentido figurado, ele está falando em ter um relacionamento com ele e de cumprir seus mandamentos. e não de saber o seu nome. o que adiantar saber o nome do Eterno e não ter um relacionamento com ele e nem conhecer a sua palavra.
@@luiscarlossoares8534 Quem diz que conhece alguém,sem ao menos conhecer o nome da pessoa,fica evidente que não conhece.Quem é o filho que diz que ama o pai ,sendo que nem mesmo conhece o nome de seu pai.O seu argumento não é válido, baseia-se na ideia que não importa conhecer o nome de seu Pai,seu Deus, amigo e criador.Jeremias 23:27 condena suas ideias.
@@luiscarlossoares8534 estudar terminologia é bom viu!! Então... "Conhecer meu NOME, não é conhecer meu Nome???? (meu Deus!!!!!!) então no Salmos 83:18 Ele fala de conhecer o quê??? Se lá ele diz que as pessoas têm de Conhecer o NOME JEOVÁ, e que somente Ele é o Altíssimo sobre Toda a terra!!! Você tá ruim de conjunção hein!!!
@@luiscarlossoares8534 O SIGNIFICADO: ELE CAUSA
QUE VEM A SER OU SEJA "JEOVÁ", O resto é hipocrisia!!!
Não contive a emoção! Vídeo extremamente elucidativo! Gratidão! Que o nome de Yehovah seja para sempre louvado! 👏🏼👏🏼
Dentro de alguns meses vou postar mais vídeos. Muitos me pedem.
Não acredito que vocês acreditaram neste cara, mente feio e, vocês acreditam. Até a Tirre de vigia tem documento dizendo que não é esta pronuncia...😂😂😂
Maravilhosa matéria meu irmão Queruvim,que Jeová continue abençoando seus esforços de levar as informações confiáveis as pessoas de todas as nações.MATEUS 28;19-20 .......ROMANOS 12;1......JOAO 8;32
Ovadia Yoseph, Rabino chefe...
Em um dos seus livros fala o nome de Deus Yehováh (em hebraico).
Ele fez um mapa com vários Rabinos que destacaram o nome de Deus.
Muita gente ignora o trabalho bem documentado. Paira uma indiferença grande a respeito do Nome do Pai que merece ser santificado!
Que pessoas honestas e tementes louvem a Jeová Deus!
Um amigo meu que trabalhou com um judeu nos anos 90 disse-me que este revelou-lhe que a pronúncia do nome de Deus é YEHOVAH. Isso eu fiquei sabendo nos anos 90. Mas, essa revelação do erudito só corrobara a história.
Ele mentiu
@@isanasantos358 procura pesquisar e para de ser idiota seguindo o que o pastor da tua igreja diz. É importante pra ele que você continue no laço, sua retardada!
@@isanasantos358e qual seria o certo?
@@전종국사랑해 O vídeo revela o nome do Deus dos hebreus Yehowah em hebraico em diversos documentos de rabinos conforme exposto por Nehemias Gordon e Jeová em português, como informa o Dicionário Oficial da Língua Portuguesa.
@@isanasantos358 E o que é a verdade?!
Maravilhoso saber de uma coisa q as TJ já falam a tantos anos...
Se alguém dissesse a vc " NÃO FALE ESTA PALAVRA SENÃO VOCÊ VAI MORRER ", você se esqueceria dessa palavra ? Ou sempre se lembraria dela para vc não esquecer deNÃO pronunciá -la ? Assim se deu com o NOME DE DEUS, JEOVÁ.
O NOME DIVINO QUE DURARÁ PARA SEMPRE . SALMO 83:18 JAMAIS SERÁ ESQUECIDO
O nome que jamais será esquecido! O senhor Ye(ho)shua, para quem todos os joelhos se dobram ,o agente aperfeiçoador de nossa fé mantém o nome do Pai vivo !
Quem procura acha. Proveérbios 2:1-6 ; Efésios 1:17. Sem palavras. Parabéns!!!
Não tem jeito, é profecia se cumprindo... a décadas atraz, só um grupo religioso trazia esse nome, q era desconhecido e rejeitado. Hoje , as nações estão em firme oposição contra esse nome e o povo q traz esse nome. Mas não há ninguém q impeça a divulgação, pois, JEOVA, é quem falou q todos saberão q esse é o seu nome ! Parabéns pelo ótimo vídeo !
Mas a pronúncia nao fica igaua a jeova dá uma diferença
@@leandrorodrigues1127 Aportuguesamento, mas de modo geral é válido. O ponto principal ao meu ver é as pessoas abandonarem aquela ideia boba de que não devem usar o nome de Deus.
Talvez seja pq não tem doutrina de Deus no que fazem ,bebem e falao q não é pecado ,não dão sangue pq é pecado é o texto usado fala pra não beber sangue de animais a vi lia diz pra honhar nossas autoridades eles não votam e nem cantam o hino nacional ,isso é simplesmente uma ceita heretica das mais fracas
amigo o nome de Dus é impronunciável . o nome yehová foi dada pelos massoretas que no século 10 colocaram as vogais do nome Adonay no tetragrama YHWH para que o nome do Eterno pudesse ser pronúnciado.
amigo no hebraico antigo não há vogais. outa coisa nossa referência é Jesus. ele chamou o Eterno de dois nomes: Eloí (Deus) e Abba (Pai) ou pa - ter. eu fico com Jesus ok. outra coisa somos filhos de Deus (João 1:12) e todo filho chama o pai de duas maneiras: Pai ou Senhor. ex: quando o seu pai te chama ou quando você vai falar com seu pai como você chama ele. entende! Deus não está muito preocupado em nós sabermos o seu nome, mas sim que conheçamos o seu filho. quem vê o filho vê o pai. fica viajando muito nisso não meu mano. vai conhecer o filho e ter uma intima comunhão com ele que é melhor para você. ao invés de se preocupar de saber o nome do Eterno.
@Vykthor Maciel meu isso falou tudo man
fatos exatos assim se afirma mais... Atos 15:14
Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
14 Simeão relatou em detalhes como Deus, pela primeira vez, voltou sua atenção para as nações, a fim de tirar delas um povo para o Seu nome.
BEM,BEM,BEM LEMBRADO. E ainda tem outro texto que diz bem assim: "....por esta razão, MEU POVO SABERÁ O MEU NOME"
Ou seja, é o que acontece na pratica. Só povo de Jeová sabe o nome dele.
Esse sagrado nome representa muito para mim.Lágrimas rolaram quando foi dito que em apenas 30 minutos vc encontrou a resposta: JEOVÁ! A coisa mais importante que aconteceu em minha vida foi conhecer e dedicar -me ao Supremo Deus Jeová em 01/02/1976.
Neuzelita Olinda .. Porque vc usa a consoante J no começo do nome do Eterno?
fabio jose o que tem a ver isso ? E Jesus não escreve com j tbm ? kkkkkkkkk kkkkkkkkkkk
elias borges ... Irmão vai estudar um pouco.. E vc vai descobrir que no Hebraico não existe a consoante J. E nem no grego também.. Shalom
fabio jose sim mais em português existe por isso que existe uma coisa chamada tradução kkkkkkkkkkk MDS cara vc que tem que estudar kkkkkkkkkkk até em inglês usa o nome Jesus com j pq é traduzido do hebraico , vou explicar pra vc quando vc traduz uma palavra de outra língua ela é adapitada pra sua língua exemplo simples : play em inglês é jogar em português kkkkkk MDS entenda cara usa o j sim pq na nossa língua existe o j kkkkkkkkk
elias borges .. Como eu disse falta vc estudar um pouco.. Nome próprio não se traduz.. E sim se translitera..
Querido Jeová Deus oramos ao senhor e gratos nós somos por nós dar o seu melhor ....
Até que enfim uma explicação totalmente lógica e correta.
JEOVÁ e não Javé nem Yavé.
Magnifico Atos 15:14 Concílio de Jerusalém primeiro e único mencionado na Escritura
em 2019 venho agradecer por esse vídeo meu amigo! Muito instrutivo e interessante, continue assim a traduzir entrevistas como essa!
Jeová falou que Seu Nome seria Reconhecido em TODA A TERRA HABITADA, e é exatamente isto que Ele está FAZENDO!!! Podem chorar, chore quem quiser, mas TERÃO DE SABER QUE MEU NOME É JEOVÁ!!! Jeremias 16:21, Ezequiel 6:7, Êxodo 9:16... Etc.... E tem mais de 7000 vezes esse Nome Maravilhoso Escrito Na Sua Palavra A Bíblia, é só ser humilde e procurar!!!
Não existe som de J no hebraico. Então, vc está pronunciando errado. Nome não se traduz. Bem provável que pronuncia Yehovah esteja errada. Acredito que pronuncia seja mais vocalizada.
No filme Indiana Jones e a Última Cruzada do ano de 1989 o nome de Deus foi falado como Iehováh ( é numa cena perto do final do filme aonde ele tem que pular em cima de pisos que contenham as letras do nome de Deus) . Vejam bem em 1989.
Os produtores do filme pegaram essa informação de alguma fonte. Não tenho base acadêmica nenhuma, mas algo me diz que essa é a maneira correta de se escrever o nome de Deus. A pronúncia é a mesma, certeza é que no alfabeto hebraico e aramaico, sendo o aramaico a mãe de todas as línguas não existem a letra Y e W. O tetragrama correto seria IHVH, porém existem algumas mudanças na escrita no hebraico do período antigo até os dias de hoje. Se o Nehemia Gordon, conseguiu provar que o nome de Deus é Yehovah isso através de documentos descobertos recentemente, excelente. Mas em 1989 já tinha gente que já sabia, porém escrito Iehováh, que mesmo sem ser conhecedor da língua hebraica e aramaica, pelo que pesquisei é o mais correto.
Começava com Y o nome lá no filme, não com I. Por causa disso, nas transliterações do nosso idioma virou para J (Y foi inserido no alfabeto há pouco tempo). Como temos acentos e o H é mudo, obviamente a forma Jeová é a mais apropriada.
Bem se agora temos o Y no nosso alfabeto, por que não escrever o nome da forma correta , por que traduzi um nome e não usar da forma original? Ninguém é mais burro!.
Eu lembro dessa cena. O Indiana se fode, quase morre e então ele se lembra que teve uma alteração nas letras por causa da tradução ou coisa assim, aí ele pisa na letra certa e consegue sair da armadilha.
Realmente, bem lembrado: já se sabia algo a respeito disso fora dos círculos dos rabinos.
@@anjodosenhor3488 Oi amigo. Usamos hoje o J pq, se não me falhe a memória, era escrito assim qndo a bíblia foi traduzida para o alemão. E no alemão J tem som de Y. Ai qndo traduziram para o português usaram a forma de escrita alemã. Daí pegou o nosso som de Jota na pronúncia. Mas isso só foi um costume na tradução. Algumas traduções usam YaVE, o q demonstra que o som de Y está presente originalmente. Mas o povo leigo não percebe isso e pronunciou historicamente com o som da letra JOTA
Tá mas traduza p/o português
Muito bom o vídeo achei muito esclarecedor, e irrefutável, serve para ajudar a quem ainda tinha alguma sombra de dúvidas. Parabéns a todos os envolvidos em trazer essa excelente matéria.
Eu sempre depositei total confiança no escravo fiel e prudente que estaria na dianteira em fornecer alimento espiritual. Mat.24:45.
-É por esse e outros motivos que iguais a Cristo Jesus somos
Testemunhas de Jeová. Isa.43:10-12 Apo 3:14 João 17:17 Mat 28:19-20 Grato . R.Bonfim
"Tornarei conhecido o meu santo nome entre o meu povo Israel e não deixarei mais o meu santo nome ser profanado, e as nações terão de saber que eu sou Jeová, o Santo em Israel." Ez 39:7
Grandioso é o nome de JEOVÁ que será santificado na GRANDE TRIBUTAÇÃO com a destruição da religião falsa!🌐
O vídeo revela o nome do Deus dos hebreus Yehowah em hebraico em diversos documentos de rabinos conforme exposto por Nehemia Gordon e Jeová em português, como informa o Dicionário Oficial da Língua Portuguesa. SEJA SEMPRE LOUVADO JEOVÁ, O DEUS TODO PODEROSO, O CRIADOR DO CÉU E DA TERRA... E muitas bençãos sem fim continuem vertendo sobre todas as diligentes Testemunhas de Jeová, e que recebam as forças necessárias do espírito santo como diz Atos 1:8 para continuarem pregando agora as boas notícias sobre o final deste sistema de coisas perverso dominado pelo ser maligno que embaça os olhos e os ouvidos dos incrédulos para não compreenderem a Palavra de Deus, como antes registrou Paulo em 2 Coríntios 4:3,4. As profecias dizem que as pessoas humildes e sinceras compreenderão, e seguirão sempre trabalhando em nome do Senhor Jesus Cristo.
O NOME DO PAI ETERNO COMEÇA COM YAH E NINGUÉM JAMAIS MUDARÁ ISSO! יה HALLELU YAH! ETERNO YAH BENDITO!
Yáh é a abreviação do Nome e não um prefixo como vc sugere. É por esta causa que há um mappiq מַפִּיק
@@queruvim Você sabe o que é um prefixo? Um prefixo é um elemento gramatical que é adicionado ao início de uma palavra para modificar seu significado ou criar uma nova palavra. Por exemplo, em "reconstruir", o prefixo "re-" significa "novamente" ou "de novo".
Ou seja, nada haver com o que eu tava falando
O melhor vídeo que encontrei até hoje.
Muito emocionante e verdadeiro. Bendito seja sempre no nome do grandioso criador Jeová. Apocalipse 4:11.
@@Joaobatista-rn3ww bendito seja O NOME DO NOSSO PAI QUE ESTÁ NO CÉU, que evidentemente, não é Jeová!
concordo com vc ;queria ver alguém replicar este Sr DO VÍDEO.
@@doraalves1663 como assim vc sabe mais q esse estudioso?
E só lembrando esse estudioso altamente capacitado não é tj!
Gostei muito bom
Parabéns 💯👍✅️
Yehovah seja exaltado para todo sempre !
Gistaria de saber o nome de seu flho se vcs puderem fazer outro video falando ficarem agradecido
O altíssimo o abençoes
Excelente trabalho ! Ninguém, tradição ou qualquer outra coisa pode falar a verdade.
Maravilha! Jeová seja louvado!
Emocionante, senti a presença de Deus aqui, glória a Deus.
O nome de Jesus significa : JEOVÁ É SALVAÇÃO, os evangélicos que não evangelizam dizem o senhor é salvação , mas o correto é JEOVÁ É SALVAÇÃO.
Obrigada pela tradução em Português.
nao sou da religiao das testemunhas mas estou impactada com esse video.
Acabei de postar outro Gessica!
Agradeço pela linda explicação sobre o nome "Jeová" a mina dúvida era porque não existe letra "L"
Letra L?
O nome Iahová יהוה não tem letra L. Letras Iud, rei, váv e rei. Mais vogais. Nada L.
Excelente vídeo, feito por pessoas estudiosas, inteligentes e de bom senso
Muito bom, parabéns nobre Queruvim por ajudar a divulgar este vídeo, certamente contribuirá p desobstruir a grande conspiração que hj existe quanto a revelação identidade/pronúncia deste grandioso nome do El-Yóhn sobre toda a terra...certamente muitos de tais conspiradores (Semelhantes aos Fariseus e Saduceus) neste instante devem estar também muito semelhantes ao seu Pai e também conspirador (Satanás)...rangendo seus dentes de tanto ódio diante desta clara exposição feita pelo tão bem qualificado erudito Nehemia Gordon. Obrigado por sua contribuição.
Basta que os teimosos pensassem que se um nome não pode ser identificado, por que todos os outros podem? Talvez nem saibam como é o nome Jeremias no original! Sem falar nos outros! Por outro lado o mais importante é identificar em cada idioma um nome pessoal que difere Jesus do Deus soberano! Que fosse JÁJA, YJAJA. O mais importante é que o NOME DO DEUS PAI DE JESUS criador de tudo esta aí e ninguém vai derrubar e pronto. Santificado está sendo seu NOME!
Interessante q eles relutam em aceitar q Jeová é o nome de Deus traduzido p/o português e pq não dizem q o nome de Jesus não é Jesus e sim Yeshua ou Jeshua?
Parabéns pela a divulgação Queruvim 👍
Tá de Parabéns ótimo vídeo...ficou show !!!
Shalom , Te amo ❤️ meu Rei 👑 Jesus , Toda Honra e Glórias Ao Senhor 🙏👑🌹🌈
Silvana leia João 6:44/João 17:3/João 17:25 e 26/Aliás estudo o evangelho todo de João pra vc aprender a verdade.Por favor!
Excelente esse vídeo.
😊 Essa é a verdade completa 👏👏👏👏👏
Leia a Bíblia em:
João -4:23 ; -8:32 ,-17:17,-18:37;
2Coríntios 13:8;
Jeremias 10:10
Sensacional! Ótimo vídeo vamos ver os opositores como vão fazer com esses relatos verídicos e autênticos!
Yennor Hyuga Concordo
Parabéns mestre .atos15:14 feliz os subiu no monte da casa do Deus de Jacó...meus sinceros agradecimentos
Caracteres Hebraico:
יהוה
Consoantes Hebraico:
YOD- HE- WAV- HE >>> YHWH
Vogais Hebraico:
SHEVA- HOLAM- KAMATZ >>> E- O- A
Consoantes+Vogais:
YE- HO- VAH- JEHOVAH- JEOVÁ
Muito bom
@Miguel Ângelo יְהֹוָה Obrigada pela explicação! Essa era exatamente a minha dúvida!
Maravilhoso, fantástico.
Parabéns pelo trabalho de ótima qualidade. Muito obrigado pelo esforço incansável de defender o nome de nosso Criador. Só gostaria de lhe pedir que produzisse uma versão mais lenta, para poder acompanhar melhor a tradução. Ficou rápido de mais.
Realmente ficou rápido e há margem para melhoras...de fato, eu nunca trabalhara antes com este programa de edição de vídeo. Não sou do ramo. Mas fiz o que pude e espero aperfeiçoar. Todavia, fiz algo interessante que foi evitar "cortar" palavras e eliminá-las, algo normalmente feito por tradutores profissionais de filmes de cinema. Por um lado tem a vantagem de saber quase que exatamente o que o erudito disse. E olha que eu ainda "cortei" algo, aqui e ali!
Seu trabalho foi excelente. A questão é que muitas pessoas que vou compartilhar com elas, vão ter dificuldade de acompanhar. Eu terei que assistir mais umas duas vezes para vê se consigo pegar todos os detalhes.
O erudito também fala muito rápido!
O RUclips possui opção para modificar a velocidade de reprodução nas janela superior direita. Maranata Jesus!
Leiam Sal 83:18/Luc 1:30-32 e Isaías 61:1, 2/Lucas 4:17-19
ótimo vídeo com os nomes dos rabinos que evidencia a vocalização.
Um dos melhores vídeos a respeito do Nome. Porém, é bom pegarmos as referências e conferirmos como os bereanos, e. não ficar apenas com a confiança no que ele falou
É isso que devemos fazer.!
Nehemia Gordon trouxe a tona documentos. Aparentemente desconhecidos pelos editores de obras de referência ao falar sobre o Nome. Sempre afirmaram que o Nome nunca mais foi pronunciado por Judeus. Errado!
Basta lermos êxodo 3:15 para sabermos que a pronúncia original do tetragrama, o Nome do Altíssimo, NUNCA foi perdida. Todas as gerações a conheceram.
Qual é a pronúncia?
@Vykthor Maciel é yah
a bem da vdd os grande sábios da nossa antiguidade jamais revelaria o verdadeiro nome do H'SHEM
Sua opinião é exatamente o oposto de Exodo 9:16. "Mas é exatamente por esta razão que o deixei vivo: para lhe mostrar o meu poder e para que o meu nome seja declarado em toda a terra."
O MELHOR Erudito em Hebraico da atualidade diz como Pronunciar o mais Importante nome de TODOS , e tem Xpert de plantão achando que sabe mais do que ele!!! O que acontece é que as pessoas NÃO QUEREM Reconhecer por arrogância ou despeito ou falta de honestidade intelectual que O Nome Mais Sagrado do Universo É E SE PRONUNCIA "JEOVÁ"!!! Jesus disse em Salmos 83:18 "Para que as pessoas SAIBAM ( não para que as pessoas nunca descubram) que Tu cujo nome é JEOVÁ, Somente Tú és o Altíssimo sobre Toda a terra!!!
[" O MELHOR Erudito em Hebraico da atualidade diz como Pronunciar o mais Importante nome de TODOS , e tem Xpert de plantão achando que sabe mais do que ele!!! O que acontece é que as pessoas NÃO QUEREM Reconhecer por arrogância ou despeito ou falta de honestidade intelectual que O Nome Mais Sagrado do Universo É E SE PRONUNCIA "JEOVÁ"!!"]
R==== estas pessoas fazem isso por tres motivos:
1] Desonestidade intelectual
2] estupidez mesmo.
3] Desnutrição cerebral
Jeová cumpriu sua promessa tirou um povo para seu nome e que leva esse grande nome até os confins da terra.
Eu penso em tres nomes de religiões atuais que pegaria bem. Assembleia de Deus / Universal do Reino de Deus / TESTEMUNHAS DE JEOVÁ.
Mas como só o nome não basta. Temos a única que adotou um nome bem providencial e ao mesmo tempo realmente cumpre o que Deus requer.
Agora só resta a todas as outras chorarem e ranger os dentes....... de raiva, ciúmes e inveja.
Para os hebreus o nome de Deus e Jeová para os israelitas também e as testemunhas de Jeová também usam e algumas igrejas evangélicas
E é JEOVÁ traduzido no Português
Só um detalhe : Se não fosse o trabalho árduo das Testemunhas de Jeová, igreja evangélica e nem ninguém saberia do nome do Deus Verdadeiro, JEOVÁ. Temos que reconhecer isso.E somos muito gratos a elas pelo maravilhoso ensino verdadeiro que trazem.Vejam JOÃO 17:3
@@maryjanedasilva115 o nome de Deus tem sido usado antes mesmo das TJ existirem. Jeová não se limita a um povo para santificar o nome dele.
É emocionante! Mais ainda é participar na santificação do nome de Nosso Deus, JEOVÁ!!!
Aí depois, vem os apóstatas e opositores e perguntam: POR QUÊ JEOVÁ PRECISA OU PRECISARIA DE TESTEMUNHAS? Resposta mais do que óbvia: E precisa rresponder??? Me ajuda ae!!!
Eu penso em tres nomes de religiões atuais que pegaria bem. Assembleia de Deus / Universal do Reino de Deus / TESTEMUNHAS DE JEOVÁ.
Mas como só o nome não basta. Temos a única que adotou um nome bem providencial e ao mesmo tempo realmente cumpre o que Deus requer.
Agora só resta a todas as outras chorarem e ranger os dentes....... de raiva, ciúmes e inveja.
Acho muito interessante e agora vejo que é literal quando ele diz"... e terao de saber que eu sou Jeová "
Joel 2:32 diz:'Todo aquele que invocar o nome de JEOVÁ (YHWH=YEHOVAH=JEHOVAH) será salvo.(Salmo 91:14, Salmo 68:20)
Muitos dão honra a Jesus, filho de Deus, mas não glorificam seu pai, Jeová. Então nada valem seus louvores, pois Jeová tem de ser adorado, por meio do nome de seu filho Jesus, e não inteiramente Jesus.
Maravilha❣
Jeofóbicos devem ficar irritados com esse erudito judeu e tradutor dos rolos do mar morto.....JEOVÁ Deus abençoe esse erudito.
Isaías 43:10.sou testemunha do Deus verdadeiro JEOVA com muita gratidão no coração 😍
😊 Maravilhoso
IRMÃO E O CURSO DE HEBRAICO E GREGO,SOU TESTEMUNHA DE JEOVÁ,E GOSTARIA DE APRENDER MAIS
(61) 99431-0146
Tudo isso leva apenas a uma simples conclusão, quer aceitemos ou não, as Testemunhas de Jeová sempre estiveram certas em divulgar o Nome de Deus, diversos são os textos Bíblicos que mostram que nos últimos dias deste mundo mau, as pessoas saberiam da existência do nome do criador, e teriam que reconhecer isso, por bem ou por mal. Só espero que muitos reconheçam para o próprio bem deles, " conhecereis a verdade, e a verdade os libertará", lembre-se disso.
A Igreja Deus é Amor também divulga o nome Santo do Altíssimo Deus Jeová
Você está falando o nome errado.
@@frank.barbosa No entanto, está chegando a hora, e de fato já chegou, em que os verdadeiros adoradores adorarão o Pai em espírito e em verdade. São estes os adoradores que o Pai procura.24Deus é espírito, e é necessário que os seus adoradores o adorem em espírito e em verdade". Que o Espírito Santo do Senhor te dê entendimento em nome de Jesus Cristo nosso Senhor e Salvador
@@DiegoNunes1993 que O TODO-PODEROSO, repreenda todo espírito de confusão, e nos revele qual é O SEU NOME DE FATO E DE VERDADE.
@@doraalves1663 Deus é a força suprema que rege este mundo, Ele sonda os corações, ainda que estejamos falando o nome errado, Ele nos conhece e sabe se estamos dirigindo nossas orações a Ele, lembre-se Deus ouve as orações dos justos e dá sua graça aos humildes, faça a vontade do Senhor, Creia em Jesus Cristo de todo o coração, adore a Deus em espírito e em verdade e Ele de modo algum deixará seus filhos em confusão, pois está escrito buscar-me-eis e me achareis quando me buscardes de todo o vosso coração. Jeremias: 29:13. O Senhor não deixa seus verdadeiros servos se confundirem pois cada alma é preciosa para Ele. Glória Glória ao Rei Jesus Cristo
Se alguém dúvida procura os rabinos. 😃👏👏👏🖒
Nathalia Rossi 😉
Na duvida procure os doutores da lei que crucificaram o Mashiah
Os judeus não tem prazer nenhum em nós ensina os mistérios ocultos ,eles acham que somos gentios
Que bênção.
É impossível que o nome YEHOVAH(JEHOVAH=JEOVÁ) seja suplantado.Podem tentar,pois o inimigo tem tentado a séculos ocultar o nome,mas o conhecimento sobre JEOVÁ encheria a terra.O nome de JEOVÁ (YEHOVAH) será glorificado para sempre.
porque eles nao vao dar o braço a torser e perder seus dizimos ,la em isaias 43;10
EXALTADO SEJA O ALTÍSSIMO E TODO- PODEROSO, que fez os Céus e a Terra e o Mar e tudo o que neles há, e repreendido e derrotado seja o inimigo DO ALTÍSSIMO PAI QUE ESTÁ NO CÉU.
O "J" só é questionado quando é direcionado a Jeová . Vai entender 🤔
Interessante que Catolicos e espiritas não questionam. Somente os evangélicos. Não é atoa que os ateus chamam o evangélicos, carinhosamente de Evangégues.
Agora ganharam outros nomes, como Bolsogélicos, patriotas, patriotari0$, Quartegélicos, Aboliciogélicos, Intervençogélicos.
Muito bom! Professor Queruvim, o Sr. conseguiu achar o nome do banco de dados que o pesquisador Nehemia acessou (o nome do local... seria banco de dados de Bar Ilan?).
É o Banco de Dados de mais de 100 mil livros rabínicos da Bar Ilam.
@@queruvim Suas pesquisas contribuem para honrar o nome divino, parabéns pelo seu trabalho. Vou me organizar para adquirir o livro do Nehemia.
Jeová é magnífico.👍👍👍👍
Joel 2:32 diz:"Todo aquele que invocar o nome de JEOVÁ (YHWH=YEHOVAH=JEHOVAH) será salvo."(Salmo 68:20, Salmo 91:14)
NEM existe j NÓ hebraico. o j só tem 500 anos. jeova é nome pagão...
@@ohlyauoliveira1690
Interessante que Catolicos e espiritas não questionam. Somente os evangélicos. Não é atoa que os ateus chamam o evangélicos, carinhosamente de Evangégues.
Agora ganharam outros nomes, como Bolsogélicos, patriotas, patriotari0$, Quartegélicos, Aboliciogélicos, Intervençogélicos.
@@PauloFerreira-sk7vhe Enogélicos...
@@chuletinhajones4814
Bem, ésseununcunhessonão
@@ohlyauoliveira1690 o alfabeto português não tinha y até os ultimos 50 anos.
é normal encontrar equivalente , por isso é aque a até nome de jesus é com jota no português ... conseguiu entender ?
YHWH=YEHOVAH=JEHOVAH=JEOVÁ.(Jeremias 23:27)
YAUH
@@muerti436 não
@@muerti436 na minha terra isso é nome de Demonio. por isso eu aceito que a pronucia Jeová .
obrigado
JEOVÀ E SEU FILHO JESUS CRISTO MUITO BOM
Pessoas são e foram enganadas por muinto tempo, que hoje não consegui ou não querem mudar de opinião, ficaram cegas. Esse é o objetivo do maligno confundir as mentes das pessoas.
será que esse judeu não é mais um engano....
As Testemunhas de Jeová tem razão.
O nome de Jeová tem de ser declarado em toda à terra
Os judeus não tá nem aí pra nós gentios ,que prazer teriam em nós ensinar ainda mais o nome do eterno criador
Henrique discípulo !
, de fatos , Os judeus mui provavelmente irão negar a pronúncia. Por isso, é estanho a enciclopédia judaica dizer que é YaHWehH (YaRRuHe). As cartas mencionada por Neehemia deveria ter sindo destruída.
Boa tarde amigo qual o blog do estudioso que é TJ nós estados unidos.perdi o blog dele
9:25 minitos o nome do altíssimo
Emocionante.
Quero ver só o que irão falar do vídeo, o professor usa fontes já mais divulgadas, do seculo 13, 16. Logo mais vai aparecer um com fontes do seculo 20, um hino ou coisa do tipo. Por não aceita o nome do Eterno e todo poderoso Jehováh. Agora falo com plena convicção Jehováh e o verdadeiro nome de Deus.
Ronaldo Raimundo Porque vc usa a consoante J no começo do nome do Eterno?
Você é impertinente hein.. Qualquer coisa traduzida do latim que começasse com Y era vertido com J. O Y foi inserido no nosso dicionário há pouco tempo.
@@JulioDias10 , a diferenciação do I e J , como hoje temos, é relativamente recente, cerca e 500 anos. Desde então, em Português, essa letra possui uma pronúncia própria. Portanto, se é para seguir a pronúncia mais correta, deveria sim ser HOJE grafado em letras latinas como IEHOVAH e não JEHOVAH. "Júlio" é diferente de "Iúlio". "Jeová", quanto a uma possível transliteração do Tetragrama - há alguns problemas a serem solucionados na tese de Nehemia Gordon, mas não é o cerne da questão - está incorreto.
@@julianofabrizio você falou bem, a diferença entre J e I é recente. Inicialmente o J tinha o mesmo som do I. Iehovah ou Jehovah lia-se da mesma forma, com som de I. Com o tempo o J foi mais utilizado. E tempos depois ele ganhou seu próprio som. Ninguém se preocupou em alterar a escrita por conta da pronúncia porque já era muito mais conhecido ao ser escrito com J. Manteve-se o J. Hoje ainda se usa o J porque é conhecido com J. A língua fez o seu papel, de transmitir o conhecimento de forma clara.
Você disse que Iúlio é diferente de Júlio. Se por acaso eu for para algum país que NÃO TEM O J e falarem Iúlio, você acha que vou sair reclamando, fazer um abaixo assinado ou qualquer coisa do tipo pra que a língua mude? Será Iúlio sem problema algum. Se desde o início o J fosse diferente do I, hoje estaríamos falando IEHOVAH. Mas essa não é a realidade. Transliterações nunca se manterão iguais, pois a língua é viva. O próprio hebraico sofria alterações dependendo da região de Israel. Foi Deus quem criou os idiomas, e os fez vivos. Você acha que ele não vai aceitar a adoração que prestamos a ele por conta de uma alteração em Seu nome causada pelo idioma que ele mesmo criou? Seria muita mediocridade pensar isso.
O cerne da questão é: quem leva pelo mundo o nome do Deus da Bíblia? Vejo muita gente reclamando nessa questão do J e blá blá blá. Mas, sendo J ou Y ou I, não vejo nenhum deles levando esse nome para as pessoas conhecerem. O nome original é YEHOVAH, mas a pronúncia mais conhecida em português é JEOVÁ, sim. Aliás, se for seguir essa sua linha de raciocínio, de que J não pode usar, teremos que mudar TODOS OS NOMES TEOFÓRICOS, inclusive o nome JESUS. Todos terão que aprender um pouco de hebraico então, pra poder adorar a Deus da forma certa.
Simplesmente um absurdo esse raciocínio!
@@JulioDias10 as Testemunhas de Jeová tem razão. Usam a pronúncia mais próxima do original. São elas que tem usado esse nome e o tem glorificado. As igrejas em geral não usam o nome de Deus seja na forma Jeová ou em outra forma. Agora aparecem na internet uns intitulados de pastores que agora acham que descobriram o nome de Deus como se pronunciando de Yau e de outras maneiras. Muita confusão. Mas as Testemunhas de Jeová sim tem usado desde sempre o nome de Deus.
Realmente a busca sempre e feitas em todas as línguas menos na hebraica que é a origem!!!
Gente cada lingua pronuncia na sua lingua se eu sou Brasileira pq usar o nome de Deus em Hebraico ou Grego? Assim como a palavra Deus em inglês é God entendeu?
Deus Jeová Jesus Cristo ✍️🙏
ESSE ERUDITO NÃO VAI TRADUZIR P/O PORTUGUÊS? PQ NOSSA BÍBLIA DO BRASIL FOI TRADUZIDA NÃO CONTINUOU EM HEBRAICO OU GREGO!
o nome em português “Aleluia” advém da expressão hebraica
“Haleluyah”, que significa “Louvem a Yah”, e que é mencionada em diversos Salmos
(ex: Sl 104:35; Sl 105:45; Sl 106:1; Sl 106:48; Sl 11:1; Sl 112:1 etc).
Além das Escrituras Sagradas, há prova arqueológica de que o bigrama YH
seja pronunciado como Yah (“Iá”). Em hieróglifos egípcios escritos com sinais
vocálicos, o An Egyptian Hieroglyphic Dictionary, de autoria de E. A. Wallis Budge,
assevera que o nome do ETERNO resumido é pronunciado como “YA” ou “IA”.
Logo, tem-se absoluta certeza de que o nome do Altíssimo começa com
YAH (som de “Iá”).
Por tal razão, está incorreto o nome YEHOVÁ, pois se inicia com YE, e não
com YAH. Também é errôneo o nome JEOVÁ, visto que: a) este se inicia com JE e não
com YAH; b) não existe a letra “j” (jota) em hebraico, razão pela qual é impossível que
o ETERNO fosse chamado pelos israelitas por meio de um som inexistente em tal
idioma68
.
Após o estudo das duas iniciais letras do nome do ETERNO,
acrescentaremos a terceira letra, W (ו ,(formando-se o trigrama YHW (יהו .(Sabemos
que as duas primeiras letras dão o som de YAH (“Iá”, em português). Ao
acrescentarmos a terceira letra, qual a sonoridade obtida?
Discordo a palavrar YAH em portugues é JAH, JAH e´o nome abreviado de Jeová. Nao so o Video, mas como o Codice de legrindato, a carta de laquis contem o nome de Deus com a pronuncia Yehováh, muitas copias das escrituras em israel tem o nome de Deus a pronuncia correta
Os planos de DEUS ,veio pra confundir as mentes brilhantes dos cientistas e daqueles que não acredita na trindade(tri unidade), MAS o próprio DEUS RECONHECE O SEU FILHO AMADO!!! ESSE É o meu filho amado em que EU me comprazo🇧🇷
"Adorarão o Pai em espírito e verdade".
Não à trindade!
A PRONÚNCIA DO NOME DE YHWH: EVIDÊNCIAS
BÍBLICAS, ARQUEOLÓGICAS, LINGUÍSTICAS E HISTÓRICAS
O tetragrama YHWH é composto das seguintes letras hebraicas: יהוה .
Vejamos a pronúncia das duas primeiras letras (YH): יה.
As duas letras iniciais aparecem em vários salmos e há um consenso entre
todos os estudiosos que sua pronúncia é YAH (em Português: IÁ). Verbi gratia, a
Concordância Strong em Língua Inglesa afirma que “Yah é o nome do Deus de Israel”
(Strong 3050), pronunciando-se como הָי) em inglês: Yah; em português: Iá).
Eis alguns exemplos extraídos diretamente dos textos em Hebraico em que
consta o nome YAH (som em português: Iá):
66 Lembre-se que o “ru” tem o mesmo som da palavra “rua”.
67 O “ru” tem o mesmo som da palavra “rua”.
“Cantem a Elohim, cantem louvores a seu nome;
exaltem aquele que cavalga sobre as nuvens por seu nome, הָי
[YAH];
e alegrem-se em sua presença.” (Tehilim/Salmos 68:5; versões
cristãs: Sl 68:4).
“Recordarei os feitos de הָי] YAH];
sim, recordarei teus antigos milagres.” (Tehilim/Salmos 77:12;
versões cristãs: Sl 77:11).
“Quem é poderoso como tu, הָי] YAH]?” (Tehilim/Salmos 89:9;
versões cristãs: Sl 89:8).
“Feliz é o homem a quem tu corriges, הָי] YAH],
a quem ensinas a tua Torá.” (Tehilim/Salmos 94:12).
Isso é sério .. possivelmente devemos estar muito perto do fim mesmo para haver uma revelação dessa. E o frustrado e desgraçado Satanás e sua tropa terão que engolir isso em breve ...YEHOVA!
Olá. Gostei muito do vídeo. Gostaria de ver o programa sem os cortes. Pode me orientar onde posso acha-lo?
Neste canal> ruclips.net/video/9ILt_hARfs8/видео.html
Queruvim muito obrigado!
Queruvim Ótimo trabalho não se esqueça que o nosso Deus tem nome.
VC CONHECE O SITE JW.ORG? É MARAVILHOSO PRA TODA FAMÍLIA! LÁ VC PODERÁ ENCONTRAR TODAS AS INFORMAÇÕES E TIRAR SUAS DÚVUDAS! TEM FILMES,VÍDEOS,CLIPES MUSICAIS,DISCURSOS,ANIMAÇÃO P/AS CRIANÇAS E VC PODERÁ TER ACESSO À QUALKER PUBLICAÇÃO NOSSA COMO LIVROS E A REVISTA DESPERTAI INCLUSIVE A BÍBLIA EM 3 VERSÕES.
A parte 2 do video continua com esta explicação?
- O video destaca a incansável busca de um pesquisador isento da : PRONUNCIA que estava esquecida na escrita hebraica que tentou / tenta esconder o que na Bíblia está claro ... deve-se usar o Nome Divino sim , o próprio Deus Altíssimo Jeová ( Yehováh ) quer , foi e será proclamado em toda a terra habitada , e quem faz isso é o povo Dele , suas Testemunhas e , nos nossos tempos modernos desde os anos de 1870 até a presente data de Janeiro / 2019...e isto quando não se tinha acessos tão fáceis , pelo contrário , a perseguição ás vezes brutal e letal era ' a ordem do dia ' do Clero religioso em destaque . O que as Testemunhas de Jeová fizeram / fazem , NINGUÉM tinha / tem a coragem ...desafiar as forças espirituais iníquas e pessoas influentes e influenciadas que TENTARAM / TENTAM apagar da História e da Bíblia , o Nome Divino que Durará para Sempre : Jeová ( Yehováh ) . Os que tentaram sentiram o peso de seus erros e a mão do Todo Poderoso . O Faraó do Egito fêz o que fêz e pagou com a perda de sua nação e de sua vida e o registro até hoje ainda é declamado no mundo inteiro ...Jeová disse a respeito dele antes de todo o ocorrido : " Mas , de fato , por esta razão te deixei em existência : para mostrar-te meu poder e para que MEU NOME seja declarado em toda a terra ". - Êxodo 9 : 19 ...O aviso está dado ... quem se atreve...!!!
@@Fxsecretcode eu sou hebreu e nós usamos Jeová como nome de Deus assim como os israelitas e as testemunhas de Jeová e algumas igrejas evangélicas também a abraços a todos
Isso mesmo, aí daqueles que tentem apagar o nome do altíssimo e eliminar os servos que os invocam.
@@heldersoares4356 Irmão, você é judeu?
@@carloscesar9796 ele é mas de qualquer maneira o nome de Deus é Yehová
@@AlbertoGamesdeJogos Não pois o nome Yehova é a junção da palavra Adonai com o tetragrama YHWH, #ICRIATIVA
Início 00:01:21
e o medo que eles tem né de yehovah ?de perderem as tradições e regalias ,fazem super produções ai no history,discovery, de faraós, nefertite, reis ,deuses pagãos, mais de Jeová não ,porque? Por que eles tem muito a perder
Não sei pq falam tanto em Aleluia! Deviam continuar c/a pronúncia original do Grego,Hebraico ou Aramaico.