김준수는 넘 대단한게, 우리 나라 어른들은 보통 외국어로 말할 때 틀렸다고 느낄 때 굉장히 창피하게 여기거나, 아니면 자기가 틀릴까봐 굉장히 자신을 의식하고 신경을 쓰는 편인데, 준수는 외국어 실력보다는 우선 마음 소통이 우선이라...손짓 발짓, 0개국어, 때론 한국말 섞어가며 커뮤니케이션을 제일 중요시함. 또 틀릴까봐 두려워하지 않고 누가 지적해 주면 바로 시원시원하게 받아들여 고침. 외국어 말하는 데 있어서 백짓장같이 깨끗한 아까짱임. 어른이 그러는거 쉽지 않은데, 특히 한국의 성인 남자가...
Thank you very much for translating this and sharing it with all of us! It made my day turn to be a good one! I simply adore Junsu and I wish I can see him someday too!
Love the interaction between Junsu and his fans. They really adore him so much like I do. I just wish that I can understand what he's talking about. Love you so much Junchan! 😍😍
"It is okay if you challenge yourself in your 30s, too. Continue to try things but! But...think things over a little now, okay?" Wiser words have never been spoken 🤣🤣♥️♥️♥️
@@mineeal8335 XD Well no matter which language they use, still i'ts nice to have videos subbed, since they have a lot of fans outside Japan, Korea, China etc.. Thanx for correction tough~😁
Thank you so much for the translation...i can understand korean. unfortunately not japanese😓.... learn korean waaayy back then when i have tons of free time when im teenagers.... adult life have so much time constraints for me to learn japanese 😂😂... So thankful for translating his talk in japan concert😊😊
![[KOR/ENG] 190419 XIA 김준수 - 팬들에게 다 져주는 시아준수](http://i.ytimg.com/vi/jXmLsDvULLg/mqdefault.jpg)
![[KOR/ENG] 190419 XIA 김준수 - 팬들에게 다 져주는 시아준수](/img/tr.png)
![[ENG/JPN]190602 XIA 시아준수 콘서트에서 꼭 해야하는 것! 연령대 조사 타임♡](http://i.ytimg.com/vi/v9KqLhUv1Zo/mqdefault.jpg)
![[4K] 20231231 XIA CONCERT Chapter 1 : Recreation - 연령대 조사](http://i.ytimg.com/vi/kXDkDCol-gA/mqdefault.jpg)
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
김준수는 넘 대단한게, 우리 나라 어른들은 보통 외국어로 말할 때 틀렸다고 느낄 때 굉장히 창피하게 여기거나, 아니면 자기가 틀릴까봐 굉장히 자신을 의식하고 신경을 쓰는 편인데, 준수는 외국어 실력보다는 우선 마음 소통이 우선이라...손짓 발짓, 0개국어, 때론 한국말 섞어가며 커뮤니케이션을 제일 중요시함. 또 틀릴까봐 두려워하지 않고 누가 지적해 주면 바로 시원시원하게 받아들여 고침. 외국어 말하는 데 있어서 백짓장같이 깨끗한 아까짱임. 어른이 그러는거 쉽지 않은데, 특히 한국의 성인 남자가...
중간중간 한국말 튀어나오는 거 ㄹㅇ 개귀여웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국은 20~30대가 가장 많은데 역시 일본은 40~50대가 많구나..!!!
9:48 わぁーー来ましたぁおかぁさーん！
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
じゅんすサイコー😂😂😂😂😂💕
저정도면 저쪽 구역분들에게 재롱잔치하는 시아준수인데 졸귀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ생일이 같다고 말하는 데 누구랑?이냐고 물어보다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ역시 매글킹👍
섬녀들 꺄르르르 헤에에에~~느낌으로 재롱 받아주는거 진짜 싱기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한국이어쓰면 벌써 바닥 무너져따..
귀여워 ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시아준수 입에서 원동력 나오니까 섬팬분들 오오~~ 우쭈쭈 해주는거 귀엽 ㅋㅋㅋㅋㅋ
생일 요일 물어봐ㅋㅋ 한국나이 다메다메 시아준수 토크 세젤잼
말하는거 너무 예쁘고 귀여워 ㅠㅠ 한국말하는 준수도 귀여워서 앓는데 일어하는 외국인 준수는 일본팬 시점에서 얼마나 귀여울까 ㅠㅠ 사랑스럽다
私も生きてる内に絶対１回でも良いからジュンちゃんのソロコン見に行くぞ、この顔、歌、ダンス、生ジュンスに会いたい😍めちゃめちゃ可愛いんだろうね、ほんと可愛いい日本語ですね、ジュンちゃん♡♡♡
いつみてもすごくおもしろい。
元気出る。
“おーい、ジュンスきたよー”って60歳になって私も言いたい♪
모국어가 아닌 외국어를...게다가 병역중에는 전혀 쓰지도 않았는데 팬분들을 위해서 저렇게 열심히 최선을 다해서 얘기하고 들어주는 준수모습이 너어어어무 이뿌다.
Xia Junsu's personality is so cool. I love how he interacts with his fans.
3:22 ㅋㅋㅋㅋㅋ 박수치는 당신 손 너무 섬섬옥수야❤️ 아름다운 사람😍
面白すぎる(笑)
さすがジュンスだな～(笑)
思った以上に日本語がしっかりしてますねぇ！
아 진짜 너무 웃걐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오셨군요 어머니임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ헝 너무 귀여워ㅠㅠㅠㅠ
어쩜 말 한마디 한마디가 저렇게 이쁘지
진짜 오빠 기다려ㅜㅜㅠㅠ
올해 꼭 가서 목청터져라 지르고올거야ㅜㅜ 나도 조사당해보고싶다구ㅜㅡ
몇월 뮤슨요일이라닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ너무귀여워ㅠㅠ 지구뿌셔
같이 인생을 달리는 기분이라니~너무 좋다.
아니 어트케 15분 내내 귀여울수가 있짘ㅋㅋ얘기 하는 거 잠깐만 들어봐도 사랑 받을 수 밖에 없는 사람이야ㅠㅠㅠ
영상에 포인트가 몇개얔ㅋㅋㅋㅋ 생일에 요일 물어보는거 너무웃겨🤣🤣
시아준수가 하는말 예쁜말 착한말ㅠㅠㅠㅠㅠ 맑음이ㅠㅠㅠㅠ
ジュンスのトークホントに
面白い😆
頭いいよね❗この回転の良さ、感心します👍
진짜 예쁘게 예쁘게 말하네 준짱
この年齢別調査
めちゃ好きです💕😆
年代に合わせて敬意をはらったコメントをしてくれる…
本当に頭のいい人だし、優しい人ですね💕
시아 오빠귀여운ㅋㅋㅋㅋㅋ^_^
He is such a great human being and his fans are so sweet.
앜ㅎㅎㅎ이젠 연령조사 안해주면 섭섭해~
ㅠㅠㅠ씹덕ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ말투랑 목소리 손짓 뻔쩍이녹색옷 머리 마이크 다 씹덕요소다ㅠㅠ
준수 팬들 좋아서 준수도 좋아요
하앙..넘 재밌어 시아준수 연령대조사 타임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ햅삐햅삐해💕
역시 토크요정 김준수ㅠㅠ 너무 재밌고 무엇보다도 말을 참 예쁘게 한당ㅎㅎㅎ한국콘서트 빨리 와주세요ㅠㅠㅠㅠ
사랑받을 수 밖에 없는 사람ㅠㅠㅠㅠ재밌고 귀엽고 다해ㅠㅠㅜㅜ토크콘서트 피료행
30대 생각하면서 도전하라는거 진짜 개웃기넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
연령대조사가 이렇게 재밌고 긔엽다니!!!준쨩!!!!
ジュンちゃんかわいいいぃぃ❤
토크의달인!토크요뎡님!!
정말 다양한 연령대가 함께 하는구나 ✺◟(∗❛ัᴗ❛ั∗)◞✺
무슨 요일zzzzㅋㅋㅋㅋ 혹시 모르니까 찾아놔야게땈ㅋㅋ
준쨩보다 연령대 있으신 분들은 준수 겁나 귀엽겠다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 멘트가 더 잔망잔망해져써ㅠㅠㅠㅠㅠㅜ 으어 올해로 연령대 바꼈는데^^ 다시 조사당하고 싶따^*^
ジュンスのトーク可愛い💕楽しそう😍逢いに行きたい💐😀
I'm 15 and I would love to go to his concert
おもしろいしカワイイ♡
5人時代が終わってしまってから
5人から離れてたけどジュンスのソロコン行ってみようかな(*^_^*)
ㅋㅋ아주 능글능글ㅋㅋㅋ귀엽균
일본에서도 넘 귀엽네요~~
#xia #김준수 #시아준수 #金俊秀 #キム・#ジュンス
2019 WAY BACK XIA TOUR CONCERT in JAPAN .
《公演スケジュール》 .
【千葉】
2019年4月2日(火) 18:00開場／19:00開演 2019年4月3日(水) 18:00開場／19:00開演
会場：幕張メッセ国際展示場4~6ホール
＜公演に関するお問い合せ＞Kyodo YOKOHAMA
TEL:045-671-9911 (平日11:00 〜18:00) .
【神戸】
2019年4月12日(金) 18:00開場／19:00開演 2019年4月13日(土) 16:00開場／17:00開演 2019年4月14日(日) 15:00開場／16:00開演
会場：ワールド記念ホール
＜公演に関するお問い合せ＞グリーンズコーポレーション TEL：06-6882-1224 (平日11:00〜19:00)
【愛知】
2019年4月18日(木) 18:00開場／19:00開演 2019年4月19日(金) 18:00開場／19:00開演
会場：ドルフィンズアリーナ（愛知県体育館）
＜公演に関するお問い合せ＞ズームエンタープライズ TEL：052-290-0909(平日11:00〜18:00) .
《料金》
全席指定 10,800円(税込) .
※3歳以上有料、3歳未満入場不可
※チケットはお一人様1公演につき4枚まで（複数公演申し込み可）
※営利目的の転売禁止
※再入場不可 #ジュンス #waybackXIAJapan
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 진짜 귀엽고 웃기고ㅠㅠㅠ시아준수 혼자 다해요
0:26 여기 이모티콘이랑 넘 찰떡ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋ
하나둘셋 ㅋㅋㅋㅋ 귀여워ㅎㅎㅎㅎ
아 진짜 김준수 귀여워 죽게따 ㅜㅠ 생일이 무슨 요일이냐니ㅜㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 같이 인생을 달려서 나도 시아와세 😍
このくだりほんとに面白かった😂😂😂
아 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 입담 최곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ하나~둘 ㅋㅋㄱ
하면은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일본어 한국어 왓다갓다
ㅋㅋㅋㅋㅋ으으으 귀여워(>.
아니 준숰ㅋㅋ..무슨 일어 말투가 한국어 말투랑 개똑띠야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ소리 지를 때마다 돌고래 소리 내는 거 진짜 웃기네ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
보쿠가 세노 하면은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영상 감사합니다 ♥ 금손님들은 이거 편집해주셨으면 좋겠어욬ㅋㅋㅋ너무 웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아핱ㅌㅌㅌㅋㅋㅋㅋ
I love his sweetness
하나둘셋ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 귀여워
This give me a mush needed laugh. thanks for the subs. Junsu is adorable.
아 귀여워ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 오빠 제 호구도 조사해주세요....
the thing you told about being in 20s is the most encouraging words I heard for the last 2 months! THANK YOU SO MUCH JUNJJANG 😊
Thank you so much for the translation. Now that I know what he's talking about, it's even funnier. I love you Junchan 😍😍😍
BTW, I'm in my 40 😁😁😁
1:51 하나,둘,셋 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한국어ㅋㅋㅋㅋㅋ
하트귀엽
귀야웤ㅋㅋㅋㅋㅋ
아악ㄱㄱㄱㄱ 너모 귀엽고요 오손도손 으헣허렇러 나도 n0대!! 하면 막 쩌요!!!!!!!!! 이렇게 할 수 있는뒈 ㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 귀여웡
아! 코노 난까 어 나이가~ㅎㅎ
Lovely 😊😊😍
60대는 준수~~ 안해도 되고 어~이 해도 된대 ㅋㅋㅋ아 웃겨
자막 감사해요! 영상 너무 재미있게 봤어요!!
오까상~~~~넘나 웃겨 ㅋㅋㄱㅋ
OMG - thank you so much for the English subs! I was dying with laughter :D
아 넘 넘 잼밌엉^^
Thank you very much for translating this and sharing it with all of us! It made my day turn to be a good one! I simply adore Junsu and I wish I can see him someday too!
개귀여워ㅋㅋㅋ
Love the interaction between Junsu and his fans. They really adore him so much like I do. I just wish that I can understand what he's talking about. Love you so much Junchan! 😍😍
just wanna let u know it has eng subs now!! ❤️
이번 나고야콘 목터지게 외칠 자신있어 ㅋㅋ
근데 나이 있으신분들 목소리 되게 젊으시다. 준수 덕담 되게 좋다 ㅋㅋㅋ
"It is okay if you challenge yourself in your 30s, too. Continue to try things but! But...think things over a little now, okay?"
Wiser words have never been spoken 🤣🤣♥️♥️♥️
Thank you so much for the translations!
9:48 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어이~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
thanks for the subs x
Is it just me....but isn’t hard to not watch SkiSki ? Our ever faithful SkiSki !
3:14 몇월 무슨 요일?!
3:26 몇월 며칠?!(귀쫑긋)
Aaahh, I wanna Learn korean language so badly to be able to understand this and other unsubbed videos, I've started, but It will surely take time.. :(
DB5SK^JJ_94 this one it's in Japanese... 😂 But it has eng subs now~
@@mineeal8335 XD Well no matter which language they use, still i'ts nice to have videos subbed, since they have a lot of fans outside Japan, Korea, China etc.. Thanx for correction tough~😁
I can't understand
But
I love him so much.
Theres subs now
@@wattudu_wattusei thank you for your information ☺.
Thank you so much for the translation...i can understand korean. unfortunately not japanese😓....
learn korean waaayy back then when i have tons of free time when im teenagers....
adult life have so much time constraints for me to learn japanese 😂😂...
So thankful for translating his talk in japan concert😊😊
새삼 일본어 진짜 잘한다.. 원래 말투며 유머며 다 할수있는게
오오 여자와 남자는 30대부터~
저 초록 의상 어디꺼임??
진심궁금해서 물어봄
지난번 구찌 의상 예뻤는데
저옷도 구찌요!
아~ 감솨 ^^
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ