Rainy Boots (Official English Cover)【 Will Stetson 】「 レイニーブーツ 」
HTML-код
- Опубликовано: 13 сен 2024
- A song about dancing quietly in the rain.
STREAM THIS ON SPOTIFY!! open.spotify.c...
Support me on Patreon! / willstetson
Credits:
Original: inabakumori ( • 稲葉曇『レイニーブーツ』Vo. 歌愛ユキ )
Vocals & Subs: Will Stetson
Lyrics: Sayri
Mix: Dictate
Follow Will Stetson!
Patreon: / willstetson
Twitter: / willstetson
Twitch: / willstetson
SoundCloud: / willstetson
Business Inquiries: will@lilacmedia.co
Follow inabakumori!
Twitter: / inabakumori
RUclips: / @inabakumori
Follow Dictate!
SoundCloud: / dictateneuro
Twitter: / dictatemusic
Spotify: open.spotify.c...
Follow Sayri!
Twitter: / sayriris
RUclips: / @sayriris
My Gear ↓↓↓
Blue Compass Boom Arm: amzn.to/38twvhV
Blue Baby Bottle Condenser Mic: amzn.to/3ak2FxT
AKG P120 Condenser Mic: amzn.to/3afgCgu
Shure SM58 Dynamic Mic: amzn.to/38hKsPF
Scarlett 4i4 Audio Interface: amzn.to/2u6HdvH
Scarlett Solo Audio Interface: amzn.to/2txeyQm
Blue 10-FT XLR Cable: amzn.to/2Ru9gNB
#WillStetson #RainyBoots #EnglishCover
Lyrics:
Rainy boots, and I think they drowned instead of me
I’ll play this scene and take the grief to the place it seems I can never be and
Rainy boots, I wanna dance with every beat
That steps and keeps the words that leap right beneath their feet in a hold they can’t leave
Rain in the city will leave scents of melancholy
The sun will push through and peek ‘round clouds as they flee
Gazing at the tears that increase, it sees as it rises from a heavy sleep
That path that you take after rain, it’s a choice that you make
Right by your feet where you stay, it’s wet and can’t be safe
Watch where you walk on your way so you don’t step into the mud today
Before you even know, listen close, take their home, shoes I loved most
I will hold the words you told, and they’ll go anywhere they’re thrown
Now if you dread that you’re set on a bus that’s late again
Jump ahead on the little bouncing tears I shed and rhythm I felt back then
Rainy boots, and I think they drowned instead of me
I’ll play this scene and take the grief to the place it seems I can never be and
Rainy boots, the sound that steps on words that leap
Rings loud and deep and can’t be beat, like my heart I keep within my dreams
Jump and jump, but I can’t seem to leap
This earth is being mean, I plead, but I can’t leave because it grabs and holds me
I step and step, it’s hard to move my feet
I dance so silently so I don’t fall too deep within the rain and see grief
Rain leaves, in the streets, puddles, it seems, and I see
You sink, but just how deep could you still live and breathe?
Always, caught up in rain, coming in waves, and yet
A few will say it’s still okay not to wear them at all today
After rain, stay brave, saving the day
Watch me claim the thoughts you gave, and I’ll play with the words you say
And now again, the train is set, it’s full and we can’t control them
Jump ahead on the little bouncing tears we shed and rhythm felt back then
Rainy boots, and I think they drowned instead of me
I’ll play this scene and take the grief to the place it seems I can never see and
Rainy boots, I wanna dance with every beat
That steps and keeps the words that leap right beneath their feet in a hold they can’t
Jump and jump, but I can’t seem to leap
Here lies a sorry street, but leave it up to me, I’m used to all these things I see
I step and step, it’s hard to move my feet
I sing so silently so I don’t feel unclean within this rainy dream
Jump and jump, but I can’t seem to leap
This earth is being mean, I plead, but I can’t leave because it grabs and holds me
I step and step, it’s hard to move my feet
I dance so silently so I don’t fall too deep within the rain and see grief
THIS IS FINALLY ON SPOTIFY!! AVAILABLE MAY 28!! LETS FREAKING GO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
LISTEN HERE!!!!!!! distrokid.com/hyperfollow/willstetson/rainy-tunes-2
nice.
cool!
!!!!! Woo!
LETS GOOOO IM GONNA BUY ALL THE RAIN BOOTS IN MY LOCAL MALL REEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Took ya long enough
I love this cover.amazing!
Yoooo it's sou love your songs!!!
!!
SHEEEEEESH
Mr stetson is going crazy because of this comment rn
@@fishuss6417 true
it’s always a pleasure writing lyrics for you will! got us drowning in your vocal layers 🏊♂️
it's a pleasure singing your lyrics!!! amazing job
yes!
these lyrics are literally amazing
ñ
great work you all!
Amazing as expected lets gooooo!!!!!!
ñ
no way its Hyuman!!!!!!
稲葉雲さんのリズムとWillstetsonの歌声😍
もう何も知らずに聞いたらただの
オシャレな洋楽なんよ
Good voice and nice arrange
マジで分かりすぎる…稲葉曇さんの他の曲もWillstetsonさんにもっとカバーして歌ってもらいたい🥰
1:40-1:47
The detail of the whispers in the background getting dispelled with the "Huh?", god i love this cover
bruuuh I never noticed that. That's so cool!
I didn’t even notice there were whispers. What do they say?
@@hythunza1811I kind of hear "streets," but honestly I'm not even that sure myself lol
@@NiiueI think it may be “by the streets”? It’s also not impossible it’s just musical
Really makes you think if this song is about something deep and philosophical or just about having water in your shoe
Both and neither
Lmaooo
Now this is just what I needed while patiently waiting for Inabakumori's new song
Congratulations
Congratulations
Congratulations
Congratulations
Witch song
inabakumori covers by william are always poggers please make more
***William***
@@SnowBoy1008 it is, it's just shortened in their name
there aren't words for how Will's voice makes me feel, Will + inabakumori will forever be perfection
THANK YOU FOR WATCHING!! i was requested by inabakumori to sing this so i hope i did a good job. if mr. inaba sees this ily
follow me on twitter if u would like to know how im doing!! twitter.com/stillwetson MERCH RELEASE DATE SOON!!
lmao
Wait so is this the official english version now cuz inabakumori requested it?
This was epic will :]
My mans got requested to sing this song by Inabakumori
sheesh
christ this slaps HARD! idk why but the "jump and jump" is just so satisfying. in love with the vocals and lyrics, as always!
Man, having to wait for this cover is killing me
This is the banger that surpasses all bangers! This was somehow even better than Will's usual covers, which are already top notch! Thank you so much for making this!
2:52 the visual here matches the lyric so well and it gave me chills
I love this animations so much. I don't know why but they just give such addicting vibes. Both this and lagtrain are so pleasing to look at while listening to the song
This kind of art style and color palette is why I love the MV of Hollowness by Minami
この圧倒的に長い翻訳文を曲のリズムに収めて歌い上げるのすごいな…
別の言語にした時ってこんなにリズムが崩れないものなんか……凄すぎる⋆̩☂︎*̣̩
will Stetsonさんの声聞いてると本当落ち着く😌
これからも頑張ってください✨
クオリティを下げずに英語に訳するの凄すぎる…
👌👌
オリジナルの曲の解釈と詩的な表現を両立してる素晴らしい訳ですね
やっぱりこの人のアレンジ好き
ABSOLUTLEY INCREDIBLE. ITS 2AM!!! BANGER SONG DUDE 🐸🐸CATJAM 🐸🐸CATJAM 🐸🐸CATJAM 🐸🐸CATJAM
Can u do lost umbrella cover pls
Ive been looking
:3
i would love to hear it too!!
@ViOLET :3
@ViOLET :3
@Noctis could be a yes :D
i feel like you're putting / pronouncing the lyrics to the japanese version like how YASOBI does it and its really good!!!
I love how you add vocals to parts that are usually just instruments
I LOVE the little twists you add to each cover, the levels of harmonies in the beginning is just BEAUTIFUL I can’t stop replaying it LOL
You KILLED this omg that melody is so catchy!!☔️
this song is so amazing that im literally gonna sing it out on the day when singing contest arrives
good luck!
Good luck
so how'd it go?
すごく曲に英語が合ってる!!
これからも応援してます〜!!
I've been wondering why this cover is so good. I think I have a clue: it's because you not only know how to translate a song, but you know how to write lyrics in English that sound good within a song with rhymes, rhythm, sounds that echoes with each other. I think that's why it's so good. Congrats!
He did not translate the lyrics, sayri did
@@thediblegoldfish4281 ...Huh.
@@sting-raye8206 Will Stetson only sang. The actual English words were written by a person called Sayri.
Sayri does alot of lyrics that he covers, she's very talented at that.
you have sayri to thank for that :)
Willさんって日本語読める方なのだろうか
じゃなければ翻訳が天才すぎる
This song is amazing, your cover is perfect. Somehow you manage to keep the lyrics so close to the feel of the song it feels like it was originally in English. Absolutely incredible, I thought your Lagtrain cover was peak but now I'm not so sure. Can't wait to see more!
すごい！めちゃめちゃ歌声も良くて翻訳もしっかりしてる！かっこよくて凄い！無敵！！
ちょっとむずい って日本語でも聞き取れる単語選んでるの天才
楽しみです！
1:46 That "huh" is perfect, love it!
DUDE I LOVE THIS SONG SO MUCH I CANT WAIT TO HEAR YOUR COVER OF IT
ラグトレインといいレイニーブーツといい、稲葉曇さんの曲にWillStetsonさんの歌声が凄くマッチしてる気がする……！
めっちゃ好きです！これからも頑張ってください✨✨✨
いつも楽しく聴いてます！シビュラsibyl歌ってほしいな〜
I love this! I'm sad I missed the premiere but this is so good. I love the little "huh?" in the middle its cute. Great job!
i already listen to rainy boots way too much, but now??? tysm will, my brainrot is actually terminal /pos
雰囲気といい歌のうまさといい完璧に過ぎて怖い
I love it
応援してます！
this is my favorite inabakumori song!!! i love this cover so much, thank you for singing it!!!
this is such goddamn fire cover dude i also listened to ur lag train cover as well pls keep up the awesome work making great remixes and music!!
Nice, I was requesting another inabakumori song for awhile now, glad we got it, cheers Will!
It's so catchy. You did such a great job with the rhythm and emotion.
LOVE THE RAINY TUNES SERIES SO MUCH LOVE WILL AND INABAKOMORI
MMMM YES THE INABAKUMORI CONTENT SUSTAINS MEEEEEE you did this justice again and if you ever think about doing desolation of spring I would not complain just sayin 😌👉👈
かっこいいですねー
This character and animation series is just too adorable, and you just sing so well to compliment it. I love it. ^^
So spicy, so on point dude. thanks for these inabakumori covers, we truly appreciate it!
I like this more than the original. Maybe it's because this is the best possible lyrical translation.
サビ前のリズム感良すぎる
I STEP STEP IT'S HARD TO MOVE MY FEET
WHAT A NICE TRANSLATION!
HOLY YES! I absolutely loved this song when it came out and now my favourite singer is making a cover of it oh boy!
かっこいい
英語なのにリズムが合ってるの気持ちいいわ
雨の日に聞くこれ好き
Another bop, thanks Will and co.
Also, unrelated, but that frog is hella cute
I'm so excited! You have such a wonderful voice so I'm sure this cover is gonna be another banger!
ItsWinter showed me your brilliance, can't wait to see what's in store!!!
チャンネル登録させていただきました！美しい歌声で素晴らしいです！
I’m Japanese.
It’s very amazing and cool!!!
ありがとうございます！
すごくマッチしてるよね
the song at first is quite hard to get into because of the interesting and modern chord progression. this cover made me more into the song for some reason which is AMAZING :)
0:38 that tall triangle shaped building lookin kinda sus
this is so audibly satisfying
inabakumori make such good music and your covers make me understand the songs and your voice is really nice too! good work. gonna be listening to this alot.
This is talent right here
I Can't believe i just found your channel ... i've been missing out ... I LOVE YOUR VOICE AND THE WAY YOU SING ! YOU MAKE ME HAPPY !
you never fail with your inabakumori covers man keep up the great work ^^
How many has he made other than just Lagtrain?
well he did one but he didnt fail right? so atleast he's right about fact he never failed B)
you completely nailed it on the translation, the more i listen it the better it gets.
the bass line in this song just hits so good
Wow, you did a good job of keeping the same tempo as the original, well done!
仕事が早い、、、、、！！！！感動
Hey will, I saw you in fireb0rn’s any radiance stream, I got interested and checked your channel and damn! Your content is amazing, you’ve got a well deserved new sub.
ooo, i didn't know he liked fireb0rn!
Wtf he watches fireb0rn?
wtf what stream was that
I think any radiance
@@user-xi1ih7rz8r the most recent one, the any radiance stream, when fireb0rn defeats any radiance he comments
There needs to be a 1 hour version of this; I could seriously listen to this all day! Excellent as usual, my man!
right click + 'loop'.
But if you're on mobile I'm sorry for your loss.
@@soulglitcher haha, you're right. Thanks for taking the time to advise a dum-dum like me. :P
@@themintgrrl3893 yw
素晴らしい
I already know it's gonna be a banger before even listening to it
2:33 is my fav part (all the way to the end)
The sudden opening is decieving to me because I can't count how many times I have looped this
this is by far my favorite song of all time. keep the good content rolling
Just vibing while watching it while listening. It's a pleasure to your eyes and ears, Nice work will.
I don't usually like covers, but God damn your voice is amazing! Shout-out to your lyricist as well.
Again, feeling like this is better than the original
Wow, just wow.
Been waiting for this since the tweet
this song is so catchy even more with the cover.
verrrrrrrrrry nice cover and arrangements GJ
One thing we need more of is more inabakumori covers.
THIS IS SUPER GOOD! Will you capture Inabakumori's style SO well!
Damn sounds so good!!!! Instant add to playlist ;P
love this cover will stetson!!! your covers are amazing
I love this cover.
amazing.
i cant wait!! love your inabakumori covers
Thanks man, your songs and your vocals make my day better every singular day, thanks for being here and doing what you do, keep it up.
pure bangr, never heard something so perfect, your voice just flows in this song