Обржнюю, як ти уставляєш пісні Івасюка на сценах подорожі в потягу до Хоґвартсу. Моя поВага. А на дементорах бабабях-волозатих мене просто порвало)) дякую тобі за настрій і за огляд. Вітаннячка від Копійки також
Дуже класний огляд,прямо відкрили для мене по-новому цю чатину Поттеріани. Усі меми і пісня про пса Патрона --це прям смаколики 👌👌👌👍👍👍 . Озвучка найбільш сподобалась від каналу "К"
дякую за всі ваші перегляди! так, це справедливе питання! теоретично, можливо, вони просто ніколи не чули і не знали про Пітера, тому думали що то хтось просто з гуртожитку біля Рона 👉👈
Третя частина завжди була для мене найулюбленішою як серед книг, так і серед фільмів. Вона здається якоюсь живою, в фільмі додано дуже багато деталей, які додають світу справжньості. А Сіріус мій найулюбленіший герой, дуже шкода, що в його було так мало в сюжеті...
Погоджуюсь з усіма вашими коментарями :))) Про "справжність" особливо влучно. Відчуття, що тобі, не дивлячись на світ магії, показують якусь супер реальну історію. А мій найулюбленіший герой - Аластар Муді, хоч його самого і було дуже мало в фільмі. Проте, я ще трохи шанувальник вайбу МакҐонеґел та Луна мій ґілті плежер!
Бачу трішки назбиралось Копійчат :)) Я теж від неї. Не знаю скільки оглядів на Поттера я передивилась, думала, мене вже нічим не зачепити, але в тебе вийшло. Перший раз почула про Дафтаун (свято вірила що то вигадана назва), ніколи не звертала уваги на "Завжди" і інших фільмах крім 8го, аналіз малюнків на стіні в кімнаті Гаррі цікавий, ще Ікотика зауважив що в школі крім хору про жодні творчі гуртки не згадується, а тут - Гаррі-художник. Класний огляд! Дякую!
Обожнюю такі коментарі і щиро вдячний за розгорнутий відгук! ❤ Особливо приємно, що зміг повідомити щось нове! Дякую за увагу до каналу і чекатиму у наступних оглядах 🥰
Я просто в шоці, так розставити пісні українські які молодим поколінням і мною теж ототожнюються з шароварщиною при цьо це виглядає неймовірно це треба вміти
Я тут від копійки і що хочу сказати: походу, гроші - всьому голова) Занадто мало підписників для такого хорошого контенту. Що ж, маю можливість стати олдом)
Привіт! Мене ще на початку створення каналу задавили алгоритми ютубу і він ріс неймовірно повільними темпами (якщо порівнювати з іншими). Були низькі показники показів і утримання аудиторії, бо ютуб ніяк не міг зрозуміти, чомусь, що у мене за жанр та кому його рекомендувати. Відео то і діло залітало десь у подкастах, інтерв'ю, інколи навіть на огляди кавомашин. Але тільки не у інших оглядах на фільми чи серіали 😁 Дякую за приємний відгук про мій контент та перегляд! Завжди вітатиму на каналі!
Неймовірно точно передав всю атмосферу фільму. Ця частина була переломним моментом між дитинством Гаррі і входом у підлітковий період життя. Мені завжди симпатизував Сіріус, тому що він був тією ролевою моделлю, яку Гаррі так палко шукав. Залишився людиною після десятиліття у Азкабані. Їх взаємостосунки з Гаррі завжди гріли мені серце. Мені сподобалася 4 озвучка - звучало найприродніше і вони влучно передали всю глибину персонажів. Окремий хай файв за вставку із Беном Барнсом іоіоіо. Дуже очікує наступну частину! Ти - бомба!
Ні, це ти бомба! 🥰🥰 Так! Мені теж дуже симпатизує, що після стількох років у в'язниці він не втратив себе. Дивитися на них з Гаррі у кадрі спокійно неможливо! Я твій коментар зачитався як книгу, дуже цікаво! Дякую за перегляд і відгук, Алінко ❤
Моя улюблена частина, як книги, так і фільму. Бо вона поки що по-наївному дитяча та яскрава. А далі вже справжні проблеми чекають, далі перша смерть, доводиться дорослішати. Ось так я це сприймаю.
Урааа! Огляд! Спеціально втекла з Азкабану щоб подивитися😆1000 компліментів за використання мемів - це прям смаколик) З озвучок мені більше імпонує світ тіві, бо звучить як повноцінний дубляж, але я все ж люблю передивлятися в оригіналі. За Снейпа згодна - в такі моменти трохи сумніваєшся що він така прям паскуда))) але все ж він такий. Алан Рікман наділив його якимось шармом і у фільмі він уже не так погано сприймається, проте я цього персонажа вважаю поганцем до мозку кісток. От Мародерів з таким кастом я б подивилася. Цікаво чи колись зроблять нам офіційно такий подарунок замість сотого редуту ориганльної історії Гаррі🤔Дякую за приємно проведений час за вашим оглядом!
Дякую за приємно проведений час читаючи ваш коментар! І безмежно вдячний за перегляд! Так, СвітТВ це справді дубляж, просто в огляді я забув його якось виокремити поміж озвучок 😅І повністю погоджуюсь про Алана Рікмана До мого сорому, я знайомий лише з першою книгою (аудіоформату і трохи читав сам), то там звісно Снейп в собі не несе ніякої глибини. Алан Рікман ту глибину передає вже одними очима😻😻 Сподіваюсь вас не переслідують після втечі Дементори 👀 А навіть якщо і так, то завжди радий бачити на каналі, тут завжди буде прихисток 🥰
А я завжди думала, що дементори відчували, що у Гаррі - 2 душі (його і Воландемора) і він був для них ласим шматочком через це, бо подвійна душа = набагато більше поживи для них.
Привіт! Я тут від Копійки) дуже рада, що дізналася про Ваш канал тільки вчора, бо якби я зайшла раніше і побачила, що тут є огляд тільки на першу частину Поттера то в мене би поїхав дах в очікуванні всіх наступних 😉
друга частина була дуже близька до книжкового оригіналу, в третій ж багато чого змінили, але, на відміну від першої частини, ця досить приємна (як і огляд ;). як мені ще здається то й ця частина сама по собі куди веселіше за минулі
так, в ній дійсно є щось веселе! мені важко отак просто охарактеризувати, що саме дає цей вайб, бо, мабуть, момент де їх лупцює Войовнича Верба не цілковито підходить під цей опис але оті сцени, де вони їдять "гучні солодощі", наприклад, або в принципі всі сцени з Албусом, допомагають підтримути такий настрій фільму :) дуже дякую за відгук та перегляд!
мені дуууже приємний ваш відгук! я вам вдячний за увагу до мого контенту ❤❤ 8 місяців це ідеальна перерва для ще одного перегляду "друзів"😁🥰, почекайте трохи до новорочіних свят і як раз можна знову почати Гаррі Поттера 🥰🥰
к1 😁😁 так, від світ тв то цілий дубляж. правда, мені подобається лише озвучка і озвучка від нового каналу те, що на фоні завжди чуєш і англійську і переклад, якось по особливому впливає на атмосферу перегляду. та ще й голоси акторів нашої озвучки це просто топ а ще є і дубляж від нового каналу. про нього я дізнався нещодавно, і, нажаль, він ніякий. дуже вбиває всю ту додаткову атмосферу, що колись канал подарував саме озвучкою
неймовірно вдячний за таку довіру та ваш відгук! ❤ в принципі коментарі, а особливо такі коментарі дуже надихають робити і робити швидше. обов'язково чекатиму вас на наступному огляді!
пане Олександр, щиро дякую за перегляд та позитивний відгук! новий огляд буде таки хутчіше, я сподіваюсь. вже пишу сценарій! і так, потім ще на щось! вже є думки 👀
До мене тільки зараз дійшло що я не маю жодного щасливого спогаду. Усі вони ніби зникають коли я намагаюся бодай щось згадати 🥲 як мені тепер викликати патронус. Щиро дякую за неймовірну роботу❤❤❤, ви мене надихнули знову передивитися ГП бо я ніяк не могла наважитись. Дуже сподобались як ви помітили малюнки Гаррі, я за роки переглядів ніколи не помічала. Ще дуже сподобалась ідея що дементори притягуються до Гаррі через звʼязок з Сіріусом, це реально має сенс
Шикарний огляд, лайк + підписка, особливо зайшли мемчики. Чекаю огляд на решту частин Поттеріани😅 Дякую, автор. Щастя, здоровля, довго років прожити!😅😅
дякую, огірочку! 🥰 дякую за відгук і коментар, та обов'язково чекатиму до перегляду на наступному огляді! ❤вам також щастя, здоровля, щастя, здоровля, і саме головне - щастя та здоровля протягом довгих років! 😁😁
навіть не помітила як пролетіло 40 хвилин і звук краще ніж у попередньому відео 😋 п.с. з дитинства звикла до озвучки від нового каналу і тепер мій мозок не сприймає інші 😆
крутезні у вас огляди❤ з гумором, сарказмом як я люблю🤗 дай боже вам здоров'я! і все ж прогалина у часі присутня.. "вас не повинні побачити!" коли гіпогрифа страчували, 'колишні' Гаррі-Рон-Герміона дивилися на це (пам'ятаєте, Гермі заховала очі в обіймах Рона🥰 аби цього не бачити), 'теперішні' Гаррі-Герміона забрали пташечку з ланцюга.. відповідно 'колишня' трійця повинна була це бачити🥳
І вам здоровʼя! ❤️ дуже дякую за теплий відгук! Там у фільмі, цей момент, начебто обіграний тим, що з позиції на пагорбі, де стояла трійця, місце куди вдарив кат і саме місце розташування гіпогрифа, не було видно. Тобто вони бачили лише замах та звук удару по гарбузу. Дуже недолугий прийом, але свого роду пояснення є 🤷🏼♂️😁
Пане, ваші огляди та гумор - це скарб. Радію, що натрапила на цей канал Дякую за круті відео! Озвучка від «нового» в серденьку з дитинства. І жодна інша її не переплюне
Атата, було цікаво почути вашу думку про в'язня азкабану, оскільки я не дуже люблю цю частину. Перш за все тому що не дуже люблю Блека. Однак сама атмосфера, як ви вірно підкреслили, у стилі Бьортона, є приємною зміною. Взагалі люблю дуже похмурі картинки, холодні тони і зловісні сюжети. Ну,і в плюсик цьої екранізації - Майкл Гембон, можливо він не відображає трошки дурноватого старигана, яким є дамблдор у книгах, але його можна уявити в роді найсильнішого мага сучасності. Вставка з "відкрив очі, закрив, небагато ж він уміє" то ідеальний опис Гаррі 😅😅😅 До речі, про патронус, на сайті поттермор тест можна пройти. А от з приводу спогаду така сама дилема, все таки не в магічному світі живем, що таке можна згадати, хз
пані Геленко, ну ваш відгук як завжди! Скарб! дякую за перегляд і розгорнутий коментар! про Гембона дуже слушна думка, з цією роллю він дійсно справився гарно!
Дякую за всі ваші коментарі, пане, теплі відгуки та увагу до моєї творчості ) Новий огляд буде вже скоро, наразі на стадії монтування, тиждень-три і на каналі!
12:13 - Хахахахахаах, я ледь чаєм не поперхнулася від сміху Обожнюю Люпина всім серцем, один з моїх найулюбленіших персонажів з ГП 35:35 - F гарбузику 😢 Дякую за відео!)
Чудовий огляд, як і попередні, дякую! Скільки разів уже я переглядав фільм, а на Місяць-богарт для Люпина у тій сцені не звертав уваги, влучне спостереження. Як і заувага щодо чашки та Пітера Петігру. Щодо слайд-версії Мародерів - чом би й ні як варіант? Єдиний момент, точніше два - із перекладом. Перший - щодо бідолашного гіпогрифа. В українському варіанті не Дзьобокрил і тим більше не Клювокрил, а Бакбик. Другий наприкінці. Вочевидь, це версія українського дубляжу, бо у книзі ти завершуєш роботу із Мапою Мародерів фразою: "Шкоди заподіяно". "Пустощі вдалися" - то калька з російського варіанту
І вам дякую за перегляди та розгорнуті відгуки! Це дуже допомагає і каналу, і мені особисто приємно. За Бакбика погоджуюсь, це все таки дещо мій провтик, як і колись з "Симусом", який насправді Шеймус. Хоча, з його ім'ям провтик набагато більший. Нажаль, я не читав повністю всі книги, і слабо знайомий з нашою локалізацією. Собі у шкоду. Якщо забути, що власні назви, як правило, не перекладаються, і перекласти саму власну назву Buckbeak, то можна як і Гарцьодзьоб перекласти ;) Я думаю можна і власний переклад "Нового Каналу" допустити, і інших каналів. І не зосереджуватись на перекладі А-ба-ба-га-ла-ма-га, як еталоні. Про мапу мародерів погодитись буде складно, бо все-таки, англійське слово "Mischief", яке використано в оригіналі, навряд часто вживається у розумінні шкоди, а все-таки пустощів. Тим більше, в контексті Мапи Мародерів та їх спільноти, пустощі більш підходящі по контексту. Можливо ви цей момент знаєте краще, тож, будь ласка, буде цікаво дізнатись щось нове
дякую за перегляд та безспосередню участь у відео, хмаринко! 😁❤ радий, що сподобалось і радий що мародери зайшли! на відміну від попереднього відео, де я просто вставляв чиїсь тік-токи, вирішив і сам трохи податися у це мистецтво гарячих колажів 👀 і також дякую за довіру! наступне відео вже в роботі ❤
Дякую, пореготав. Всі озвучки гуд, крім 1+1(хоч в нульових вона була моя перша). Щодо трансфігурації Педігрю в чашу то це норм. В 6 книзі/фільмі Горацій (проф зіллєваріння) себе перетворив у кресло
Дякую за перегляд! Дуже слушна думка! Але я якось завжди сприймав його фінт з кріслом не як трансфігурацію у прямому сенсі, а будь-яку іншу магію. Магію переховування чи обману, чи щось таке 🤔
Дякую за нове відео! ❤❤❤ Пісня про котапса, то все, то краще оригіналу! На рахунок патронусів і щасливих спогадів розділяю вашу думку, бо не можу згадати так відразу щось таке, щоб мене моментально окрилювало і давало таке потужне натхнення, хоч я людина, котра цінує кожні щасливі миті. Хоча, думаю, коли настане наша перемога, то і стане тим самим спогадом на все життя) І все ж таки, який на вашу думку міг би бути ваш патронус?) Я гадаю, що мій був би єнот, бо круги навколо очей через безсонні ночі (як і ви боюсь сходу сонця, але у мене спочатку ті пташки починають цвірікати, а вже потім сам схід, тому пташки то страшніше) нагадують ту єнотну маску :D Чекаю з нетерпінням на наступні ваші відео! ❤
пані Поліно, від вашого коментаря важко відірвати очі! ❤ Дякую, що високо оцінили спів! Дякую, що високо оцінили відео! про перемогу погоджуюсь на сто відсотків! патронус створений від цієї думки освітлюватиме місцевість, як сонце у день! Про патронус Потермор каже, що мій - це ворона. І взагалі відсилає мене у Рейвенклов 😁😁 Хоча, я прихильник Гафлпафу і в грі Гоґвортс Леґасі обрав саме його. Якщо обирати самому патронус, то мабуть мені підійде панда, або просто ведмідь. і так! якщо бути точнішим, то в мене спів пташок так само починається раніше за схід сонця! і дуже гарний вибір патронуса! 😁 нові відео обов'язково будуть і сподіваюсь якомога скоріше! неймовірно вдячний за довіру та підтримку! ❤❤❤
Я не знаю чомусь згадав, читав десь про те що Сіріус Блек, Джеймс Поттер і Пітер Петігрю через те що в їхній друг Люпин перетворювався на волкулаку коли повний місяць, навчилися перетворюватися на тварин щоб так його підтримати і Сіріус через 12 років так схуд, що коли перетворився на собаку проліз між гратами і так втік з Азкабану.
так, Вадиме, дякую за коментар! я це теж читав, і це напевно конкретно з книги історія раніше думав, що люди анімагами народжуються, але так, судячи з цієї історії та гри Гоґвортс Леґасі, цю магію можна опанувати а Сіріус, окрім того що схуд, ще й отримав мотивацію на новий поштовх до боротьби, коли побачив пацюка Рона у газеті, де була новина про їх поїздку в Єгипет, бо звернув увагу що в тварини в руках немає пальця
Стосовно Ходячих Мерців, яких я теж обожнюю і дивилась половину свого життя, мене особисто напрягали не зуби, а те, що у жінок там немає жодної волосинки ніде, крім голови. Серйозно? Тобто ти тут живеш, маєш брити всі кожні два дні, а вони живуть без цивілізації і всюди лисі😠 І ще я ніколи не розуміла як Мішон носить дреди всі роки. Їх взагалі-то треба постійно плести біля коренів і ні в одній серії її дреди не відрощі біля коренів😤
дуже слушне зауваження, пані Настя! Це все говорить про загальне відношення до проєкту людей, які стояли за його творенням. Хоча я і розумію, що знімати серії серіалу, це не те саме, що знімати сцени фільму, могли постаратися і краще. Не вірю, що люди які ліпили гарних мерців і розбирались у гримі, не помічали як дивно виглядають їх актори на фоні всього іншого.
Дякую за огляд! Сама дуже люблю третю частину, так як вона дуже атмосферна і цікава! Але після прочитання книги і взаємодії Гаррі і Сіріуса в фільмах я розчарувалася (тай не лише мова йде про сіріуса і Гаррі). Останній розділ в книгі заставив мене плакати🤕 Люблю Сіріуса💔 P.S. едіт з мародерами просто 🙇🏻♀️💋💋💋
Все дитинство не могла зрозуміти, що у місті робить вовк-стрьомна-собака (у сцені, де приїжджає автобус)… Тільки пару років тому зрозуміла, що це був не просто вовк… Пам‘ятаю як я злилась, що Дзьобокрила вбили через тупого малфоя. Так ненавиділа ту сімейку. Це було так несправедливо і нечесно, бо це він взагалі-то порушив правила і отримав по заслугах😠 Я б не пробачила нікому, якби це дійсно сталось
Знаєте, пані Настя, мабуть у мене були такі самі думки про вовка-собаку, коли дивився ще малим. А по Гіпоґрифу скажу так! Якщо б пташку дійсно вбили, то Луціус міг би забути про седактів тік-токи з ним у моїх оглядах!
Від нового каналу сама класна озвучка, і емоції вдало передають, від к1 тоже подобається, хоча може більше через знайомі голоси, але голос Гарі явно занадто дорослий. А повний дубляж я просто хейчу завжди :/
Знаєте, я дубляж теж хейчу, для мене атмосфера Гаррі Поттера і стара озвучка йдуть майже нерозривно. У Нового Каналу є власний дубляж про який мені навіть важко говорити чи згадувати. Вони ним вбили все те, що робило Гаррі Поттера від Нового Каналу - Гаррі Поттером від Нового Каналу. Оце відчуття, коли ти чуєш щось, що зробили досить давно, але все ще зробили з душею, та звук оригінальної аудіо-доріжки на фоні, у комбінації, дарують неймовірні відчуття. І хоча я респектую СвітТВ за те, що вони намагались зробити якісно і підібрати якісний акторський склад на дубляж, це все одно не те((
@@yaremenkoproduction мені оригінальний звук доповнює картину, бо краще ніж англійські актори ніхто не озвучить і ти чуєш більше їхні емоції, при тому оригінальний звук не мішає чути переклад. Як би добре в нас не озвучили, то все рівно не то. Мені шкода шо на теперішні фільми тільки дубляж роблять, бо я б хотіла чути голос акторів, яких бачу. Але зараз багато людей жаліються шо їм оригінал заважає :\
Чувак, вони з першої частини сідали в Експрес зранку, а приїздили вже коли темно. Це ти реально думав, що вони весь день їдуть з Лондона в його передмістя?
![Все не так з серією Гаррі Поттер [Ігрогріхи]](/img/1.gif)
Обржнюю, як ти уставляєш пісні Івасюка на сценах подорожі в потягу до Хоґвартсу. Моя поВага. А на дементорах бабабях-волозатих мене просто порвало)) дякую тобі за настрій і за огляд. Вітаннячка від Копійки також
Дякую за перегляд та теплий коментар :)
Дуже класний огляд,прямо відкрили для мене по-новому цю чатину Поттеріани. Усі меми і пісня про пса Патрона --це прям смаколики 👌👌👌👍👍👍 . Озвучка найбільш сподобалась від каналу "К"
Дуже дякую за ваш перегляд і відгук!
цікаво а як так Фред і Джорж, за весь цей час коли в них була карта, не бачили що біля ліжка Рона спить Пітер Петігрю) Дякую за відео)
дякую за всі ваші перегляди!
так, це справедливе питання! теоретично, можливо, вони просто ніколи не чули і не знали про Пітера, тому думали що то хтось просто з гуртожитку біля Рона 👉👈
Третя частина завжди була для мене найулюбленішою як серед книг, так і серед фільмів. Вона здається якоюсь живою, в фільмі додано дуже багато деталей, які додають світу справжньості. А Сіріус мій найулюбленіший герой, дуже шкода, що в його було так мало в сюжеті...
Погоджуюсь з усіма вашими коментарями :)))
Про "справжність" особливо влучно. Відчуття, що тобі, не дивлячись на світ магії, показують якусь супер реальну історію. А мій найулюбленіший герой - Аластар Муді, хоч його самого і було дуже мало в фільмі. Проте, я ще трохи шанувальник вайбу МакҐонеґел та Луна мій ґілті плежер!
Абсолютно точно ❤️🔥
Бачу трішки назбиралось Копійчат :)) Я теж від неї. Не знаю скільки оглядів на Поттера я передивилась, думала, мене вже нічим не зачепити, але в тебе вийшло. Перший раз почула про Дафтаун (свято вірила що то вигадана назва), ніколи не звертала уваги на "Завжди" і інших фільмах крім 8го, аналіз малюнків на стіні в кімнаті Гаррі цікавий, ще Ікотика зауважив що в школі крім хору про жодні творчі гуртки не згадується, а тут - Гаррі-художник. Класний огляд! Дякую!
Обожнюю такі коментарі і щиро вдячний за розгорнутий відгук! ❤
Особливо приємно, що зміг повідомити щось нове! Дякую за увагу до каналу і чекатиму у наступних оглядах 🥰
Мемчик про "Батя, я стараюсь" і Дамблдора, що летить на Турцію шедевральний)
дякую 😁
Від копійки до вас! Підписочка, коментар ✔️
Дякую за україномовний контент на такі класні теми😍
Дякую, що завітали!
І дуже дякую вам за підписку та теплий відгук! ❤
Я просто в шоці, так розставити пісні українські які молодим поколінням і мною теж ототожнюються з шароварщиною при цьо це виглядає неймовірно це треба вміти
Дякую! Дуже приємно чути, що це знайшло такий відгук і викликало захоплення ) Вдячний за вашу увагу до каналу та коментарі
Здається, дехто не знає, що таке шароварщина))
Боже, я не можу. Які чудові оглядини цих стрічок. Продовжуй далі, будь ласка!!! Я просто вже скоро додивлюсь усі доступні серії, а мені хочеться ще.
Дуже і дуже дякую за теплий відгук!Обов'язково продовжуватиму :)
Прийшов від копійки. Якщо замовляв в неї рекламу за гроші, то ця реклама працює. Якщо не за гроші, то вона просто класна людина
дякую, що завітали! )
Я тут від копійки і що хочу сказати: походу, гроші - всьому голова) Занадто мало підписників для такого хорошого контенту. Що ж, маю можливість стати олдом)
Привіт!
Мене ще на початку створення каналу задавили алгоритми ютубу і він ріс неймовірно повільними темпами (якщо порівнювати з іншими). Були низькі показники показів і утримання аудиторії, бо ютуб ніяк не міг зрозуміти, чомусь, що у мене за жанр та кому його рекомендувати.
Відео то і діло залітало десь у подкастах, інтерв'ю, інколи навіть на огляди кавомашин. Але тільки не у інших оглядах на фільми чи серіали 😁
Дякую за приємний відгук про мій контент та перегляд! Завжди вітатиму на каналі!
Дяки за огляд! Подобається тут порівняння озвучок та й контєнт загалом)
пс. від копійки
дякую за перегляд та відгук! вітаю на каналі 🙌
Дякую, після блоку з мародерами в мене встав🤙🏽
😁😁
Я дуже радий, що мої моменти фанґьорлу знаходять свого поціновувача! І це вам дякую за перегляди 💗
Неймовірно точно передав всю атмосферу фільму. Ця частина була переломним моментом між дитинством Гаррі і входом у підлітковий період життя.
Мені завжди симпатизував Сіріус, тому що він був тією ролевою моделлю, яку Гаррі так палко шукав. Залишився людиною після десятиліття у Азкабані. Їх взаємостосунки з Гаррі завжди гріли мені серце.
Мені сподобалася 4 озвучка - звучало найприродніше і вони влучно передали всю глибину персонажів. Окремий хай файв за вставку із Беном Барнсом іоіоіо.
Дуже очікує наступну частину! Ти - бомба!
Ні, це ти бомба! 🥰🥰
Так! Мені теж дуже симпатизує, що після стількох років у в'язниці він не втратив себе. Дивитися на них з Гаррі у кадрі спокійно неможливо!
Я твій коментар зачитався як книгу, дуже цікаво! Дякую за перегляд і відгук, Алінко ❤
Епізод ще не переглянутий, та, тим не менш, вже мрію про часоворт, аби із майбутнього подивитись усі частини за раз!!!😅
який я вам вдячний за всю увагу до каналу!
обов'язково чекатиму на опис вражень від цього огляду і чекатиму на всіх майбутніх оглядах також! ❤❤
я тут цей від копійки і дякую їй за тещо порекомендувала це канал а від неї тобі привіт
обов'язково передавайте привіт копійці від мене! 😁🥰
дякую, що завітали!
Моя улюблена частина, як книги, так і фільму. Бо вона поки що по-наївному дитяча та яскрава. А далі вже справжні проблеми чекають, далі перша смерть, доводиться дорослішати. Ось так я це сприймаю.
Дякую за відгук! Так, я її теж так тепер сприймаю
Один з найкращих оглядів фільму! а ці мемні вставки, манери оповіді і безумовна любов та знання історії світу ну просто западають в серце)❤
дякую за таку високу оцінку, та теплий відгук! ❤
Урааа! Огляд! Спеціально втекла з Азкабану щоб подивитися😆1000 компліментів за використання мемів - це прям смаколик)
З озвучок мені більше імпонує світ тіві, бо звучить як повноцінний дубляж, але я все ж люблю передивлятися в оригіналі.
За Снейпа згодна - в такі моменти трохи сумніваєшся що він така прям паскуда))) але все ж він такий. Алан Рікман наділив його якимось шармом і у фільмі він уже не так погано сприймається, проте я цього персонажа вважаю поганцем до мозку кісток.
От Мародерів з таким кастом я б подивилася. Цікаво чи колись зроблять нам офіційно такий подарунок замість сотого редуту ориганльної історії Гаррі🤔Дякую за приємно проведений час за вашим оглядом!
Дякую за приємно проведений час читаючи ваш коментар! І безмежно вдячний за перегляд!
Так, СвітТВ це справді дубляж, просто в огляді я забув його якось виокремити поміж озвучок 😅І повністю погоджуюсь про Алана Рікмана
До мого сорому, я знайомий лише з першою книгою (аудіоформату і трохи читав сам), то там звісно Снейп в собі не несе ніякої глибини. Алан Рікман ту глибину передає вже одними очима😻😻
Сподіваюсь вас не переслідують після втечі Дементори 👀 А навіть якщо і так, то завжди радий бачити на каналі, тут завжди буде прихисток 🥰
Гарний огляд. Дякую "копійка" за пораду такого чудового каналу)
дуже вам дякую за перегляд та відгук! ❤
А я завжди думала, що дементори відчували, що у Гаррі - 2 душі (його і Воландемора) і він був для них ласим шматочком через це, бо подвійна душа = набагато більше поживи для них.
Спасибі за чудовий огляд)))
давайте дружно молитись на Сіріуса
Спасибі за перегляд та коментар! ❤
І так, підтримую, давайте! 🙏🙏
Привіт! Я тут від Копійки) дуже рада, що дізналася про Ваш канал тільки вчора, бо якби я зайшла раніше і побачила, що тут є огляд тільки на першу частину Поттера то в мене би поїхав дах в очікуванні всіх наступних 😉
ехехе 🥰
вітаю на каналі і щиро дякую за ваші коментарі ❤
чекатиму вас на новому огляді і робитиму все, аби його не довелось довго чекати
друга частина була дуже близька до книжкового оригіналу, в третій ж багато чого змінили, але, на відміну від першої частини, ця досить приємна (як і огляд ;). як мені ще здається то й ця частина сама по собі куди веселіше за минулі
так, в ній дійсно є щось веселе! мені важко отак просто охарактеризувати, що саме дає цей вайб, бо, мабуть, момент де їх лупцює Войовнича Верба не цілковито підходить під цей опис
але оті сцени, де вони їдять "гучні солодощі", наприклад, або в принципі всі сцени з Албусом, допомагають підтримути такий настрій фільму :)
дуже дякую за відгук та перегляд!
Озвучка sweet tv найкраща) і цей фільм мій найулюбленіший з усієї поттеріани
мабуть мій тепер теж )
Ваші відео то скарб! Знову захотілося передивитись усі частини, хоча я вкотре їх передивлялась лише 8 місяців тому..
мені дуууже приємний ваш відгук! я вам вдячний за увагу до мого контенту ❤❤
8 місяців це ідеальна перерва для ще одного перегляду "друзів"😁🥰, почекайте трохи до новорочіних свят і як раз можна знову почати Гаррі Поттера 🥰🥰
Воу, я навіть не здогадувалась що в світ тіві є така крута озвучка😮
Мій рейтинг:
1. Світ тіві
2. Новий канал
3. 1 + 1
4. К1 💀
к1 😁😁
так, від світ тв то цілий дубляж. правда, мені подобається лише озвучка і озвучка від нового каналу
те, що на фоні завжди чуєш і англійську і переклад, якось по особливому впливає на атмосферу перегляду. та ще й голоси акторів нашої озвучки це просто топ
а ще є і дубляж від нового каналу. про нього я дізнався нещодавно, і, нажаль, він ніякий. дуже вбиває всю ту додаткову атмосферу, що колись канал подарував саме озвучкою
@@yaremenkoproductionтеж обожнюю формат саме озвучки
Виходить більш душевно, атмосферно, по-домашньому якось 😅
В книзі здається,згадували про невиднмі книги про невелимок. Порівняно з цим. Книга монст має багато сенсу. І дуже функціональна
Найулюбленіша моя частина, у свій час переглядав мабуть разів з 5. Власне саме доросла, даркова атмосфера мене одразу зачепила.
Найкраща рекомендація від копійки💖
У вас класний контент
Дякую вам велике за цей коментар, мені дуже приємно! 💖💖
я від копійочки дуже крутий та комфортний огляд
вітаю, пані! 🙌
дякую вам за перегляд та теплий відгук!
Прийшов від копійки та одразу підписався й передивився всі ваші відео! Тепер увімкнув колокольчик та чекаю нової порції :)
неймовірно вдячний за таку довіру та ваш відгук! ❤
в принципі коментарі, а особливо такі коментарі дуже надихають робити і робити швидше. обов'язково чекатиму вас на наступному огляді!
Привіт від Копійочки! Гарна рекомендація 👍
привітик, Сергію! Радий, що сподобалось!
ваш канал для мене дуже приємна знахідка❤️ дякую за такі комфортні та цікаві відео
і привіт від копійки😉
як і подібні коментарі для мене завжди теж неймовірно приємна знахідка! ❤
дякую за перегляд та відгук, та тим що скористались її рекомендацією! ❤❤
Це неймовірно ці вставки це просто шик. Огляд суперлвий, вставки неймовірні, це просто щик
Найтоповіша озвучка прадіда)))
Пане Дмитро, давайте частіше огляди, а потім ще на шось)))
пане Олександр, щиро дякую за перегляд та позитивний відгук!
новий огляд буде таки хутчіше, я сподіваюсь. вже пишу сценарій!
і так, потім ще на щось! вже є думки 👀
Сіріус Блек просто 🐕. Весь фільм
😁😁😁
Хай, я від пані Копійки. Огляди чудові і прикольні дякую Вам :-)
Привітик 🙌
Вітаю на каналі та дуже дякую за відгук і перегляд!
обожнюю цю частину, постійно переглядала саме її у дитинстві
дякую за огляд)
Дякую за перегляд та коментар ;)
Озвучка від SweetTv напевно більш за всіх краща, бо вона не ріже звучання оригіналом, а за пісню про Сіріуса Блека лайк не поглядаючи❤
співаю від радості, що його приніс твій коментар!
дякую за перегляд, брате! ❤
Привіт від Копійки)
вітаю-вітаю!)
Огляд чудовий. А от щодо Тіма Бертона, то шкода, що Ви його не любите, я його дуже люблю )) він хоч і страшний, але казковий ))
Венздей мені дуже подобається, до речі. Переглядав разів 40 )) І дякую за відгук та ваш перегляд!
це витвір мистецтва дякую вам неймовірне відчуття ностальгії та дуже влучні та круті вставки
Дякую вам, за перегляд та теплий коментар
хтось вважає, що це вже мейнстрім, але не я! обожнюю огляди на Гарі Потера❤ дякую Вам велечезне, з нетерпінням чекаю огляд на 4ту частину 😊
Гаррі Поттер поза часом! 😁
Дякую за перегляд та відгук, пані критикеса! ❤Огляд вже у процесі монтування і, сподіваюсь, тиждень-три, і буде на каналі!
@@yaremenkoproduction чекатиму))
До мене тільки зараз дійшло що я не маю жодного щасливого спогаду. Усі вони ніби зникають коли я намагаюся бодай щось згадати 🥲 як мені тепер викликати патронус.
Щиро дякую за неймовірну роботу❤❤❤, ви мене надихнули знову передивитися ГП бо я ніяк не могла наважитись.
Дуже сподобались як ви помітили малюнки Гаррі, я за роки переглядів ніколи не помічала. Ще дуже сподобалась ідея що дементори притягуються до Гаррі через звʼязок з Сіріусом, це реально має сенс
Обожнюю такі коментарі ❤️ Їх можна згадувати, аби викликати патронус 🙏
Дуже дякую за відгук та увагу до каналу!
Шикарний огляд, лайк + підписка, особливо зайшли мемчики. Чекаю огляд на решту частин Поттеріани😅 Дякую, автор. Щастя, здоровля, довго років прожити!😅😅
дякую, огірочку! 🥰
дякую за відгук і коментар, та обов'язково чекатиму до перегляду на наступному огляді! ❤вам також щастя, здоровля, щастя, здоровля, і саме головне - щастя та здоровля протягом довгих років! 😁😁
навіть не помітила як пролетіло 40 хвилин і звук краще ніж у попередньому відео 😋
п.с. з дитинства звикла до озвучки від нового каналу і тепер мій мозок не сприймає інші 😆
в мене, мабуть, з новим каналом та сама історія 😁
дякую за перегляд і коментар, міська! ❤
Дуже сильно чекаю нові ваші огляди!!😋💖
Дякую! ❤️❤️❤️
Дуже сильно чекатиму відгуку на новому, коли вийде 😍
Відкрив для себе цікавого огляди і це круто. Давно мало з'явитись щось таке по поттеріані, а це неабищо це Щось
Озвучка. Передостання топ😊
крутезні у вас огляди❤ з гумором, сарказмом як я люблю🤗 дай боже вам здоров'я!
і все ж прогалина у часі присутня.. "вас не повинні побачити!" коли гіпогрифа страчували, 'колишні' Гаррі-Рон-Герміона дивилися на це (пам'ятаєте, Гермі заховала очі в обіймах Рона🥰 аби цього не бачити), 'теперішні' Гаррі-Герміона забрали пташечку з ланцюга.. відповідно 'колишня' трійця повинна була це бачити🥳
І вам здоровʼя! ❤️ дуже дякую за теплий відгук!
Там у фільмі, цей момент, начебто обіграний тим, що з позиції на пагорбі, де стояла трійця, місце куди вдарив кат і саме місце розташування гіпогрифа, не було видно. Тобто вони бачили лише замах та звук удару по гарбузу. Дуже недолугий прийом, але свого роду пояснення є 🤷🏼♂️😁
Мені здається це варто сказати ще раз - це неймовірно. Огляд, вставки, думки - імба
13:21 - 😂😂😂😅 це ор
Пане, ваші огляди та гумор - це скарб. Радію, що натрапила на цей канал
Дякую за круті відео!
Озвучка від «нового» в серденьку з дитинства. І жодна інша її не переплюне
це ваш коментар скарб! ❤мені дуже приємно заходити і читати такі відгуки!
дякую за ваш перегляд і ще раз неймовірно вдячний за коментар ❤❤❤
Атата, було цікаво почути вашу думку про в'язня азкабану, оскільки я не дуже люблю цю частину. Перш за все тому що не дуже люблю Блека.
Однак сама атмосфера, як ви вірно підкреслили, у стилі Бьортона, є приємною зміною. Взагалі люблю дуже похмурі картинки, холодні тони і зловісні сюжети.
Ну,і в плюсик цьої екранізації - Майкл Гембон, можливо він не відображає трошки дурноватого старигана, яким є дамблдор у книгах, але його можна уявити в роді найсильнішого мага сучасності.
Вставка з "відкрив очі, закрив, небагато ж він уміє" то ідеальний опис Гаррі 😅😅😅
До речі, про патронус, на сайті поттермор тест можна пройти. А от з приводу спогаду така сама дилема, все таки не в магічному світі живем, що таке можна згадати, хз
пані Геленко, ну ваш відгук як завжди! Скарб!
дякую за перегляд і розгорнутий коментар! про Гембона дуже слушна думка, з цією роллю він дійсно справився гарно!
Тобі ще раз дякую за такий файний, кумедний та атмосферний переказ) Підписався і з нетерпінням очікую на огляд наступної частини)
Дякую за всі ваші коментарі, пане, теплі відгуки та увагу до моєї творчості )
Новий огляд буде вже скоро, наразі на стадії монтування, тиждень-три і на каналі!
@@yaremenkoproduction тиждень-три? Когось це мені нагадує) Як би там не було, чекаю)
12:13 - Хахахахахаах, я ледь чаєм не поперхнулася від сміху
Обожнюю Люпина всім серцем, один з моїх найулюбленіших персонажів з ГП
35:35 - F гарбузику 😢
Дякую за відео!)
дякую за перегляди та ваші відгуки 💖
Дякую за відео, дуже цікаво. Хоча все так змінилося, якщо порівнювати з попередніми двома частинами мені досі В'язень Азкабану подобається.
Дякую за перегляд, Вадиме! І як завжди, радий бачити постійного глядача на каналі!
omg Дмитро! дочекалися 💅💅
йес! 💅💅
Неймовірна робота, автор продовжуй робити такий чудовий контент!
дуже вам дякую за таку високу оцінку! працюю над оглядом, як раз, до "Ордену Фенікса" ;)
Побачив оголошення і відразу прийшов оцінити
Дякую, що завітали та за увагу до каналу!
привіт від копійки!😝
вітаю! дякую, що завітали
Чудовий огляд, як і попередні, дякую! Скільки разів уже я переглядав фільм, а на Місяць-богарт для Люпина у тій сцені не звертав уваги, влучне спостереження. Як і заувага щодо чашки та Пітера Петігру. Щодо слайд-версії Мародерів - чом би й ні як варіант? Єдиний момент, точніше два - із перекладом. Перший - щодо бідолашного гіпогрифа. В українському варіанті не Дзьобокрил і тим більше не Клювокрил, а Бакбик. Другий наприкінці. Вочевидь, це версія українського дубляжу, бо у книзі ти завершуєш роботу із Мапою Мародерів фразою: "Шкоди заподіяно". "Пустощі вдалися" - то калька з російського варіанту
І вам дякую за перегляди та розгорнуті відгуки! Це дуже допомагає і каналу, і мені особисто приємно.
За Бакбика погоджуюсь, це все таки дещо мій провтик, як і колись з "Симусом", який насправді Шеймус. Хоча, з його ім'ям провтик набагато більший. Нажаль, я не читав повністю всі книги, і слабо знайомий з нашою локалізацією. Собі у шкоду.
Якщо забути, що власні назви, як правило, не перекладаються, і перекласти саму власну назву Buckbeak, то можна як і Гарцьодзьоб перекласти ;)
Я думаю можна і власний переклад "Нового Каналу" допустити, і інших каналів. І не зосереджуватись на перекладі А-ба-ба-га-ла-ма-га, як еталоні.
Про мапу мародерів погодитись буде складно, бо все-таки, англійське слово "Mischief", яке використано в оригіналі, навряд часто вживається у розумінні шкоди, а все-таки пустощів. Тим більше, в контексті Мапи Мародерів та їх спільноти, пустощі більш підходящі по контексту. Можливо ви цей момент знаєте краще, тож, будь ласка, буде цікаво дізнатись щось нове
В мене є ще один варіант щодо дементорів.вони можуть відчувати частинку душі Волдеморта. Душа в нього темна тож є привабливою для демерторів 🤔
непогано! 😯дякую, мені подобається!
13:25 геніальна вставка 👏👏😂
дякую! :)
боже, як як обожнюю україномовний ютуб!!!! авторе, будь-ласка, не закидай канал♥♥♥♥
Дякую за увагу до каналу! ❤ Не закидатиму, зараз роблю новий огляд :)
Я від копійки 💛💙
боги, кожне відео все краше краще і краще, особливо дякую за каст мародерів, це прям ❤️🩹 дякую за працю, чекаємо на наступні частини!!
дякую за перегляд та безспосередню участь у відео, хмаринко! 😁❤
радий, що сподобалось і радий що мародери зайшли! на відміну від попереднього відео, де я просто вставляв чиїсь тік-токи, вирішив і сам трохи податися у це мистецтво гарячих колажів 👀
і також дякую за довіру! наступне відео вже в роботі ❤
Є теорія, що дементори чіпляли Гаррі бо той є крестражем Воландеморта, тобто вони відчували саме його
нічого собі. Дочикались
Чекаємо на огляд на Келих вогню!!
вже дуже скоро! ;)
Prujshla I pidpusalasya za rekomendacieu vid Kopijku!
дякую :)
Дякую, пореготав.
Всі озвучки гуд, крім 1+1(хоч в нульових вона була моя перша).
Щодо трансфігурації Педігрю в чашу то це норм. В 6 книзі/фільмі Горацій (проф зіллєваріння) себе перетворив у кресло
Дякую за перегляд!
Дуже слушна думка! Але я якось завжди сприймав його фінт з кріслом не як трансфігурацію у прямому сенсі, а будь-яку іншу магію. Магію переховування чи обману, чи щось таке 🤔
@@yaremenkoproduction цілком ймовірно це якась і є ілюзія, вже не пригадаю
Я від копійки ❤
привіт-привіт! 🤞❤
чистий кайф, дякую!
дякую за відгук!
Це просто топ огляд ❤
Дуже дякую ❤️
Дякую за нове відео! ❤❤❤
Пісня про котапса, то все, то краще оригіналу!
На рахунок патронусів і щасливих спогадів розділяю вашу думку, бо не можу згадати так відразу щось таке, щоб мене моментально окрилювало і давало таке потужне натхнення, хоч я людина, котра цінує кожні щасливі миті. Хоча, думаю, коли настане наша перемога, то і стане тим самим спогадом на все життя)
І все ж таки, який на вашу думку міг би бути ваш патронус?)
Я гадаю, що мій був би єнот, бо круги навколо очей через безсонні ночі (як і ви боюсь сходу сонця, але у мене спочатку ті пташки починають цвірікати, а вже потім сам схід, тому пташки то страшніше) нагадують ту єнотну маску :D
Чекаю з нетерпінням на наступні ваші відео! ❤
пані Поліно, від вашого коментаря важко відірвати очі! ❤
Дякую, що високо оцінили спів! Дякую, що високо оцінили відео!
про перемогу погоджуюсь на сто відсотків! патронус створений від цієї думки освітлюватиме місцевість, як сонце у день!
Про патронус Потермор каже, що мій - це ворона. І взагалі відсилає мене у Рейвенклов 😁😁 Хоча, я прихильник Гафлпафу і в грі Гоґвортс Леґасі обрав саме його. Якщо обирати самому патронус, то мабуть мені підійде панда, або просто ведмідь.
і так! якщо бути точнішим, то в мене спів пташок так само починається раніше за схід сонця! і дуже гарний вибір патронуса! 😁
нові відео обов'язково будуть і сподіваюсь якомога скоріше! неймовірно вдячний за довіру та підтримку! ❤❤❤
Я не знаю чомусь згадав, читав десь про те що Сіріус Блек, Джеймс Поттер і Пітер Петігрю через те що в їхній друг Люпин перетворювався на волкулаку коли повний місяць, навчилися перетворюватися на тварин щоб так його підтримати і Сіріус через 12 років так схуд, що коли перетворився на собаку проліз між гратами і так втік з Азкабану.
так, Вадиме, дякую за коментар! я це теж читав, і це напевно конкретно з книги історія
раніше думав, що люди анімагами народжуються, але так, судячи з цієї історії та гри Гоґвортс Леґасі, цю магію можна опанувати
а Сіріус, окрім того що схуд, ще й отримав мотивацію на новий поштовх до боротьби, коли побачив пацюка Рона у газеті, де була новина про їх поїздку в Єгипет, бо звернув увагу що в тварини в руках немає пальця
Стосовно Ходячих Мерців, яких я теж обожнюю і дивилась половину свого життя, мене особисто напрягали не зуби, а те, що у жінок там немає жодної волосинки ніде, крім голови. Серйозно? Тобто ти тут живеш, маєш брити всі кожні два дні, а вони живуть без цивілізації і всюди лисі😠
І ще я ніколи не розуміла як Мішон носить дреди всі роки. Їх взагалі-то треба постійно плести біля коренів і ні в одній серії її дреди не відрощі біля коренів😤
дуже слушне зауваження, пані Настя!
Це все говорить про загальне відношення до проєкту людей, які стояли за його творенням. Хоча я і розумію, що знімати серії серіалу, це не те саме, що знімати сцени фільму, могли постаратися і краще. Не вірю, що люди які ліпили гарних мерців і розбирались у гримі, не помічали як дивно виглядають їх актори на фоні всього іншого.
Привіт я від "копійки"😊
Привітик! Радий вітати на каналі 🖖😊
Дякую за огляд! Сама дуже люблю третю частину, так як вона дуже атмосферна і цікава! Але після прочитання книги і взаємодії Гаррі і Сіріуса в фільмах я розчарувалася (тай не лише мова йде про сіріуса і Гаррі). Останній розділ в книгі заставив мене плакати🤕
Люблю Сіріуса💔
P.S. едіт з мародерами просто 🙇🏻♀️💋💋💋
Дякую за перегляди та відгук! І особливо дякую за виокремлення мародерів 🙏 Старався, приємно що помітили 😊
30:50 можна мені подушку😂❤
На волохатому бабаї мало не зробила фонтан чаю на ноут :,}
😁😁
З бабая волохатого я вмер, дякую
Все дитинство не могла зрозуміти, що у місті робить вовк-стрьомна-собака (у сцені, де приїжджає автобус)… Тільки пару років тому зрозуміла, що це був не просто вовк…
Пам‘ятаю як я злилась, що Дзьобокрила вбили через тупого малфоя. Так ненавиділа ту сімейку. Це було так несправедливо і нечесно, бо це він взагалі-то порушив правила і отримав по заслугах😠 Я б не пробачила нікому, якби це дійсно сталось
Знаєте, пані Настя, мабуть у мене були такі самі думки про вовка-собаку, коли дивився ще малим. А по Гіпоґрифу скажу так! Якщо б пташку дійсно вбили, то Луціус міг би забути про седактів тік-токи з ним у моїх оглядах!
16:24 - йой, розповіддю про безсоння попали в саме серденько...
Нарешті хтось про це відписав 🤝
бісить що багатьом подобається Сіріус для мене він один із найгірших персонажів на рівні Долорес.
5:48 голос Гаррі подобається у СвітТВ, Новий канал та г+г, а голос Вернона у г+г та Нового каналу
Привіт від копійки
Доброго здоровʼя і вам 👐
Новий найкраща озвучив принаймні в цьому фільмі це Яскраво чути
к1 топ
Можливо Гаррі повалив Сіріуса або через те , що той ослаблений або , через те що він не чинив супротив
так, якщо допускати, то мені здається він не чинив супротив все таки. дивно було бачити, що він дозволив себе аж повалити, але чому б ні
Вісім слів на підтримку Українського контенту🖤❤️
Сллава Україні
🖤❤ Героям та Героїням Слава!
Дякую за підтримку!
👀
👀
ЩЕ ! ЩЕ ! ЩЕ ! ЩЕ ! ЩЕЕЕЕЕЕЕЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!
буде-буде-буде ❤❤
😂😂
По сюжету книги Дамболдор реально неадекватно іноді себе веде.
Від нового каналу сама класна озвучка, і емоції вдало передають, від к1 тоже подобається, хоча може більше через знайомі голоси, але голос Гарі явно занадто дорослий.
А повний дубляж я просто хейчу завжди :/
Знаєте, я дубляж теж хейчу, для мене атмосфера Гаррі Поттера і стара озвучка йдуть майже нерозривно. У Нового Каналу є власний дубляж про який мені навіть важко говорити чи згадувати. Вони ним вбили все те, що робило Гаррі Поттера від Нового Каналу - Гаррі Поттером від Нового Каналу.
Оце відчуття, коли ти чуєш щось, що зробили досить давно, але все ще зробили з душею, та звук оригінальної аудіо-доріжки на фоні, у комбінації, дарують неймовірні відчуття. І хоча я респектую СвітТВ за те, що вони намагались зробити якісно і підібрати якісний акторський склад на дубляж, це все одно не те((
@@yaremenkoproduction мені оригінальний звук доповнює картину, бо краще ніж англійські актори ніхто не озвучить і ти чуєш більше їхні емоції, при тому оригінальний звук не мішає чути переклад. Як би добре в нас не озвучили, то все рівно не то. Мені шкода шо на теперішні фільми тільки дубляж роблять, бо я б хотіла чути голос акторів, яких бачу.
Але зараз багато людей жаліються шо їм оригінал заважає :\
Наскільки книга цікавіша за фільм)
Чувак, вони з першої частини сідали в Експрес зранку, а приїздили вже коли темно. Це ти реально думав, що вони весь день їдуть з Лондона в його передмістя?
😁
Просто маленька річ, яка раніше чомусь не кидалась в очі