簡単な英単語を訳せない東大生がいます
HTML-код
- Опубликовано: 24 ноя 2024
- 簡単な英単語だけで書かれた文章を訳すクイズ!
東大生なら完璧に正解できるはず!!!
未公開シーンはこちら↓
山上山本でコソコソ…こうちゃんは…?【簡単な英単語未公開シーン】
• 山上山本でコソコソ…こうちゃんは…?【簡単な...
今日の一問の答えはこちら↓
記事タイトル:【鶏が先か卵が先か】先に生まれたのはどっち?クイズ【二択】 quizknock.com/...
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
◆QuizKnockサブチャンネル
/ @qkkaigi
未公開シーン、質問コーナー、会議のこぼれ話など、ゆるーくやっていきます。
◆Twitter
伊沢拓司@tax_i_ ( / tax_i_ )
河村拓哉@kawamura_domo ( / kawamura_domo )
須貝駿貴@Sugai_Shunki ( / sugai_shunki )
こうちゃん@Miracle_Fusion ( / miracle_fusion )
山本祥彰@quiz_yamamoto ( / quiz_yamamoto )
ふくらP @fukura_p ( / fukura_p )
乾@QK_inui( / qk_inui )
山上@yamagamiQuiz ( / yamagamiquiz )
林輝幸@jusco_hayashi ( / jusco_hayashi )
クイズノック@QuizKnock ( / quizknock )
◆QuizKnock LINE公式アカウントの「友だち追加」はこちらから↓
lin.ee/o7VTBRo
◆お問い合わせはこちら
quizknock.com/...
◆字幕協力はこちら
goo.gl/mZiJDv
◆提供
Powered by QuizKnock (quizknock.com)
◆素材提供
OtoLogic様→otologic.jp
ポケットサウンド様→pocket-se.info/
魔王魂様→maoudamashii.j...
フリーBGM・音楽素材 MusMus様→musmus.main.jp/
PIXTA様→pixta.jp/
QuizKnockファンになってから初めてコメントさせていただきます。
中学の英語の教員をやっていますが今日2年生の授業でこのクイズをやったらヒントを出しながらですが意味を予測できる生徒もいて大変盛り上がりました。
もしよろしければまたいつか中学生でも楽しめる英語クイズをやっていただけると嬉しいです。
最後になりましたがいつもどの動画も楽しませてもらっています。これからもますますのご活躍をお祈りしています。
それ素敵ですね!そんな授業受けてみたいです
@@16451akg
コメントありがとうございます。
思っていたよりも盛り上がったのでまた別のところでやろうと思ってます。
うちの学校は
関係代名詞のthatなどを使ってthatが5つくらいある文をだされました
@@まろんぴんくま
あー、私は彼女があの“that”が間違っていることに気づいた。的な文ですよね。
あったなー、懐かしい
いい先生すぎる
小さなことでも「使お」「覚えとこ」と学習しようとするし「これの英訳がたしかこうだった」「どこかで出会ったことがある」とちゃんと記憶している山上さんの姿勢に惚れ惚れしました
1:06
やまもとさん「あれ?でもきっと動詞だねえ」
やまがみさん「動詞だねえ」
がとても好き
アメリカ旅行行った時に洋服店の店員さんと雑談してて、「英語では混雑してることをjamって言うだろ?日本語では電車がグチャ混みのことをsushi詰めって言うんだぜ!」って言ったらめっちゃ笑ってた思い出
今回のjamとは違うけど笑
爆笑しちゃった!!アメリカにいる友達に言ってきます!!🤣
用言を誤魔化す訳は受験において苦肉の策でありながら減点を最小限に防ぐのには有効だからよくやってしまう。こうちゃんがこう訳すの親近感わいたこうちゃんだけに
入試本番マジで知らない単語(特に動詞)が含まれた英文を和訳しなければならないとき
こうちゃんのように分かるところだけを完璧に訳し分からない単語をボヤッと訳すことで部分点を取りに行くのは正しい戦術
正しい戦術ww
@@hohay7450 その問題を完答できないせいで不合格になる場合は既に詰んでいるから、安心
わろてるひと居るけどこれはマジ
空白にするよりいいぞ
@@たかーさん 誰に言ってるんですか?
@@IamKkkk
コメントが消されててあなたに言ってるみたいになってますね……すみませんでした
しまじろうの「ハッピー ジャムジャム 最高踊ろうよ」の歌の意味が初めてわかった
ずっとジャムが好きなんだと思ってた
全く同じ状況で草
ジャムって聞いてその曲思い出した人多いの嬉しい、同世代か?
知識ゴリアテだな〜〜
同じこと書こうとしたら先に書かれてた。
山本さんの和訳もきれいだし、字もきれい
21歳ワイ「できるできるできるできるできるのできるわきっとできる」
松岡修造ニキはお帰りくださいw
???「やればできる!!!!!」
@@utunosanaka w
修造で草
すこ
山本くんは和訳がオシャレ
さすが文系って感じですよね
@RM
漢字もお得意ですもんね!!!?
@@RM-io1dd 山本さんは理系では…?
@@riri_nsr.qk_integral._ ごめんなさい!漢字得意っていうのが印象強すぎて文系かと思ってました、、、
先進理工なんでバリバリ理系ですね。申し訳ない、、
山本さんの和訳が綺麗
素敵な言葉になってる
登録する代わりに祝っとくわ
@@狐-y9k お前を祝ってやる。
happy birthday to you
@草本物で どうなってそんかフォントだすの?
@草本物で
マジレスすると
呪いっていうのは必ず同じ分自分に返ってくるから遊びでもやっちゃダメですよw
入試直前に多義語の重要さを教えるQuizKnock
注釈集
2:28 picture
4:30 figure
5:35 suit
6:30 turn up
8:27 someone's jam
12:13 オイルサーディン
@@naka2241 さん
只今確認しましたが、ご指摘いただいた間違いは見受けられませんでした。
もう一度そちらで確認していただくことは可能でしょうか。
私も確認を繰り返します。
@@morimori1207 僕の勘違いでしたごめんなさい()
何で僕こんなこと言ったんだろう?密ですとかでも言いたかったのかな𐤔
松岡修造の「できるできる君ならできるできる」だと思った
Youを君に翻訳した組はこの言葉を口説き文句だと解釈してるからなのか、すっと君と約した恋愛偏差値が高そうに感じる
こうちゃんが守りに入っちゃうのは受験のテクニックだね。この動画では×になってるけど間違いなく部分点はもぎ取れる訳仕方してる
山本さんの字が綺麗なのは毎回なんだけど、和訳がとても綺麗
知らない単語知った時
俺「覚えとこ」→その日のうちに忘れる
東大生「覚えとこ」→一生
いやマジでそれな
いや東大生は覚えとこと決めてからちゃんと復習してますから。
@@ななせ-c7t やめて、彼らから「東大生じゃないし」という言い訳を奪わないで。
778にしちゃった...なんかごめん
780にしとこ
11:22 山本くんて表情に感情のせるとこあるから見てて飽きない楽しい!早押しのシンキングタイムとかも特に。記憶から引っ張り出そうとして思い出して自信満々で答えるまでの数秒の表情七変化楽しい!!!まじもんのエンターテイナー
山上さんと山本さんの煽りはどうやっても優しさが垣間見えるから全然いやらしくない、すてき、!
3:50みたいに和訳するとき誤魔化したくなる気持ちわかりみがゴリアテ
ふくらさんの優しい声で語られるルール説明の胡散臭さったらない
間違いないw
「福良さんが言ってたら怪しむよ」
小学校で習う漢字でクイズの時の山本さんとはえらい違いですねw
罠師のイメージがつきすぎてて、実際ふくらPの説明聞くと身構えてしまう
@草本物で スパムで通報しておきますね
又、荒らしがいた!
8:23
「え」が「ゑ」になってるの好き
そん時のこうちゃんの顔も声も好き
しかも特典で濁点も付いてる
5:14 何気に山上さんの訳が一番イケメンぽい。
山本さんの字がまいど綺麗すぎるんよな
【ネタバレ含みます、すみません😭】
なるほど、タイムテーブルとか普通に使ってたけどよく考えたらテーブルって変だな
表ってわかってすっきりした
たしかに!!
たしかに!!
たすくぬ!
table=表 って知らないのバカって思われたらどうしようかと思ったけど、こんなに共感してくれる方がいて嬉しい😢
もともとは木の板のことをtableといって、木の板に文字や表を書いていた。
紙を作る技術が伝わって表を紙に書くようになっても、tableのまま残った。
ちなみにiPadなどのタブレット(tablet)端末も語源は同じ。
9:08 山本さんが犬みたいになってるもんって言った後に犬の鳴き声が入ってるの編集細かくてすごいなって思った
bookに「予約する」っていう動詞の意味があることを知ったときと同じ感動
noteに気づくとか
ブックマークとかあるから保存するみたいな感じで予約なんかな??(英語20点の人)
分かりますw
その後、ダブルブッキングの綴りが「double ”booking〃」なのを思い出して、1人で感動してました。
@@梨香寺田-m4j
bookmarkは栞だからこのbookは本やな
「簿記」は“bookkeeping”の当て字
知らない単語があっても文法から品詞が分かれば周りの文章から意味を推測できるようになる。今回は的確に当てなきゃいけないけど読解なら大体推測できれば十分。これは受験生に普通にためになる動画。
8:22 しまじろうのアニメ主題歌、ハッピージャムジャムを思い出して正解できました。しまじろう、ありがとう!
4:20 タイムテーブルがなぜテーブルなのかこの動画で理解した
Excelのピポットテーブルも理解できた
経験値テーブルも
@@Mos-u4r 動画で言ってますよ
逆です!
ホイミテーブルも‼️
山本さん企画の「小学生の漢字書けない説」に近い何かを感じる
その前例があったおかげで企画の内容が予想通り過ぎるんだよなあw
既視感それだ!
英語か漢字かの違いなんだよなー。
山本さんに華麗なブーメラン。
I think this project looks like ^^we even cannot use kanji that we learned when a elementary school student ^^
The dietが国会っていうのを単語帳で見て
確かに国会議員太ってるなぁって思った記憶あります
このコメで覚えたわwありがとw
食事
「食事」の方が訊かれがち
western diet
国会ってDが大文字の時だっけ?
こうちゃんは高学歴っぽさ全然出さないのがすごい好き。表情の変化とかすごい好き。
でも早稲田だよ?
@@sarada_oil こうちゃんは東大ですよ
@@sarada_oil 早稲田は山本さん!!
こうちゃんはやっぱり他の人に比べて頭では劣ってる感出ちゃうけど(周りがエグすぎるだけ)その分盛り上げとかがうまくて必要な存在ですよね
@@longship1942 と思わせといて法学や歴史の知識がえげつないのがこうちゃんなのだよな、、、
問題おもしろい。tableとかsuitは結構一般的かなあとは思ったけど。
11:29 最終問題で全員の解答が揃った時、「文章構造は全員一緒だけど動詞の意味がこのように違っている」とふくらさんが情報を整理してくれるのが見事だと思った。ふくらさんい都度都度こうやって分かりやすく整理してくれるイメージがある。
学生の頃Canをなるべく多く使って文章を作るってのを友達が国語の授業の発表でやってた
1文の中にCanという人物が6人くらい登場してたのだけ記憶にある
キャンってハルヒの語り手みたいな名前だな
@@cosmetic817 声はS田さんかな
@@cosmetic817 それキョン
いや名前にするのは予想外w
缶詰職人のCan、カナダ人のCan、職場をクビになったCan、広州白雲国際空港で働くCan、硝酸セリウム(Ⅳ)アンモニウムを扱うCan、CanCamのモデルになりたいCanで6人かな(?)
山本さんはマジでポテンシャルの高さが溢れ出てる
QuizKnockあるある
「全員正解or不正解でサブチャンに回されがち」
@ふぁみ。 論破コメして荒らそうとしたけどあるあるに共感しちゃったってことかな?
@ふぁみ。 自分で自分に賛成
3問目とばされがちじゃね?2と3か3と4とばされてるきが
1つの企画でメインとサブ1動画ずつ生み出す効率の良さよ
@@covidchannel19 アカウント変え忘れてますよ
関ジャムのジャムなんだろうなとは思ったけど、肝心の意味が分かってなかったから勉強になった
3:54タイムテーブルとかから連想したけど、元素表から攻めるとかカッコいい
山本さんは和訳もきれいだし字もきれい✎*。
2問目で山上さんが物主語構文を自然な感じに訳してるの好き。
山本さん本当字綺麗だよな〜✨
前にアメリカの何かしらのドラマを見てた時にI will nagasaki you.みたいな(ほぼこれ)セリフが「お前を滅茶苦茶にしてやる」っていう訳がしてあったのを観て、ちょっと複雑な気持ちになった事を思い出した(全然関係無い)
長崎が原爆でめちゃくちゃになったことから取ったみたいですね
なんでhiroshimaじゃないんだろ
広島はアメリカでもセンシティブなのかな
山本さん和訳綺麗すぎる、、
山本さん、マジで頭いいんだなってこれみて改めて思ったな…
山本さんも言ってるけど、確かに缶詰職人ってなんだよって感じはあるw
@草本物で これが Jamming ですかね
缶を手で詰めるって大変だと思うけどなー笑
桃とか入れられる自信がない
英語苦手なのが信じられないくらい綺麗な山本さんの和訳
山本くん、英語が苦手なの?
早稲田で苦手は我々の少し得意レベルくらいだと思う笑
@@クソソソの鼻クリ
ただの早稲田じゃないよ
日本で1番難しいって言われてる早稲田の理工だから「英語が苦手」とかリップサービスなんだよなぁ
日本語が得意だから和訳した文章が綺麗
@@f6p47k5 ちなみに山本さん内部だからその試験は受けてないってことは言っとく
だから山本さんが英語できないって言いたいわけじゃないしもちろん英語できると思うけど
授業で「very book」が出てきて友達が「めっちゃ本ってなに……」と絶望してたの思い出した
めっちゃ本で良くね
めちゃコミックでしょ()
@@user-vr3qr5oi9w 天才か?
@@user-vr3qr5oi9w 笑うわ
@@user-vr3qr5oi9w これ草
視聴者さんだけ用のふくらさんの「Turn it up!!」が好きすぎて
あとすぐにみんな「これ使おう」ってなるのも好き!
youを君って訳す山山コンビすこ
山上さん「使お」とか「覚えとこ」ていう姿勢が素晴らしい
これが強さに繋がるんですね🎵
クイズプレーヤーの「覚えとこ」は、ホントに覚えてやるぞという気概を感じていいな。
君はいうだけだもんね
4:36 『「あなた」より「君」かな』の感性が素敵だし、こうちゃんさんの素直な「あなた」も良い。
人生のどこかで出会ったって表現
かっこいいなぁ
それを思い出せるのもすごい
山本さんは分からなくても答えを導き出せるからさすがだなーて思う!
簡単ではありませんでした!
と言いつつも勝者になるのは常に学びをしているんでしょうね✨
知っている知識から知らない知識を予測するのがすごすぎる
地頭がよくないとできないことですよね笑
8:56 東大王で鶴崎さんが正解したthatだらけの問題みたい
「He says that that "that" that that boy said is wrong.」
「彼は言った。あの少年が言ったあの"that"は間違っている。」
He says that(接続詞)that(あの)"that"("that")that(関係代名詞)that(あの)boy(少年)said is wrong.
6:49 ふくらさんの英語の発音ちょっと不安なの慣れてなくて好き
なんでコメ欄に呪いがあるんだよ
福良さんの不慣れな読み上げも良きだけど、
ナイスガイの流暢な英語で読み上げてるの想像してみるのもよき
最終問題の山本さんの訳が早口言葉っぽくなってて感動しました
youを君って訳す山上さんと山本さん、褒め方がスマートだな…
9:08~
犬の鳴き声の効果音入ってるの好き
山上さんの意訳が素敵すぎる……
ほんとにデートの場面で言うような口調で訳せるのいいなぁ
6:08 パンに塗りたくなっちゃった山本さん好きすぎる
山上さんと山本さんコンビをよく見るようになった。
この2人すきだなあ
山上さんも可愛すぎる
山本さんの訳し方が素敵で好きです
山本くんの字が綺麗で好印象
Excelのテーブルだ!
山本さんの訳めちゃくちゃ綺麗ですね…!
8:17
ハッピージャムジャムじゃん
幸福!曲!曲!
それめっちゃ思ったw
6:06
山本オープンならぬ山上オープン
みんな山本さんばっかり褒めてるけど5:18の山上さんの訳と言い方めっちゃオシャレじゃないですか…⁇
山本さん、ハイスペックすぎん??
google「缶詰業者の缶詰として缶詰を缶詰にすることができます缶詰」
できます缶詰は草
もう語尾が缶詰で草
お通ちゃんを思い出す
最後に?を入れるとちゃんとなりましたねw
@@hhhrrr325 できます缶詰?は草
こうちゃんの 広く捉えられる言葉で表現する 所めっちゃ日本人感ある
山本さん 和訳の文章が綺麗✨
草本物で おもんな
@草本物で 唯一役に立ったといえば、そんな絵文字があるということを知れたことかな
山本さんは和訳も字も綺麗
山上さんの訳、めちゃくちゃ好き💯
8:16 ふくらPの答え合わせからの「ゑ゛ぇぇ?!!?」
8:29
しまじろうの
ハッピージャムジャムのジャムはそういう意味なのかな
5:17 〜 山上さんがこのドレス「君」に似合ってる「ね」と訳していて、完全に視点が彼氏でときめいたのは私だけですか…?
え?まじ??ときめくか??ww
少なくともワイはときめいたで
@@user_13246 こじんさ
8:18 正解発表からの、こうちゃんの表情が好きすぎる
山上さんの前髪めちゃめちゃ似合ってる、、、かっこいいよな、、、
普通にふくらさん大好き!!!!
綺麗な和訳(特に山本さん)見ただけで並々ならぬ勉強してきたのがわかる
山本さん、強いね、とても努力家‼️☺️ 綺麗な言葉使い。
受験前に意味がたくさんある英単語の動画をあげてくれるQuizKnockの親切さ◎
英語学科です。一緒に解くのが楽しかったし、勉強になりました!
この動画は実質英語の勉強だから受験生だけど見ても大丈夫。
山本さんの字が綺麗なのがとても好感
勉強熱心な山上さんの可愛いセリフ
5:53 「簡単なんだから」
8:37 「使お」
12:23 「覚えとこ」
最終問題の「I think that that that that that boy wrote is wrong.」感。
何それ気になる
鶴崎さーん!!!!
懐かしすぎる笑
「私はあの少年が書いたあの『that』は間違えていると思います。」だったかな?
げんげんのやつだ!
漢字も英語も強い山本さんすげぇ
共感は得られないかもしれませんがこういう多義語を覚えることがすき、楽しい()
tableって、タイムテーブルとか言いますもんね...!
ほ、ほ、ほんまや!
まったくそんな考えが浮かびませんでした٩( ᐛ )و
難しい意味の単語を日常的に使ってるなんて、!!新しい知識になりました!
普通に中学の教科書に載ってた気が、、
6:48 思い出されるパリピクイズ
QuizKnockを陽キャと仮定する☺️
この時QuizKnockはやりらふぃーを踊る😞
しかし踊らないので矛盾が生じる🙄
よってQuizKnockは陰キャ論破🤣🤣🤣🤣
@@lein1004 お暇なんですね…
@@lein1004 ????????????
今回は置いてかれずほどよく理解できてめっちゃ勉強になった笑
長文になればなるほど山本さんの字の綺麗さが際立ちますね!!!
山本さん字が…美しすぎる
8:22
ゑに点々つくの初めて見た
常用漢字といい英単語といい簡単めなものもこんなに難しく出来るんだね…
06:03
俺「あぁ…アニメとかで銃がジャムったとか言うからなぁ…」
「This is my jam!←名詞」
俺「…?」
それ多分GGOのスクワッドジャムw
山上さんの「覚えとこ」でチャリーンてお金貯まるみたいなSE付くのすき どんなものでも知識はお金と同じぐらい価値あるものだって思える
ドレスのやつしか分からなかったのですが、この動画を見たら久々に英語の勉強をしたくなりました!