Claro, trate de que fuese lo más cercana a la letra original, hay algunas canciones que tienen palabras o frases que al español no hacen mucho sentido y al traducirlas literalmente, no tienen coherencia. Yo personalmente trato de darle una interpretación o buscar información acerca de algo que haya dicho el artista sobre la canción para guiarme, en este caso, esta canción de gorillaz.
![Gorillaz - Fire flies [Lyrics - Sub Español]](http://i.ytimg.com/vi/fn74ldtmsdQ/mqdefault.jpg)
Buen video, aun que tengo una duda,
¿Qué tan fiel es la traducción? La verdad no se ingles y me intereza si es una adaptación o una traducción directa
Claro, trate de que fuese lo más cercana a la letra original, hay algunas canciones que tienen palabras o frases que al español no hacen mucho sentido y al traducirlas literalmente, no tienen coherencia. Yo personalmente trato de darle una interpretación o buscar información acerca de algo que haya dicho el artista sobre la canción para guiarme, en este caso, esta canción de gorillaz.