@@damiaoliverlopez4154 This is an Algerian song so it's gonna be a bit messy and a bit literal as most of the expressions can't be translated perfectly but it's mainly about the nostalgia of a man who left his nation: Oh our house, where are your people? Your inhabitants have gone. The eye's tears dropped, peace to the loved ones, close and far, peace to them as much as the breeze blows on the roses, I missed all of you, and the distance has been long between us, but allah is the judge. Oh our home, those who once inhabited you are gone. I am complaining to you with nothing else to do, I keep putting up with her, longing for the beautiful of all beauties has been weighing on me..(he keeps on complimenting his lover for a bit and how she passionately fires his heart) Oh my loved ones I haven't forgotten those beautiful moments that I'll never heal from. oh my lady with the long hair you created an outburst in me, when can I see you? Oh my people I traveled the world and couldn't find winds like my country's. I'v had enough of running around away, I adore my nation with its salt and mountains Rest of the song is more about describing the Csbah of Algiers and his home town
Ce groupe fédère remarquablement les marocains, algériens, et tunisien dans la joie en reprenant des classiques de la chanson maghrébine... BRAVO ONB. vous êtes meilleurs que nos politiciens.... 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
c'est le premier concert de ma vie, c'était pour une fête du MRAP, j'avais 13 ans, mes parents m'avaient offert l'album, j'ai bloqué sur poulina et cette chanson, j'en ai 30 aujourd'hui et aucune autre chanson au monde ne me procure cette sensation, c'est très intérieur . Je ne connais aucun mot d'arabe à part salam alekoum, oualalaradim, habibi et nardinemouk . J'aimerais tellement connaitre les paroles par coeur et leur signification...
@@sniperalg3030 الله يعفو عليكم ويشافيكم ، راكم مخاصمين غير مع راسكم، اللي قال ليكم شي كلمة طيبة كتجاوبوه بالقبيحة. زيدو سدو على راسكم وقطعو الرحم وشوفو فين غادي توصلو
👍👍👏👏❤💓💗 j'aime beaucoup cette chanson elle est très belle je suis français et dans mon cœur je suis maghrébin
C Algerien......Algerois précisément
أوففف.. ،بدون تعليق كي تسمع هاد الفن النقي..، تبكي و تفرح في نفس الوقت.. برافو. َبرافو.. 👏♥️☺️🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
روعة الفن و التراث الجزائري العريق. اخوكم من المغرب.
لحن جزاىري و قصيدة مغربية
@@rabiechafi56 Could you please translate the poem? Thank you
@@rabiechafi56 القصيدة ليست مغربية بل خليط من قصائد الشعبي الجزائر
@@damiaoliverlopez4154
This is an Algerian song so it's gonna be a bit messy and a bit literal as most of the expressions can't be translated perfectly but it's mainly about the nostalgia of a man who left his nation:
Oh our house, where are your people? Your inhabitants have gone. The eye's tears dropped, peace to the loved ones, close and far, peace to them as much as the breeze blows on the roses, I missed all of you, and the distance has been long between us, but allah is the judge. Oh our home, those who once inhabited you are gone.
I am complaining to you with nothing else to do, I keep putting up with her, longing for the beautiful of all beauties has been weighing on me..(he keeps on complimenting his lover for a bit and how she passionately fires his heart)
Oh my loved ones I haven't forgotten those beautiful moments that I'll never heal from. oh my lady with the long hair you created an outburst in me, when can I see you?
Oh my people I traveled the world and couldn't find winds like my country's. I'v had enough of running around away, I adore my nation with its salt and mountains
Rest of the song is more about describing the Csbah of Algiers and his home town
@@imadalliouche8601 Thank you very much. Thank you
Une merveilleuse thérapie pour ceux qui vivent a l'étranger et souffrent de nostalgie
Soussem Ken!!!... aucune drogue ne peut combler le manque de cette Algerie, c est inexpliquable.
J'aime beaucoup le ONB, et le chaabi d'Algérie car il contient une musique et des paroles extraordinaire
Je suis marocain et vive l'Algérie
Merci houya vive le maghreb
Ce groupe fédère remarquablement les marocains, algériens, et tunisien dans la joie en reprenant des classiques de la chanson maghrébine...
BRAVO ONB.
vous êtes meilleurs que nos politiciens....
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
J'écoute toujours ce chef d'œuvre. Ça me rappelle la belle époque et le bon vieux temps.
Fière d'être algerienne,que dieu protège notre belle Algérie
L'une de mes chansons les plus préférées,c'est très joli et c'est très beau,et très touchant à entendre, bravo au groupe O.N.B...
Bien merci frero
Je suis plutôt fan de la musique kabyle.mais celle ci c est du top un grand bravo
J'aime le groupe onb il ont depoussièrer le répertoire musical Marocco algérien mais malheureusement ce n'est plus comme avant
الطرب الحضري الجزائري روعة الاغنية باداء، و توزيع موسيقي اكثر من رائع
Nahwa watni malho wa jbalou...Oui on aime l'Algerie
Première fois que j'entend, et j'adore j'adore j'adore !!,
Toujours inégalable... La pure Algérie...Bravo.
Orchestre National de Barbès le meilleure son que je necesse de l'écouté
يا حصراه يا دارنا و أيامات زمان الي سكنوك راحو و الله يرحمهم جميعاً
HAKUne des plus belles chansons Algérienne, belle hommage a Reda Djilali...Emotions... et les effluves de l'AACEMA
Again Amazing stuff ..
from the heart of the city of lights > Paris ..
J aime beaucoup l onb j aimerai les revoir en concert comme au bon vieux temps c est un groupe comme on en fais plus
Me revoilà! Toujours émue chaque fois que je l'écoute.
à la mémoire de ceux qui nous ont quittés, Allah yerhamhom.
c'est le premier concert de ma vie, c'était pour une fête du MRAP, j'avais 13 ans, mes parents m'avaient offert l'album, j'ai bloqué sur poulina et cette chanson, j'en ai 30 aujourd'hui et aucune autre chanson au monde ne me procure cette sensation, c'est très intérieur . Je ne connais aucun mot d'arabe à part salam alekoum, oualalaradim, habibi et nardinemouk . J'aimerais tellement connaitre les paroles par coeur et leur signification...
De la belle musique authentique
عندما تلتقي الموسيقى الجزاىرية مع القصيدة المروكية
القصيدة ليست مغربية بل خليط من قصائد الشعبي الجزائر
Oui c'est parmis les belles chanson du onb que je l'aime beaucoup
يا سلام على الاغنيه الجزائريه رؤعه
في خاطر شاب بلال وناس وهران والجزائر وناس وجدة
و في خاطر الجيش الملكي و حرس الحدود و رجال الصحرا المغربية و لي خلا صندالتو يجي ياخدها
💩💩🖕🇲🇦
Fierté Algérienne ...
Que de bons souvenirs avec cette chanson!
Même en 2018 on danse dessu 👍👍👍
تحيا الجزائر الله يرحم شهداء
نهوى الجزائر بحرها و هواها
وهران العدراء ❤🌹😍
نهوى الجزائر و شهداءها
Qué bonita...
الله الله يا سيدي
أغنية روعة 🇩🇿🇲🇦🇩🇿🇲🇦🤲🤲✌️✌️
والله الفنانة والفن الجميلة كلام زوين ومحترم
La magie de la musique orientale...
Bueno, no es oriental... es del Magreb. Africana.
@@ther3 Music Algérienne chahbi 😡
Terriblement mélancolique... elle me touche à un point ...
J,'adore
magnifique onb
Top from Maroc
Belle chanson rien à dire !
اغنية في قمة روعة 🌹❤🌹❤🌹❤❤🌹❤❤🌹❤❤
ايقاع جد قريب الى فن الملحون عندنا,
بعيد كل البعد عنكم
Black Eyes حسن من نتاعكم فاشما حبيتي، نتاعنا مأصل على نتاعكم و هادشي لي معدبكم يا مساكن، الله أَطْفِئ النار لي في دواخلكم ههههههه
نعم بالضبط يتشابهو كثيرا لأنه ميزان الكلام شعريا نفسه
@@thelightworker2208
روحي الله يهديك.
نهار تفهمي الواقع.. راكي تندمي فعلا كيف تم استغباؤك
Très beau surtout l' istikhbar
Nostalgie
Une tres belle chanson
je ô i6oiiiiiioioooiol8o999999iiooo6o oo8ol 9 iii693 , je l9 9je ioouilio7yoi4ollo554k6iloo45oli6ooo ô,
je ô i6oiiiiiioioooiol8o999999iiooo6o oo8ol 9 iii693 , je l9 9je ioouilio7yoi4ollo554k6iloo45oli6ooo ô,
je ô i6oiiiiiioioooiol8o999999iiooo6o oo8ol 9 iii693 , je l9 9je ioouilio7yoi4ollo554k6iloo45oli6ooo ô, je suis
je ô i6oiiiiiioioooiol8o999999iiooo6o oo8ol 9 iii693 , je l9 9je ô ioouilio7yoi4ollo554k6iloo45oli6ooo ô, je suis 7
asna 'hermite superbe
المغني الله اعلم الفنان المحترم، فاتح بن لالة صاحب اغنية امولاتي يالالة
ca c'est de la music
❤️❤️❤️❤️❤️
ريحة البلاد دادي
وعلاش هاد العنف اللفظي
تقرأ العربية مليح؟؟ وينو العنف اللفظي يا خو. سبحان الله
سامحني خويا التعليق سقط بالخطأ عواشرك مبروكة
Yes !
Quiero saber qué dice la letra! Pero no la encuentro por ningún lado.
4:54 papapa
sahitou
حق تخفى وباطل بيه عيشين
ay maño. mola
🫒🎵❤🎼🌿❤🌿🎼❤🎶🫒
😢
Yahli ou hbabi lit raho ou ma rajd3o
Mgia
SRIBA
fierté maghrébine
Fierté ALGÉRIENNE POINT
@@sniperalg3030 الله يعفو عليكم ويشافيكم ، راكم مخاصمين غير مع راسكم، اللي قال ليكم شي كلمة طيبة كتجاوبوه بالقبيحة. زيدو سدو على راسكم وقطعو الرحم وشوفو فين غادي توصلو
c quel chanteur ?
Fateh benlala
C'est fateh ben lala de l'orchestre national de Barbès