An English translation of these lyrics with such beautiful imagery: After a miracle when the light went out With vague awareness, I sing to myself Words that I didn’t want to forget Floated in an ocean planetarium and I turned a memory into a melody, walked on again 〝Hope starts new great tales〟 At the very end, the light still on, Without losing the hope I want to hold on to The nameless small hours of the morning grow light As if adding colour to a frozen monochrome Rather than righteousness, loveliness; Going out of my mind, trying to convey it The lips that murmur “there’s nothing” are wishing for something As though sounding out LIGHT, with transparent notes 〝Hope starts new great tales〟 Dreams rise where stories The farewell in our last moments, with a starting bell, Burns up even past shows of courage; If I had once more been able to link those fingers together I would write the rest of the epilogue Surely, the tale I want to convey Would turn into a curse if I changed it into sound In order to put the words together I would play it upon a wondrous jewel At the very end, the light still on, Without losing the hope I want to hold on to The nameless small hours of the morning grow light As if adding colour to a frozen monochrome
The music video was very beautiful Shou. Congratulations. I was happy to see that you were the director of the video. For now, the songs are not available on music platforms in Brazil, are they only being distributed in Japan? Well, at least we can see it on RUclips thanks for your great work.
Thank you for the Valentine's Day gift. I was feeling down today, and this brightened my mood with the melody (and the memory of how I met a friend through making Valentines for Alice Nine 15 years ago).
曲も歌詞も素晴らしい… ！ 感動しました🥹 The melody of the song is so dynamic and beautiful as it switches from rhythmic sections to long notes, soaring tones, and soft highs, and the bright guitar riff and solo really stands out in such a great way, the bass and drums supporting the song just right. 歌詞がとっても綺麗🌌🌊 MVの宇宙と海のヴィジュアルが本当に素敵… リリースおめでとうございます！ Hope/ is a gorgeous song. I love it!
Beautiful MV and incredible song as always, Shou!! Your music and voice have always been my favorite 😭💘 Love you so much and looking forward to seeing you live someday! Hope to see you in the United States 💙💙
Hace 4 años mientras estuve en Japón fui con una amiga a un concierto de Alice Nine en Yomouri Land de San Valentin, fue increíble Le deseo lo mejor a Shou en este nuevo proyecto, espero verlo en vivo nuevamente ❤❤
since this song looks like a fan gift (today is Valentine’s Day) what do you want for March 14? (It seems fair to reciprocate) I don’t know how to do much, so choose: a haiku inspired by the song or an image made with AI, what do you prefer? 🤔
shouさん事ずっとずっと好きでまた歌が聴けて涙がでるほど嬉しい🫂☄️アリスナインCD持ってる🐦🌏今の優しい歌声や青い月のセンス好き!!言葉のハイセンス尊敬します💙💙ずっとずっと好きだったshouさんが優しい人だって今気づいた🫧🫧🎭長かったよ(笑)🌌愛してるぜ!!(笑)🫂🫂☄️☄️
Por fin podré llenar el vacío que dejó Alice Nine en mi corazón ❤
将さんは間違いなくトータル的にセンスがいいんです🩵
歌もファッションもどれをとっても才能あり。
それが表れてる作品です🥰
将さんを知っててよかった❤
Thank you Shou.. I always listen to Alice nine and Verde songs when I work on my thesis. And now I graduated from college
An English translation of these lyrics with such beautiful imagery:
After a miracle when the light went out
With vague awareness, I sing to myself
Words that I didn’t want to forget
Floated in an ocean planetarium
and I turned a memory into a melody, walked on again
〝Hope starts new great tales〟
At the very end, the light still on,
Without losing the hope I want to hold on to
The nameless small hours of the morning grow light
As if adding colour to a frozen monochrome
Rather than righteousness, loveliness;
Going out of my mind, trying to convey it
The lips that murmur “there’s nothing” are wishing for something
As though sounding out LIGHT, with transparent notes
〝Hope starts new great tales〟
Dreams rise where stories
The farewell in our last moments, with a starting bell,
Burns up even past shows of courage;
If I had once more been able to link those fingers together
I would write the rest of the epilogue
Surely, the tale I want to convey
Would turn into a curse if I changed it into sound
In order to put the words together
I would play it upon a wondrous jewel
At the very end, the light still on,
Without losing the hope I want to hold on to
The nameless small hours of the morning grow light
As if adding colour to a frozen monochrome
Thank you for the beautiful translation!
@@ROOM_EVERGREEN You're so welcome! Thank you for releasing this beautiful song! 尊敬しています！🥹
Forever in LOVE with this song…can’t stop listening to it nonstop 💜😭
久しぶりに将くんの歌聴いたけどめちゃくちゃ上手くなっててビックリ
絶景色のツアーでバンギャ共にモミクチャにされながら2列目でライブ観たなぁ
懐かしい😂
初コメです！❤紅白のヒロトくんを見て、最近アリス九號.とShouさんを好きになり、毎日色んな曲聴いてます‼️
ソロのShouさんも応援しています✨
新曲待っていました〜！MVの疾走感とShouさんの美しいお顔が全面出ていてたまらない楽曲です😍最高です❤︎リピートします❣️
もう何年も待っていたかのような凄く懐かしく感じたshou君の声に感動と安心感で涙出た😂ありがとう！元気になれる、強くなれる歌！
綺麗な青と光がShouさんの綺麗な歌声と美しさをより引き立ててくれていますね✨
虎さんのカメラワークもShouさんの良さを知り尽くしてくれていますね🩵
何度見返しても素敵です☺️
将くんの歌詞に救われたひとりとして
また未来への希望もらったかんじです
本当に歌い続けてくれてありがとう！
この世界がみられて無条件幸福です♡
将さん こんばんは🌜
待ちに待った新曲『HOPE/』のお披露目ありがとうございます✨✨
現在風邪で体調不良の私…そんなテンション⤵️⤵️な状態も嘘のように、力強く前向きな将さんの歌声、そして綺羅びやかなMVに本当に力と勇気をもらえました🥰まさに『HOPE/』…希望ですね✨私にとっては将さんの存在そのものが希望ですが😂❤❤
人の感受性や愛情表現、そして愛の形は人それぞれだと思います。わたしにとっての将さんへの愛の形、愛情表現は、こうして自分の気持ちを言葉として紡ぐこと…これが今の私には精一杯です。私の気持ち、想いがちゃんと将さんに伝わっているかは不安ですが、例え逢えなくても私はずっと将さんを応援しています💖💖
将さんの存在、そして歌声はわたしの安らぎ…将さんが歌ってくれるから私は毎日笑顔でいられるし、幸せです✨
だからどうか、これからも将さんの素敵な歌声を聴かせてくださいね🥰
でも、無理せず体調や怪我にも気をつけて😊人を癒やしてくれてる分、どうか自分の体と心も労ってあげてください💓💓ずっとずっと、将さんが大好きです✨✨💖
いつも長い文章なのに読んでくださってありがとうございます😂💖
Shouさんの力強い歌声と疾走感のある歌詞とメロディーが背中を押してくれる。
「何度でも立ちあがる事が出来る」ことを教えてくれる1曲ですね✨
素敵の一言ですね。将さんの歌声を引き立ててくれるビジュアルと演奏です。ポップチューンと疾走感な曲好きです。😊
Congratulations on your new project! 🎉✨
Shou's voice warms my soul. 😌
将くんの歌詞や描く物語が大好きです。素敵な歌声でキラキラしていてかっこいいです🫧いつも素敵な歌詞、曲をありがとうございます🎀
Star bursts!!!!! Sunshine !!!!!! Hope! Hope!
この曲好きです❣️色々な想いが混じる中、それでも光、希望に向かって歩いて行く。軽やかなピアノのメロディ、透明感のある軽やかな曲調、ギターの力強さも素敵。将さんの高音が心地良いです。白と黒のシンプルな衣装、弾ける水、光、月、この世界観も好きです。サポートしてくださる優介さん、燿さん、KEN`ICHIさんもかっこいい！素敵なバレンタインプレゼントをありがとうございます。🎁😊
shouuu
大好きな1曲です💎
切なさと温かい歌詞にShouさんの優しさ感じました🌹
Hope/のように希望を感じる事が出来る曲、
諦めなければ願いは叶うよ、と言われているような気がします🦄
いつも元気を貰っています。素敵な応援曲をありがとうございます🥹✨
I still hope to meet you on a world tour 🙏💙🤍❤️
The music video was very beautiful Shou.
Congratulations. I was happy to see that you were the director of the video.
For now, the songs are not available on music platforms in Brazil, are they only being distributed in Japan?
Well, at least we can see it on RUclips
thanks for your great work.
もっと多くの人に聞いてほしい。
音楽には魔力がある。
かすかな星の光が進路を照らす。💙💙
MVのカッコ良さの破壊力が凄すぎて震えました😍💕💕
楽曲はShouくんの希望や願いを歌われているような歌詞で、
それは私たちファンの希望にも通じますし、聴くと応援に
ますます力が入る、パワーを沢山頂ける曲だと感じました✨✨
色々想いながら聴くと、やっぱりウルウルしちゃいますけど🥹
これはとても完璧な曲です。とてもポジティブで、見事に作られています。ここの声は特にいいですね。コーラスとヴァースのコントラストが好きです。そしてこのビデオのビジュアルは素晴らしいです。アルバムを心待ちにしているので、とりあえずは私の大好きなAlice Nineの曲を全部入れて演奏してみます。
I Love it Shou-san! s2, this is your essence and i can feel it
将様さわやかキラメキすてきだね！！
永遠リピしたくなる曲！裏に聞こえるピアノの音が神秘的さ？を増していて凄く良いし、曲と青い映像がめちゃくちゃ合ってて綺麗✨shouさんの世界ほんとに好きです🎉
明日が明るくなる素敵な曲ですね。
既に何回も聴いています😝
前向きになれる明るい素敵な曲ありがとうございますー！
Shouさんらしさが前面に出てて大好きな曲です！
ゆっくり聴ける時に
周り暗くしてちゃんと聴いたら
どんどん良さが滲みでてくる曲だと思いました✨️
MVも幻想的で綺麗です✨️
頑張れ！！でもなんか寂しいMVでした
You are my HOPE Shou 💚
ココロに響きます☺️✨
I remember when I came across alice nine in 2004✨. Thank you for still releasing music Shou!
こういうの好き
将くんの歌声を聴きながら、運転するのが日課です💙💿
さわやか過ぎてさわやかでした
Thank you for the Valentine's Day gift. I was feeling down today, and this brightened my mood with the melody (and the memory of how I met a friend through making Valentines for Alice Nine 15 years ago).
Hope/リリースおめでとうございます
疾走感のあるキャッチーで爽やかな曲調と将さんのハイトーンがとても素敵で初視聴で既に好きになりました
これからもたくさん聴き込みたいと思います
今後の更なるご活躍も楽しみにしております。
たくさんの想いと色んな方の力あっての作品✨ Hope/リリース本当におめでとうございます！！ 初めてフルで聴いた時には涙が止まらなかったですが🥹 やっと落ち着いて歌詞をじっくり見ながら、MVも見れています！ Shouくん歌い続けてくれてありがとう🥲💕
Glad to see that you're back and active again! Hope is a double-edged sword, and that is precisely why I love the name Hope for my future child 💟🎶
勇気が湧いてくる力を持った曲ですね🩵
大好きな曲になりました！！🥰
この曲を聞いて仕事始めてます🧚♀️
Come to Indonesia again
It’s great, I love it and I’ll definitely share it 😍❤😊
ビリビリ⚡️来た❤ 最高
圧倒的な光属性キラーチューン！！！明るさもあり刹那もある最高の曲を生み出してくれてありがとうございます💠🌟🐇♡
shouくんの歌声‥歌詞‥世界観‥ずっとずっと大好きです。
shouくんの頑張ってる姿が、私たちの光です。
素敵な曲を、いつもありがとうございます＊
shouさん素敵な曲をありがとうございます😊❤
The MV is so refreshing and relaxing, without leaving aside the essence of Shou 💚💚💚
この曲めちゃくちゃハマりました！
いろんな好きな曲の好きなエッセンスを詰め込んだような曲で個人的に刺さり過ぎます👍
あとビジュも好きすぎる！
👏初見で好きになってしまった♡
SHINくんとのライヴも楽しみ💓
背景のスクリーン？や重ねられてるものとか、目を奪われるなかでどこを見てもかっこいいし参りました🙏✨サポート陣もアツイ！！！！！！！
曲も歌詞も素晴らしい… ！
感動しました🥹
The melody of the song is so dynamic and beautiful as it switches from rhythmic sections to long notes, soaring tones, and soft highs, and the bright guitar riff and solo really stands out in such a great way, the bass and drums supporting the song just right. 歌詞がとっても綺麗🌌🌊
MVの宇宙と海のヴィジュアルが本当に素敵…
リリースおめでとうございます！
Hope/ is a gorgeous song. I love it!
素敵です❤
Beautiful MV and incredible song as always, Shou!! Your music and voice have always been my favorite 😭💘 Love you so much and looking forward to seeing you live someday! Hope to see you in the United States 💙💙
Everything about this is just gorgeous, yaaaaaaaas'!
Go go go!😊❤
Shou you are so kind! Yasashiiiiiiii
Band can diferent but i still remember your voice.
歌詞が、せつなくて胸がギュッとなる
全てが透明感にあふれていて、キラキラ輝いていて、もう一度、もう一度って強く思いました
おめでとうございます
曲もMVも綺麗で素敵です✨
爽やかさもあって歌詞に頑張ろ！って力をもらえます
ライブで聴ける日を楽しみにしています🥰
Thank you so much for letting us hear your beautiful voice again! Tons of love from Chile!!
プレミア公開ありがとうございます。
世界最速の解禁たいむの貴重な時間を一緒に過ごせて幸せでした(´˘`＊)
Verde/としての2作目。
より見知った将くんの世界観に触れられたように思います。
アリス九號．としての軌跡を感じる歌詞も嬉しいです。
早くライブでも聴きたくてうずうずです。
透明感に溢れたキラキラした世界を、新しいペンライトのティファニーブルーの光と共に染め上げるのを楽しみにしています⸜(*˙꒳˙*)⸝
最初の♪ 凍りついた～のとこの手の動きライブでも是非見せてくださいね(๑•̀ㅁ•́ฅ✨
Hace 4 años mientras estuve en Japón fui con una amiga a un concierto de Alice Nine en Yomouri Land de San Valentin, fue increíble
Le deseo lo mejor a Shou en este nuevo proyecto, espero verlo en vivo nuevamente ❤❤
Beautiful song…glad to see shou back singing!! Missed him❤❤❤
beautiful 💛
I never get tired of hearing your voice ❤
thank you for this masterpiece
This made my day! Thank you Shou and team! Your work is magical and healing ❤.
Beautiful voice :')
❤❤❤❤❤❤❤
You always amaze me Shou.🥰
素晴らしい曲だ！
あなたの仕事が好きです。
I’m super excited for this! The preview sounded so good. Hope it’s a long song too 😅
見上げた先を海にたとえる比喩がShouさんらしさ、つまり星や宇宙を連想させる感じが含まれていて最高に好きです✨ROSARIOも好きなので(笑)
引き続き応援してます☺️🎉！
かっこいいです💙
ありがとう
I love it!!!! 🥰 ❤👏👏👏
好き❤
Daisukii❤❤❤
Otsukare🫰
Beautiful! 💙
Wowowowowowowowow
将さんらしく何もかも素敵です
リリースおめでとうございます✨
未来輝く音楽をありがとう😌
美しいです。何年経っても全てが美しいです。大好きです！
❤
この曲、このMV、同時に目と耳で堪能すると、とても、前向きな気持ちになります👍✨
大好きな曲になりました❤
#Verde_Shou
将さん、いいね👍ありがとうございます🤗
Shou! Shou it's ME! Aaaaaaahhhhhh
It's a beautiful song! ❤️❤❤✨
新曲リリースおめでとうございます🎊
Shouさんのきれいな高音や伸びのある歌声が堪能できる素敵な曲ですね✨
The Wanderer/もすごくカッコよくて大好きです。
2曲聴いただけでもライブへの期待がかなり高まってます😊
素敵です✨
Super fresh❤
❤❤❤shou san daisuki ❤❤❤
Bravo 🎉❤
何かに縛られずに自分のやりたい事を確立するのはよいことだと思います。
でもアリス九號.のボーカルはきっと将氏以外はできないと思うので、どうかまたいつかアリス九號.やってほしいです…。
since this song looks like a fan gift (today is Valentine’s Day) what do you want for March 14? (It seems fair to reciprocate) I don’t know how to do much, so choose: a haiku inspired by the song or an image made with AI, what do you prefer? 🤔
❤❤❤ sukaaaaa..
My heart is elated!!!!
❤❤❤❤🔥💖
軽やかにスッと入って爽快に抜けていくようなメロディがとっても心地よいですね。何だかミントって感じがします。😆 風とともに駆け抜けていくような清涼感もあるのでしょうか？夏に聴いたらものすごく涼みそうですね。☺️
Magnifique