Tania Libertad - Concierto Para Una Sola Voz (HQ) + Spanish and English lyrics
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- My old video from 2012-07-08
Sound Owner: IODA
Tania Libertad - Concierto para una sola voz
Llámame,
cuando tengas que sentir mi cariño
cuando te duela el corazón
cuando se crucen por tus ojos los míos
cuando escuches mi canción
cuando no puedas encontrar tu camino
llámame y veras
que soy la voz que se transforma en mujer
soy el origen del ser
estación del mundo que has de tener
abrázame así
y volverás a ser feliz,
volveras a revivir,
volverás a mi, con amor.
¿por qué es así?,
porque siempre será así
cada vez que tú me llames,
amor
ENGLISH TRANSLATION:
Tania Libertad - Concerto for one voice
call me
when you have to feel my love
when your heart is aching
when your eyes cross to my eyes
when you hear my song
when you can not find your way
call me and see me
I am the voice that transforms into a woman
I am the origin of being
station in the world you have to depend on
hold me so
and you will come back to be happy
you will come back to relive
you will come back to me with love
why is it so?
because it always will be so
whenever you call me
love
PARA MI ES LA MEJOR VERSIÓN DE ESTE TEMA
Es la canción mas hermosa que escuché en mis 44 años, eso que ni sabia quien la cantaba ni menos que era peruana, la gran Tania Libertad.
La recuerdo desde niño cuando la cantaba mi abuela Victoria que en paz descanse, me decia que su hermana se la cantó a mi bisabuela Carmen cuando murió.
Es uno de los mas bellos recuerdos de mi niñez. Te extraño mucho mamá quique.
Extraordinario,,,fantastico peruana tenia que ser❤❤
Gracias Perú por por está maravillosa mujer ❤
¡Es una gran señora! A mi encanta todo lo que ella interpreta.. Mis respetos hermosa señora!!
Tania canta esta cancion desde los anos 70, desde esas epocas se convirtio. En record de ventas en Peru y aun luego de 40 anos lo. Interpreta magistralmente en sus conciertos por elmundo.
№es s
Llega al alma su interpretación. Gracias
Esa canción que penetra en lo más profundo del corazón, bella voz! Bendiciones Sra bella❤
Una voz incomparable.una diva".
Una excelente interpretación que emociona el alma. TANIA LIBERTAD, una Peruana para el mundo de puro sentimiento, pasión que hace llorar con solo verla cantar. Gracias por darnos lo mejor de tí. Dios te bendiga siempre.
Wooooooauuu, la segunda mejor intérprete de esta hermosa melodía
Y quien es la mejor interprete?
@@JesusRodriguez-wk3gf x2
La forma de interpetrar y el timbre de voz el cambio que hace con ella hace que sta canción sea bellísima .Es única en la voz de Tania.
Me gusta esta versión. Pero la de Ginamaria Hidalgo es superior. Incluso, la canta un tono más alto que Tan
La mejor interpretacion que he escuchado
Com essa canção, a voz de Tania entra na minha alma trazendo mil lembranças. Amo.❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Que hermosa melodía
Hermosa versión en la voz de Tania. Nunca escuché cantar a un ángel, pero pienso que así deben cantar. Cierro los ojos escuchándola y me traslada al cielo.
Celestial
Es la mejor interpretación de este tema...con tan prodigiosa y magnífica voz de la espectacular Tania Libertad...
UNA TECNICA VOCAL,...AGRADABLE A LOS OIDOS !!! Advierto que este es un tema muy agradable a los sentidos auditivos. La voz de la Peruana, TANIA LIBERTAD entonando una cancion que fue difundida primera mente en Europa por DANIELLE LICARI. Notese la limpieza de la voz y como en un momento dado la misma exige de la cantante unos agudos que muy pocas pueden brindar. Se escucha mejor con unos buenos auriculares y en decibelios correctos, podria ser a 5o decibelios. Alli va pues, el hermoso tema..CONCIERTO PARA UNA SOLA VOZ.
YA DEJA LA HUACHAFERIA, SOLO DELATAS TU COMPLEJO DE INFERIORIDAD
Dedico con mucho cariño y amor a mi amado corazón que siento su tristeza y quiero hacerla mía también y ser parte de esa tristeza que podré mitigar ese dolor con mucho Amor ♡
Ese vacío que sientes sólo lo llena Dios.
Hermosa interpretación. Magistral y es peruana. Gracias por existir Tania Libertad.
Tania orgullo de peru también con su Contamanina k batió récord de ventas
Sublime fantástico magnifico❤
Esta canción me emociona hasta las lágrimas. GRANDIOSA TANIA 😍
Q canción mas significativa, tan profunda, tan sentida. Gracias Dios x permitirme escucharla.
Maravillosa voz de la peruanisima Tania Libertad,nunca me cansare de escuchar este bello tema,aun hoy en plena cuarentena,Dios te bendiga Tania.
Es más mexicana que el mismo chile. Tristemente en su país nunca se le dió el lugar que merecía. México semillero de grande cantantes, propios y extranjeros. Tania Libertad, Rocío Dúrcal, Mónica Naranjo, Mon Laferte, Ricardo Arjona, Ricardo Montaner, Myriam Hernández y cientos más! Si no hubiese catapultado ese país a la fama a Tania, hoy sería una artista olvidada en su tierra! Triste, pero es la realidad!
Sigo pensando que la interpretación de Tania se hizo popular... Únicamente. Para nada es la mejor.
Nada como la gran Ginamaria. Mis respetos para esa señora y esa gran gran voz.
Tania Libertad ,incomparable, que belleza y dulzura de canción.
Maravillosa,!!!!
hermosa canción, muy triste, pero me encanta escucharla.
linda voz de tania libertad.
bendiciones.
Increíble dominio de su voz es grande Tania
Bellísima canción, gran voz e interpretación. La busqué, la intentaba tararear para que los conocedores me dijeran el tema... pero claro, resultaba imposible de reproducir con mi voz. Me alegro de haberla encontrado
La Mejor Interprete de esta canción.
es la mejor versiòn de ella.
Me fascina la ópera con María Callas, pero me quedo con esa hermosa e increíble voz dé Tania Libertad, dé hecho tengo un cd. dé Tania y es dé arias dé opera, está precioso y dé hecho escucho a Tania hace demasiado tiempo desde qué cantaba Trova pues es una adicción para mí la Trova. Gracias por compartir ésta invaluable joya musical. Saludos 🇲🇽...
ES FORMIDABLE! NO TE GUSTA, NO TE AGRADA? NO LA ESCUCHES...
Magistral interpretación de Tania Libertad, que Dios te bendiga, eres Grande, una voz excelente que llega al alma.
Linda interpretação .Parabéns Tania Libertad
hermosa canción y exacta para la voz de la peruana Tania Libertad. Lo canta como los ángeles (con sentimientos)que se siente contactar con Dios. Dios bendiga tu don Tania.
Dalia Yale porque insisten en decir que Tania es Peruana cuando los Peruanos jamás apoyaron a la gran cantante Tania Libertad ella tuvo que emigrar a México para recibir el apoyo del pueblo de los Mexicanos
Tania es orgullosamente Mexicana.
@@josealbino8576 eso no le quita las raíces peruanas qué tiene, así haya pasado lo que haya pasado sigue siendo peruana
Tania es Chiclayana.
@@josealbino8576
Quítate tus complejos mejicanezco, o charresco, y no seas tan guey, en otras "no seas tan bruto", como le dicen al chavo, solo escucha y valora el arte y a la interprete, y disfruta la buena calidad lírica, que no hay muchas.
@@josealbino8576
Tania Libertad es oriunda del Perú, cuando comentes, el origen y inicios de su desarrollo artístico de la artista peruana Tania Libertad, si no sabes o no conoces, mejor callate, y no hables incoherencias.
Me pongo escuchar cuando quiero llorar y hablar con Dios .
Canção e voz maravilha.
Segun lo ultimo que supe, era que esta fabulosa cantante peruana estaba enfermita de una terrible mal. No se hasta que punto eso sera cierto. Espero que se este recuperando...ojala que si ya que esta calidad de voz no debe quedar apagada. ANIMO TANIA !
Si y por ahora esta estable, el cáncer al seno va y viene. Esperemos que supere esta batalla y continúe con su lírica y haciéndonos soñar con sus canciones o interpretando de otros y otras autoras como en esta versión de Daniella Licari.
Alfonsina y el mar
Tania Libertad es una de las mejores intérpretes Latinoaméricanas esta cancion Concierto para una sola Voz la grabó en el Perú, su Patria, a comienzos de la década de los 70 cuando había terminado sus estudios de Impostación de Voz con la soprano Teresa Guedes, profesora de canto de los cantantes de la época, luego continuo ingresando al Conservatorio Nacional de Música donde estudió varios años. Cuando grabó esta canción ya era una estrella de la Canción Criolla, género con el que se hizo popular en el Perú antes de pasar a otos géneros de música.
Ella viajó a México para internacionalizarse, pero allá empezó de nuevo su carrera por lo difícil del mercado artístico. Lleva cerca de 70 años cantando, pues empezó desde los 5 años en Chiclayo, Perú donde nació bajo el signo de escorpio.
Saludos desde Lima, Perú de un admirador de siempre.
VIVA EL PERÚ CARAJO !!!!!!!!!!!!!!!!!!
impresionante timbre de voz💖
No me canso de escuchar esta canción .
Muy bonita voz
bravissima Tania. Grande cantante
Interpretação Magistral
Bonita canción, preciosa voz!!!
Pedro Gabriel Agama Lozada
THANK you Dear Pedro!!!
EXTRAORDINARIO.
Beautiful ! Tania's voice is splendid and she sings the music of Saint-Preux with a lot of talent ! Congratulations and thank you for sharing this nice video - Nicole
Dear Nicole, you hit the nail right on the head.
It's nice to know that someone else has the same concept that I have about it. In Tania's voice, not only is her wonderful voice appreciated, but also the greatness of her interpretative feeling. I think that Saint-Preux (Cristian Langlade) with his modern classical style has found an interpreter of what he wanted to give in his talented composition. Thanks for your opinion.
Lo mas sencillo es lo que admiramos algunos varones
ALGUNOS, TODOS LIS VARONES QUE SABEMOS APRECIAR LO BUENO, Y ESTÁ CANCIÓN EN LA VOZ DE TANIA LIBERTAD SIMPLEMENTE EXCELENTE PIR DONDE SE LE ESCUCHE
La version original, entonada por una francesa conocida no tenia letra, era tan solo vocalizacion con melodia. Pero esta version de TANIA, con guitarra de acompañamiento es superior alas siguientes en donde es acompañada por aparatos electronicos u orquesta. Definitivamente me quedo con esta version, no se de que año datara pero ya creo que tiene sus años. Ah! y esos agudos!!! IMPRESSIONANT !!!
👍👍👍👍👍
En la guitarra el Maestro Félix Ortega - Puquiano-Ayacuchano... Que dejó muy buenas producciones como solista y acompañando a diferentes artistas. 👍👍
En facebook encontré una versión bien rústica , ella cantándola en vivo con guitarra en mano, espectacular, es esta:
facebook.com/peruvision.pagina/videos/548559188580266/
Es una canción difícil de interpretar por los sonidos tan altos , aquí se le escucha muy bien, ya han pasado los años y hay nuevos audios de esta canción, que no se escuchan con tanta nitidez como en este. Va a llegar un momento en que no le va a dar la voz y tendrá que bajar a otra escala .
nada más grande que tú abrazo,nada más ardiente que tú beso nada más tranquilo que tú presencia
por solo un beso daría la vida,por tenerte la eternidad
sin la mujer la obra de Dios es incompleta y sin sentido,gracias señor
Te amo Tania.
ЗОЛОТОЙ ГОЛОС!!!! БРАВИСССССССИМООООО....
ZURABEMAFIOLENT cTjank You!!!!
ZURABEMAFIOLENT .
Que voz tam aguda. Raya en los insoportables
Fabuloso
Lo maximo
Chiclayana como yo.....!!
sálvame de mi voz hermosa,de mis pecados te pido compasión,te pido amor,perdon
Llamame y veras,que soy la voz,que se transforma en mujar,soy el origen del ser,.. . ...
Extraordinarias palabras poeticas,inspiraciòn divina,y sobre todo muy dulce y romantica,unica, 😇♥️👌🥰🇨🇭
Thank you very much!
Tania si es una verdadera cantante con esa voz natural sin arreglos y muy guapísima por cierto y que letra tan limpia sana del amor verdadero puro ay en cambió hoy en día ay cada cantante qué solo gritan chillan lanzan sus aullidos todas desordenadas y tienen q ayudarles con arreglos musicales para q disimule qué no tiene buena voz solo cuerpo y eso hoy en día les gusta a los hombres q pena q ya no haya cantantes de verdad ah y q letras sin moral ni decencia pura vulgaridad qué Ascó
SI ES ASI A RITMO DE VALS CRIOLLO, EN BALADA ES MAS FEELING....
te he amado,perdona mi estupidez
la vida es frágil si tú no estás mujer
❤️💙
😍😍😍😍
si la vida no nos salva dela muerte,sea el amor que nos salve de la vida ,p neruda
😥😥😥😥♥️♥️♥️♥️
you are is a beatiful wman my baby
......
7 Y dijo Jehová: Raeré de sobre la faz de la tierra a los hombres que he creado, desde el hombre hasta la bestia, y hasta el reptil y las aves del cielo; pues me arrepiento de haberlos hecho. parta los que me hicieron doler el corazon 9.3.12.4.2.5.5.6.4.5.3.4.11.1.1.5.5.1.11.6.4.4.1.5.7.4.1.6.11.5.1.3.5.6.9.5.9.3 cetro y espada un tecto antigu para un suceso actual una suerte actual
Sos un loco suelto. Por Dios hacete verrrrrrrrr
Que fumas man? Pasto del jardín?
Me gusta más con Ginamaria.
Tania parece que grita.
Entonces no sabes de musica
Si es por la falta de vibrato en algunos tonos mas altos de la canción a mi me parece mas bien un valor agregado, cada artista hace su interpretación según su sensibilidad, y ese "grito" tiene muchísimo que ver con la letra y la condición de la mujer, y no es que no pueda obviamente, simplemente GENIAL, ahora sobre gustos y colores no han escrito los autores
@@maximodelatorreripas8831 No llega a las notas. Aunque les duela.
Ginamaria ni se esforzaba, una voz realmente prodigiosa.
Tania simplemente canta... "bonito".
@@oscarlaster5281 Nada que ver, el vibrato le vendría bien para disfrazar el OBVIO esfuerzo que hace por alcanzar las notas.
Simplemente di mi punto de vista. A mí no me gusta. Pueden llorar y tratar de "ofender" todo lo que quieran, me seguirá pareciendo una voz e interpretación mediocre.
@@maximodelatorreripas8831 y sé más de música que tú, te lo aseguro. Empezando por escribir la palabra correctamente. 😂
No tiene sentimientos al cantar
No tienes sentimientos al escribir
Algun problema mi estimada amiga???....todo bien por casa???
Asco de version! Ella es buena cantante, pero este cover no aporta nada. Por algo la versión original no tiene letra. No creo q sea un acierto
+juan bernardo ordoñez Si no te gusta como lo canta.....quien te manda a escucharla.....gustos son gustos...Esta versión la grabaron en la Década del 60....En la guitarra el Maestro Felix Ortega...!!!!!
+juan bernardo Ordoñez, si no te gusta por que expresarse de esa manera? Asco da tu forma de expresarte.
Para tu informacion: En 1969, a sus 19 años de edad, Saint Preux escucha las vocalizaciones de la cantante francesa Danielle Licari y le pide cantar una pieza que se iba a grabar, originalmente escrita para trompeta. Danielle acepta y el compositor prefiere la voz de la solista que la trompeta. La pieza se graba e instantáneamente la grabación se vuelve en un fenómeno musical. El “Concierto para una sola voz”, desde su aparición en 1969, ha sido vendido por millones desde su nativa Francia, cruzando océanos y extendiéndose hacia oriente, donde se le nombraría a Danielle Licari como la reina absoluta del Scat.
@@aleszkecherz3744 JAJAJAJAJAJA es un burdo que se las da de "culto" jajaja, otro podría argumentar de igual forma que para qué le ponen voz cuando era originalmente concebida para trompeta, la versión francesa será cantada sin texto PERO la letra que le pusieron luego es magnífica, poética y de una gran sensibilidad.
Hugonote deberías poner la fuente de dónde copiaste esa información.
Le consulte a 7 músicos y a ellos le pareció formidable, ¿que tipo de vida y que nivel cultural tendrás?.
So beautiful...! Thank you very much.
tetsuo kuroiwa Thank You Dear Tetsuo!
😍😍😍😍😍❤❤❤
Dobar dan Maria!+1
Dusan Kecman Thank Uou Dear Dusan!
Very pretty
Raymond LaBay Thank You Raymond!