@@IDASINGER могу купить себе цветы оставить имя на песке сама с собой поговорить о чем меня не понял ты цветы , песке , поговорить , не понял ты ?? где тут рифма . в оригинале рифма : flowers -hours , sand -understand .
@@stroitelj если бы я спела дословный перевод, то вряд ли бы мы услышали здесь рифму, поэтому существует поэтический перевод (при чем виды рифм есть разные, можно сочетать 1 и 4 строчку, например, и этого может быть достаточно - на усмотрение автора). А вы можете предложить свой вариант и опубликовать его на своей странице ☺️
![Megan Thee Stallion - Otaku Hot Girl [Official Audio]](http://i.ytimg.com/vi/USxIYOaIpig/mqdefault.jpg)
Как понравилось! Прекрасный голос у Вас! Спасибо! Очень ждала этот кавер на русском!🌷🌷🌷
love it.. sooo cool the russian version
Отличное исполнение отличной песни! 👍👍👍
самый лучший кавер и голос под стать
Классный голос и очень круто поёшь Ты умница
Прекрасно!!! Просто чудо!!
Шикарное исполнение и голос красивый
Благодарю ☺️
Piękna piosenka
Супер ! ❤
Super ❤
Классно🥰
🌷🌷🌷❤
С Праздником!!!
Спасибо 🫶🏼
Так ты из Йошкар-Олы? О, круто! В одном городе живём!)
👋🏻👋🏻👋🏻
😍😍😍
Do Talking Angela "Shine Together" please 🙏❤😢
❤❤❤❤❤
отличный кавер, ты молодец! красивый голос!
Спасибо 🥰
Do Billie Eilish "Billie Bossa Nova" please 🙏 😊
do you have latin transcription ?
Неплохо, неплохо. Только перевод очень далёк от оригинала😂😂😂
С праздником🌷🌷🌷🌷🌷💖💖💖 8 марта 🌷🌷🌷🌷🌷
Спасибо ❤
Лучший кавер, что слышал, и приятный голос, но думаю, что не хватает бэк вокала лишь)
Благодарю 🙏🏻
Буду прибавлять)
У вас главное хватает
Людмила Олеговна рулит....!!))))
Kto z polskiego Tiktoka?😅😅
Голос супер,но перевод страдает
100% перевод такое...
Ето самая классная песня . 💖💖💖❤❤❤
Нет корейская лутше❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉(つ✧ω✧)つ
👘💵💸🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡
💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛
💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚
💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙
💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜
🌈🇰🇷🏳️🌈🇰🇷 ❤ 🎉
🎉🎉🎉🎉🎉 🎉🎉
❤️🧡💛💙💜
Не то . перевод хромает
100%
Сам попробуй хрень что получится
Напишите пожалуйста вашу версию перевода
Перевод лучше у Людмилы Олеговны
у кристины послушайте, но тут голос мне нравится, перевод подвел
Перевод недостоверный, не передаёт все эмоции
плохо веревела песню.
Плохой же перевод (
Тут главное вокал! Эта девушка и лотерейный билет красиво споет!
не зашла😬
Согласна. Чёт не то..
Сабатон круче
Что это за стихотворный ужас !!! Просто белый стих какой-то причем не в ритм песни ,не в рифму стиха
У меня со слухом все хорошо ☺️ а в вашем вот теперь сомневаюсь
@@IDASINGER могу купить себе цветы
оставить имя на песке
сама с собой поговорить
о чем меня не понял ты
цветы , песке , поговорить , не понял ты ?? где тут рифма .
в оригинале рифма : flowers -hours , sand -understand .
@@stroitelj если бы я спела дословный перевод, то вряд ли бы мы услышали здесь рифму, поэтому существует поэтический перевод (при чем виды рифм есть разные, можно сочетать 1 и 4 строчку, например, и этого может быть достаточно - на усмотрение автора). А вы можете предложить свой вариант и опубликовать его на своей странице ☺️
Ужасно (
У Людмилы Олеговны голос лучше....!!)))
Здесь какая-то ненужная хрипотца...!!))