¿QUE piensan de RÍO de JANEIRO sus propios HABITANTES?
HTML-код
- Опубликовано: 28 окт 2020
- ENTREVISTA a Cariocas para saber a que lugares ir en RÍO :D
Equipos que suelo usar en grabación:
Canon EOS M50 - amzn.to/2Uo0Jxk
Rode Microphones VideoMicro - amzn.to/2J2Y3zZ
Canon PowerShot G7 X Mark II - amzn.to/2QChnIu
DJI Osmo Action - amzn.to/3dhi1Vt
Fotopro Móvil Trípode - amzn.to/2woJpjy
Mi Instagram es angelianak
bit.ly/ANGELIANAK
Mi Facebook es Angeliana Khiyami
/ angeliana.kh. .
El canal de Gabriel Herrera
/ gabrielherrera
•Activa la campana de notificaciones y sabrás cuando subo un video nuevo
**Contacto: angelianainfo@gmail.com**
“Nuestro propósito principal en esta vida es ayudar a los demás, si no puedes ayudarlos, al menos no los lastimes”
Dalai Lama
As falas do menino:
1ª fala: Viver no Rio? (Verificando se tinha entendido a sua pergunta)
2ª fala: Duas coisas?
3ª fala: Uma.. uma só??
4ª fala: po.. jogar bola.. jogar futebol.. (jogar bola é uma forma "informal" de dizer "jogar futebol") (... não sei como traduzir "pô" kk ..é um negócio bem brasileiro)
5ª fala: Surf também.. surf..
6ª fala: É.. a segunda coisa!
7ª fala: Todo mundo, .. a mesma coisa! (aqui, "todo mundo" se refere a todos os amigos dele ali presentes)
8ª fala: é uma coisa complicada... é complicado...
9ª fala (um amigo dele, atrás): A política!
10ª fala: Oi? (Ele não entendeu ou não ouviu direito o que o amigo disse, e o "Oi?" fica tipo um "sorry?", quando quer que alguém repita algo que não entendeu, em inglês)
11ª fala (o mesmo amigo, atrás, repetindo o que tinha dito): A política!
12ª fala (o amigo dele, atrás): Tem que mudar, os caras roubam muito (formalmente, essa frase seria: "Precisa mudar, as pessoas (os políticos) roubam muito"... para ajudar a entender o que é "cara"... um "E ai, cara!" é similar a um "Hey, dude!"/"Hey man")
13ª fala: "O que a gente gosta é... tipo assim, ... é de estar surfando.. jogando bola.. e, a gente não gosta de estar convivendo no meio de pessoas que fazem coisas erradas.. roubam.. e a gente ganha a culpa pelas coisas que a gente não faz.. essa é a coisa que a gente não gosta, ta ligado? ("ta ligado?" é tipo um "entendeu?")
14ª fala: Mas tipo... em outras relações (com relação a outras coisas..) .. nós ta aí pra viver! (uma forma informal de dizer: nós estamos aí para viver)
"Mas tipo" ~≃ "look.."
Tem algumas coisas que são difíceis de explicar kkkk... mas estou deixando aqui "EXATAMENTE" as coisas que ele disse, escritas.. kkk espero que ajude
divirta-se!!!!
nós estamos aí para viver ~≃ a vida é para se viver ~= de qualquer forma, nós estamos aqui é para viver ~= nós estamos no mundo é para viver .... é por aí..
é uma frase abstrata e falada de maneira informal.. espero que as outras frases próximas que deixei aqui ajudem
Muito obrigada pela tradução, ha modismos de Brasil 🇧🇷 que não percebia é agora “ta ligado”
Posso dices assim?
Jajajja adorei
Que Video para Bonito y Rio es sen cillamente Maravilloso...con razon es la Playa Mas Bella del Mundo.A brazos, Chicos y Bendiciones!!!
@@angelianak kkkkk poderia ser assim:
"Há modismos do Brasil que não percebia e agora tô ligada " (perfeito )
É por aí kkkk
@@angelianak sim
Los brasileños son muy amables soy venezolano y vivo en Brasil y es muy hermoso todo
Tremendo Brasil, y es cierto que lo más hermoso son las personas de ese lugar!!
Qué maravilla Río de Janeiro. Expectaculares imágenes 😍 Saludos desde Italia 🇮🇹 😀
Gracias Ady & Sofy
venha visitar o Brasil
I love Milan, hello Italy :)
Ciao sarai bienvenuta cua in brasile
@@carolnovais7258 grazie mille Carol
Soy de Brasil, recomiendo que los turistas vengan a Arraial do Cabo. Es realmente lindo! 🥰🥰
Necesito visa para viaja a rio de janeiro ?
Quiero vivir en Brasil 💫
@@ximenaelizarraraz3335 la mayoría de latinoamericanos no necesitamos visa, más si pasaporte, debes consultar con el ministerio exterior de tu país.
@@alejandrogarnika2150 gracias
Soy Argentino y mi sueño es ir a Brasil, algún día
Aquí es un país muy hermoso, con gente amigable.Y creo que te encantará estar aquí. Un consejo para hablar portugués es:
Hola: Oi(En portugués)
¿Todo bien? Tudo bem?
Pero los brasileños tienden a hablar:
- Eae Cara! Beleza? Pero solo con intimidad. Eso significa "¿Cómo estás, hombre? Y si te vas a reír aquí en Brasil te ríes escribiendo "KKKKKKK" En lugar de "jajajajajaja"
Los brasileños no están acostumbrados a este tipo de risa. Este es un país maravilloso. Pero nunca use un teléfono celular en la calle. Puede ser asaltado.
Será bem vindo !
Soy brasileno y mi sueno es ir a Argentina. 😊🇧🇷🙋
vem pra Búzios aqui no Rio de Janeiro, a maioria aqui é argentino, inclusive minha família
Están en fronteras, pero como son inmensos los, dos países creo que es, difícil la Llegada, principalmente por carretera...
Hola que bella estadía en Brasil muy bonito me encanta la playa y muy interesante lo de las preguntas a los residentes de Brasil 🤗 excelente contenido angeliana 🤗
Excelente la iniciativa, es interesante saber lo posición de las personas sobre su entorno, gracias
Gracias a ti por apreciar mi trabajo 👩💻
Já fui ao Rio de janeiro a cidade é linda, as praias são maravilhosas, e o povo me recebeu muito bem, fiz amigos lá.
Hermoso lugar
Rio é incrível, espero que volte.
Eu também fui ao Rio de Janeiro e é lindo, as praias e tudo mais, saudações
soy de panamá y mi sueño es ir a brazil.se que que esta a otro nivel ese pais con los paisajes x ahora me toca conformarme viendo los videos gracias bendiciones
igual brother respetando los tiempos 💡💡🙏
Muitos parabéns Angie! Hablaste Portugues super bien! Nada de ter vergonha em falar Portugues. Adorei o video.😘❤🇺🇲🇵🇹
Me da tanta felicidad ver que muchos de los cariocas son tan saludables. Comen saludable y hacen mucho ejercicio. Hay que admirar esto
Cuando estuve en Rio de Janeiro ,tenia un nivel medio del idioma y la gente pensaban que era de alli,yo imitaba el acento carioca jaja y andaba con mi zunga y todo jaja amo ese lugar
Oi, Angie! Amo ver estrangeiros falando português! Falo isso porque sou professora de português para estrangeiros e fico muito feliz porque vocês estão visitando o meu país, finalmente! Un besoote! Saludos :)
Qué agradable eres como entrevistadora! , eres muy sencilla y clara al expresarte, estaba 0ensando.porque me gustan tus videos y ya sé! Hablas natural, sin poses o artificios y eso en un mundo atiborrado de imágenes y gente queriendo ser influencers se agradece muchísimo. Saludos 🇲🇽.
Angie, nada de pena. Sigan amables y humildes como siempre. Disfruten su itinerario y mostrándonos lo bonito y por supuesto la realidad de cada país. Saludos desde Panamá 🙋♀️🇵🇦
Gracias Yanaira, si vale aún me cuesta un poco, que tontería eso de la pena, que puedo perder?
Lo grabo mil veces o busco a mas personas jjejeje un besito y gracias por el ánimo.
Una de mis ciudades favoritas💖😍
Hermosa Río
Que fino! Excelente río, con la calidez de su gente, buen video felicitaciones muchachos!
Súper cálidos y amigables 😍
Gracias J
Que sigan disfrutando mucho!! Bellas tomas !! Saludos y bendiciones desde Costa Rica 🇨🇷🇨🇷🇨🇷
Que interesante video, un saludo desde México 🇲🇽🇲🇽
Gracias Ulises, pronto en CDMX
Hola hermano mexicano, abrazos a México me encantan tus novelas jajajaja
Hola Angelina e Ulises ! Soy de Rio. Melhores lugares da cidade ? Na minha opinião (só ver as imagens no Google) : Topo da Pedra Bonita e a Vista Chinesa (Parque Nacional da Tijuca), Parque das Ruínas, Prainha, Praia da Joatinga e a praia de Copacabana vista do alto do Forte do Leme (na parte da manhã apenas). Não confundir com Forte de Copacabana. Também as trilhas, cachoeiras e montanhas da Floresta da Tijuca (um dos setores do Parque Nacional da Tijuca), no bairro Alto da Boa Vista. That's it ! Gracias.
"Ta ligado" es una palabra típica de la región es como decir en español "me entiendes lo que te quiero decir" y la palabra "gente" en español seria "nosotros" soy colombiano y me pasa todo lo contrario entiendo muy bien a los brasileños pero me dificulta con los portugueses
Increíble Jorge no sabía eso! En portugués de Portugal 🇵🇹 ligado es encendido, o não lhe ligues: no le hagas caso Jejejje
Si aun no resolvieron su problema de la PCR en el aeropuerto de guarulhos hay un laboratorio en la terminal 3 debe ser carísimo
Uy si el "modismo" a gente es muy divertido de usar porq si es "yo" "nosotros" "ellos" es como hablar en tercera persona de uno mismo. A gente ama, a gente amamos. kkkk boa viagem!!!
Mariela Viales podemos usar en diferentes situaciones:
Ex: Lá fiesta tenia mucha “gente”
Oi (hola) gente, tudo bien? Quando hablamos para uno grupo de personas.
* aqui en Brasil tambiem tenemos dificuldades para compreender el português de Portugal.
Los Portugueses no pronuncian bien las vocales, son muy cerradas, por eso no entendemos bien, hay prestar mucha atención.
Que lindo Rio yo vivo 3 años( 1990 al 93 ) está todo bastante cambiado por Av. Atlántica. Saludos desde Rosario-Arg
Saludos Nestor, aprendiste portugues?
@@angelianak Y si bastante , pero me olvidé muchas cosas ,pero cuando voy de vacaciones arranco bastante bien jajaa
Soy dominicano y un lugar que quiero visitar algún dia es río en Brasil me encanta ese lugar 😊
Me encantó!! Eres muy cercana, respetuosa y amistosa, eso acerca a la gente y se sienten cómodas! Ojalá y continúes con la dinámica
Soy argentino y mi sueño conocer brasil y estar un tiempo !!!! Amo brazil. Saludos
Una fluidez y una versatilidad fuera de serie que ambos tienen tu y Gabriel. Dignos representantes de Venezuela. Bendiciones 🙏
Ame este video! Súper informativo ❤️ sigue haciendo videos así 🙌🏽 de verdad que te quedó excelente.
Como siempre, vuestros reportajes interesantes, informativos. Muchas gracias Angie.
Hola Ange, soy venezolana y vivi un año en Rio de Janeiro, desde febrero del 2020 hasta mayo del 2021en un barrio rodeado de favelas, aunque era muy peligroso nunca nos pasó nada fuera de lugar a pesar de que mi esposo y yo en dos ocasiones nos perdimos y casi entramos a las favelas, el lugar más chévere en el que estuve es Copacabana, lástima que fue en plena pandemia y estaba prohibido bañarse en las playas, bueno y lo mejor de Rio es su maravillosa gente, amable, espontánea, carismática y muy, muy caritativa, dejé muchos amigos allá sino es porque mis hijas no consiguieron empleo nos hubiéramos quedado a vivir en Rio. Me encantó este video, hablas muy bien el portugués brasileiro, así que esperamos más videos como este.
Se ve bonito gracia por darlo a conocer.Gracias.
La respuesta dada por los muchachos en el comienzo del video deja en evidencia parte de esa realidad que se vive dentro de Brasil y la insatisfacción con la corrupción de los gobernantes locales. Excelente sus videos y la iniciativa!!, soy venezolano y vivo desde hace cuatro años en Rio de Janiero..... Por cierto, en el minuto 2:21 el mucacho dijo "tá ligado??" que representa una manera informal para decir "entendeu?" o "entiendes?" en español. Grande abrazo!!, espero continúen disfrutando de Brasil y se lleven bonitas experiencias de acá!!
MADURO TAMBÉM É UM PÉSSIMO GOVERNO,DITADOR E ASSASSINO!
@@glenercesarferreira3773 Foi eleito pelo voto, não é ditador. Está protegendo a Venezuela da desenfreada sanha dos EUA e aliados em se apossar de suas riquezas.
Estude!😈
Não generalize, por favor! "Todos os governantes locais, não são corruptos".
Brasileiro è gente de coração grande💖
Algún día iré Dios bendiga 🙏
Precioso Brasil...me encantaria conocer algún día! 🙏🏼...Si Angie sigue haciendo preguntas asi, eres super respetuosa!!
Lindo tu video angie!!! Tu dulsura hizo q nadie se negara a comentar. Abrazos y bendiciones
A mi me encantooooo. Creo que ahora no he parado de ver tus vídeos y los de gabo, me parecen excelentes y cada vez que los veo, me transportó a donde están. Espero algún día puedan venir a Maracaibo. Éxitos ❤🤩🤩😍😍😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Hola, Angel! Estoy muy feliz que tu y Gabriel esten en mi país! Ojala lo pasen muy rico! Me encanto muchissimo las preguntas que hiciste a las personas. Sin lugar a dudas, la mejor manera de conocer a un sitio es charlando con las personas que viven y conocen la rutina. Un grande abrazo a ustedes! Vengan a Sao Paulo, mi ciudad!
Que lindo comentario Walter, hasta ahora encantada con lo que he conocido 🇧🇷 intentaré hacer más a menudo este vídeo, lo disfruté bastante.
Múy buenos tús vidéos angi. Me encantan al iguál que los de gabriél. Un abrazo desde cancún.
Hola, Angeliana hermosa, tus lindos videos son todo un descubrimiento para mí. Disfruté enormemente los de las playas, pero éste, escuchándote hablar en portugués y comunicándote desde el corazón con los cariocas, me cautivó tanto que aparte de darte un super like, ya me suscribí! Una felicitación y un abrazo desde México :-)
Excelente video Angeliana, muy buena tematica!!
Sii nos gustó que preguntes está muy padre saber !!!!
Me encantó el video, este tipo de videos nos acerca de mejor forma a la cultura del país que visiten, y de cierta forma nos envuelve más en sus viajes
Excelentes tomas de estos lugares que lucen impresionantes! 👏🏻👏🏻👏🏻
Gracias Ale ☺️ primeras del canal
Saludos Angy, siempre veo tus vídeos, que son excelentes...
Saludos desde República Dominicana 🇩🇴🇩🇴 Santo Domingo.
Hola Rafa, pronto por allá 🙈
@@angelianak Los espero
¡Qué linda Angy! Muy carismática y respetuosa; fue interesante conocer la opinión de los ciudadanos.
Saludos desde Chihuahua.
Vocês são muito simpáticos.
Sejam SEMPRE bem-vindos! Gostei da visita q vcs fizeram a Brasília. Sou carioca e moro no DF.
Hola Angie! Me encanta tu canal y tambien el canal de tu esposo. Linda pareja! Sigue brindandonos el buen contenido e informacion acerca de las ciudades que visitan. Adelante!!!!
Gracias Julia por apreciar nuestro trabajo
Excelente video Angeliana.. La musicalización estuvo muy buena...
Hermoso el video Angeliana, Dios te bendiga siempre 💕
Gracias mamá. Amén 🙏 te amo inmenso
Si me gustaría que hicieras más videos así 🤗
Me encantaron las imágenes con el dron 👍
Espectacular mi niña! Sigue así... Tus videos y los de tu Esposo son muy buenos! Cariños desde Edo. Bolivar (Venezuela)
Me encanta tu forma de ser y la energía tan cool que transmites, soy seguidora de los dos, esta iniciativa de las entrevistas es muy buena, me gustan muchos tus videos y mi bebe le gusta la música de fondo :)
Jejejeje que fino de verdad. Gracias 🙏
Me gustan mucho tus vídeos tienen buena información
Que linda Angelina, carismática ,simpática, y muy bonito tu programa, innovador lo hiciste chévere 😊
Yo soy brasileño, carioca, y mi lugar favorito en Río de Janeiro es el districto donde vivo llamado "Ilha do Governador" (Isla del Gobernador), donde está ubicado el aeropuerto internacional, en la Zona Norte de la ciudad!
Saludos!!!!
meu lugar favorito é a Gávea
Angie, excelente trabajo, es bueno conocer la opinión de la gente nativa de cada lugar, saludos, también a Gabo, hasta el próximo vídeo
Con gusto Julio y gracias
Excelente formato de preguntas!!!!
🥳🥳🥳🥳
excelente video angie tu y Gabriel son el duo dinámico sigan así excelentes besos y abrazos saludos desde ccs
Gracias Fred, un saludo para ti 🥳
Excelente video como siempre, saludos...
Excelente video siempre un trabajo muy bueno, saludos desde México
Saludos E y gracias
Muy bueno tu video. Pronto iremos a Río, abrazo desde Argentina 🇦🇷
Me agradó mucho su vídeo, excelente iniciativa de charlar con los habitantes de la ciudad,es una forma de conocer más el lugar.👍
Muy buenas imagenes con el DRON !!!!!
Graciassssss 🙈
Que linda y agradable en el trato es Angeliana, ella sola merece la pena de ver cualquiera de sus videos! Felicitaciones
Una maravilla tu video. Se me hizo agua la boca con la nieve con granola. Saludos desde cdmx
Saludos desde Perú (Venezolano)
Saludos J!
Las imagenes son hermosas las preguntas son muy superfluas y sin ser una charla amena ya que tienes la oportunidad que la gente lo permite
Buen video- la toma y la cancion arms of gold super... inspirador. Os felicito.
Muy bien explicado exelente pienso ir ya que fui a SALVADOR Y RUTA DE LOS COQUEIROS GRACIAS 🙄🇺🇾🇺🇾🇺🇾
Mira chama , está muy. Bueno su vídeo . Parabéns , siga adiante com seu propósito , obrigado por nos visitar -sou brasileiro e afirmo : Venezuela , a este pueblo queremos mucho , bom proveito a ambos
Que lindo comentario Roberto, gracias 😊
Disfrutando tu vídeo Angie, "Copacabana", solo el nombre da ganas de estar ahí. Me encantó las entrevistas, tienes don con la gente. Saludos.
Jejjee es verdad, más adelante muestro la playa de Copacabana e Ipanema! La otra semana sale el vídeo
Excelente episodio Angie, muy recomendado. Aprendi bastante de Rio. Saludos a Gabriel
🇧🇷🙈😁 gracias
Angi minuto 1:20 súper la vista fue con el dron verdad súper súper me encantó
Bella Angeliana es que creo tienes un Angel que te acompaña¡¡ por camara se te nota cordial, amable e imagino que en persona la buena vibra sera mayor y por eso nadie te dijo que no¡¡ deberías seguir con la temática en otros lugares donde vayas e incluso las misma preguntas que es lo que mas les gusta y que es lo que menos les gusta y que cambiarían ?? EXCELENTE
Como siempre chido vídeo estimados Angie & Gabriel y antojando de nuevo el açai xD saludos y buenas entrevistas.
Jejejje súper
Sabrosooooooi
Gracias E 🤗
Te felicito, estuvo genial el video!!! 👏👏👏👏👏🎉😍
Gracias Uma
Barra da Tijuca, Prainha y Grumari las mejores playas del Río para los Cariocas. Copacabana hay mucha basura y las aguas no son muy límpias pero son muy bellas también...
Hermosas tomas. Ya están hechos unos expertos. Un abrazo. 😉
Hacen un trabajo admirable tanto angi como Gabriel.... aplausos
Buenísimo sigue haciendo entrevistas!!
Gracias S 🥳
Eu sou paulista e acho os cariocas MARAVILHOSOS! O Rio é lindo.
Siempre guapa, siempre excelente trabajo!!! Buen video!!! Saludos.
Gracias 😊
@@angelianak eres la mejor 😚
Me encanto el video, porque uno conoce el sentir de los que hay viven.
¡Excelente video Angeliana ! Felicitaciones
Muy bonito video angelina felicidades desde Chile un fuerte abrazo Bendiciones❤
Igual para ti Jose, un abrazo para ti también
Me parece muy bien, la iniciativa tuya y de tu novio, primera vez que los veo y ya de una me suscribi, de igual manera como consejo cuidado con algunas preguntas no todas las personas son iguales, amo Brasil e inclusive hablo Portugues.
Soy Venezolano viviendo en Colombia y aquí he tratado con Brasileños en mi trabajo y son muy alegres y extrovertidos.
PARABENS
Obrigada Enmanuel 🤗
Esas tomas de la playa son espectaculares
Excelente video Angie! pa lante.
Angi Si entrevista a personas en cada ciudad está genial
Ángeliana eres bella e inteligente. Proponte lo que desees y lo lograrás. Siempre on view con tus vídeos. Saludos.
Gracias por tus lindas palabras! Me hacen sentir muy feliz y mas confiada ☺️
Este video me encanto 👍ademas de ser la Ciudad de los videos que he visto tuyos que mas me ha gustado👌 , tal parece que la playa😎 esta en en el Centro de la Ciudad ,👏preciosa, y las personas que entrevistaste se portaron bien bonitas contigo🤗, Felicidades.😘🥰😘🥰
Muy bien. Bonito ese video muchos éxitos!!
Lo que mas disfrutan gabo y tu es la jartaderaaaa que se echan en esos videos....🙏🙏🙏
Jejejjeje el más que yo 🤪
@@angelianak traga durooo gabriel menos mal caminan q jode sino estuvieran gorditos,, dios los bendiga jabibi merciii ektirrr al video... bose...👍🙏🥂
Me encantó Angeliana!
Gracias linda 🌷
Siiiiii pasta, la pasta es lo mejor como venga ¡¡ Excelente Vídeo Angeliana, la gente muy cordial de verdad
Saludos de Minas Gerais. Lá província DIAMANTE DE BRASIL! POR SEGURO, MISMO NAO TENDRENDO MAR, Minas Gerais es incrible! Que vuelvam a Brasil e conoscam nuestra linda provincia! ^^
Siii estuvo genial, creo que esas micro entrevistas estarían cool en otros países claro que si, aparte que el local te de tips
Está de vdd súper genial 😀 gracias
Muy buen video saludos de México ✌
Gracias Jorge, saludos desde 🇧🇷
Tremendo video “Paisana” mis respetos...éxitos!!
Mil gracias Nino, poco a poco mejorando
@@angelianak la idea de las entrevistas esta genial sigue así...😉😉
Claro que nos gusta tus videos 😘
Yeiiiiii 🥳