日本語対応手話と日本手話の違いって？
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- 手話にも違いがあるの知ってたかな？
この機会に日本手話にもチャレンジてみよう！
是非RUclipsにコメントお願いします⭐️
ターカオリンホームページ
www.taakaorin.com
ターカブログ
taakaboy.com/
【関連動画】
手話がはやくて読み取れない
• 【手話】ターカオリン第4回！質問コーナー！手...
離れたところや窓越しでのコミュニケーション方法は？
• 【手話】質問コーナー！離れたところや窓越しで...
何故ターカオリンRUclipsは音声無しなの？
• 【手話】質問コーナー「なぜ音や声を消してるの？」
【ターカオリン】の目的は？
SIGNENTERTAINMENT
サインエンターテインメント
社会の壁を無くすための活動！
手話を中心に情報発信！
応援よろしくお願いします。
動画配信日は毎週火曜、金曜日。
Twitter
@TAaKAORIN
Email
taakaorin@gmail.com
#手話
#ターカ
#岡本かおり
#字幕
#単語
#指文字
#基本
#RUclips
#RUclipsr
#sign
こうして2つ並べてみると違いがわかりやすいですね！こんな感じの動画初めて見たのでとっても勉強になりました！
職場の他部署に手話通訳資格者が週3日おられます。
,彼女が休みの日に、ろうの70歳位の男性が、自転車の修理について、頼みに来られました。 代わりに筆談で対応しようと、私が行きましたが、
その方には不満が残るようでした。
別の日にまた来られ、
「手話通訳してくれる従業員は居るか？」と尋ねたかったのだと思います。 私はその方の手話が分からず、紙とペンを渡すと
「手話、あるか？」と、書かれていました。
今思えば、それが日本手話だったんだなぁ…と、今回の動画で分かりました｡
いつも楽しく拝見しています。
手話講習会に4年ほど通ってます。
対応手話と日本手話の違いがわからなかったので、今回の動画はとても参考になりました！
今はコロナで講習会とサークルに通えないのが辛いですが、RUclipsやeテレの手話ニュースを見て、目慣らしや勉強をしています。かおりんさん＆ターカさん、身体に気をつけて、これからも頑張ってください。応援しています。
いつも動画ありがとうございます😊
表現の比較シリーズ化して欲しいです♪もっとたくさんの例文を期待して待ってます！
私もカオリンさんに会って教わりたいです‼︎📖
対応手話と日本手話の違い、シリーズ化して欲しいです😊
健聴者の生活の中でも、例文の日本語対応手話の様に、丁寧に「タバコ吸って構いませんか？」と聞く時もあれば日本手話のように「タバコいい？」と相手によっては端的に聞くことも多い気がします。
端的な表現を見ると、日本手話は英語などの外国語に似ている印象を受けます。
手話、勉強中ですが、これを見て、自分が使ってるのは日本手話かな❗️って分かりました😊
#日本語対応手話と日本手話の違いって？長さの違いと表現の違いすごく解ります｡私はまだまだ手話の読み取りが難しいので読み取るには対応手話の方が解りやすいです｡日本手話は表現､表情で喜怒哀楽は解りますが読み取りは難しいです😂
#岡本かおり #ターカ
#ターカオリン #手話
#字幕
通訳養成講座で、講師から指摘されるやつです！
単語が多すぎる！
すごく分かりやすかったです︎︎❤︎
アイコン怖い顔だったので変更しました。
こういうのどんどんやってほしいです。
サークル活動もお休みが続いているので
動画が頼み綱です。
かおりん先生の日本手話は、少しずつ読めるようになりましたが、自分が表現する時、日本語対応手話から抜け出せないです。ﾟ(｡>⌓
こんばんは。お疲れ様です(^-^)
まだ厳しい状況ですが、ターカさん、カオリンさん、元気な姿を見れて安心しました。
さて、手話表現の違いがあるのは確かですね。長く感じる手話と短くて分かりやすい手話表現があるんですね😉✨
手話表現の違いがあって面白い感じがしますね。人によって手話表現が違っても楽しく手話で会話出来たら楽しいですね😉🎵
今晩わ。私も表現が日本手話でも文章が日本語対応手話になっています。
日本手話の経験値稼ごう
良かったよ～
日本手話で対話したい
＼(⌒日⌒）／
日本手話、迷宮入りいたしました🙄
日本語対応手話の方がわかりやすい。
比べてみると、違いがよく分かりました( ¨̮ ) 私は聴者なので、日本語対応手話のように、言葉で表現しようとしてしまうところがあります。でも、とてもわかりやすいかおりん先生の日本手話のように表現できるように、これからも表情筋を鍛えます(ง˶ •̀ ̬•́˶)ง