【日本語訳+中国語+ピンイン】瓔珞〈エイラク〉OST 雪落下的声音-陆虎

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 окт 2024
  • 延禧攻略OST 日本語訳
    「雪落下的声音」
    【音源】
    • 雪落下的声音 (片尾曲)
    リクエストありがとうございました!

Комментарии • 40

  • @トレブ-y2u
    @トレブ-y2u 6 дней назад +3

    動画UPありがとうございます😊
    私事ですが、このドラマの彼を見た瞬間心臓が止まるかと思いました。結婚する事が出来無かった5年付き合った元彼にそっくりで。特に目を伏せた時と笑顔。
    ドラマの悲恋と相まって何度見ても苦しくて平常心では見れません。この曲を聴くと涙が溢れます。主人の前では絶対見れない😅
    30年も昔の今も最愛の唯一の恋人です

  • @久美子樋口-s5z
    @久美子樋口-s5z 8 месяцев назад +35

    ドラマで涙を流したのは何十年振りか?幾つかのドラマ観てから中国への認識が変わりました。もっと知りたい遠くて近い国。
    俳優の皆さん魅力的❤素晴らしい作品に感謝。

    • @はるえ倉田
      @はるえ倉田 7 месяцев назад +6

      何ともいってもこのテーマソングがドラマを引き立ててます。この歌手の方甘く切なく最高です。cdが見つかりません。

  • @ラッキュー-y8l
    @ラッキュー-y8l 6 месяцев назад +12

    一番好きなドラマでしたそして大好きな曲です
    アップ有難うございます💖

  • @サマンサ117
    @サマンサ117 3 года назад +101

    富察傅恒❣️許凱君美しかったです✨エイラクと来世では結ばれて欲しい🙏

  • @nagisa-1106
    @nagisa-1106 Год назад +37

    最近エイラクが再放送でやっていてハマってしまいドラマ中にこの歌が流れてきて号泣しました😢(特に70話)

  • @huyume
    @huyume Год назад +22

    尚食が始まってまたエイラクが見たくなりました❣️
    この曲大好きです😊

  • @武林かよこ-x4q
    @武林かよこ-x4q 9 месяцев назад +13

    雪の落ちる音なんて美しすぎます
    シュ-カイ氏の切なさが染みます
    歌詞をつけて下さり有り難うごさいます☺️

  • @peinero6797
    @peinero6797 10 месяцев назад +11

    シューカイさんステキです。すっかりファンになりました。

  • @yukiko3480
    @yukiko3480 Год назад +26

    歌詞を目で追いながら横に見えてるシュー・カイくんの切ない表情をチラチラ見ては涙が出ます💧エイラク、また見たくなりました。美しい曲です。

  • @nagisa-1106
    @nagisa-1106 Год назад +27

    またこの2人が共演すると聞いてすごく嬉しい😂😊

    • @mariapap8962
      @mariapap8962 Год назад +2

      Where?

    • @janesmith6650
      @janesmith6650 10 месяцев назад +2

      title:尚食(Royal Feast) 
      2022年の作品です。

  • @edjpond
    @edjpond 4 месяца назад +5

    じっくり細かく描かれたドラマが、ステキでした。
    中国の歴史が好きです。今の中国がどう成って居るのか?しかし、人の心は変わらないのですね。
    俳優さんも、皆ステキで演技が上手い!
    中国の良く出来たドラマは、他の追従を許しませんね。❤

  • @moemorechannel7540
    @moemorechannel7540 Год назад +22

    聞くたびに泣きたくなっちゃいます。故郷に帰りたいです!故郷の雪、故郷の風、故郷の寒さ、昔の全てが心に溢れて、homesick、辛いです。

  • @梅津由紀恵
    @梅津由紀恵 Год назад +27

    日本と中国
    国と国にはいろんな問題があるかもしれませんが文化、芸術は国々には関係ないと思います😂
    また良いドラマや良い歌聞きたいと思います😂

    • @Julienliu-m4p
      @Julienliu-m4p 8 месяцев назад +5

      希望日中永远友好❤

    • @edjpond
      @edjpond 4 месяца назад +4

      本当は、互いに仲良くしたいと思っている。中国に仕事で行った時、一人一人は皆暖かくて良い人だった。
      仲良く出来ると、いいなぁ〜と思いますょ。

    • @梅津由紀恵
      @梅津由紀恵 4 месяца назад +2

      本当におっしゃる通りですね😂

  • @saekoshida2961
    @saekoshida2961 Год назад +19

    いつ聞いても号泣😢

  • @butterbetty5875
    @butterbetty5875 3 года назад +69

    ピンインを付けてくださって本当にありがとうございます!私は「延喜攻略(瓔珞)」の大ファンで最近は中国語の学習を始めた者です。とても参考になります。日本語訳も変に意訳されていなくて、「この漢字はそう意味なのか」と納得しながら見ています。好きな曲で勉強するのは本当にためになります。他の動画もしっかり見て勉強したいと思います。谢谢!

    • @Jin-Ogawa
      @Jin-Ogawa 2 года назад +2

      北京語ですか?やっぱり。

  • @lotushome2440
    @lotushome2440 2 года назад +24

    色んな方が歌われています。ピンインと日本語をつけてくださりありがとうございます。優しさ、切なさがふんだん伝わってきます。雪が降る時は本当にシーンとしていると新潟出身の母が申していました。なだけに余計に繊細にこの歌に込められた想いの深さを思います。珠玉の一曲。

    • @ALICE-ju5qw
      @ALICE-ju5qw Год назад +2

      静かで美しく切ない名曲ですね
      🎶
      歌う方で印象が様々ですね☺️
      私は美しく柔らかな周深の歌声がとても好きです🥰🥰🥰

  • @谷口美智子-l6e
    @谷口美智子-l6e Год назад +12

    この歌声癒やされます

  • @ruri0101
    @ruri0101 3 года назад +23

    ホントにありがとうございます!!!泣けてきます😭😭

  • @蔡秀月-l3e
    @蔡秀月-l3e 11 месяцев назад +4

    許凱在演韓劇的富察傅恒時,的感覺很成熟的大人,很喜歡他的劇

  • @渡辺美代子-z4p
    @渡辺美代子-z4p Год назад +7

    魂が震えます!

  • @神﨑佐代子
    @神﨑佐代子 8 месяцев назад +2

    この歌を聴くとえいらくをまたみたいです❤😊

  • @輝美坪井
    @輝美坪井 11 месяцев назад +4

    こころの琴線にふれます。

  •  3 дня назад +1

    十年了。我结了婚又离了婚。。。还是放不下你。做小三是我这辈子做过的最痛苦的事。爱不得,忘不掉。。。我们下一辈子不要再见了。

  • @marialuisagonzalezcalderon3148
    @marialuisagonzalezcalderon3148 Год назад +8

    Hola gracias por compartir está bonita canción me gustaría qué tuviera subtítulos la serie esta muy bonita la recomiendo el título dé la serie es la historia del palacio yagxin dicupen si no está correctamente escrito y los saludo desde cuidad Juárez chihuahua México 🇲🇽 🇲🇽 💙 🖤 💙 es

  • @りょう-d7q
    @りょう-d7q 3 года назад +7

    1:53

  • @marukosl
    @marukosl 2 месяца назад

    许凯❤❤❤❤

  • @たけのうち-v7e
    @たけのうち-v7e Год назад +3

    うまいな。

  • @jessemao9927
    @jessemao9927 Год назад +2

    还可唱得更细腻一些。

  • @Julienliu-m4p
    @Julienliu-m4p 7 месяцев назад +1

    1

  • @田中-v7h
    @田中-v7h 11 месяцев назад +1

    この曲大好きだけど歌い出し笑われそうで怖いよねwww

    • @edjpond
      @edjpond 4 месяца назад +1

      こら!😊