[Vietsub + Pinyin] 「往业支离」- Blade nhân vật khúc - Honkai: Star Rail
HTML-код
- Опубликовано: 8 фев 2025
- #hsr #honkaistarrail #blade
《崩坏:星穹铁道》刃原创曲: 《Honkai: Star Rail》Blade nhân vật khúc
Original Video: www.bilibili.c...
作曲:塔库 | 作词:冉语优 | 梵语歌词:Medeius
编曲:1AN孙毅然 | 演唱:老虎欧巴 | 梵语演唱:KBShinya
吉他:大牛 | 唢呐:浑元Rysn | 视频/曲绘:浮玉酱
混音:圈太Studio | 和声:KBShinya/雾敛
Lyrics:
观彼具力者,熬然何堪愍
命舛严相害,离世堕泥犁
重创伤亦愈,寻死身不陨
唯求灭诸苦,及尽诛怨敌
--
混沌中那些秘而不传的传言
Hùn dùn zhōng nà xiē mì ér bù chuán de chuán yán
梦里谁顿悟醒后说与谁听见
Mèng lǐ shéi dùn wù xǐng hòu shuō yǔ shéi tīng jiàn
宇宙长如天伸手倒拨百年
Yǔ zhòu zhǎng rú tiān shēn shǒu dào bō bǎi nián
只此一念倏忽间地狱变
Zhǐ cǐ yī niàn shū hū jiān dì yù biàn
这双眼曾望穿澄空薄物傲月
Zhè shuāng yǎn céng wàng chuān chéng kōng bó wù ào yuè
一夕沉没黑夜茫茫再看不见
Yī xī chén mò hēi yè máng máng zài kàn bù jiàn
撕开深渊用残刃攀回人间
Sī kāi shēn yuān yòng cán rèn pān huí rén jiān
亲手横斩谁掌中命悬的线
Qīn shǒu héng zhǎn shéi zhǎng zhōng mìng xuán de xiàn
等寒意贯胸那一瞬间
Děng hán yì guàn xiōng nà yī shùn jiān
这座世界 终于令人欣悦
Zhè zuò shì jiè zhōng yú lìng rén xīn yuè
---------------------
颠倒了昏昼与白夜深居此殿
Diān dǎo le hūn zhòu yǔ bái yè shēn jū cǐ diàn
听星群明灭可知恒远是多远
Tīng xīng qún míng miè kě zhī héng yuǎn shì duō yuǎn
寿等日月凭光阴煎心剜眼
Shòu děng rì yuè píng guāng yīn jiān xīn wān yǎn
将骨骼撕裂从头再一夜
Jiāng gǔ gé sī liè cóng tóu zài yī yè
这手中三尺水曾比月华皎洁
Zhè shǒu zhòng sān chǐ shuǐ céng bǐ yuè huá jiǎo jié
支离破碎染垢后还不能抛却
Zhī lí pò suì rǎn gòu hòu hái bù néng pāo què
挥开荆棘万径皆归于宿怨
Huī kāi jīng jí wàn jìng jiē guī yú sù yuàn
歧路尾既是始亦为终点
Qí lù wěi jì shì shǐ yì wèi zhōng diǎn
当血花濯去罪孽瞬间
Dāng xuè huā zhuó qù zuì niè shùn jiān
那些姓名 终于温存如前
Nà xiē xìng míng zhōng yú wēn cún rú qián
观彼具力者,熬然何堪愍
命舛严相害,离世堕泥犁
重创伤亦愈,寻死身不陨
唯求灭诸苦,及尽诛怨敌
未亡之人送葬后得以永眠
Wèi wáng zhī rén sòng zàng hòu dé yǐ yǒng mián
生死之界哪只手轻轻凌越
Shēng sǐ zhī jiè nǎ zhī shǒu qīng qīng líng yuè
无处可逃在毁灭之前
Wú chù kě táo zài huǐ miè zhī qián
来吧与我 相对最后一夜
Lái ba yǔ wǒ xiāng duì zuì hòu yī yè