Сестре Сантрач - Заспо Јанко / Sestre Santrač - Zaspo Janko
HTML-код
- Опубликовано: 16 окт 2024
- Posvećeno svim žrtvama stradalim u Koncentracionom logoru Jasenovac!
Lyrics & Music: Tradicionalna narodna pjesma
Aranžman: Perica Vrhovac / "DeePStudio" - Banja Luka /
Аudio & Video: Perica Vrhovac / "DeePStudio" - Banja Luka /
RUclips: / deepmusicstudio
Instagram: / deepstudiobl
Kozaračka nošnja: KUD "Piskavica"
/ @kudpiskavicabanjaluka330
Lokacija: Muzej Republike Srpske
/ @museumofrepublicofsrp...
Vokali: Ivana i Isidora Santrač
Instagram: /
Instagram: /
Facebook: / ivanaiisidor. .
email: ivanaiisidorasantrac@gmail.com
#SestreSantrac #ZaspoJanko #Jasenovac
Ја сам већ давно вас слушам и свакиј пут као што првиј! Обожавам вас девојчице! Ваш брат из Русији! ❤️
Ziveo brate naš!
Живео ти нама!
Zivio nas Ruski brat
💖
Поздрави за брата, чувајте се и учите, све оно што су урадили нама сад покушавају код вас! Бог све види, жив ми био Максиме!
Ne zna se da li su lepše ili lepše pevaju. Ponos Srbije ♥️🇷🇸.
PONOS SRBA A NE SAMO SRBIJE CURE SU IZ REPUBLIKE SRPSKE A NARAVNO MI SRBI IZ SRBIJE DALI BI ŽIVOTE SVI DO JEDNOG ZA MAJKU SRBIJU I UVEK SMO I DAVALI OTAJ NAROS POKLAN I DECA SU IZ HRVATSKE I BOSNE. POUDRAV SVIM SRBIMA ŠIROM SVETA IZ REPUBLIKE SRPSKE A POZDRAV I ONIMA KOJI POSTAŠE OD ISTOG ČUKUN ČUKUN DEDA I BABE I OKRENUŠE SE PROTIV SVOJE BRAĆE DA BI LIZALI ŠUPAK ZAPADU I TURSKOJ. DOLAZI VREME KADA ĆE RUSIJA BITI GLAVNA U SVETU NE BRINITE MI VAS NEĆEMO KLAT KAO VI NAS AKO BUDETE DOBRI A BIĆETE TAD.
Devojke su Banjalucanke
@@jelenanikolic3339Zato i nisu baš nešto Bog sveti znaj
Буквално сам се најежио сада, свака вам част!
Да се никад не забораве Јасеновац и остали злочини!
Podsetnik da nikad ne zaboravimo sta moze ponovo da se desi i zapravo ono sto nam se sprema ako se ponovo odvojimo od Boga
Nisu samo srpske.😔
Pesma je mnogo starija od Jasenovca. Pesma je stara srpska etno pesma sa Kosova.
@@zoranm5554 ne nego potiče iz moslavine, iz hrvatske. lol
@@zoranstolic2872 без Бога никак мозг не работает?
Zaspo Janko pod jablonom
Mile moje drage
lepe mojecrne oči
Pogledajte na me
Pod jablonom zlatnom granom
mile moje drage
Lepe moje crne oči
Pogledajte na me
Ja otrgnem zlatnu granu
Mile mojw drage
Lepe moje crne oči
Pogledajte na me
Kad ljudi koji nisu Srbi ovo pevaju i sviraju... kad ljudi koji nisu Srbi i ne znaju za pozadinu ove pesme, plaču i jezu osećaju... a kako je tek nama Srbima dok je slusamo i pevamo jedino Bog na nebu zna. Hvala devojke. Volim vas ❤🔴🔵⚪❤
Ja svaki put oplacem ovu pesmu jer moj deda se zvao Janko
Сестры наши красавицы! Красота чудная и пение восхитительное! Мы русские с вами навечно! С любовью из Сибири!!! ❤️❤️❤️🙂
...камрад, я тоже из Сибирии, из АК (RUS22 Баран-Аул (Барнаул)) и тоже за ними слежу - шикарные сестрички!.. :)
Zivjeli nasa braca Rusi
Zivveli braco nasa Rusi Bog sa vama poz iz Beograda
Volimo vas braco Rusi ❤
Љубав за род из Београда ❤️
Душа плаче за свим покалним Србима од Јасеновца до Пребиловаца, од Смиљана до Сурдулице!
❤
❤
Sve ce mo im vratiti kad dodju Rusi na Dunav...neće više biti fašističke nacije !
Samo onaj ko voli svoj narod moze da ovo otpeva sa toliko emocija,i samo onaj koga bole rane srbskog naroda moze ovo da slusa i da razume! ❤️🇷🇸❤️
Divna stara tužbalica sa Kosova i Metohije. Toliko emocija u tako malo reči i jednostavnoj i divnoj melodiji.
greška ... gledaj spot pa shvati kad je nastala
Ne prođe dan a da vas ne poslušam,makar jednom! Nisam otišla nikad u Jasenovac da se poklonim nad mučkom žrtvom,čim budem imala priliku ,zamolit ću muža koji je bosanski Hrvat da me tamo odvede i da oboje upalimo svijeću. Nikad se ne ponovilo!
Потомак 360 прекланих и свирепо убијених предака, рођака са Козаре. Не заборавите Срби никад. Амин!!!
Gospodi pomiluj, mucenici nasi molite Boga za nas gresne.
Strašno slava im
Из села мојег оца (Кометник, Воћин, крај Подравске Слатине) 14.01.1942. је убијено око 340 људи. Скоро сво мушко становништво између 16 и 60 година. Одведени из својих кућа, три дана премлаћивани и држани у једном малом подруму, наслагани једни на друге, као цјепанице. Потом, сви који су преживјели подрум, изведени и стријљани. Осим Воћинаца и околине, за овај злочин мало ко зна.
То су Свети мученици!
Mogli smo brate u ovom ratu sve da im vratimo...ali smo imali na čelu izdajnike...kao i uvijek..kao i danas...zato nas i kolju....
Живела Србија,живео Српски народ.! Голем поздрав од Македонија.
Живела Македонија и Македонци
Македонци су увек били браћа са Србима
🇷🇸♥️🇲🇰
Поздрав браћо из Београда 🇷🇸❤🇲🇰
Хвала Боже што сам србин🙏❤️
Teško je biti Srbin, ali je najljepše na svijetu!
Such a sad song, but beautifully sung; a tribute to those who were murdered at Jasenovać. I am afraid that not many people know of these atrocities outside the former Yugoslavia, and even within, some try to deny the awful crimes committed against Serbs, Jews and Roma. I knew nothing before a friend told me, and I read more about it- to my shame, I had been completely ignorant. Your song will hopefully go some way to shine a light on these horrors; you are very brave. My love and respect to you both.
❤❤❤🙏🙏🙏
Mr Johnson ,Many thanks for understanding Serbian history.
ruclips.net/user/shortsXDcnWN42gPY?feature=share
I što bi ja dodala na komentare koji su već sve rekli . Slušam , gledam i plačem. Kakva ljepota pjesme , glasa i djevojaka i kakav uzas Jasenovca
Živim u zemlji gdje se žrtve Jadenovca relativiziraju . Najuzornije mi je kad kažu da ih je bilo." samo 80000 tisuća:
Samo ? Djece ? Cigana ? Hrvatskih komunista ? Srba ? Zidova
Samo 80000 tisuća
Očito nedovoljno . Dok god sam u Zagrebu , a otići ću kad tad , zatvorima se u svoju sobu i slušam Zaspo Janko i Breninu Jugoslovenku
Kako je ta djevojka sretna kad pjeva tu pjesmu. Jugoslavija živi , vjerujte mi , bila sam na Malzi , tamo su svi Jugosloveni . Tužna Suzi iz Zagreba .
@@suzanajovovicsavic6315 it is ideologies like fascism and Nazism that are evil, not people. Children are not born hating; they are taught to hate. While there are good people like you, we need not despair.
Певају. Само што се не расплачев. Е то је кд се из душу пева!
A very beautiful touching music. I don't understand a word but truly touching ❤❤❤
"Што је љиљан међу трњем,
То сте ви међу дјевојкама".
Како је лепо слушати вас.
И гледати.
Bosanski lijan ;)
Живело српство! Свака вам част, сузе саме иду. Вечна слава свим херојима и мученицима српским. Догодине у Призрену, Книну и на Ловћену, сестре миле! Дивно!
Зашто, брате, прескочи нас из Босне? Та, нијесмо губави. Догодине на Палама, у Бањалуци и Требињу. Боже милостиви, погледај нас расчеречене и расрбљене!! Амин!
@@summer2000ss Trebinje je Hercegovina.
@@summer2000ss То је већ наше :). Извини брате што вас не наведох, најбољи сте.
Ово су праве жене са правим вредностима и моралом ! Бог вас чувао , благословио и семена вам умножио , живе биле сестре драге !☦❤
What a song! I'm trying to learn Serbian so i can understand the meaning. Although, even if i didn't know a word i can understand the pain it contains. I would be grateful if you could suggest me and other traditional songs. Love Serbia! Braca zauvek 🇬🇷♥️🇷🇸
Janko (boy name) , fell asleep under a poplar tree
Dear my dear
My beautiful black eyes
Look at me
Under a poplar with a golden branch
Dear my dear
My beautiful black eyes
Look at me
I tore off the golden branch
Dear my dear
My beautiful black eyes
Look at me
ruclips.net/video/aFjVL4daRNk/видео.html&ab_channel=OrthodoxKnight
ruclips.net/video/XoMGYa_vRhs/видео.html&ab_channel=Trag
ruclips.net/video/Yh_znPq_XM0/видео.html&ab_channel=LeLy
ruclips.net/video/9g4XZsm8FD8/видео.html&ab_channel=IgorRali%C4%87
Svaka vam cast sestre Srpkinje.Dusa place ,nad Jasenovcom.
Ljepe nase esestrice bar da ponekada se kroz pjesmu sjetite mog pobijenog i poklanog KOZARSKOG NARODA. Hvala vam u ime mog Roda mojih Predaka neduznih djecijih dusa i POSTENOG naroda.Ja sam sigurna da ce dragi bog suditi zlotvorima docice on da sudi zivima i mrtvima.Slava ti boze dovjeka🙏🙏🙏🙏
Pa i mojih iz Srema-"dopremljenih" u Jasenovac-naravno, nisu se vratili
Вельмі прыгожый спеў і прыгожыя дзяўчыны!)) Прывітанне з Беларусі.))
🇷🇸♥️♥️♥️🇧🇾
Зашто ово није прво у трендингу... Јер нам омладина пропада што слушају Џалу, Бубу, Расту и осталу багру!!!
@CvetkoАко је тако... онда сам јако срећан! (добро би било и да пишеш ћирилицом-српским писмом! Латиница је наметнута Србима несрпском (чак, шта више, антисрпском) влашћу у СФРЈ!)
@Cvetko да се поносе вером својом, постили би Часне пости, ишли у цркву, причешћивали би се, писали би ћирилицу. То од наше омладине 90% не ради. Него слушају Џалу, бубу, свак у свом свету и не комуницирају.
Спасибо большое! Это очень трогательно! И звучит очень близко для Русской души.
Это звучит как убийство мирного населения в Украине. РУССКИЕ И СЕРБЫ ФАШИСТЫ.
❤❤❤
Hvala sto nas decu ucite starinskim pesama da se tradicije i proslos ne zaboravi.
Njih dve lepotice su puna prica one nase pesme Srpkinja je mene majka rodila!!! Boginje
Ovo je pesma koju treba da cuje svet, pesma kojom Srbija treba da se predstavi na Evroviziji, pesma koja iza sebe ima smisao i prica pricu.🇷🇸
Sa ovakvom pesmom se ne ide na evroviziju, satanisticku predstavu!
Ovu pesmu treba pustati tri puta dnevno na svim televizijama!
CELA NASA TESKA ISTORIJA U JEDNOJ PESMI MOJ NAPACENI SRPSKI NARODE
Blago majci koja vas je rodila! ❤️ A o pjesmi da ne pricam nista... 😭
Kad čujem ovu pesmu u sebi osetim patriotizam i neku snažnu volju za odbranom Srbije.Košare,Paštrik i Jasenovac se ne zaboravljaju
Немам речи! Прелепо! Волео бих да снимите песму "Косовски божури" са овим квалитетом.
Hvala za pjesmu,za srce ujeda ...Svaka čast od jednog Crnogorca ❤
Текст/tekst
Засп'о Јанко под јабланом,
миле моје драге.
Лепе моје црне очи,
погледајте на ме.
Под јабланом,
златном граном.
Миле моје драге.
Лепе моје црне очи,
погледајте на ме.
Ја отргох златну грану,
миле моје драге.
Лепе моје црне очи,
погледајте на ме.
Moj sin se zvao Janko preminuo je pre 8 godina kad je napunio 24 godne i ova pesma me.....
😭
Kud procita ovo, dusa me zaboli, zelim vam da vas Bog pogleda i dobijete svog Janka nazad.
🥺🥺
@dragica vuletic ja imam 24 godine neka vas sin pociva u miru bozijem znam da vam je teško i da vas je ova pjesma pogodila a, on je sad na boljem mjestu neka vam bog dragi dane snage da nastavi te dalje zivjeti.
@Andrija Garovic pazila sam ga ali nisam znala da ce srce da mu stane u 24 godini
Ne mora ni da pocne tekst vec placem! Velika vam je dusa sestre Srpkinje naka vas Bog blagoslovi i cuva🇷🇸☦
ovo se zove ponos Srbije,svaka čast devojke🇷🇸❤!
One nisu ni iz Srbije😂😂😂nego REPUBLIKE SRPSKE❤🇷🇸💯💯
Vi ste predivne cure i imate preljepe glasove samo tako nastavite
Bravo djevojke❤️, da se nikad ne zaboravi Jasenovac i Srpske žrtve 🙏❤️
Люблю Вас милие Мои Брать и сестры❤❤❤❤❤
Колико јунака имамо сваког дана би могла настати по једна оваква песма. Сестре Сантрач за добро јутро послушати сваки дан. Живела Србија и њени мали и велики Србчићи !! 🇷🇸🇷🇸🇷🇸
Большое Спасибо Богу за вас !!!!!
Ja sam pevao❤❤ tu pesmu na školskoj priredbi Zaspo Janko Crne Oči
Значи прелепоооооо. Марама ми је посебно лепаа, а песма и певање...значи свака вам част сестре у Христу. :)
\Очень приятно вас слушать, девчат. Всего хорошего вам
Malo je jedan lajk za ovakvu pesme i predivne glasove sestara. Bravo, devojke.
Svi koji su gledali Dara iz Jasenovca🥺🥺
Ovo je za svaku pohvalu ja imam 11 godina i samo slusam vase pjesme nema pjesme koju nisam poslusala znaci za svaku pohvaluu7
I can't wait! You girls singing is so pretty and I love the traditional outfits! So beautiful❤
Bog vam dao dug i zdrav život. Da ste nam žive i zdrave. Volite svoje, poštujte tuđe.🙏👏
Дирнута, најежена, какве емоције да осећам више? Да се никада не заборави, Јасеновац и све спокој душе које су настрадале у Јасеновцу.Вама девојке капа до пода, свака част моја максимална подршка!❤️☦️👏🏽🙏🏼
Bravo devojke, ovo je najbolje izvođenje ove predivne pesme. Odličan aranžman.
ŽIVELA MOJA SRBIJO ❤🇷🇸☦❤🇷🇸☦❤🇷🇸☦❤🇷🇸☦❤🇷🇸☦❤🇷🇸☦❤🇷🇸☦😥😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢 KUMANOVO JE SRBIJA
pozdrav iz bosne ❤ volim vas devojke🥰
Bravo duso.
ti si nasa sestra muslimanka!
Nemojte nikada zaboraviti!! Pozdrav iz Dervente
One su melem za dušu i uši.One su zlato Srbije i one treba da budu primer svim devojkama u Srbiji primer u ponasanju,vaspitanju i prirodnoj lepoti samo steta je sto je sve manje takvih devojaka.Samo napred divne ste 🙏❤
Predivno poz iz Hrv ❤️
😢Ja sam zbog vas plakala sreća me hvata ja sam vašu pesmu junaci sa košarka pevala u školi
Недостајали су нам ови гласови!
Prvo sto pomislih je zasto ovako kratko traje ova predivna i pretuzna pjesma....Imam osjecaj da se sva bol ovog svijeta slila u stihove ove pjesme...strasnu tragediju naseg naroda nikada ne smijemo zaboraviti....
...очень КРАСИВАЯ и ДУШЕВНАЯ песня! Сестрички - пойте больше! Радуйте слух и глаз... :) Счастья, Здоровья, Успехов и Удачи Вам... :) Сербы и Русские - братья на века! Я бы сказал более - мы единый народ... :)
...единственная просьба - ПИШИТЕ кириллицей - так проще понимать!.. :)
💓💓💓
❤❤❤❤
Blago vasim roditeljima. Samo to mogu reci jer sam bez rijeci. 🙏♥️
Најежила сам се цела,свака вам част девојке!!❤️🇷🇸👏
Najlepsa da sada, hvala vam sto postojite❤🇷🇸
Joj што се исплаках..... Утроба ми се окреће на слике ове миле мале дјечице... Лијеп поздрав из Бања Луке....
Lepe devojke,lep glas... Sve pohvale za kadrove i spot... 🇷🇸
Kako prelijep glas uspijeli ste da me rasplacete ❤❤
Bravo devojke svaka vam čast predivna emocija a vaš glas dočarava dešavanja u Jasenovcu hvala vam❤🥺😢
Djevojke pa dje ste do sad😍Svaka cast prelijepo💪Pozdrav iz CG🤲❤️💒
Naježila sam se , BRAVO!❤🇷🇸
Свака част како лепо певате! Немам речи заиста!! 🙂
Не могу дослушать до конца, душат слезы...
Prelepo.❤❤❤ zelim da cujem jos,jos,jos no vih izvedba. Samo nastavite tako prelepe ste i prelepo pevate.😌😌😌💝💝💝
Svaka cast devojke👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤❤👏🏻👏🏻🇷🇸
У сусрет нашем највећем празнику Васкрсу ☦️❤️
ОДЛИЧНО СТЕ ОТПЕВАЛЕ! НЕ МОГУ ДА ПРЕСТАНЕМ ДА МИСЛИМ НА ОВУ ПЕСМУ! ПАМТИО ВАС СРПСКИ РОД ЈОШ СТО ГОДИНА И ВИШЕ
To mi je najdraža pjesma svaki dan subotom i nedjeljom idem u crkvu🥰❤️❤️👏
Ovo se zove umetnost veliki pozdrav iz priboja👍👍👍👍👍🇷🇸🇷🇸🇷🇸🇷🇸🇷🇸
Bravo cure! Samo tako nastavite 🇷🇸🇷🇸❤️🇷🇸🇷🇸
Iz Bosne sam i ovo je fenomenalno 🥶❤️
Умницы, красавицы Доченьки! С вами Бог! Даст вам Боже хороших мужьей, детишек побольше и счастья!
❤❤❤
БЛАГОЈЕ ЈОВОВИЋ, ДВА МЕТКА ЗА УСТАШУ ПАВЕЛИЋА!
I stas i glas! Ovo treba da nas predstavlja u Svetu i na Euroviziji.
песму сте отпевале стварно за душу!!😻🇷🇸
Lepe naše crne oči♥️
Bravo ,sve pohvale bravo svaka čast🇷🇸❤️🥰
Imate prelep glas naježim se svaki putttt, slušam sve vaše pesmeeee❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Мајка природа, и Господ Бог кад се споје направе ово… лепота за видети и слушати!!
Bravo Najbolje ste 🇷🇸🇷🇸🇷🇸❤️❤️❤️
Moj ujka je poginuo i ova mesma me rasplakuje😢😢
Najlepsa pesma ikada!!!♥️♥️♥️
Sva sam se naježila...prelepo devojke!
Sve najlepše vam želim☺️❤️
...часами могу слушать... :):):)
Tugo moja, jadan nas narod, jadna nasa djeca, jadna moja Kozara...i ja sam potomak umorenih u Jasenovcu...nikada se ne smije zaboraviti...
Ja berujem uvek u boga i slušam ovakve pesme
Kao i uvijek,puno emocija...!Bravo,divne djevojke!Svakako sve pohvale i za Pericu Vrhovca i Deep studio!
Hvala od ❤! Tako je sve zasluge Peci i DEEP studiu❣🥰
S poštovanjem slušam Vaše pjesme,Banjaluka se ponosi sa Vama.
Samo onaj ko zna shvatice ZIVECE OVAJ NAROD!!!!
Bravo. Uz svaki vas cover vezbam da pevam. Da nije vas ja ne bi naucila da pevam. Svaku izvornu pesmu koju znam naucila sam od vas! ❤️👍Svaka čast devojke.
Hvala Vam,do neba,Vi ste melem Srbije,svaki put suzu pustim kad Vas slušam,žive i zdrave bile🇷🇸💪❤
Prelepo pjevate predivnoo❤️🎶🙏