평소에 꾸준히 뭘 하지 못하는 성격인데 이렇게 영상을 매일 올려주시니 저도 모르게 따라가게 되네요. 책이랑 함께 공부하니까 뭔가 남는 느낌도 들고요. 학생들에게 가장 효과적으로 전달할 수 있는 방법에 대해 고민하신 따뜻한 마음에 다시 한번 정말 감사드려요. 남은 강의도 기대할게요~~^^
문법에 대해 하신말씀 정말 공감됩니다 특히 수능영어에서 오답률이 제일 높은것중 하나가 문법문제잖아요 그때문에 문법에 더 집착하게되고 오히려 직접 써야 할 상황에서는 틀리게 답할까봐 더 말을 못하게 되더라구요 이걸 극복하고 말하는 것도 중요한 문제인듯해요 그래두 벌써 미션6네요 소피쌤 수업 듣고 열심히 따라하면서 조금은 자신감이 붙었어요ㅎㅎ 오늘 수업두 감사합니다 선생님♥
선생님이 열심히 찍으신 수업을 한번만 보긴 너무 아까워요… 제가 구독하는 다른 선생님도 일주일에 두번 정도 무료 수업 영상을 오려주셨는데요 얼마전 유료 콘텐츠로 전환하신다고 공지를 하셨어요. 저는 오히려 선생님의 노고를 인정받으시는 구나 하고 기뻤는데… 소피반 선생님은 데일리로 책 세권 수업을 올려주셨으니 얼마나 고생이 많으셨을까.. 문득 선생님이 생각났답니다. 뜬금없이 복습 중 감사 댓글을 올려봅니다~~
This is it. Drop me off here. Keep the change Can you pull over to the seven eleven on the right I would like to book a cap for tomorrow morning at 6. Are you mr. choi? Who called for uber?did you call for a taxi? I am heading to the air port. Can you take me straight to lax? 기억나는 대로 써봤어요^^ 오늘도 감사합니다!!
여기에요 라는 표현이 엄청 간단하면서도 영어로 뭐라고 말해야 할지 헷갈리는 표현 중 하나였는데 this is it. 이라고 하면 되는군요. 전에 다른 승객이 this is good. 이라고 하는 거 같아서 저도 this is good 을 쓰고는 있었는데 맞는 표현인지 확신은 없었거든요. 전 첨에는 Could you drop me off here please 이랬는데 그러면 꼭 기사님들이 한참을 더 가서 내려주시더라고요. 이것도 틀린 표현은 아닐텐데 제가 사실 영국에서 몇 년 살면서 거기서 영어를 배웠고 거기선 뭔 부탁을 하려면 붙이는 말들이 많아서 문장이 길어졌었거든요ㅋㅋ 근데 미국 넘어왔더니 그렇게 길게 말하면 사람들이 오히려 더 못알아듣는 느낌이라 요새는 그냥 최대한 짧게 거의 한 단어 수준으로 말하려 노력하고 있어요. 실제로 우버 탈 때도 ‘are you 누구?’ 이렇게조차도 안 물어보시고 그냥 ‘누구?’ 이렇게 이름만 물어보실 때도 많더라구요.
출첵합니다. ^^ 어제 친구 생일이라 예약한 케이크 확인 전화랑 주차할 수 있는지 물어보는데...끊고 나서 이 상황을 영어로 하면 어떻게 되지? 하면서 나름 생각해서 써보기도 하고 말도 해봤어요. ㅋ Hi, I ordered a fresh cream cake under the name of Park. Now I'll pick it up, but can I park in front of the store for a few minutes?이게 맞는지는 모르겠지만...ㅋ 지금까지 배운 말들이 그냥 이렇게 생각나서 신기했어요.
Julia님~ 정말 넘넘 잘하셨네요!!^^ 증말루요~~ ㅎㅎㅎ 제가 더 기분이 좋네요. (쪼끔 한 가지만 피드백 드리자면 주문했던 케잌의 종류를 말씀하시는게 ' fresh cake'라고 말하는 것 보다 더 정확하고 나았을 것 같아요. 이유는.. 어떤 집이나 다 fresh한 케잌을 판매하는거라서요. ㅎㅎ (반대로 오래된 케잌을 사는 손님이 없는 것처럼요^^;) 정말 잘하셨는데 혹시라도 같은 상황이 또 있을 수 있으니.. 말씀드려봤어요~~^^'
@@Sophie_Ban 감사합니다. ㅋ 사실은 생크림 케이크를 말하고 싶었는데..이게 아니었나봅니다 ㅜ 한국에서 말하는 생크림케이크는 미국에서 뭐라고 하는지 궁금하네요. 혹시 이글 보신다면 한번 더 알려주시면 아~주 감사하겠습니당. ^^선생님의 이런 칭찬이 저의 영어공부 의지를 불태운다는~ㅎㅎ
소피반님 강의 사실을 늦게 알게되어 좀 아쉽지만 공부한지 한달 정도됐습니다. 영어를 사용하는 나라에서 근무하다 보니 영어를 안 배울 수 없더라고요. 한가지 아쉬운점이 있다면 책이 e-book은 없어서 여행이나 한국에 휴가갈때 책보다는 휴대가 편리한 탭으로 공부할 수없다는게 좀 아쉽습니다. 그래서 e-book 제작할 계획은 없는지요?
Mission #5 Review & Practice 하던 중에 궁금한게 있어 문의 드립니다.4번에 보면 시청에 도착하면~ City Hall 할때 관사를 사용 안 하는지요?어떤 문장은 관사를 쓰는 것 같은데... 보통 공공 건물일때는 관사를 사용하지 않나요?The White House 처럼... 관사 어려워요~~
이게 참.. 그렇죠? 우린 관공서 앞에는 무조건 the를 붙인다고 배웠지만 사실 꼭! 그렇지만은 않답니다. 예를들어, post office같은 경우에도 city hall처럼 일반적인 시청/일반적인 우체국의 개념으로 말할땐 City Hall/Post Office로 쓸 수 있지만, 하나의 우체국일땐 a post office라고도하고요, 만약 대화를 주고받는 사람 모두 이미 알고있는 특정 시티홀을 가리킬때 the를 붙이기 시작해요. 사실 이 관사는 큰 틀의 룰은 있되, 정답은 없다고 볼 수 있는 영역인것같아요. 사실 원어민들은 마치 본능처럼 잡아내는 것인데, 우리에겐 수없이 쏟아져나오는 예외들때문에 외워도 소용없는 영역의 말이되어버리거든요. ㅠㅠ a/the는 그 큰 틀을 염두해두면서 문맥에 따라 왜 그렇게 적용됐는지를 계속 이해해보며 써보는게 가장 좋은 것 같아요. ^^
- I'd like to book a taxi for tomorrow morning at 7. - Can you send it to Ritz downtown? Did you call for an Uber? - I'm hading to the airport, I don't want to share a cab. - Just take me straight to LAX. - Can you take the surface streets instead of taking the freeway? - Drop me off here, please , Keep the change. - Can you pull over to the Seven Eleven on the right?
on the way to ~ 와 on my way to ~는 마치 on the right과 on your right처럼 소유격을 더 넣어 (누구의/누구로부터 어느 방향에 있는지 와 같은 정보)가 더 있다고 볼 수 있지만 큰 의미의 차이는 없습니다. head over to~ 는 come to~ 대신 동사의 움직이는 모습에 전치사의 더 구체적인 방향/장소의 그림을 담아서 보여줄 때 come over to를 쓰는 용례와 비슷하다고 볼 수 있습니다.
![Scene 021, 022 -[미국에서 기죽지 않는 쓸만한 영어] - 1권 생존회화 - 호텔에서 숙박하기 - 호텔에 체크인(Check-in)할 때](http://i.ytimg.com/vi/0K6DYuHcKtU/mqdefault.jpg)
매일매일 너무 고생많으셔요.
많은분들이 매일수업참여하셨으면
좋겠네요. 선생님이 이렇게
열심히신데~~~
저두 열심히 하겠습니다.
오늘도 퇴근하는 버스안에서 출첵합니다~~!! 매일매일 감사해요~~
쏘쀠선생님~ 오늘공부도 함께해주셔서 너무고맙습니다~ 미션이 끝나고 새로생길수록 복습하며 잘 다져놓고 가야할것같아요~ 즐거운맘으로 내일수업 기다리겠습니다^^♡ 하뚜하뚜♡♡♡
감사합니다.💕💕💕
주말에 보충해 주신 I will uber. 랑 I ubered. 기억하며 잘 마쳤어요.😊
Scene 212 중 54까지 1/4을 넘어왔네요.
시간 잘 맞춰 주시고 댓글도 정성스럽게 달아주시는 선생님!!.최고입니다 👍 다시 한번 감사합니다. 💕💕💕
매일 하루의 마무리는 울 소퓌선생님과🍀
선생님 감사합니다. Mission Complete라는 단어가 넘 뿌듯해요. 이제 복습하겠습니다.^^
매일 리아쌤 수업과 소피반 샘 수업을 열심히 듣고 있습니다~~~늘 감사드립니다^^
소피샘♡감사합니다^^매일매일정성가득담은강의♡조금늦게scene30부터합류했어요..남편이랑둘이영어회화프로젝트로같이듣고있어요ㅋㅋ6살,5개월아기돌보느라쉽지는않지만..하루종일틈나는대로책끼고..중얼중얼열심히복습하고있어요..열심히하는엄마아빠응원해주라고..우리아이들이름한번만불러주세용ㅋㅋ다율이,은율이
네~~ 다율이 은율이 기억하고 있을게요~~^^ 같이 재밌게 열심히 공부해주셔서 저도 감사합니다.^^
오늘도 맛있는 아침과함께 같이 수업 클리어했어요. 아침시간이 항상 어영부영 빨리 지나 가는거같아 매일 10분공부 목표로 공부해요. 쌤영상에 댓글 다시는 분들 보니 매일 공부하시는 분들이시네요. 같이 열심히해용
내 머리가 그쪽으로 가고잇다 그래서 내가 그쪽을 향해서 간다 ~ i am heading to the airport.
선생님 설명은 진짜 기억에 남아요^^
💃🥰 출첵합니다.
쏘피쌤두 너~어무 너무 수고 많으셨어요.
감사해요 ^^🙇♀️
오늘도 같이 달릴 준비됐습니다.고맙습니다.
동사들 그림 그려가는 거 재미 있어요.
잘 쌓아갈께요~
달리는 화요일~ㅎ
저도 함께 달릴게요^-^
오늘도 출석합니다
차들이 움직이는 뒷배경도 멋지네요~
Happy Tuesday 쌤!^^
책으로 하는 요즘 강의1개 + 예전강의 한개
이렇게 세트?로 요즘 공부합니다.
복습의 중요성을 다시 한번 깨달으며! 감사합니다. 소중한 강의영상들.
godiva s.님.. 와~~ 이렇게 같이 열심히 본수업과 복습까지 함께해주시니.. 책 한권 끝낼때 즈음에는 모든 상황에서 너~~무 잘 대응하실 수 밖에 없을 것 같아요!!ㅎㅎㅎ
덕분에 제가 다 힘이나네요~~ 감사해요!
호주에서 택시 탈 때 심장이 콩콩 거렸던 기억이 납니다. 이제 또 가게 되면 오늘 배운 표현 당당히 써볼거에요! 오늘도 감사합니다~♡
짝짝짝~~♡♡♡
오늘은 설겆이 미뤄놓고 ㅋㅋㅋ 일찍들어왔어요^^ 드뎌 미션 끝났네요^^
제가 쌤께 배우는것처럼 저희 아이들도 재미있고 흥미롭게 배우길 바래요^^
감사하고 또 감사해요~^^
평소에 꾸준히 뭘 하지 못하는 성격인데 이렇게 영상을 매일 올려주시니 저도 모르게 따라가게 되네요. 책이랑 함께 공부하니까 뭔가 남는 느낌도 들고요. 학생들에게 가장 효과적으로 전달할 수 있는 방법에 대해 고민하신 따뜻한 마음에 다시 한번 정말 감사드려요. 남은 강의도 기대할게요~~^^
❤
오늘도 공부했어요 늘 감사해요선쇵님 ~ 목표가있으니 더 하루하루 꼭 하게되는것같아요 !
Olivia님~^^ 늘 열심히 하시는 모습에 저도 같이 보람도 되고, 기운이 난답니다.
그리고, 이렇게 성실히 정성들여 공부하시는 분들 기억하며 저도 열심히해야겠다는 마음을 다지곤해요.
우리 같이 홧팅해요!! ^^
조금 늦었지만 오늘도 출첵하러 왔습니다. 수업을 개근하는 게 은근히 힘드네요 ㅎㅎ 수업을 들으면서 선생님도 정말 힘드시겠다는 생각을 또한번 해봅니다. 오늘도 정말정말 진심으로 감사드립니다.🥰💕
오늘도 달립니다~~ 고고씽~~~^^
"so"가 "~할 수 있도록" 의 의미로 쓰이는 줄 몰랐어요. 날마다 새로운 걸 알아갑니다.
복습도 열심히 할게요^^
오늘도 수고하셨어요! 감사합니다♡
하나라도 더 알려주시려는 선생님 모습보면 감사하고감사해서 끝까지 보게되네요 ㅋㅋ
달리러 왔어요ㅎㅎㅎ 어제보다 더 많은 표현을 배우는 날이네요😊
혼자서 이것 저것 표현만 바꿔서 연습하고 있어요!
배우는 재미를 느끼게 해주셔서 감사해요 선생님♡
화요일 ~^^~♡♡♡출석 합니다 ~ 최고의 선생님 감사합니다.
정 ~~~말 수고 많으셨어요.
오늘도 쏘피반 선생님 만나러 출석합니다.
매일 매일 너무 수고 많으세요.
감사합니다^^
오늘도 출첵^^
감사합니다. 저번주에 시작했는데 처음 미션 성공했어요^^
계속 쭈~욱 열심히 하겠습니다.
복습하러 go go~~
미션 5클리어.오늘 열공
항상 열정적으로 가르쳐주셔서 감사해요.
재밌게 공부하고
저 치맥하러 가요 ^^
선생님도 좋은시간 보내고 계시길~
소피반스앵님 오늘도 감사합니다
놓친 강의 쫓아가느라 오늘도 헉헉 거립니다. 열심히 노력해서 보람을 얻을 겁니다.
매일 애쓰시네요.
항시 감사합니다..
복받의세요.
선생님~^^출첵합니당...
즐겁게 수업할께요~~~달릴준비 했습니당 화이팅!!
왠지 내일부터 더 새롭게 ~ 더 힘차게 ~ 할 수 있을 것 같아요. 미션 클리어하는 맛이 좋아요 lol 오늘도 감사합니다.
감사합니다. 미션 완수!! 오늘은 복습까지 할께요!!항상 감사합니다
오늘도 출책합니다
선생님과 함께한 오늘수업도
잘~배웠습니다!!
감사합니다~^^
저도 날마다 열심히 공부하고 있어요~ 너무 유익하고 도움 많이 받고 있어요!!
정말 정말 감사합니다!! 귀에 쏙쏙 들어오고 집중하는 것도 넘 쉬어서 더 베스트 명강의입니다!!
오늘도 출첵합니다~~
열공하겠습니다~~^^
감사합니다~~!!
오늘도 빠짐없이 출석입니다^^
Suv의 에스가 에로 발음해서 앞에 an이 온다는 사실을 주변사람들에게 물어보고 싶네요~얼마나 아는지...큰공부안에 작은 공부가 더 와닿고 재미있어요~소피선생님^^
문법에 대해 하신말씀 정말 공감됩니다
특히 수능영어에서 오답률이 제일 높은것중 하나가 문법문제잖아요
그때문에 문법에 더 집착하게되고 오히려 직접 써야 할 상황에서는 틀리게 답할까봐 더 말을 못하게 되더라구요
이걸 극복하고 말하는 것도 중요한 문제인듯해요
그래두 벌써 미션6네요 소피쌤 수업 듣고 열심히 따라하면서 조금은 자신감이 붙었어요ㅎㅎ
오늘 수업두 감사합니다 선생님♥
선생님이 열심히 찍으신 수업을 한번만 보긴 너무 아까워요… 제가 구독하는 다른 선생님도 일주일에 두번 정도 무료
수업 영상을 오려주셨는데요 얼마전 유료 콘텐츠로 전환하신다고 공지를 하셨어요. 저는 오히려 선생님의 노고를 인정받으시는 구나 하고 기뻤는데… 소피반 선생님은 데일리로 책 세권 수업을 올려주셨으니 얼마나 고생이 많으셨을까.. 문득 선생님이 생각났답니다. 뜬금없이 복습 중 감사 댓글을 올려봅니다~~
넵 !달릴준비 완료요 🤩🤩🤩
다시 들으니 좋으네요~^^♡
선생님 저도 이제는 미션5를 마쳤습니다. ㅋ
모든 것이 선생님의 열정적인 강의 덕분입니다.
pull over 가 첨엔 참 낯설었는데 이제 차를 세우는것만 생각하면 고삐당기는게 자동으로 연상됩니다.ㅋㅋ
오늘도 감사합니다!
선생님 오늘도 출석이요! '복습' 꼭 할게용👍🏻
매일 매일 감사합니다!
서울에 우버가 들어온다네요. ㅎㅎ 영어로 주문할수는 없지만 그런것처럼 연습해볼께요.
고맙습니다.😉
선생님두 정말 강의 찍어주셔서 감사해요! 감사한만큼 열심히 복습도 할게요~ 잘 자요 쌤!
출첵!!감사합니다~! 열공모드 탑제완료~♡
마지막에 말씀하신 복습~ 이 정말 중요하다는 말 절실하게 느끼고 있습니다. 복습을 많이 해서 내것처럼 자연스럽게 말이 나올 때까지 열심히 해야겠죠?
우버택시기다릴때, 차가 근처에 와서 나야! 라고 표시를 해줘야할때는, 핸드폰 디스플레이를 우버차를 향한다음, 팔은 택시잡듯이 내밀면 나인줄 알고 옵니다! ㅎ 밤중에는 특히 화면에 불들어온 채로 하면 편해요.
오늘은 퇴근하며 수업을 들었습니다.
기본적인 문장이 자연스러워 질 때가 오겠지요~ S영어 생각나네요 ㅋㅋ
오늘도 출석합니다~~
감사합니다!
오늘은 수업시간이 금방 지나간 것 같아요~^^ 택시탈때 망설여졌는데 이젠 도전해봐야 겠어요~😅
하루를 넘겼지만 달리는 날이니까 달려보겠습니다 감사합니다! :)
Can you take the surface streets?
유용한 표현이네요^^
복습을 확실하게 하고 있습니다.♡
너무나도 유용한 표현들..감사합니당😉😊
소피쌤 늘 건강하세요!
I’m heading to Airport. I don’t want to share a cab! together 은 x ! 감사해요선생님 🥰❣️
최고 최고!!
매일매일 공부중인데 출석 체크 하는 것은 빼먹고 있네요! 여하간 이번 미션도 컴플릿했네요! 늘 선생님 감사합니다 :-)
오늘은 좀 늦었지만 그래도 공부하고 가요~ 감사합니다
오늘도 출첵합니다^^
Pull over 무릎 탁 치고 갑니다~~^^
This is it. Drop me off here. Keep the change
Can you pull over to the seven eleven on the right
I would like to book a cap for tomorrow morning at 6.
Are you mr. choi? Who called for uber?did you call for a taxi? I am heading to the air port. Can you take me straight to lax?
기억나는 대로 써봤어요^^ 오늘도 감사합니다!!
헉.. Daniel님 기억력이 엄청 좋으시네요~~ ^^ 전 제가 수업해놓고도 한 번에 내용을 다 기억하려면은..... ㅠㅠㅎㅎㅎ
오늘도 수고하셨어요~
쉬는 날마다 공부하느라 몰아서 하긴 하지만 그래도 미션 클리어 오늘 수업도 감사합니다 너무 유용한 표현이 많았습니다
출첵합니당! 오늘 하루도 쌤수업으로 마무리 :)
여기에요 라는 표현이 엄청 간단하면서도 영어로 뭐라고 말해야 할지 헷갈리는 표현 중 하나였는데 this is it. 이라고 하면 되는군요. 전에 다른 승객이 this is good. 이라고 하는 거 같아서 저도 this is good 을 쓰고는 있었는데 맞는 표현인지 확신은 없었거든요.
전 첨에는 Could you drop me off here please 이랬는데 그러면 꼭 기사님들이 한참을 더 가서 내려주시더라고요. 이것도 틀린 표현은 아닐텐데 제가 사실 영국에서 몇 년 살면서 거기서 영어를 배웠고 거기선 뭔 부탁을 하려면 붙이는 말들이 많아서 문장이 길어졌었거든요ㅋㅋ 근데 미국 넘어왔더니 그렇게 길게 말하면 사람들이 오히려 더 못알아듣는 느낌이라 요새는 그냥 최대한 짧게 거의 한 단어 수준으로 말하려 노력하고 있어요. 실제로 우버 탈 때도 ‘are you 누구?’ 이렇게조차도 안 물어보시고 그냥 ‘누구?’ 이렇게 이름만 물어보실 때도 많더라구요.
오늘도 감사합니다:)
오늘도 공부요 ...
선생님, 오늘도 감사드립니다. surface streets는 고속도로가 아닌 국도로 이해해도 될까요?ㅎㅎ복습 복습! 이라는 말에 허걱... 복습해야겠습니다....ㅎㅎ 감사해요!
오늘도 감사합니다 :) 오늘 내용 너무 좋아요!!
출첵합니다. ^^
어제 친구 생일이라 예약한 케이크 확인 전화랑 주차할 수 있는지 물어보는데...끊고 나서 이 상황을 영어로 하면 어떻게 되지? 하면서 나름 생각해서 써보기도 하고 말도 해봤어요. ㅋ Hi, I ordered a fresh cream cake under the name of Park.
Now I'll pick it up, but can I park in front of the store for a few minutes?이게 맞는지는 모르겠지만...ㅋ 지금까지 배운 말들이 그냥 이렇게 생각나서 신기했어요.
Julia님~ 정말 넘넘 잘하셨네요!!^^ 증말루요~~ ㅎㅎㅎ 제가 더 기분이 좋네요.
(쪼끔 한 가지만 피드백 드리자면 주문했던 케잌의 종류를 말씀하시는게 ' fresh cake'라고 말하는 것 보다 더 정확하고 나았을 것 같아요. 이유는.. 어떤 집이나 다 fresh한 케잌을 판매하는거라서요. ㅎㅎ (반대로 오래된 케잌을 사는 손님이 없는 것처럼요^^;) 정말 잘하셨는데 혹시라도 같은 상황이 또 있을 수 있으니.. 말씀드려봤어요~~^^'
@@Sophie_Ban 감사합니다. ㅋ 사실은 생크림 케이크를 말하고 싶었는데..이게 아니었나봅니다 ㅜ 한국에서 말하는 생크림케이크는 미국에서 뭐라고 하는지 궁금하네요. 혹시 이글 보신다면 한번 더 알려주시면 아~주 감사하겠습니당. ^^선생님의 이런 칭찬이 저의 영어공부 의지를 불태운다는~ㅎㅎ
재수강 완료!!! 감사합니다.
선생님~달려요ㅋㅋ
출첵입니다
야간근무 끝나고 28일차 출석체크 합니다~~!!
감사합니다.
오늘은 순위권!! Should I take it going in the opposite direction?
늦었지만 Mission 5완료!! Mission 6도 열심히 공부할께요~^^
항상 좋은 강의 감사해여!!!!^^
Mission5 완료! 헉헉!!
Thanks 🇺🇸👍
출쳌,thank you!
선생님 늙은 제자 책구매해서 오늘 와요:) 늦었지만 열심히 하겠어요!
아고.. 마음써주심에 진심으로 감사드려요~~^^
우와 진짜 궁금했던건데 알려주셔서 감사해요❤️
출첵♥
마치지 못한 복습 이제 해요~~
소피반님 강의 사실을 늦게 알게되어 좀 아쉽지만 공부한지 한달 정도됐습니다. 영어를 사용하는 나라에서 근무하다 보니 영어를 안 배울 수 없더라고요. 한가지 아쉬운점이 있다면 책이 e-book은 없어서 여행이나 한국에 휴가갈때 책보다는 휴대가 편리한 탭으로 공부할 수없다는게 좀 아쉽습니다. 그래서 e-book 제작할 계획은 없는지요?
일등 이네요
출첵합니다💕☺️
Mission #5 Review & Practice 하던 중에 궁금한게 있어 문의 드립니다.4번에 보면 시청에 도착하면~ City Hall 할때 관사를 사용 안 하는지요?어떤 문장은 관사를 쓰는 것 같은데... 보통 공공 건물일때는 관사를 사용하지 않나요?The White House 처럼... 관사 어려워요~~
이게 참.. 그렇죠? 우린 관공서 앞에는 무조건 the를 붙인다고 배웠지만 사실 꼭! 그렇지만은 않답니다. 예를들어, post office같은 경우에도 city hall처럼 일반적인 시청/일반적인 우체국의 개념으로 말할땐 City Hall/Post Office로 쓸 수 있지만, 하나의 우체국일땐 a post office라고도하고요, 만약 대화를 주고받는 사람 모두 이미 알고있는 특정 시티홀을 가리킬때 the를 붙이기 시작해요. 사실 이 관사는 큰 틀의 룰은 있되, 정답은 없다고 볼 수 있는 영역인것같아요. 사실 원어민들은 마치 본능처럼 잡아내는 것인데, 우리에겐 수없이 쏟아져나오는 예외들때문에 외워도 소용없는 영역의 말이되어버리거든요. ㅠㅠ
a/the는 그 큰 틀을 염두해두면서 문맥에 따라 왜 그렇게 적용됐는지를 계속 이해해보며 써보는게 가장 좋은 것 같아요. ^^
@@Sophie_Ban 바쁘실텐데 상세한 답변 감사합니다 ^^
- I'd like to book a taxi for tomorrow morning at 7.
- Can you send it to Ritz downtown? Did you call for an Uber?
- I'm hading to the airport, I don't want to share a cab.
- Just take me straight to LAX.
- Can you take the surface streets instead of taking the freeway?
- Drop me off here, please , Keep the change.
- Can you pull over to the Seven Eleven on the right?
하루늦게 츨첵합니다.
Can you pull over to that seven eleven on the right?
늘 잘보고있습니다 감사합니다
I'm heading over~와 I'm on the way 와 I'm on my way의 차이를 설명해주실 수 있나요?
한국어로 둘 다 '가는 길이야/가고 있어'라고 해석될 수 있지만, on the way는 원어민에게는 현재 (오는/가는) 그 길이 있는 (도중에 있는)그림이고, head는 어떤 방향을 향해 그쪽으로 (오고/가는) 모습이 더 그려질 수 있어요. 도움되었으면 좋겠네요. ^^
on the way to ~ 와 on my way to ~는 마치 on the right과 on your right처럼 소유격을 더 넣어 (누구의/누구로부터 어느 방향에 있는지 와 같은 정보)가 더 있다고 볼 수 있지만 큰 의미의 차이는 없습니다.
head over to~ 는 come to~ 대신 동사의 움직이는 모습에 전치사의 더 구체적인 방향/장소의 그림을 담아서 보여줄 때 come over to를 쓰는 용례와 비슷하다고 볼 수 있습니다.
어머:) 친절한 답변 정말 감사요~
헥헥 ... 오늘도 열심히 달렸습니다 ~~^^;;;
Bye ~~
쌤!^^
Can you pull over at the seven eleven on the right?은 안되나용?
SUV s가 자음이지만 발음이 모음?이라는 설명이 여러번 돌려들어도 이해가안되는데. 다시 설명해주실분 있나요