Meilleure chanson kabyle pour moi, depuis que je l'ai vu la première fois à la télé je suis devenu amoureux de la chanson et à chaque fois que je l'écoute, elle me transporte dans un autre monde
La production culturelle est la clé de l'émancipation de Tamazight. Je suis fier d'écouter cette musique qui n'ajoute, de manière exponentielle, une plus value à notre culture. Tanemirt atas
Un bon clip qui colle parfaitement au rythme et aux paroles bravo Tanemirth-wen, la culture Amazigh a besoin d'artistes comme vous .. des professionnelles qui cherchent toujours le mieux et le meilleur, vous donnez une très belle image a notre culture tanemirth atas atas pour ce travail on est fiers de vous et avec vous, carry on (y)
Magnifique au niveau de la réalisation, la 1ere au niveau de la Kabylie, vous avez montré notre image a partir l'histoir, les habilles , les coiffures , franchement Merci,
Très beau "just wawou" musique celtique,très bon scénario,très bonne interprétation,en plus ça sort de l'ordinaire,bonne continuation "Imanza Targit" encore "wawou" J'ADORE!!
BRAVOOOOOOOOOO IMANZA , j'ai adoré votre clip , trop original et très belle chanson, Ps; vous êtes beaux (: , bonne continuation mes chers cousins je trouve que vous êtes uniques
Targit Igenni yeɛmer-d d agu I d-yewwi waḍu si yal tama Tagnit tebda tettru Thuba seg wayen ur turja Nekk lehna-iw ma i yebrik a lḥal Ittarra-d i udem-iw taḍsa Beddeɣ, ɛerḍeɣ ad fehmeɣ, Tameslayt i ihedder waḍu Ihuj, ixaq, yebɣa ad iyi-yeddem Iḥulef s ljehd-is yettrusu Yeqqar, xas ɣezzif umrar Ad k-ddmeɣ am lwerq ad yeddu Yeqqar, xas ɣezzif umrar A k-ddmeɣ am lwerq ad yeddu, am lwerq ad yeddu, am lwerq ad yeddu Refrain Ahaa, ibrik-d a lḥal Iqsiḥ ma tzemreḍ rnu-d Kul ma tettibrikeḍ a lḥal Ul yetticbiḥ irennu Ar daxel kulci d amellal Siwa anda akken isem-is yettnusu Ar daxel kulci d amellal Siwa anda akken isem-is yettnusu A-t-an terna-d lehwa Leɛmer teḥnineḍ am wass-a Ɣef lwerq ṭṭarḍiqent tmeqwa Amzun d tisura n ccna Ɣef yimi-iw tefsi tuzzma Serḥeɣ-d i ucewwiq n teḍsa, hahaaa Yexla berra, yal wa anda yeffer Ma d nekk ferṣeɣ tagnit am ta Qqimeɣ weḥdi, yeɣli-d fell-i ṭṭlam Teɣli-d tcemmaɛt s yigenni ur tensa Mi d-ukiɣ ufiɣ-d imru d lkaɣeḍ S tmaziɣt i d-cniɣ targit-a Mi d-ukiɣ ufiɣ-d imru d lkaɣeḍ S tmaziɣt i d-cniɣ targit-a, i cniɣ targit-a, i cniɣ targit-a, i cniɣ targit-a Refrain Ahaa ibrik-d a lḥal Iqsiḥ ma tzemreḍ rnu-d Kul ma tettibrikeḍ a lḥal Ul yetticbiḥ irennu Ar daxel kulci d amellal Siwa anda akken isem-is yettnusu Ar daxel kulci d amellal Siwa anda akken isem-is yettnusu
Vous nous avez fait rêver nous aussi par ce jolie rêve. Ayuz i-kunwi i nessaram-awen afud i eggerez-en i w-aken tutlayt negh at-idir uk idlis negh ad-inernu.
Travail remarquable, Bravo, moi meme tres fan de la musique berbero celtique et j'en joue souvent, je me trouve tres inspire par votre musique, je vous souhaite beaucoup de reussite !
Un chef-d'oeuvre, tout simplement ! Vous contribuez merveilleusement au progrès et à la promotion de la culture kabyle. Bonne persévérance au groupe IMANZA, je vous suis...
Tsakhnak qu on voit ihi ?? c est bel et bien tsazemurt taslent akherub ''''etc...qu on voit dans le clip''comme si tazemurt c est une honte.alors que c est l arbre le plus sacré au monde.ce clip a été tourné en Kabylie.ayahhyoul.
Rien à dire . Travail de très bonne qualité ( réalisation du clip ainsi que de la musique ). Merci de nous donner vos dates de concerts sur Paris ou sa région ! .Thanmirth.
je ne sais pas ce que vous devenez, j'aime votre musique ça nous sort du traditionnel kabyle ( mandole à quart de note, lalala, etc..) les compos sont pas mal, le concept est super, je m'y retrouve, la voix des filles sont super, un bémol pour le garçon qui reste à travailler, le registre est trops bas , il manque de relief ! mais il a une belle voix, bravo !! je vous adore..
midovic dz D'après mes connaissances , Imanza c'est les aînés ... Exemple , chez nous le plus âgé de la famille on l'appel Amanzou , au pluriel Imanza .
oui, si on suit la règle, mais je pense qu'on utilise pas vraiment ce mot, un autre exemple on dit " Thigejdith" au pluriel "Thigejda" et pas thigejdiyin ou bien thigejdiwin ou thigejdithin ...etc ça reste mon avis .
![IDDIR SALEM feat NABILA DALI - Anelhu [acapella]](/img/1.gif)
Meilleure chanson kabyle pour moi, depuis que je l'ai vu la première fois à la télé je suis devenu amoureux de la chanson et à chaque fois que je l'écoute, elle me transporte dans un autre monde
avec IMANZA la chanson kabyle peut atteindre son apogée
La production culturelle est la clé de l'émancipation de Tamazight. Je suis fier d'écouter cette musique qui n'ajoute, de manière exponentielle, une plus value à notre culture. Tanemirt atas
Un bon clip qui colle parfaitement au rythme et aux paroles bravo Tanemirth-wen, la culture Amazigh a besoin d'artistes comme vous .. des professionnelles qui cherchent toujours le mieux et le meilleur, vous donnez une très belle image a notre culture tanemirth atas atas pour ce travail on est fiers de vous et avec vous, carry on (y)
Tél+213555929039
ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⴰⴼⵍⵍⴰⵡⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⴰⵣⵉⴳⵀⵏ ⵏ ⵣⵡⴰⵔⴰ, Tanmmirt afllwan ayuooooz, s imazighn n Zwara
Magnifique au niveau de la réalisation, la 1ere au niveau de la Kabylie, vous avez montré notre image a partir l'histoir, les habilles , les coiffures , franchement Merci,
frenchement j'admire votre travail , bcp mieux que les casses tetes de ait hamid , said youcef et les autres . You are the best .
Ça fais 3 ans que je cherche cette chanson , c'est un plaisir de la retrouver
Franchement , je suis sous le charme !! Thanemirth atas atas , Afud igerzen et bonne continuation
Très beau "just wawou" musique celtique,très bon scénario,très bonne interprétation,en plus ça sort de l'ordinaire,bonne continuation "Imanza Targit" encore "wawou" J'ADORE!!
Ou êtes vous imenza 2021 thaqvaylith a besoin de vous❤
BRAVOOOOOOOOOO IMANZA , j'ai adoré votre clip , trop original et très belle chanson, Ps; vous êtes beaux (: , bonne continuation mes chers cousins je trouve que vous êtes uniques
The Best Algerian Clip Ever, Keep going on this magic trip, IMANZA,
Not "Algerian". This is Kabyle!!!!
Thanks bro
Targit
Igenni yeɛmer-d d agu
I d-yewwi waḍu si yal tama
Tagnit tebda tettru
Thuba seg wayen ur turja
Nekk lehna-iw ma i yebrik a lḥal
Ittarra-d i udem-iw taḍsa
Beddeɣ, ɛerḍeɣ ad fehmeɣ,
Tameslayt i ihedder waḍu
Ihuj, ixaq, yebɣa ad iyi-yeddem
Iḥulef s ljehd-is yettrusu
Yeqqar, xas ɣezzif umrar
Ad k-ddmeɣ am lwerq ad yeddu
Yeqqar, xas ɣezzif umrar
A k-ddmeɣ am lwerq ad yeddu, am lwerq ad yeddu, am lwerq ad yeddu
Refrain
Ahaa, ibrik-d a lḥal
Iqsiḥ ma tzemreḍ rnu-d
Kul ma tettibrikeḍ a lḥal
Ul yetticbiḥ irennu
Ar daxel kulci d amellal
Siwa anda akken isem-is yettnusu
Ar daxel kulci d amellal
Siwa anda akken isem-is yettnusu
A-t-an terna-d lehwa
Leɛmer teḥnineḍ am wass-a
Ɣef lwerq ṭṭarḍiqent tmeqwa
Amzun d tisura n ccna
Ɣef yimi-iw tefsi tuzzma
Serḥeɣ-d i ucewwiq n teḍsa, hahaaa
Yexla berra, yal wa anda yeffer
Ma d nekk ferṣeɣ tagnit am ta
Qqimeɣ weḥdi, yeɣli-d fell-i ṭṭlam
Teɣli-d tcemmaɛt s yigenni ur tensa
Mi d-ukiɣ ufiɣ-d imru d lkaɣeḍ
S tmaziɣt i d-cniɣ targit-a
Mi d-ukiɣ ufiɣ-d imru d lkaɣeḍ
S tmaziɣt i d-cniɣ targit-a, i cniɣ targit-a, i cniɣ targit-a, i cniɣ targit-a
Refrain
Ahaa ibrik-d a lḥal
Iqsiḥ ma tzemreḍ rnu-d
Kul ma tettibrikeḍ a lḥal
Ul yetticbiḥ irennu
Ar daxel kulci d amellal
Siwa anda akken isem-is yettnusu
Ar daxel kulci d amellal
Siwa anda akken isem-is yettnusu
Bon continuation t'es au top (y)
you are the best my friends, you sing the real Kabyle song. go on, good luck
J'adore cette chanson !! La music et le clip sont juste magnifique. J'attends avec impatience la sortie d'autres chansons.
tanmirth pour ce magnifique clip c'est du sérieux!!!! beau travail de réalisation! j'aime et je partage
Vous nous avez fait rêver nous aussi par ce jolie rêve. Ayuz i-kunwi i nessaram-awen afud i eggerez-en i w-aken tutlayt negh at-idir uk idlis negh ad-inernu.
Thanemmirth nwen ! Bonne continuation !
Ho mon dieu thenghamiyi , aukni3iz rebi nchallah , continuez comme ça
Un dès meilleurs clip que j'ai vu en kabyle je dis bravo à vous et bonne continuation et longue vie très belle chanson!!!
Dafellaq, bravo pour la réalisation musicale, visuelle et poétique. Thanemirth et longue vie.;o)
Travail remarquable, Bravo, moi meme tres fan de la musique berbero celtique et j'en joue souvent, je me trouve tres inspire par votre musique, je vous souhaite beaucoup de reussite !
the best song and music video in tamazight language by far !!!
Un chef-d'oeuvre, tout simplement !
Vous contribuez merveilleusement au progrès et à la promotion de la culture kabyle.
Bonne persévérance au groupe IMANZA, je vous suis...
Le meilleure clip Kabyle que j'ai vu, ça change de "tazemurt"
Tanmirt nwen et bonne continuation
Afud iggarzen.
Tsakhnak qu on voit ihi ?? c est bel et bien tsazemurt taslent akherub ''''etc...qu on voit dans le clip''comme si tazemurt c est une honte.alors que c est l arbre le plus sacré au monde.ce clip a été tourné en Kabylie.ayahhyoul.
Vous êtes fort les gars GG (y), pensez a faire des petit films avec votre style sa sera génial
Bravo très beau clip !
BRAVO ... JOLIE et MERCI
Bravo l'équipe !!
C'est plus que génial du U2 kabyle avec idir vous faites honneur à notre montagne.....
Excellent travail de réalisation, mes respects.
bezaaff bezaaaff fooort jadoor bonne continuation et svp en veux encoor pluse merci
Celtic avec kabyle vraiment top j'admire beucoup la kabylie je vous aime de tlemcen
magnifique clip et j'ai beaucoup aimer
Pensez à mettre des paroles avec traduction sur Google :) Bravooo j'adore
Bravo les frères chapeau bas vous êtes des vrais artistes j’apprécie bien ce clip , magnifique tournage
c'est juste magnifique, bravo et bon courage
C'est magnifique >__< bonne continuation !!
Merci, pour cette image positive de notre chère culture.
exillant travailllllllllllllllll wahoooooooooooooooooooooooooooooooooo
le meilleur clip kabyle .**ImAnZa** all the best
sublime IMANZA ça donne la chaire de poule
Bravo bravo bravo a yazwaw à toi et à tes frangines, c'est tout simplement magnifique, ça mérite wouaw c'est tout ce que je peux dire
Magnifique !!!
Greeetings & support from Tunisia
waw,c'est vraiment formidable, je vous souhaite une bonne continuation,
est magnifique le style celtic j'adore bonne continuation
Rien à dire . Travail de très bonne qualité ( réalisation du clip ainsi que de la musique ). Merci de nous donner vos dates de concerts sur Paris ou sa région ! .Thanmirth.
Bravo❤pr le clip et la chanson
Bravo !!!
Wonderful j'attend avec impatience le prochaine clip
Excellent clips et chanson bravo
Excellent franchement top!!! j'admire votre travaille. Tres belle interprétation tres belle voie!!!!
Tannemirt-nwen, c'est un excellent travail. Continuez comme ça, j'attends votre prochaine chanson (album?) avec impatience!
Très belle chanson! bravo .. bonne continuation!!
Bravo .... voici les artists a encourager good luck
j'arrete pas de regarder cette vidéo
Excellent travail, magnifique clip, une musique chaleureuse qui vous transporte, c'est juste un rêve fantastique. bonne continuation, on vous suivras.
je ne sais pas ce que vous devenez, j'aime votre musique ça nous sort du traditionnel kabyle ( mandole à quart de note, lalala, etc..) les compos sont pas mal, le concept est super, je m'y retrouve, la voix des filles sont super, un bémol pour le garçon qui reste à travailler, le registre est trops bas , il manque de relief ! mais il a une belle voix, bravo !! je vous adore..
Franchement rien à dire 1000 bravo
je tombe par un pure hasard sur ce votre travail franchement c'est tope sur tout les plan bonne continuation chapeaux !!!!
très bon clip merci beaucoup
Un beau travail de fond. J’adore votre groupe
Amazing job, guys.. Berbèro-Celtic
+MJ soso Berbèro-Celtic ؟؟؟؟
Bravoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Celtic musique ♡ bon continuation
magnifique clip très réussi....bravo les jeunes bonne continuation .😍😘
Bravoooooo imanza très bon clip
Splendid!
Un très beau travail
bravo !!
really good music and original. great. ..menaghawen avrid laali. .lyes
Bravo un bon travail
woooooow jdr
top thanmirthenewane une musique de cœur et des paroles du monde
vive nukni ... vive arrach ennagh
Bravos bravos 😍😍😍
superbe chanson et une musique parfaite
great job (y)
MERCI IMENZA MAGNIFIQUE
ⴰⵣⵓⵍ ⴰ ⵝⴰⵡⵎⴰⵜ ⴰⵢⵢⵓⵣ
j'en suis fan
igarrez kemlet kan akka👍👍😃
أغنية و أداء جميل جدا.
tanmirth bravoooooo imazighen
C'est celtic franchement jadors
Nora c tjr la classe
Vraiment bravo
bravo (y)
magnifique mes quelqu'un pouver me dire sa veux dire quoi IMANZA svp :) j'ai trop aimer le groupe bonne continuation vive IMAZIGHEN
midovic dz D'après mes connaissances , Imanza c'est les aînés ... Exemple , chez nous le plus âgé de la famille on l'appel Amanzou , au pluriel Imanza .
imenza = les premiers est imenzou=le premier
+midovic dz IMENZA veut dire "les premiers"
mercii a tous
oui, si on suit la règle, mais je pense qu'on utilise pas vraiment ce mot, un autre exemple on dit " Thigejdith" au pluriel "Thigejda" et pas thigejdiyin ou bien thigejdiwin ou thigejdithin ...etc ça reste mon avis .
Bravo mus mus de tamazga
j'adore bravo
trop fort
fooor i love it
Bla rebbi ar das degdeg.les Kabyles sont capable partout et dans tout les domaines
BRAVO :)
AYUZ ! aẓawan enwen da aẓawan n umaḍal usaru (music movie)
tanmirt nwen
sahit azul ♥♥♥♥♥♥