*Наша Саша в любом образе королева красоты* *Дальше читать под мотив песни «Небо голубое спрячь мои покои»* *Сашу обожаю Слушаю её я Буду её слушать Каждый божий день*
СНАЧАЛА ПИШУ ДЛЯ ВСЕХ КТО НЕ УМЕЕТ ЧИТАТЬ ( КОММЕНТЫ ПОД МОИМ ) ПЕРЕВОД АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ, ХВАТИТ МНЕ ПИСАТЬ "СО СВОИМИ РУКАМИ" РАЗ ТАКИЕ ГЕНИИ, ПРОПОЙТЕ С ВАШИМИ РУКАМИ I'll dance, dance, dance, Я буду танцевать, вать, вать, With my hands, hands, hands, Подняв руки, вверх, вверх, Above my head, head, head Над головой, вой, вой, Like Jesus said. Как велел Иисус. ( альтернативный перевод, чуть изменила что б смысл остался. )
Ето супер давайте ставте лайки лайки ставте за такой прекрасний голос😊😊😊❤❤❤🎉 давайте каму нравица сюда будем сабирать армию подпищиков против хейтеров ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ну конечно я вижу сколько подписчиков у этой девочки , хозяйки канала , но я находясь на сво сотни раз пересматриваю этот ролик ) он вдохновляет )надеюсь очень что она увидит мой комментарий и хотя бы лайкнет ) привет всем с передовой !
Правильный перевод: Я буду танцевать Руки поднимать Над головой -вой-вой Иисус с тобой Я буду танцевать Руки поднимать Над голово-о-ой И все грехи долой Пока танцует он с тобой Не увидишь слез Сохраню всё то что в мир принё-ëс Всем дано по вере Без тебя мне быть кровавой Ме-ери Надеюсь помогла) 😊 ЧОООО 112 ЛАЙКОВ? МОЙ РЕКОРД! 💕🙂 ДА ВЫ ЛУЧШИЕ! 136 ЛАЙКОВ! 😨❤ ЧОЧООЧОЧОЧО 191 ЛАЙК?! 🪦 262 лайка.. ✨ 472😭😭😭😭😭 673☠️☠️☠️ 1.2.тыс..🤯
Нет вот так Танцуй со мной руки вверх верх верх Над головой вой вой, Иисус с тобой Давай танцуй со мной, руки вверх вверх вверх Над головой и все грехи прости пока танцует он с тобой Не увидешь слёз, сохраню все то, что в мир принееес Всем дано по вере, без тебя мне быть Кровавой Мери..
Ну вообще, это перевод от Даниэлы Устиновой. Дословно было бы что то типа этого: Я буду танцевать И руки поднимать Над головою поднимать Как Иисус сказал
Вся любовь извечная история уйдёшь скажу что ты моя религия Придёт мулат чтоб свергнуть с трона короля Там ням дано твоям Танцуй со мной руки вверх вверх вверх Над головой вой вой вой и Исус с тобой Давай танцуй со мной руки вверх вверх вверх Над головой и все грехи прости пока танцует он с тобой Не увидя слёз сохраню всё то что мир принёс Всем дано повери без тебя мне быть Кровавой мэри Мы с тобой творенье Мики Анджел У нас нет уб🩹ть На сердце пламя что то Готова всё спалить В Париже жду тебя король Жако Бари тоцер Танцуй со мной руки вверх вверх вверх над головой и Исус с тобой Давай танцуй со мной руки вверх вверх вверх Над головой и все Гризи прости пока танцует он с тобой Не увидя слёз сохраню всё то что мир принёс Всем дано повери без тебя мне быть Кровавой мэри Дам дам дарэ дам дам дам дарэ дам дам дам дарэ дам Не увидя слёз сохраню всё то что мир принёс Всем дано повери Без тебя мне быть Кровавой мэри
я: Танцуй со мной Руки вверх-вверх-вверх Над головой-вой-вой Иисус с тобой, Давай танцуй со мной Руки вверх-вверх-вверх Над головой. Все грехи прости, пока танцует он с тобой. Не увидишь слёз. Сохраню всё то, что в мир принёс. Всем дано по вере. Без тебя мне быть кровавой Мэри.
Танцуй цуй цуй Руки вверх вверх вверх Над головой вой вой Иисус с тобой.....🙄 (50 лайков????? КАК😱) (100 лайков..... я в шоке) (150 лайков............... следующая цель 200🥲)
@@РоманГалкин-п2б Он по сей день под следствием, так как мы его приговор, если мы себя убьём и оправдаем Сатану и скорей всего Бог выпустит его на Землю, а Иисус будет править Адом. А всё идёт к этому так как уже все всадники по Земле бродят. Вопрос мы это поймём или дальше будем спорить во имя сатаны(Гада-God).
единственный красивый перевод, который я слышала, пусть он и альтернативный. он хотя бы звучит гармонично и исполнен как всегда шедеврально. успехов Вам!!!💕
Как же захотелось продолжения.🙏 Жаль, что на самом интересном месте закончилось.🔥 Как трейлер к песне.🎶 Так атмосферно получилось и красиво. Завораживает. Хочется слушать и слушать и любоваться.💖 Качество на высоте! Супер качественные шортсы. 💯💥👍
Я буду танцевать, танцевать, танцевать Моими руками, руками, руками Над моей головой, головой, головой Как сказал Иисус Я буду танцевать, танцевать, танцевать С моими руками, руками, руками над головой Руки вместе, простите его, пока он не умер, потому что. а теперь спой как ТЫ это представляешь перевод. ЧУВАК ПОЙМИ НЕ ВСЕ ПЕСНИ МОЖНО ДОСЛОВНО ПЕРЕВЕСТИ. И ВООБЩЕ, СВОЙ КАВЕР ЛУЧШЕ, ЧЕМ ПРОСТО ПЕРЕВОД.
А было бы приятнее этот перевод слушать и что рифма была? I'll dance, dance, dance Я буду танцевать, танцевать, танцевать, With my hands, hands, hands Подняв руки, руки, руки Above my head, head, head Над головой, головой, головой, Like Jesus said Как велел Иисус. I'm gonna dance, dance, dance Я буду танцевать, танцевать, танцевать, With my hands, hands, hands Подняв руки, руки, руки above my head, hands together Над головой, танцевать вместе со всеми. Forgive him before he's dead because простите его, пока он жив, потому что.
@@dengrey1867 чего ахахах? По-твоему мнению, если я не нашел в этом видео харизму, правильный перевод, красивые телодвижения и голос, то у меня нет мозгов и вкуса? Уэнсдэй-дрочеры совсем уже с ума посходили🥱
Перевод вообще не такой...... I'll dance dance dance - я буду танцевать, танцевать танцевать With my hands, hands above my head- со своими ладонями, ладонями над своей головой . Hands together forgive him before he's dead because I won't cry for u - Ладони вместе, прощаю его перед тем как он умрёт потому что я не буду плакать для тебя, Она настолько переделала песню что большую часть похоже на выдуманную, это так же как перевести в игре к примеру слово sword и написать там слово Лук
Песни и даже некоторые стихи переводятся не совсем слово в слово, так как рифма не всегда сохраняется, но смысл стараются особо не менять, просто заменяют слова или меняют местами с другими.(узнала два года назад, была немного удивлена)
@@юрийКриворучко-ж1з я не обижаю, я просто от кавера щас застрелюсь, ну всмысле кавер вообще не очень, а вот оригинал песни прям бомба, и леди Гага вообще лучше тем та девочка которая кавер пела
@@MURDER_DRONES-u3j Так оригинал зачастую всегда лучше только если это не кавер и тп а это просто песня на другом языке что и так зачастую звучит не лучше не только из-за того что все привыкли к одному языку какой-то песни.
Здравствуйте, Вам очень идёт чёрный цвет.
Очень нравится Ваши видео.
Успехов Вам 🎉
Ладно прости но я не твоя фанатка
Племянница 7 лет, отказывается верить мне что это Саша Квашенная, а не Вэндсдэй , во плоти) До слёз довёл ребёнка))
Я поначалу тоже подумал кто... А глянул- наша Саша😅вот такая Она))))
это еë сестра близняшка
Молодец❤ красавица. Мне нравится как она играет взглядом 🥰🥰🥰
🎉❤🎉❤🎉❤
У Вэндсдэй черты лица более правильные и резкие и нет ачивки Ивана Затевахина 🤣
-Слышал выстрел?
-да,а что это было?
-это переводчик застрелился😅
Тея❤❤❤❤🎉🎉😊😊😍😍😘🥰🤩🤩
В ротик берег да или нет,?
@@tgi3042fmllkikoooiiiiooooijuii
@@ОлегТимофеев-ы2фпереводчик?
Вообще неправильно неправильно
Конечно перевод не правильный...... но ты все ровно молодец!❤
Таоаоалатаьтатаьвлаотслтаосиалаоатаслтпдащашаащоадазагалжалалащаоппдпопш❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ш❤❤❤❤лрплрплпгетшпраларатадатплопад
@@ВалентинаОсламова ты ку-ку!?
Это ты не правильный
Перевод нормальный по другому никак
@это не правильный перевод юрийКриворучко-ж1з
Леди Гага после этого перевода закончила карьеру 🤡
А хомячкам плевать)
Главное, что ыыыыыыы девочка в кадре. Ыыыыыыы красивая. Ыыыыыыы голос красивый.
Это литературный перевод , чтобы было в рифму . Дословно переведёт гугл переводчик
@@Maria77780 это вольный перевод называется, а не литературный.
@@777MacTavish777 буду знать , но смысл моего комментария абсолютно не исказился , чему я очень рада
Леди Гага, это кто? Саша Капустина!!!!
Балдею от примерки этого образа Квашеной.
❤
*Наша Саша в любом образе королева красоты*
*Дальше читать под мотив песни «Небо голубое спрячь мои покои»*
*Сашу обожаю
Слушаю её я
Буду её слушать
Каждый божий день*
Вообще-то это не та песня
СНАЧАЛА ПИШУ ДЛЯ ВСЕХ КТО НЕ УМЕЕТ ЧИТАТЬ ( КОММЕНТЫ ПОД МОИМ )
ПЕРЕВОД АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ, ХВАТИТ МНЕ ПИСАТЬ "СО СВОИМИ РУКАМИ"
РАЗ ТАКИЕ ГЕНИИ, ПРОПОЙТЕ С ВАШИМИ РУКАМИ
I'll dance, dance, dance,
Я буду танцевать, вать, вать,
With my hands, hands, hands,
Подняв руки, вверх, вверх,
Above my head, head, head
Над головой, вой, вой,
Like Jesus said.
Как велел Иисус.
( альтернативный перевод, чуть изменила что б смысл остался. )
Вот это натоящий перевод, а в песне какой то хлам
@@adriana_km ало она не пела 3 куплет, клоун че ты высрал
@@doomsadnezz она неправильно перевела первые 2 строки "клоун"🤡
дааа согл я также перевела , она че-то не то поёт
Ну, фактически она сохранила смысл песни. Невозможно перевести песню дословно, не потеряв при этом рифмы
Ето супер давайте ставте лайки лайки ставте за такой прекрасний голос😊😊😊❤❤❤🎉 давайте каму нравица сюда будем сабирать армию подпищиков против хейтеров ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Кола кто у нас песня вал на русском языке плата Apple нет
❤❤❤❤🎉😊🎉 А ты говоришь на русском языке начать если у вас я её Фанатка а вообще
Версия с Даниеллой мне нравиться больше
согласна
У даниелы крутые треки
Ну, у всех разный перевод.. У Даны один, у Саши другой...
Люди это два разных человека тем более у них разный перевод. Обе хороши❤
Согласен, товарищ
Образ с такой песней очень цепляет, глаз не оторвать, вышло суперски 🔥
Образ Уэнсдэй?
@@alexeysait да
Так написал будто она не скосплеила, а сама так придумала
❤❤❤ Классная песня
@@alexeysait рд
Супер !Класс!Александра,Вы Великолепны!!!❤
Кросиво паёт 🥰
Писать научись
@@Karant1n2010 учится писать
Нравитцауэн
Ну конечно я вижу сколько подписчиков у этой девочки , хозяйки канала , но я находясь на сво сотни раз пересматриваю этот ролик ) он вдохновляет )надеюсь очень что она увидит мой комментарий и хотя бы лайкнет ) привет всем с передовой !
😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😃😉😉😉😉😉😉😉😉😉😉😉😉😉😉🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰😍😍😍😍😍😍😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤯🤯🥺😲😺😺😺😺😺😺😺😼😼😼😼😼😼😼😼😼😽😽😽👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻✌👍🏻👍🏻👍🏻✌✌👍🏻👍🏻👍🏻
Фарш, надеюсь твоим родным уже отправили пакет с тобой))
чем тебя вдохновляет этот ролик?
Блин ты так красиво поёш ты мне очень нравишся
Я перевела и нечего не получилось, но хорошая рифма❤❤❤
❤❤❤
Образ УЭНСДЭЙ! Круто, молодец 😘
Уэнсдей - мой самый любимый образ Сашуль❤👍 Под такую песню🤩🙏
Я надеюсь все знают, что эту песню спела леди Гага ещё 11 лет назад
В оригинале песня была другая, леди Гагу наложили на видео с сериала потом.
@@ewqq33 да
@@konztantinby8305 да хрен сним с ним с Семенычем
Как он может стать любимым если сериалу месяц
Правильный перевод:
Я буду танцевать
Руки поднимать
Над головой -вой-вой
Иисус с тобой
Я буду танцевать
Руки поднимать
Над голово-о-ой
И все грехи долой
Пока танцует он с тобой
Не увидишь слез
Сохраню всё то что в мир принё-ëс
Всем дано по вере
Без тебя мне быть кровавой Ме-ери
Надеюсь помогла) 😊
ЧОООО 112 ЛАЙКОВ? МОЙ РЕКОРД! 💕🙂
ДА ВЫ ЛУЧШИЕ! 136 ЛАЙКОВ! 😨❤
ЧОЧООЧОЧОЧО 191 ЛАЙК?! 🪦
262 лайка.. ✨
472😭😭😭😭😭
673☠️☠️☠️
1.2.тыс..🤯
А где Иисус?
Нет вот так
Танцуй со мной
руки вверх верх верх
Над головой вой вой, Иисус с тобой
Давай танцуй со мной,
руки вверх вверх вверх
Над головой и все грехи прости пока танцует он с тобой
Не увидешь слёз, сохраню все то, что в мир принееес
Всем дано по вере,
без тебя мне быть Кровавой Мери..
Нет
🖤
Енк😚😗😵🤐🤯😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😨😰😭😢😥😈💋💔💣💯🤍💖🧡💓💓💕💙💟💔
Так там же первое:
я танцую танцую танцую, и дальше про руки, че то не сходится
я буду танцевать, танцевать, танцевать с моими руками, руками, руками
@@VertyXvc +++
@@VertyXvc ну она решила что рифма и смысл это главное
@@mythicsinon художественный перевод, вроде как-то так называется
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Красивый голос🤩😍🤗😘
100000000000😎😍😘🤩😚😀,,,, чч
написать влюбился влюбился
ага ага зато перевод неверный
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍👍👍👍👍👍❤️👍❤️👍❤️👍👍👍👍👍❤️👍❤️👍❤️❤️👍❤️👍👍❤️👍❤️👍❤️💖
Переводчик и леди Гага покинули чят
Не чЯт а чАт
Она по твоему должна спеть прям всё как в переводе , в ритме, в мелодии ? Слова немного меняют для рифмы! Не понимаете этого не пишите комментарий!
То что чувство когда ты знаешь перевод песни...
🇺🇦🇵🇱😇
Да и этот ее перевод не правельный
Это больно слышать
@@ll.meam.ll1 прямо как ваше знание русского языка
@@ОляСвцькаче
В начале когда она говорит у нее голос похож на леди баг😍✨
Нигде не спрятаться от Уэнсдей Адамс!!!
10000000
дебильная песня, танец и сериал, когда ж бл..ть это хайповое го..но закончится
@@Верунчикпоп 1000000009999999990
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰😊😊☺😊☺😊😊☺😊☺😊☺🥰☺😊☺😊☺😍😍☺🥰😊🥰😊
Уэнздэй аддамс от нас не отстанет
Слышали стул упал?
Да!
Это Переводчик повесился...
Так чел, это сделали специально, как бы если переводить типо правильно, то это будет не правильно в плане мелодичности и всего такого
@@SuperMinecrafter2015 ну и, нам то нужен реальный перевод
@@lpkokool зачем?
@@lpkokool и получил полную чушь
Там слышно как крысу сговорил😊
Вообще это будет переводиться как я знаю "танцуй со мной, руки вверх, вверх, вверх, над головой,вой,вой"
йуйкуухм
ОМГ спасибо за 10 лайков это мой Рекорд!
Ага да да я согл правельно
Ну вообще, это перевод от Даниэлы Устиновой. Дословно было бы что то типа этого:
Я буду танцевать
И руки поднимать
Над головою поднимать
Как Иисус сказал
Да,так
Саша,ты лучше всех!Продолжай в том духе.
Голос очень красивый, но только перевод другой😅❤
фу
@@ВаряБурдова согл
@@Yuri-l3d фу
@@Yuri-l3dcогл,там даже перевод другой!!!🤦🏻♀️🤦🏻♀️🤦🏻♀️
Ты такая красивая! И круто поёшь! ❤
Я согласен
Как же сильно старалась не моргать :D
За это отдельный респект👍
Фишка сериала, Венздей не моргает весь сериал
Ты лютшая удачи ❤и голос так похож на Уэнздеи́
Учитель английского:
💀💀💀
Раоа
😄😌💍
А что это значит🤔🤔
а как ты с дословным переводом решил ритм и рифму поймать)
@@helical_contraption я знаю что это почти нереально, но все же
Вся любовь извечная история уйдёшь скажу что ты моя религия
Придёт мулат чтоб свергнуть с трона короля
Там ням дано твоям
Танцуй со мной руки вверх вверх вверх
Над головой вой вой вой и Исус с тобой
Давай танцуй со мной руки вверх вверх вверх
Над головой и все грехи прости пока танцует он с тобой
Не увидя слёз сохраню всё то что мир принёс
Всем дано повери без тебя мне быть
Кровавой мэри
Мы с тобой творенье Мики Анджел
У нас нет уб🩹ть
На сердце пламя что то
Готова всё спалить
В Париже жду тебя король
Жако Бари тоцер
Танцуй со мной руки вверх вверх вверх над головой и Исус с тобой
Давай танцуй со мной руки вверх вверх вверх
Над головой и все Гризи прости пока танцует он с тобой
Не увидя слёз сохраню всё то что мир принёс
Всем дано повери без тебя мне быть
Кровавой мэри
Дам дам дарэ дам дам дам дарэ дам дам дам дарэ дам
Не увидя слёз сохраню всё то что мир принёс
Всем дано повери
Без тебя мне быть
Кровавой мэри
Узнала вас только по голосу)) крутой образ и лук🔥
Вау😮😮
Чеснок лучше
Ребята молодцы! А могли бы Червону калыну исполнить?⚘️
Да, вокал шикарный, всегда в образе. Возникают вопросы, а почему до сих пор не на эстраде?
Чё хорошего то?, так себе воет и воет
@@sergeisergeiprivetни один из нас не сможет так спеть и иметь такую аудиторию☝️так что да,пусть дальше воет..как вы сказали😂
@@НастяЗамоша проект обычный богатых родителей
@@НастяЗамошаДык, воют завистники, а Саша - талант!!!❤😂
Тут лучше эстрады ОЛЕНЬ
Александра - прелесть, я улетаю в никуда...
Красивый Сашин вокал в любом образе!!! Умница!!!👍👏👏👏🌹🌹🌹🌈
Умница ❤❤❤❤❤❤❤❤😊
А у этой девушки есть вокал?
Это лично мое мнение, но Даниэла перевела лучше. У неё слова находятся близко к дословному переводу и попадают в ритм.
Я согласна потому что потому что на русском поётся Танцуй со мной Руки Вверх над головой
Согласен
Так Даниэлла профессиональный переводчик
у Даниэлы перевод правильный
Согласнааа!)
Косички офигенный
Какая ты красивая ,,,,,❤❤❤
Здорово, очень похоже 👍🏻👍🏻👍🏻
Очень красиво поëш цене надо на концерте петь😊😊😊
Ох как похожа на Уэнсдей)))
И не говори вообще копия такой же голос такие же волосы такая же одежда ( почти)
Те самые:пересмотрели сериал Уэнсдей и теперь пытаются быть похожим на неё
Только не у кого не получается)))
@@АндрейТ-т5щ Ага,только дураков из себя строят,Уэнсдей крутая,но смысл за ней повторять не понимаю
Может быть это косплей , не делай из себя умного
Я котояра один рас посмотрела Уендсей и хочу танцевать как она:🥲
+++
Саша спасибо большое за перевод песни, ты молодец, очень красивая и изящно танцуешь и двигаешься. Исполнение песни и зелёные глаза супер ;)
Это не перевод совсем.В песне о другом поётся
@@Alena-Soninaсогл!
Теперь понятно, что я буду слушать без конца и края на повторе до 19:30. Как бодрит!
🧜♂️♦️🐺
Уэдсней, ты лучшая, жду тебя на «сказка» фест
Это не правильный перевод
@user-rm6ib2ye3bУрод
@@1Toca_Melon1 согласен
Вауууу какая красотулька❤
Красотка!
Какая Ты разная! Но всегда прекрасная!
В ривму🤯
Неправильный переход
Образ девушки просто шикарный !! Максимально приближен к оригинал!! Девушка очень симпатичная!
Копия
🤢🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮🤮 гавано
это из за сисек?)
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Чем она похожа? Черным париком и одеждой???? Вообще не похожа🖕👎👎👎👎👎
Саша привет из СВО ты лучшая чем весь шоу-бизнес
Красивый образ! 👍
Не сказал бы😕
@@Dima_13276 брюнеткой ей больше идёт, чем бесцветной блондинкой.
you sing all the songs very well
Ага, но только перевод не правильный.
Yeah, but the translation isn't correct.
я:
Танцуй со мной
Руки вверх-вверх-вверх
Над головой-вой-вой
Иисус с тобой,
Давай танцуй со мной
Руки вверх-вверх-вверх
Над головой.
Все грехи прости,
пока танцует он с тобой.
Не увидишь слёз.
Сохраню всё то, что в мир принёс.
Всем дано по вере.
Без тебя мне быть кровавой Мэри.
это круто ! но не ложится стих на мелодию .Но перевод и адаптация отличная :)
@@natalijapakidova7221 это другой момент в песне, не тот, что на видео.
Чего
лол
Вау
одно скажу - с чёрным волосом Офигенно🔥
Танцуй цуй цуй
Руки вверх вверх вверх
Над головой вой вой
Иисус с тобой.....🙄
(50 лайков????? КАК😱)
(100 лайков..... я в шоке)
(150 лайков............... следующая цель 200🥲)
Танцуй со мной
Руки вверх вверх вверх
Над головой вой вой
Иисус с тобой
Давай танцуй со мной
🎉❤😊😅😮яоалвідаогачлвдід
Пожалейте бедного Иисуса, ему и так не сладко пришлось.
How Jesus say
Как бог/Иисус скажет
@@РоманГалкин-п2б Он по сей день под следствием, так как мы его приговор, если мы себя убьём и оправдаем Сатану и скорей всего Бог выпустит его на Землю, а Иисус будет править Адом.
А всё идёт к этому так как уже все всадники по Земле бродят.
Вопрос мы это поймём или дальше будем спорить во имя сатаны(Гада-God).
Образ и исполнение- топчикус! И правда сложно оторваться 🤩🌷
единственный красивый перевод, который я слышала, пусть он и альтернативный. он хотя бы звучит гармонично и исполнен как всегда шедеврально. успехов Вам!!!💕
@Яна Денисова а что это по-вашему?)
Талантливая девушка!!!
❤❤❤
❤❤❤😮😊😊😊😱🥰🥰🥰😘😘😘😺😺😺👍👍👍👍👍👏👏👏
Согласен!!!
Какая же ты кайфовая😘
Сашулька, какой же гипнотический взгляд, это что-то невероятное)) Я просто не могу оторвать глаз 😍
А я вообще не смотрел в глаза
Русская Уэнсдей, я влюбился!
Девушка напоминает Джони Депа
Клааааас А можно теперь перевод той песни, под которую Уэнсдей танцевала в сериале? Пожалуйста!
Это она и есть...
@@nastya_gustova4245 нет, в сериале звучит песня the cramps
@@nastya_gustova4245 сначала узнай,потом пиши .
@@ДарьяКовалева-ь5е в фильме другая песня... Эту песню уже подставили фанаты в трендах...
@@Ãyų-o9u6m чел ,а я о чем говорю? Я говорю о том же !
Ты очень красивая от природы девушка, не портит себя...
Этот цвет и косички тебе очень к лицу!!! Даже не сразу узнал)))
Подумай об этом))
Капустина ты умничка, ты ОГОНЬ🔥🔥🔥🔥, пожар в душе.
Её перевод "я буду танцевать танцевать танцевать с своими руками руками руками с поднятой головой головой головой"
Поднятыми руками над головой* хотя вариаций много
А я думал со своей" рукой " Вещью))))
Новая эстрада зарождается вместе с тобой Саша💖.Ничего личного просто исторический процесс.Видимо медиа руководство каналов не в теме
А можно ещё?! Полную версию, плииииз ❤
Спасибо за перевод самой красивой и шикарной песни😍❤️👏👏😇✨
так перевод неправильный...
@@opiqflex7079 я б глянула как вы спели эту песню с неправильными рифмами точного перевода
Вау. 100% попадание в образ 🔥 Крутяк 👍👏👏👏
💓🐵😇🤗🕵️⚱️🗿🔮🥁🌐👂🤜🤛💪👍👽🙏💯🌍🛰 Здравствуй Юпитер я земля как космос Мегамозг😊❤🎉
Как же захотелось продолжения.🙏 Жаль, что на самом интересном месте закончилось.🔥 Как трейлер к песне.🎶 Так атмосферно получилось и красиво. Завораживает. Хочется слушать и слушать и любоваться.💖 Качество на высоте! Супер качественные шортсы. 💯💥👍
Я бы дослушал.
Есть перевод этой песне
Какой голос 😍❤️нравится очень 🙏
О МАЙ ГАД, Сашулькаааа))) Какой шикарнейший образ, ты просто великолепна) Вокал, мимика, движения, этот взгляд - просто завораживают 🥰
Прикольно ❤❤❤❤❤
i'll dance, dance, dance with my hands, hands, hands above my head, head, head like jesus said
Yes!
Да перевод не правельный
Ж
держи глаза открытыми, не щурься! они прекрасны
НУ ДУРА ОНА и петь не умет
Мне перевод Даниэлы больше нравится"не хейт,а моё мнение"😊
Круууутоо ❤️
Буддист ?
переводчик вышел из чата..
Я буду танцевать, танцевать, танцевать
Моими руками, руками, руками
Над моей головой, головой, головой
Как сказал Иисус
Я буду танцевать, танцевать, танцевать
С моими руками, руками, руками над головой
Руки вместе, простите его, пока он не умер, потому что. а теперь спой как ТЫ это представляешь перевод.
ЧУВАК ПОЙМИ НЕ ВСЕ ПЕСНИ МОЖНО ДОСЛОВНО ПЕРЕВЕСТИ.
И ВООБЩЕ, СВОЙ КАВЕР ЛУЧШЕ, ЧЕМ ПРОСТО ПЕРЕВОД.
@Валерия Копеина в смысле не перевод это из Гугла?
@@ЮліяГолець-й3м поэтому и не перевод
Эньититийейокок тьи❤
@@ЮліяГолець-й3мА теперь попробуй так спеть по минус😂
I dance dance dance-потвоему я здесь здесь здесь?
Dance-танцую,танцует
капец, тогда давай сам(-а) сделай перевод, и рифму не забудь))
А было бы приятнее этот перевод слушать и что рифма была?
I'll dance, dance, dance
Я буду танцевать, танцевать, танцевать,
With my hands, hands, hands
Подняв руки, руки, руки
Above my head, head, head
Над головой, головой, головой,
Like Jesus said
Как велел Иисус.
I'm gonna dance, dance, dance
Я буду танцевать, танцевать, танцевать,
With my hands, hands, hands
Подняв руки, руки, руки
above my head, hands together
Над головой, танцевать вместе со всеми.
Forgive him before he's dead because
простите его, пока он жив, потому что.
Я пдпиваю❤❤❤❤❤❤❤❤😂
Харизма просто бомба у девочки!!
Ну не) она как раз у нее отсутствует
@@ИльяПетров-ш8р отсутствуют у тебя мозги и вкус, а у неё харизма шикарная!
@@dengrey1867 чего ахахах? По-твоему мнению, если я не нашел в этом видео харизму, правильный перевод, красивые телодвижения и голос, то у меня нет мозгов и вкуса? Уэнсдэй-дрочеры совсем уже с ума посходили🥱
О божечки! Это самый крутой шортсик и образ! 😍🔥
Требую полную версию с раскрытием танца. Квашляндцы, думаю поддержат!
Какой мерзкий тембр у этой тпшки.
Кричит, но не поёт.
Очень много низких средних в голосе. Бееее
Очень красиво, но перевод не правильный :(
@@feefeefa3а ты попробуй сам переведи и спой эту песню и почувствуешь свою ошибку
Лучшый косплей на уэнздей 😂😂😂
то чувство когда в вэнсдэй другая песня на бале
Пофиг
Я знаю только один вопрос за чем они эту песню засунули чем она связана с этом фильмом
Перевод обалденный как и ты ❤❤❤
Те dance = здесь?😂
Д лорд до пол лагуна гул двигаясь п по до пал мт.
.
5 50е 7 72 ушко л школ ш
,😀😎😎😎😎😎
Брюнетка, ещё и с косичками 🤣👍
Новый образ 💐
Вокал 👍
У тебя ещё не получилось ухудшить ни одну из песен 😁
Все 👍
А как же песни группы КИШ??
Идеальное попадание в образ 🔥♥️🤩
Потрясающе получилось!!!
Саша, ты неотразима 🔥 просто прекрасно🤩🔥💯
Перевод вообще не такой......
I'll dance dance dance - я буду танцевать, танцевать танцевать
With my hands, hands above my head- со своими ладонями, ладонями над своей головой .
Hands together forgive him before he's dead because I won't cry for u -
Ладони вместе, прощаю его перед тем как он умрёт потому что я не буду плакать для тебя,
Она настолько переделала песню что большую часть похоже на выдуманную, это так же как перевести в игре к примеру слово sword и написать там слово Лук
Это не перевод, а скорее адаптация. Не всегда, дословный перевод может донести смысл с учётом менталитета.
Песни и даже некоторые стихи переводятся не совсем слово в слово, так как рифма не всегда сохраняется, но смысл стараются особо не менять, просто заменяют слова или меняют местами с другими.(узнала два года назад, была немного удивлена)
Ебейший машинный перевод, умник. Теперь пропой это под музыку
@@nota_snov щ
научи английскому 🤣
Шикарный и голос, и образ!
Шикарный образ у Уэнсдей, а эта девица - повторюшка -хрюшка! Подражальщица, плагиатчица.
САШУЛЬКА СОЛНЫШКО, ОТКАЗАТЬСЯ ПОТАНЦЕВАТЬ НЕ МОГУ, ОТ ТАКОЙ КРАСОТКИ!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
песня даже на русском языке красива!!!
Согласна❤❤
Этот взгляд я думал не повторим) Браво!
Так у нее и не вышло
Песня получилась отличной, нужен кавер!!! Образ в темном идеален.
-Слышали выстрел?
-да, а что это было?
-это леди гага застрелилась от этого кавера.
Рил, от этого кавера уши режет
Не обижай Леди Гагу она наш так сказать друг
@@юрийКриворучко-ж1з я не обижаю, я просто от кавера щас застрелюсь, ну всмысле кавер вообще не очень, а вот оригинал песни прям бомба, и леди Гага вообще лучше тем та девочка которая кавер пела
@@MURDER_DRONES-u3j Так оригинал зачастую всегда лучше только если это не кавер и тп а это просто песня на другом языке что и так зачастую звучит не лучше не только из-за того что все привыкли к одному языку какой-то песни.