BRANCA DIAS - Fortuna | Clipe Oficial
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- Branca Dias, portuguesa e judia, foi perseguida pela inquisição e fugiu ao Brasil, onde continuou praticando rituais judaicos secretamente. É considerada a primeira educadora brasileira e progenitora de inúmeras gerações que se espalharam pelo Nordeste. A música de Fortuna, Gabriel Levy e Leo Cunha é uma homenagem a esse grande ícone de nossa história.
Créditos
Musica de Fortuna, Gabriel Levy e Leo Cunha
Direção e Edição de Samy Waitzberg
Filmado em Recife, Olinda e Boa Viagem
Produção: Mauro Lira
Cinematografia: Mariano Maestre
Foco e assistência de câmera: Márcio Silva
Participações Especiais
Lia de Itamaracá
Germano Haiut
Joel Datz
Canibal
Pesquisa e Colaboração
Anita Novinsky
Daniela Levy
Claudio de Oliveira
Tania Kauffman
Maria Luiza Carneiro Campos
Agradecimentos Especiais
Dr. Cândido Pinheiro Koren de Lima
Shirley Katiussy Soares Barros
Jorge Fontoura Pinheiro Koren de Lima
Monica Faldini Pinheiro Koren de Lima
Cândido Pinheiro Koren de Lima Jr.
Lina Carneiro Melo Pinheiro Koren de Lima
Maria Eugênia Pinheiro de Lima
Agradecimentos
Instituto Gilberto Freyre
Sinagoga Kahal Tzur Israel
Federação Israelita de Pernambuco
Engenho de Camaragibe (PE)
Antonio MacDowell de Figueiredo
Samuel MacDowell de Figueiredo
Família MacDowell
Sonia Schechtman Sette
Rosana Rosembaum
Tatiane Alves da Silva
Galeria São Salomão
Selma Silva
Roteiro: Fortuna e Samy Waitzberg
Concepção: Fortuna
Produção Executiva: Fortuna, Márcia Cavallini e Lilian Sarkis
Linda homenagem a minha 15° avó. Descendo dela através do meu avô paterno cearense pelo ramo da avó dele.
Sou descendente da Sra. Branca Dias, e acho que todos nós nesta condição nos sentimos homenageados por vc.....
Obrigado Branca por falar comigo
Cada vez que abro um livro, ou me deparo com um processo onde a Sra. Branca é mencionada, me emociono! É uma história de força, coragem, muita luta! Será sempre lembrada em nossos corações, muito respeito a memória de Branca Dias e família ♥
Oi
Gostaria de informações
Bela homenagem que transcende os tempos! Os Judeus eles são atemporais! Não se pode medir suas influências!! Uma só pessoa transcende naturalmente 400 anos... isso é espiritual....
🤍🩵🩷💙
Obrigada pela homenagem à minha avó. Meus olhos enchem de lágrimas quando ouço sua voz cantando essa melodia. Você é cheia de magia, Fortuna!
Ola! Descobri que ela tbm e minha avó !
Você é neta de Branca?
@@IsabelaSiarom muitos de nós brasileiros somos. Há muitas gerações atrás.
Oi primos, eu também sou 15ª geração dela hahah
Se você fosse neta dela, com certeza teria mais de 400 anos! Kkkk
Homenagem a todos os descendentes de Branca Dias.
Obrigado.
Fortuna, que o Eterno transborde teu coração de muitas bençãos! Sou recifense e tenho muito orgulho da minha cidade rica de cultura e historia. Muito obrigado pelo resgate histórico da grande Branca Dias e o belo clip feito na terra onde o começa o mundo, Recife. "Eu Vi o Mundo... Ele Começava no Recife" (Cícero Dias)
Obrgado branca por falar comigo no meu sonho, maria Branca, Branca maria
Já passei a seguir o canal.
Fantástico resgate.
Cultura pura!
🙏🙏
Maravilhoso, o clipe! Parabéns pela sensibilidade em convidar Lia de Itamaracá, essa rainha. Branca Dias foi conhecida por ter grande afinidade com os negros africanos. Uma delícia ter visto também os senhores Germano e Cândido. Este vídeo é um grande presente para todos nós.
Beijo querido!
Sou descendente de Branca Dias ❤️ FERNANDES - BAHIA
Uau este clipe repesenta bem o desejo de branca dias, de um Brasil livre de intolerâncias e com essa linda mistura de raças!
Viva branca dias!!
Viva o judaísmo brasileiro!!
Viva o Brasil!!
Me emociono com esta música desde a primeira vez que a ouvi! Maravilhosa! ❤
Obrigado, sucessos sempre!!!
🙏❤️☘️
Minha 15° avó. gratidão!
Minha também
Qual a sua linguagem pelos filhos dela, a minha é pela Violante
Tenho origem sefardita e me sinto homenageada.
Adorei o documentário do Dr. Candido Koren em 23/4/20. Depois que fiquei sabendo da minha descendência da minha 14ª avó Branca Dias essa portuguesa e judia, que aprendi a admirar a sua história.
Sou Dias de origem, muito orgulho
Fortuna já sei que será um sucesso, adoro essa música; e VC merece ser aplaudida em pé pelo seu lindo trabalho. Gratidão! Bjs.
Lindo! Foi muito bom ter participado da gravação.
La perspectiva de história a relembrar, bonito e real uma ocasião estive, em passeio na bela cidade de Recife e nesta casa onde a sra. Branca Dias, viveu onde inclusive tem uma possível mikveh. Parabéns pelo trabalho em memória de um dos sítios Sefaradim ( judeus Hispanos - Portugueses) em Brazil. A cultura faz parte da história da tradição Judia, o que muitos chamam de religião judaica é um contexto nacional / cultural / crença / herança. Mazal tov ! Mazaloso esti trabajo ! Hoje muitos clamam apoio em Brazil para reconectar aos caminhos da tradição judaica, e subirá logo, logo para Jerusalém nossa capital INDIVISÍVEL muitos dos que gritam de apoio ! Sem política esquerdista ou direitista, nossa CAUSA É A TORAH, a chama da tradição judaica e que a MEMÓRIA DE BRANCA DIAS seja guardada com respeito ( ברנקא דיאס ז׳׳ל) . Chalom Uvrakha !
Obrigada !
👏👏❤👏👏
Maravilhoso!! belíssimo! estupendo! espetacular! Viva Branca Dias! obrigado Fortuna.
😥😥😥 Uma das coisas mais lindas que eu já ví e sentí. Muito obrigada.🕎✡️
Saudades do Alto da Sé.
@Fortuna Musica 💕🌷❤️
Maravilhosa a canção ciranda que fala de Branca Dias na voz de Fortuna.
Que bom receber teu feedback 🙏
Mazal tov! Fortuna e Lia de Itamaracá lindo! Vídeo lindo choro toda vez que assisto! Parabéns!
🙏🙏❤️❤️
Estou encantada com esse filme ao qual me recuso chamar de clipe, já que ele preenche um imenso vazio cultural de nosso País. Ele mescla vários gêneros em 4 minutos: documentário, musical, ficção, tributo e... clip! Identifiquei-me ao ver a ciranda com os povos formadores de nossa gente brasileira. Também sou "um resumo do mundo", que linda frase. E a música é um primor. Muita pesquisa para a música. Muita pesquisa musical e linguística. Percebe isso, e a letra vai além da poética. Nestes tempos tão difíceis para o nosso Brasil -- nos sentidos de saúde, economia e política --, quando nós brasileiros nos sentimos frágeis e impotentes, tomar conhecimento emocional com a vida da Branca Dias nos enche de coragem e de esperança! Meus agradecimentos. Maria Fernanda Alves Guimarães (jornalista profissional, genealogista)
Muito obrigada por tudo !
Linda, música
Clipe lindo demais! Esse encontro com Lia de Itamaracá, com tudo o que ela representa, foi emocionante. Não poderia haver melhor homenagem a Branca Dias! Parabéns e muito sucesso! Beijos!
@Fortuna Musica :)
Fortuna infelizmente não pude participar dessa energia tão boa na estreia de ontem, mas assisti agora e se percebe a entrega q vc faz na interpretação, e nos faz viajar para um mundo cada vez melhor e recheado de vcs q se dedicaram a execução desse vídeo, e nos presentearam de belas imagens q ficará gravado no corações de todos q assistiram. Gratidão a todos os participantes!
Muito emocionada pela história da Branca Dias contada e escrito por esse homem maravilhoso o Dr Cândido Pinheiro Koren de Lima , obrigada pelo seu trabalho de resgate de uma história que nós que fazemos genealogia precisamos conhecer .
Sabe, são estes retornos que nos impulsionam a seguir nesta trilha !
🙏☘️
Ficou lindo, é muito emocionante. Um mosaico cultural do Nordeste Brasileiro. É um excelente resgate da memória e da importância histórica de uma personagem tão significativa como foi Branca Dias.
❤️
Feliz com teu feedback 🙏🙏❤️❤️
Uma coisa linda. Se a Fortuna e o Gabriel já tinham dado cor e vida a esse poema nosso usando exclusivamente o poder do som, essas imagens do meu amado Recife, de nossa querida Olinda, da nossa tão, tão cara Dona Lia, e dos anussim, sangre de mi sangre, gente que sofreu comigo por gerações e que, apenas agora começa a jornada de libertação dos traumas da inquisição e da separação do klal... Ah, essas imagens calam forte ao coração. Legendas em inglês serão importantes, Fortuna e Gabriel, contem comigo pra isso. NYC olha para Recife com sentido de retorno, de história, de parte do caminho. Este vídeo, explicado, dá um caldo. Que seja um caldo de cultura que nos una a todos. Que possamos em breve voltar a dançar ciranda mão com mão. Am Israel Khai! Mersi, Fortu kerida. Mui lindo todo! Estamos vivos, alguns de nós reintegrados. Não é fácil, não é simples. Mas também não precisamos ficar complicando demais. Se nos inspirarmos no exemplo de Branca, saberemos que a transgressão à toda lógica que se busca por tantos lados impor; saberemos que transgredir a lógica que aparte e distancia é o caminho justo, arrochado, mas correto. Ousemos, como Branca ousou. Como a Fortuna e o Gabriel ousaram de fazer arte com aquele marrano então ainda a caminho da reintegração à comunidade. Este poema musicado, esta ode à pernambucana marrana e revolucionária, é um afago no passado que já constrói o carinho presente pelo futuro que construimos juntos. E nada, nada mesmo, une afina, dá ritmo e gera harmonia como a música. Hine matov! Pessakh Kaxer vesSameakh uMaxmauti! Que em harmonia sigamos. Que possamos em breve deixar o Egito, a marranice, e nossas casas. Que cirandemos em breve, em nossos dias. E que possa a ciranda ser levada ao Betamikdaxe, também breve, também em nossos dias. Para que possamos, cantando e dançando, contar por onde passamos, quem encontramos e o que aprendemos pelo caminho. Mersi, mersi, beemet. Nexikot.
Fortuna, gostei muito do documentário sobre Branca Dias. Dr. Cândido Pinheiro explanou bem os caminhos do judaísmo no Brasil. Acho que também descendo de judeus cristãos-novos porque meu sobrenome é Carvalho. Sua música também é linda.
Impressionante a elegância, serenidade e paz que transmite a Fortuna com seus gestos e voz. Parabéns também pelo clipe! De muito bom gosto e com um tema muito bem escolhido: a memória de uma alma que marcou a história do Brasil e que jamais pode ser esquecida!
Obrigada !
Maravilhosa!🇮🇱✡️❤️
Evoé,Fortuna,pela bela homenagem a Branca Días!
Obrigada !Fortuna
Amei! Postei na minha pagina do Face
Sandra Maria da Silva. Lindo video, lina música. Uma histótia a ser contada. Gratidão.
Encontro abençoado, no Recife... De mil povos. Fortuna e Lia. Dos manos!
❤️🧡💜❤️☘️
Que incrível ver que se mantém viva a memória de uma ancestral. Seu canto é maravilhoso, Fortuna. FIco emocionado e agradecido por essa canção.
❤️❤️❤️
Que linda homenagem à minha 14° avó!!! ❤
Obrigada por retornar!
Muito bom saber ☘️❤️🧡☘️
Que maravilhoso! Nesta época tão difícil precisamos muito destas preciosidades!
Sim ......
🌞Bom diaaa Feliz alem.
Deus Abençoe nos Paris Adilia Cardoso Dias🌹
Fortuna, ficamos maravilhados por esse curta. Queria dizer que ele ja esta sendo assistido por varios amigos aqui em Vancouver, Canada. Parabens! (Ginho)
Oba !
As músicas cantadas por Fortuna, são lindas, suaves, e cantadas com muito amor.
Vc sempre surpreendente Fortuna...está maravilhoso ! 😍😍😍🎶🎵🎼🎊🎉😘❤
Nesse Brasil eu me revejo. TODOS SEM EXCEPÇÃO JUNTOS DE MÃOS DADAS.
Sempre! ❤️
Lindo demais, Fortuna! Obrigado por fazer nossa vida mais doce com sua música. Estive em um show da turnê de "Novos Mares" e desde então não parei mais de escutar esse álbum. Quero muito assistir ao documentário sobre Branca Dias!
Bora !
Seria muito interessante saber qual o MTDNA de Branca Dias Coronel que vive nos seus descendentes.
A referência a Lydia Mahin em 2:35 é magnífica. O rapaz usa uma camisa onde se lê "Punho de Mahin". Luisa Mahin, grande lutadora contra a escravidão!
Boa !
Luisa Mahin, negra islâmica escravizada que lutou contra a escravidão. Branca Dias, judia que era nada menos que Sinhá de Engenho. A beleza do clipe de Fortuna não apaga e não pode apagar a história real tal qual ela ocorreu. É bom não misturar alhos com bugalhos.
É por demais emocionante ouvir e assistir este vídeo maravilhoso da querida cantora FORTUNA! E ainda mais sabendo que ela homenageia Branca Dias! Não tem como não se emocionar!
Obrigadissima ! F
Trabalho espetacular. Parabéns ! Me orgulha ser decente de tão forte mulher.
Linda música! Lindo vídeo! Parabéns, Fortuna!
💝💗🌹💕💋🔥🌟✨👏
Maravilhoso, Parabéns querida
Muito sucesso vc merece.
Maravilhoso clip, música linda 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼✨💐
Maravilhosa música , clip emocionante , todos os envolvidos nessa obra estão de parabéns 💟💟💟💟
As tuas músicas é uma viagem ao passado!!! Compartilhe mais, sucessos!!!❤️❤️❤️❤️
Teremos show dia 19/12 em SP no Museu Judaico !
Está música é sagrada de tão bela.
☘️🙏☘️🙏🍀🙏☘️🙏
Fortuna, você se superou!
Saudades dos shows dela
Tb sinto muita falta …❤️🙏
Fortuna, por favor canta umas músicas da Ofra haza. Vai ficar show na tua voz.
Hora ou Ciranda??? O Saudoso Josué Montelo dizia que o Brasil é um caldeirão cultural, onde todos os povos e culturas se fundem no cidadão brasileiro.
Vc sabe que eu só peeeenso nisso, né? 😁❤️
Fortuna Musica doida por vc! 😁🥰🌻
Fortuna....tantas veces te vi cantando en argentina....solo los que descubrimos con los años nuestra sangre judia que la inquisicion española quiso ocultar sabemos de nuestros heroes y martires.Z "L tu memoria cada dia,Branca Dias como a doña Gracia Nazi.
Gracias por escribir!
5!
Que lindo clip. Eu me emocione! Gratidão.
23 minutos... 😁😎
Muito muito bom!!!
Música linda e Clipe Maravilhoso!!
Música linda 🤩 pura essência do amor ❤ e da emoção 💓 parabéns 👏🌹🌻🍀😍💖
Fortuna, em pirenopolis Goiás tem uma festa das cavalgadas em que os cristãos vendem os mouros,mas essa tradição não existe no nordeste .Será porque os nordestinos descendentes de mouros e marranos achavam um insulto comemorar a queda dos ancestrais?
Bob colocação !
Gente depois de entender a História, fui até o lugar onde Branca Dias morou. Foi um dos trabalhos mais perigosos e desafiador que fiz na vida. Venham ver
Esta música é tão linda. Depois de conhecer a história dela fica ainda mais tocante.
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Belíssima canção!! Aqui outro descendente da Branca Dias.
Ah q bom ! Seja muito bem-vindo !!!!Fortunw
Aqui mais um descendente de Manoel da Frota da região de Leiria em Portugal. 😂😂😂😂😂
Blanca branca brinca dias...
Maravilhosa!
Beautiful.I have a few if her CDs.
Demaaaais! Lindo! AMEEEEEI! ❤️❤️❤️
10 minutos
Bravíssimo!
Que linda canção
Fui em dois shows...o primeiro Mazal.
Tem previsão de quando terá um show dela?
Ah ainda não 😂😂
Parabéns 👏🏼👏🏼Demais❤️
Sem palavras ! Emocionante ❤️❤️❤️❤️❤️
Parabéns! Muito bonito!
Lágrimas em meus olhos!
HaShem Melech
Amem !
24 minutos.
Essa música é cantada em quais idiomas?
Belo trabalho! Uma curiosidade, além do português, claro, quais línguas estão presentes na letra da música? Obrigado pela resposta desde já e que Adonai abençoe cada dia mais sua vida! Shalom! Pe. João Dias, do Maranhão.
Pesquisando já encontrei a resposta, deve ser o ladino, não é isso?
@Fortuna Safdie Obrigado!!!!
15 minutos.
Fortuna Musica é sempre um prazer! Obrigada por tanta beleza! ❤️🌻