O vídeo te ajudou? Não esquece de deixar o seu comentário, o seu joinha e se inscreva no canal! Assista a aula GRATUITA e aprenda como criar FLASHCARDS PODEROSOS DA TEORIA À PRÁTICA: ► julianadecamargo.com/flashcards-poderosos-1? Conheça o método Como Aprender um Idioma do Zero (CAIZ): ► julianadecamargo.com/
Como professora de língua portuguesa digo que o seu vídeo é bem claro e preciso! Para todos os idiomas é necessário foco e disciplina inclusive para aprender bem o nosso! O que na minha opinião ajuda muito! Não buscar fórmulas mágicas! E sim "bundinha na cadeira"!
Galera, vou dar uma dica que funciona muito comigo para aumentar o vocabulário e acredito que pode ajudar vocês também. Uso o Anki como uma forma de memorização e reviso palavras em contexto. Agora vou explicar como forço meu cérebro a memorizar. Primeiro, pego a palavra que quero aprender e a coloco no Anki, mas não pode ser a palavra sozinha; sempre a coloco dentro de um contexto. Em seguida, pego meu caderno e lápis, reservando duas páginas do caderno apenas para rascunho. Agora, começo. Abro o Anki e vejo a palavra, por exemplo, 'worse', dentro de um contexto. Então, começo a pensar comigo mesmo: o que significa 'worse'? Ah, 'worse' significa 'pior', certo? E continuo pensando comigo mesmo, tentando explicar o significado de 'worse'. Como se pronuncia 'worse'? Ah, é assim, certo? Agora, como se escreve 'worse'? Lembra que deixei duas páginas do caderno para fazer rascunho? Agora, você pega e começa a escrever a palavra 'worse', fazendo o rascunho dessa palavra ao mesmo tempo em que você a está vendo no Anki, dentro do contexto. Agora que você sabe o significado de 'worse', sabe a pronúncia e como escrevê-la, está tudo certo. O próximo passo é ouvir a palavra sendo dita. Como assim? Lembra que você adicionou a palavra no Anki, dentro de um contexto, certo? Pois é, você precisa adicionar a palavra com áudio para não perder tempo procurando como se pronuncia. Quanto melhor a qualidade do áudio, melhor será para ouvir a pronúncia correta e saber como ela é dita. Agora, pronto, o estudo da palavra está concluído. Agora você só precisa revisá-la todos os dias para fixá-la na sua cabeça. Você já sabe a pronúncia, a fala, a escrita e consegue identificar aquela palavra quando alguém a pronuncia. Agora só precisa manter contato frequente com ela. Claro, no primeiro dia, você estudou 'worse', talvez de manhã, e talvez de tarde precise fazer todo o processo de rascunho, explicar para você mesmo, etc. Mas pode ficar tranquilo que no terceiro dia, você já estará sabendo escrever, falar, ouvir e ler aquela palavra, ela já terá entrado na sua memória de longo prazo. Lembrando que o importante é você sentar e estudar a palavra, explicar o significado da palavra para você mesmo como se estivesse explicando para outra pessoa. Eu adiciono de 5 a 10 palavras com contexto todos os dias no Anki e sempre sigo o mesmo processo com todas elas. E há outra coisa, muitas pessoas têm dúvidas e dificuldades em entender o inglês falado. Elas têm um bom vocabulário, mas não entendem quando alguém fala. Pense comigo, o que você precisa para entender aquela palavra quando alguém a fala? Primeiro, você precisa saber a pronúncia correta da palavra, você precisa saber como falar a palavra corretamente. Muitas pessoas acham que sabem a pronúncia correta, mas, na verdade, não sabem. É por isso que é importante adicionar um áudio de qualidade no Anki para ter a pronúncia exata daquela palavra. Assim, você saberá como ela é pronunciada e, se souber falar corretamente, saberá ouvir também. Se você memorizou, saberá o significado quando alguém a pronunciar. Portanto, é importante aprender a memorizar e a pronunciar corretamente. O resto, como ler, ouvir e escrever, vem com o tempo. Bom estudo para todos!
Obrigado, gostei e vou adotar nos meus flashcards! Pensei também em adicionar a leitura da pronúncia, como no seu exemplo 'worse' (wərs), já que no caso do inglês ele é bem complicadinho de pronunciar algumas. Aliás pesquisando eu notei que pronunciava errado lol
Amei a super dica..resolvi encarar, pegar firme no Inglês e com a sua ajuda, e a informacao do video vai ficar mais fácil para mim começar com os estudos. Gratidao . 😊
Muito bom. Só faltou o treino muscular das frases, que é muito importante. Tendo um áudio de qualidade da frase no Anki (me refiro à conteúdos de falantes nativos), toda vez que a frase é sorteada e ainda não consigo pronunciá-la com fluidez, repito em voz alta umas 30 vezes. Fazendo isso, vc pratica a pronúncia, a musculatura da língua, boca, garganta (sim, se não percebeu é pq vc ainda não pronúncia legal), ritmo (outra coisa importante), estrutura e reforça a memorização. Conforme as frases vão ficando fáceis a serem pronunciadas, vou parando com esta repetição, mas falo pelo menos duas vezes em voz alta em cada frase que vou revisando. Treinar inglês é parecido com musculação ou exercícios físicos... vc tem que treinar e repetir muito para soar fluído e natural.
Estou aumentando o vocabulário da seguinte maneira: Estou lendo um livro (HOW TO TAKE SMART NOTES - SONKE AHRENS) , leio um capítulo e realço as palavras que eu n sei. Depois vou no Linguee e coloco essas palavras ( esse site da varias interpretações de um mesmo termo) , após isso eu penso em 2 ou 3 frases onde aquela palavra pode se encaixar. Aí por ultimo eu leio o capítulo novamente já sabendo as palavras.
Como estudar e aprender novas palavras: - aprender com contexto. Aumentar o vocabulário: 1. aprender palavra por contexto. (Intermediário forma passiva) 2. Pesquisar as novas palavras significado, frases, contextos. ( Iniciante forma ativa ) uso de flashcards com frases. Entender o significado, saber pronúncia, e crie frases. Dicionário é a melhor opção.
O Google tradutor me ajuda muito. Eu uso mais quando eu quero falar algo em inglês e não sei como. Eu coloco a frase em Português e traduzo para o inglês, e ele muda o significado de acordo com o contexto que eu procuro, além de me dar a pronúncia da frase completa.
Mesmo usando flash card é difícil memorizar as palavras, penso que sabendo umas 2, 3 mil palavras e entendendo 80% do que está sendo dito já é suficiente para ser fluente em inglês, os demais vocabulário vai se aprendendo aos poucos.
Eu falo 10 linguas, y um conselho e procure algo que você goste (livros, séries, filmes) de acordo com o seu nível para poder usar a forma ativa e passiva ao mesmo tempo e de issa forma aumentar seu vocabulário rapido e com contexto que isso é muito importante, por ejemplo se você é um iniciante ver algo pra crianças e assim pratique o estudo inconsciente e consciente das palavras que você vê
Minha aprendizagem do inglês mudou depois que eu parei de querer traduzir as coisas e passei a querer entender o sentido. Aumentei meu vocabulário, aprendi as palavras básicas o bastante pra conseguir ler muitas coisas e agora eu sei que preciso sentar minha bunda na cadeira e aumentar ainda mais. Ter consciência sobre o estudo é a melhor forma mesmo.
Srta, uma dica: Quando for ler em inglês não tente traduzir as frases na sua cabeça. Leia como se fosse uma nativa... caso apareça uma palavra que não compreendas nem pelo contexto você a anota e esta sim, deverá ser traduzida.
como estudo geologia, uso palavras que faz sentido para área geológica e ambiental e algumas em informática e partir tento aplicar no meu dia a dia , já que hoje estou estudando no ensino superior em geologia e uso tanto em espanhol, francês e inglês no quais entendo razoável apenas espanhol que tenho vocabulário maior
Essa dica de palavras de frequência alta, média, etc... é uma grande dica. Realmente "só" essa mudança de estratégia no nosso estudo já irá trazer muuuuitos benefícios e progresso no aprendizado. É algo realmente inteligente de se fazer.
Mais uma vez, é exatamente isso... a verdade nua e crua, hehehe. Muito bom. Acho muito importante saber desses detalhes para compreender como organizar um método de estudo eficiente (e realista). Parabéns pelo excelente conteúdo!
Muito bom o vídeo, gosto muito do seu jeito de explicar. É bem objetivo e parece que vc está dando um tapa na minha cara e dizendo "aprende a aprender, menina" 😅
Eu quero vídeo sobre Google tradutor e sobre qualquer outra coisa que você queira fazer kkkk eu tô amando ter você me trazendo para realidade do que é estudar idiomas de verdade
Vou te contar uma coisa, eu vi um vídeo seu e já me apaixonei pelo seu diferencial. Você é muito necessária e muito didática. Amei!!! Brigada!!! Já vou me inscrever
Gostei do seu vídeo, eu aprendo português, e vou utilizar as suas dicas durante o processo de aprender o idioma 👏 Vídeo excelente, vc está de parabéns 👏🎉
Eu amo ler, sempre li muito em português e agora estou sempre lendo em inglês. Eu uso o Google Tradutor como apoio para minha leitura, eu deixo a janela flutuante do Google Tradutor ativada e quando me deparo com uma palavra que não conheço, ou uma frase que não estou entendendo eu traduzo apenas para conseguir entender o que estou lendo, depois leio novamente em inglês e consigo entender aquela frase, mas tenho total consciência dos erros do Google Tradutor já percebo quando a frase está errada ou quando não faz sentido, aí eu copio e colo a frase no Dicionário de Cambridge que é mais confiável.
Eu fiz uma listinha contendo as informações citadas no vídeo. 1. Sentar a minha bundinha na cadeira. 2. Com as palavras desconhecidas listadas, não estudar apenas a palavra solta e seu(s) significado(s) porém estudar a partir dos exemplos em que ela se encaixa, entender como ela é utilizada, uma única definição por vez e saber a pronúncia. 3. Utilize a sua criatividade para criar frases próprias utilizando a palavra, após criar frases escritas, também utilize sua criatividade para criar frases oralmente. - 1. Compreender o significado da palavra. 2. Saber pronunciar a palavra. 3. Entender como que a palavra é usada no idioma. Restou apenas uma dúvida em minha cabeça, a partir dos exercícios realizados como posso efetuar a correção? O uso de corretor ortográfico online é o mais adequado?
Eu uso ele como apoio e normalmente dá certo mas quando realmente preciso de algo mais preciso eu pesquiso mais profundamente em fóruns de inglês mas aí pra isso é preciso de um certo entendimento do inglês
Obrigada ❤ eu ja fazia essa técnica no livro no estudo em francês, adorei a ideia de flash cards vou testar, mas primeiro vou dominar o intermediário que vou começar, obrigada amei seu vídeo
Parabéns pelo vídeo e conteúdo! Tenho uma dúvida: Sobre os 3 grupos de palavras, existe algum material para idiomas definindo as palavras mais importantes\usadas (grupo)? Ou vai muito da intuição? Por exemplo palavras corriqueiras do dia a dia.
Não sei se eu nao consegui entender ou se nao ficou claro mas.. para quem nao conhece o idioma nem nunca viu qual a melhor opção para "catar" essas palavras e aprender?
Bom dia , boa tarde, boa noite ! 😊 Sim minha querida por favor pode gravar um vídeo falando sobre o Google tradutor 😮 sim eu achei que fosse uma 🔨. 😢 Ele é meu best friend ... 😂
O google tradutor é bom eu diria, mas você tem que já estar num nível legal no inglês pra perceber que as vezes quando vc traduz a palavra ou frase não está no sentido ou contexto que você quer que esteja, e fazer os ajustes necessários para conseguir seu objetivo na tradução.
Pode. Você não precisa fingir que o Google Tradutor não existe, mas saiba das limitações que ele tem e não use ele como fonte primária para aprender palavras novas, pois ele não substitui um bom dicionário virtual
Como encontrar as palavras de frequência média em uma língua como polonês? Estou em um nível no qual já entendo muito das palavras mais frequentes, já sei declinar substantivos, adjetivos e pronomes em todos os 7 casos tanto no singular quanto no plural, conjugar verbos...mas não consigo entender muito a maioria dos textos quando eu vejo, sempre tem palavras novas a aprender. Tento melhorar meu nível no polonês pegando notícias em sites da Polônia e colocando no Google Docs. Geralmente, encontro 15, 20 ou 30 palavras a cada notícia de 200 ou 300 palavras. Às vezes, encontro um ou outro texto/notícia em polonês que consigo entender bem pelo contexto e há poucas palavras novas, mas é aleatório. Como fazer para encontrar diretamente essas palavras que me faltam e ter uma noção de quanto falta mais ou menos até pelo menos chegar perto de conseguir entender um texto completo?
Listas gratuitas na internet, mas você provavelmente precisa pesquisar em inglês. Também há o chatGPT para gerar essa lista personalizada com as informações que você precisa
Srta só um adendo: Palavras de alta frequência são importantes sim, mas uma pessoa em uma conversa de 5 minutinhos estas 2 mil se esgotam rápido. Tenho visto um monte de ignorantes afirmarem que com 3 mil palavras já garante a fluência... O povinho que fechou o duolingo e achou vaga de professor em cursinhos.. Um idioma requer 10 mil palavras no minimo, para o dia a dia, o vocabulário COMUM.
Não precisa de curso si você não tiver condições si eu não tivesse parado de estudar estaria até faltando japonês e inglês falo mais mesmo que eu seja um pouco atrasado estou tentando a volta
O vídeo te ajudou? Não esquece de deixar o seu comentário, o seu joinha e se inscreva no canal!
Assista a aula GRATUITA e aprenda como criar FLASHCARDS PODEROSOS DA TEORIA À PRÁTICA:
► julianadecamargo.com/flashcards-poderosos-1?
Conheça o método Como Aprender um Idioma do Zero (CAIZ):
► julianadecamargo.com/
Vc sabe quantas línguas?
Como professora de língua portuguesa digo que o seu vídeo é bem claro e preciso! Para todos os idiomas é necessário foco e disciplina inclusive para aprender bem o nosso! O que na minha opinião ajuda muito! Não buscar fórmulas mágicas! E sim "bundinha na cadeira"!
❤
Galera, vou dar uma dica que funciona muito comigo para aumentar o vocabulário e acredito que pode ajudar vocês também. Uso o Anki como uma forma de memorização e reviso palavras em contexto. Agora vou explicar como forço meu cérebro a memorizar. Primeiro, pego a palavra que quero aprender e a coloco no Anki, mas não pode ser a palavra sozinha; sempre a coloco dentro de um contexto. Em seguida, pego meu caderno e lápis, reservando duas páginas do caderno apenas para rascunho.
Agora, começo. Abro o Anki e vejo a palavra, por exemplo, 'worse', dentro de um contexto. Então, começo a pensar comigo mesmo: o que significa 'worse'? Ah, 'worse' significa 'pior', certo? E continuo pensando comigo mesmo, tentando explicar o significado de 'worse'. Como se pronuncia 'worse'? Ah, é assim, certo? Agora, como se escreve 'worse'? Lembra que deixei duas páginas do caderno para fazer rascunho? Agora, você pega e começa a escrever a palavra 'worse', fazendo o rascunho dessa palavra ao mesmo tempo em que você a está vendo no Anki, dentro do contexto.
Agora que você sabe o significado de 'worse', sabe a pronúncia e como escrevê-la, está tudo certo. O próximo passo é ouvir a palavra sendo dita. Como assim? Lembra que você adicionou a palavra no Anki, dentro de um contexto, certo? Pois é, você precisa adicionar a palavra com áudio para não perder tempo procurando como se pronuncia. Quanto melhor a qualidade do áudio, melhor será para ouvir a pronúncia correta e saber como ela é dita. Agora, pronto, o estudo da palavra está concluído. Agora você só precisa revisá-la todos os dias para fixá-la na sua cabeça.
Você já sabe a pronúncia, a fala, a escrita e consegue identificar aquela palavra quando alguém a pronuncia. Agora só precisa manter contato frequente com ela. Claro, no primeiro dia, você estudou 'worse', talvez de manhã, e talvez de tarde precise fazer todo o processo de rascunho, explicar para você mesmo, etc. Mas pode ficar tranquilo que no terceiro dia, você já estará sabendo escrever, falar, ouvir e ler aquela palavra, ela já terá entrado na sua memória de longo prazo. Lembrando que o importante é você sentar e estudar a palavra, explicar o significado da palavra para você mesmo como se estivesse explicando para outra pessoa. Eu adiciono de 5 a 10 palavras com contexto todos os dias no Anki e sempre sigo o mesmo processo com todas elas.
E há outra coisa, muitas pessoas têm dúvidas e dificuldades em entender o inglês falado. Elas têm um bom vocabulário, mas não entendem quando alguém fala. Pense comigo, o que você precisa para entender aquela palavra quando alguém a fala? Primeiro, você precisa saber a pronúncia correta da palavra, você precisa saber como falar a palavra corretamente. Muitas pessoas acham que sabem a pronúncia correta, mas, na verdade, não sabem. É por isso que é importante adicionar um áudio de qualidade no Anki para ter a pronúncia exata daquela palavra. Assim, você saberá como ela é pronunciada e, se souber falar corretamente, saberá ouvir também. Se você memorizou, saberá o significado quando alguém a pronunciar. Portanto, é importante aprender a memorizar e a pronunciar corretamente. O resto, como ler, ouvir e escrever, vem com o tempo. Bom estudo para todos!
❤
Boa dica !!!
Obrigado, gostei e vou adotar nos meus flashcards! Pensei também em adicionar a leitura da pronúncia, como no seu exemplo 'worse' (wərs), já que no caso do inglês ele é bem complicadinho de pronunciar algumas. Aliás pesquisando eu notei que pronunciava errado lol
Amei a super dica..resolvi encarar, pegar firme no Inglês e com a sua ajuda, e a informacao do video vai ficar mais fácil para mim começar com os estudos. Gratidao . 😊
Muito bom. Só faltou o treino muscular das frases, que é muito importante. Tendo um áudio de qualidade da frase no Anki (me refiro à conteúdos de falantes nativos), toda vez que a frase é sorteada e ainda não consigo pronunciá-la com fluidez, repito em voz alta umas 30 vezes. Fazendo isso, vc pratica a pronúncia, a musculatura da língua, boca, garganta (sim, se não percebeu é pq vc ainda não pronúncia legal), ritmo (outra coisa importante), estrutura e reforça a memorização. Conforme as frases vão ficando fáceis a serem pronunciadas, vou parando com esta repetição, mas falo pelo menos duas vezes em voz alta em cada frase que vou revisando. Treinar inglês é parecido com musculação ou exercícios físicos... vc tem que treinar e repetir muito para soar fluído e natural.
Estou aumentando o vocabulário da seguinte maneira:
Estou lendo um livro (HOW TO TAKE SMART NOTES - SONKE AHRENS) , leio um capítulo e realço as palavras que eu n sei. Depois vou no Linguee e coloco essas palavras ( esse site da varias interpretações de um mesmo termo) , após isso eu penso em 2 ou 3 frases onde aquela palavra pode se encaixar. Aí por ultimo eu leio o capítulo novamente já sabendo as palavras.
Como estudar e aprender novas palavras:
- aprender com contexto.
Aumentar o vocabulário:
1. aprender palavra por contexto. (Intermediário forma passiva)
2. Pesquisar as novas palavras significado, frases, contextos. ( Iniciante forma ativa )
uso de flashcards com frases.
Entender o significado, saber pronúncia, e crie frases.
Dicionário é a melhor opção.
mas dai nesse iniciante onde procurar essas palavras?
listas gratuitas na internet, chatgpt@@luanasantos8612
@@luanasantos8612o canal abc fluent é ótimo
Não percebo porque um conteúdo de alta qualidade como esse não bate um milhão de visualizações.❤❤❤
Nossa, sim! Esse vídeo é uma grande ajuda para eu aumentar o meu vocabulário.
O Google tradutor me ajuda muito. Eu uso mais quando eu quero falar algo em inglês e não sei como. Eu coloco a frase em Português e traduzo para o inglês, e ele muda o significado de acordo com o contexto que eu procuro, além de me dar a pronúncia da frase completa.
Mesmo usando flash card é difícil memorizar as palavras, penso que sabendo umas 2, 3 mil palavras e entendendo 80% do que está sendo dito já é suficiente para ser fluente em inglês, os demais vocabulário vai se aprendendo aos poucos.
Não. Não existe fluência com só 3 mil palavras.
Eu falo 10 linguas, y um conselho e procure algo que você goste (livros, séries, filmes) de acordo com o seu nível para poder usar a forma ativa e passiva ao mesmo tempo e de issa forma aumentar seu vocabulário rapido e com contexto que isso é muito importante, por ejemplo se você é um iniciante ver algo pra crianças e assim pratique o estudo inconsciente e consciente das palavras que você vê
Minha aprendizagem do inglês mudou depois que eu parei de querer traduzir as coisas e passei a querer entender o sentido. Aumentei meu vocabulário, aprendi as palavras básicas o bastante pra conseguir ler muitas coisas e agora eu sei que preciso sentar minha bunda na cadeira e aumentar ainda mais. Ter consciência sobre o estudo é a melhor forma mesmo.
Srta, uma dica: Quando for ler em inglês não tente traduzir as frases na sua cabeça. Leia como se fosse uma nativa... caso apareça uma palavra que não compreendas nem pelo contexto você a anota e esta sim, deverá ser traduzida.
Não existe isso, tem de traduzir, depois fica automático
Sua sinceridade é incrível, sem fórmula mágica, sem ilusão, sem mentiras. É a verdade baseada em estudos e experiências ❤
Decidi aproveitar minhas férias me dedicando para estudar um idioma novo, acabei chegando no seu vídeo, obrigado pelas dicas.
como estudo geologia, uso palavras que faz sentido para área geológica e ambiental e algumas em informática e partir tento aplicar no meu dia a dia , já que hoje estou estudando no ensino superior em geologia e uso tanto em espanhol, francês e inglês no quais entendo razoável apenas espanhol que tenho vocabulário maior
Essa dica de palavras de frequência alta, média, etc... é uma grande dica. Realmente "só" essa mudança de estratégia no nosso estudo já irá trazer muuuuitos benefícios e progresso no aprendizado. É algo realmente inteligente de se fazer.
O vocabulário ajuda vc se familiariza com a língua, uma criança começa a falar , diz: papai, mamãe, água... aprendi inglês com a convivência...
Você é uma das poucas pessoas que falam a verdade. E ainda não engana com as falácias dos lives! Obrigado pelas dicas!
Mais uma vez, é exatamente isso... a verdade nua e crua, hehehe. Muito bom. Acho muito importante saber desses detalhes para compreender como organizar um método de estudo eficiente (e realista). Parabéns pelo excelente conteúdo!
Muito bom o vídeo, gosto muito do seu jeito de explicar. É bem objetivo e parece que vc está dando um tapa na minha cara e dizendo "aprende a aprender, menina" 😅
kkkkkkk ss
LINGUEE dá várias opções de emprego de cada palavra em diversos contextos.
Vídeo maravilhoso. Continua prof ❤
Seus vídeos são um arraso , curto todos ღ
existe algum site que indique quais palavras são de frequência alta, média ou rara no inglês?
13:16 Aqui.
Juliana eu não entendi muito sobre entender pelo contexto, criar frases , eu estou com muitas dúvidas sobre isso queria a sua ajuda
Eu quero vídeo sobre Google tradutor e sobre qualquer outra coisa que você queira fazer kkkk eu tô amando ter você me trazendo para realidade do que é estudar idiomas de verdade
Caraca Juh tu é muito inteligente, e tá passando com ótima didática! Qd eu puder farei seu curso 🔝🔝👏 obrigada pelas dicas aqui e no Insta
Vídeo perfeito, abriu minha cabeça, e colocou conhecimento lá dentro. ❤
Obrigado pela aula; bastante didática e simples, porém com relevância sobrecomum.
Vou te contar uma coisa, eu vi um vídeo seu e já me apaixonei pelo seu diferencial. Você é muito necessária e muito didática.
Amei!!!
Brigada!!!
Já vou me inscrever
Gostei do seu vídeo, eu aprendo português, e vou utilizar as suas dicas durante o processo de aprender o idioma 👏
Vídeo excelente, vc está de parabéns 👏🎉
Eu amo ler, sempre li muito em português e agora estou sempre lendo em inglês. Eu uso o Google Tradutor como apoio para minha leitura, eu deixo a janela flutuante do Google Tradutor ativada e quando me deparo com uma palavra que não conheço, ou uma frase que não estou entendendo eu traduzo apenas para conseguir entender o que estou lendo, depois leio novamente em inglês e consigo entender aquela frase, mas tenho total consciência dos erros do Google Tradutor já percebo quando a frase está errada ou quando não faz sentido, aí eu copio e colo a frase no Dicionário de Cambridge que é mais confiável.
O chat gtp a tradução é bem melhor
Tem um dicionário por contexto que é muito bom e é gratuito, o Reverso Context! Vale a pena dar uma olhada. Eu uso pro alemão e é uma mão na roda
Vídeo muito bom!!!!
Parabéns sua didática é muito boa.
Ótimo conteúdo.
Já sou fluente em inglês e como você disse, sempre temos algo a aprender.
Sucesso.
Faz um vídeo sobre os flash cards. Como vc usa eles para a memorização
Eu fiz uma listinha contendo as informações citadas no vídeo.
1. Sentar a minha bundinha na cadeira.
2. Com as palavras desconhecidas listadas, não estudar apenas a palavra solta e seu(s) significado(s) porém estudar a partir dos exemplos em que ela se encaixa, entender como ela é utilizada, uma única definição por vez e saber a pronúncia.
3. Utilize a sua criatividade para criar frases próprias utilizando a palavra, após criar frases escritas, também utilize sua criatividade para criar frases oralmente.
-
1. Compreender o significado da palavra.
2. Saber pronunciar a palavra.
3. Entender como que a palavra é usada no idioma.
Restou apenas uma dúvida em minha cabeça, a partir dos exercícios realizados como posso efetuar a correção? O uso de corretor ortográfico online é o mais adequado?
Excelente canal!
Vídeo excelente. Bem feito e c ótimas informações. Obrigada, Juliana.
Obrigado!
Muito bom esses seus vídeos! Parabéns e muito sucesso pra você.
Por que não posso usar o google tradutor como ferramenta ? Eu uso
Eu uso ele como apoio e normalmente dá certo mas quando realmente preciso de algo mais preciso eu pesquiso mais profundamente em fóruns de inglês mas aí pra isso é preciso de um certo entendimento do inglês
Estou amando seu conteúdo! Gostaria sim de um vídeo sobre o google tradutor
como quais são as palavras de frequência média, alta e raras sem saber nada do idioma?
Sem palavras para vc pela tua excelente explicação!
Obrigada ❤ eu ja fazia essa técnica no livro no estudo em francês, adorei a ideia de flash cards vou testar, mas primeiro vou dominar o intermediário que vou começar, obrigada amei seu vídeo
Vídeo muito bom , me ajudou muito para traçar minhas estratégias e vou por em prática
¡Gracias!
Thank you!
Tem o G board: para acessar no celular onde vc escreve em Português e ele te dá a frase na língua que vc escolher.
parabens otimas dicas
Parabéns pelo vídeo e conteúdo! Tenho uma dúvida:
Sobre os 3 grupos de palavras, existe algum material para idiomas definindo as palavras mais importantes\usadas (grupo)? Ou vai muito da intuição? Por exemplo palavras corriqueiras do dia a dia.
Jesus te ama ❤️
Que a graça, a paz, o amor e a misericórdia do Senhor Jesus Cristo seja convosco. Amém!
Excelente!
vídeo do google tradutor e sobre os dicionários seria muito bom.
Como saber separar as palavras nesse tipo de divisão (por importância)?
Very good tips.
Excelentes dicas, parabéns pelo conteúdo!
👏🏻👏🏻👏🏻
Agora eu sei que bom
seus videos sao super objetivos ! ta otimo ta otimo, parabens pelo peso do conteudo
Obrigado pela aula.
*THANK YOU !* 🖐🏽👩🏽🌎❗
Muito bom. Vou acompanhar
Olá boa tarde gosto dos seus vídeos você poderia por favor fazer um vídeo falando sobre aprender idiomas usando o Google tradutor
Professora, poderia nos disponibilizar uma tabela com as palavras e frases principais para cada nivel
O chatGPT faz isso por você em dois segundos
@@Juliana.decamargo Boa!
Qual seria a melhor forma de iniciar a estudar a gramática inglesa?
Obrigada!
aula muito boa
puder depois falar sua opinião do google tradutor, seria top
gratidão
4:07 eu dei risada nessa parte 😂
Olá, adorei seu vídeo! Você pode dar dicas de dicionários?
Eu acho q ela tá na profissão errada. Devia tenta ser militar.
KKkkkkkk que comentário bom
Não sei se eu nao consegui entender ou se nao ficou claro mas.. para quem nao conhece o idioma nem nunca viu qual a melhor opção para "catar" essas palavras e aprender?
Eu tenho dificuldade em memorizar as palavras.
コツは，おべんきょうすることです.
Bom dia , boa tarde, boa noite ! 😊 Sim minha querida por favor pode gravar um vídeo falando sobre o Google tradutor 😮 sim eu achei que fosse uma 🔨. 😢 Ele é meu best friend ... 😂
Se não dá pra usar o "GOOGLE TRADUTOR"
O que usar pra traduzir todas as palavras e frases?? Por que o Dicionário não tem todas as palavras não!
O linguee é um bom site para tradução de palavras, e o Cambridge Dictionary tbm, ambos são sites.
O google tradutor é bom eu diria, mas você tem que já estar num nível legal no inglês pra perceber que as vezes quando vc traduz a palavra ou frase não está no sentido ou contexto que você quer que esteja, e fazer os ajustes necessários para conseguir seu objetivo na tradução.
fale sobre o google tradutor
Quero o vídeo do google tradutor! :D
Meu maior problema é o listening. Mesmo sabendo as palavras, não consigo entender a pronúncia.
Ixi o mais fácil, só escutar 5x mais 😅
Video sobre o google tradutor, i want
Eu estou no quarto idioma e pegar canetas marca texto com cores funciona pra mim , vem na minha cabeça a foto da palavra grifada
Mas eu posso usar o Google tradutos só pra ouvir como falar essas palavras e frases?
Pode. Você não precisa fingir que o Google Tradutor não existe, mas saiba das limitações que ele tem e não use ele como fonte primária para aprender palavras novas, pois ele não substitui um bom dicionário virtual
Google tradutor eu uso somente pra pronúncia
Um dicionario bom chamado chat gpt
Como encontrar as palavras de frequência média em uma língua como polonês? Estou em um nível no qual já entendo muito das palavras mais frequentes, já sei declinar substantivos, adjetivos e pronomes em todos os 7 casos tanto no singular quanto no plural, conjugar verbos...mas não consigo entender muito a maioria dos textos quando eu vejo, sempre tem palavras novas a aprender. Tento melhorar meu nível no polonês pegando notícias em sites da Polônia e colocando no Google Docs. Geralmente, encontro 15, 20 ou 30 palavras a cada notícia de 200 ou 300 palavras. Às vezes, encontro um ou outro texto/notícia em polonês que consigo entender bem pelo contexto e há poucas palavras novas, mas é aleatório. Como fazer para encontrar diretamente essas palavras que me faltam e ter uma noção de quanto falta mais ou menos até pelo menos chegar perto de conseguir entender um texto completo?
Listas gratuitas na internet, mas você provavelmente precisa pesquisar em inglês. Também há o chatGPT para gerar essa lista personalizada com as informações que você precisa
Estudo espanhol para ler livros acadêmicos que não tem em português,
Boa tarde tem outro curso falam que nativo não usa vocabulário
Mas a aquisição de língua materna é diferente de aprendizado de segunda língua
Srta só um adendo:
Palavras de alta frequência são importantes sim, mas uma pessoa em uma conversa de 5 minutinhos estas 2 mil se esgotam rápido. Tenho visto um monte de ignorantes afirmarem que com 3 mil palavras já garante a fluência... O povinho que fechou o duolingo e achou vaga de professor em cursinhos..
Um idioma requer 10 mil palavras no minimo, para o dia a dia, o vocabulário COMUM.
Bundinha na cadeira. Foco, estratégia e determinação ❤
🐻🐻🐻🍒🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈
E quem n tem condição de pagar seu curso 😢?
Não precisa de curso si você não tiver condições si eu não tivesse parado de estudar estaria até faltando japonês e inglês falo mais mesmo que eu seja um pouco atrasado estou tentando a volta
Eu me virei sem curso só grátis
Tradutor só me faz passar raiva, uma coisa simples, ele torna difícil