[Vietsub] Tam Bái Hồng Trần Lương [三拜红尘凉] - Doãn Tích Miên [尹昔眠]
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- 三拜红尘凉 - 尹昔眠
作词:刘志远@RLY-MUSIC
作曲:廉山@RLY-MUSIC、是珊珊阿@RLY-MUSIC
编曲:巩一凡@骁Studio
Midi program:姚瀚霄@骁Studio
古筝:雨沫
和声:海青
音乐统筹:张笑菡@骁Studio、珠珠
人声编辑:王耀唯
混音、母带:杨祎
制作人:闫骁男@骁Studio
监制:萧跃、庐阳、张鹏闻
出品:地心引力、晴天工作室
Edit & vietsub: NtD Media
Vui lòng không reup dưới mọi hình thức!
🔔 CONTACT US (for work):
Email: ntd.box@gmail.com
• 如版權方認為該影片有侵權一事,請與本頻道聯繫,將徹底刪除影片。
Thank you very much for watching! ❤
三拜红尘凉 - 尹昔眠 (Sān bài hóngchén liáng - yǐn xī mián)
听那锣鼓喧天 谁伴着泪眼
荒唐的婚姻在世间
从未有相见却能牵住红线
世俗让人疯癫 句句话偏见
这一场婚事定义著贵贱
叹爱恨无边 让喜字成云烟
她坐红帐 面带浓妆 唢呐一声唱 明月光
这女子泪眼拜高堂
一拜天地日月 二拜就遗忘这一生
跪三拜红尘凉
庭院 大门锁上 杂乱的眼光 多喧嚷
这女子笑颜几惆怅
余生喜乐悲欢都无关 她眼中已无光
听那锣鼓喧天 谁伴着泪眼
荒唐的婚姻在世间
从未有相见却能牵住红线
世俗让人疯癫 句句话偏见
这一场婚事定义著贵贱
叹爱恨无边 让喜字成云烟
她坐红帐 面带浓妆 唢呐一声唱 明月光
这女子泪眼拜高堂
一拜天地日月 二拜就遗忘这一生
跪三拜红尘凉
庭院 大门锁上 杂乱的眼光 多喧嚷
这女子笑颜几惆怅
余生喜乐悲欢都无关 她眼中已无光
她坐红帐 面带浓妆 唢呐一声唱 明月光
这女子泪眼拜高堂
一拜天地日月 二拜就遗忘这一生
跪三拜红尘凉
庭院 大门锁上 杂乱的眼光 多喧嚷
这女子笑颜几惆怅
余生喜乐悲欢都无关 她眼中已无光
余生喜乐悲欢都无关 她眼中已无光
Pinyin
Tīng nà luógǔ xuān tiān shéi bànzhe lèiyǎn
huāngtáng de hūnyīn zài shìjiān
cóng wèi yǒu xiāng jiàn què néng qiān zhù hóngxiàn
shìsú ràng rén fēngdiān jù jù huà piānjiàn
zhè yī chǎng hūnshì dìngyìzhe guìjiàn
tàn ài hèn wúbiān ràng xǐ zì chéng yúnyān
tā zuò hóng zhàng miàn dài nóng zhuāng suǒnà yīshēng chàng míng yuèguāng
zhè nǚzǐ lèiyǎn bài gāotáng
yī bàitiāndì rì yuè èr bài jiù yíwàng zhè yīshēng
guì sān bài hóngchén liáng
tíngyuàn dàmén suǒ shàng záluàn de yǎnguāng duō xuānrǎng
zhè nǚzǐ xiàoyán jǐ chóuchàng
yúshēng xǐlè bēi huān dōu wúguān tā yǎnzhōng yǐ wúguāng
tīng nà luógǔ xuān tiān shéi bànzhe lèiyǎn
huāngtáng de hūnyīn zài shìjiān
cóng wèi yǒu xiāng jiàn què néng qiān zhù hóngxiàn
shìsú ràng rén fēngdiān jù jù huà piānjiàn
zhè yī chǎng hūnshì dìngyìzhe guìjiàn
tàn ài hèn wúbiān ràng xǐ zì chéng yúnyān
tā zuò hóng zhàng miàn dài nóng zhuāng suǒnà yīshēng chàng míng yuèguāng
zhè nǚzǐ lèiyǎn bài gāotáng
yī bàitiāndì rì yuè èr bài jiù yíwàng zhè yīshēng
guì sān bài hóngchén liáng
tíngyuàn dàmén suǒ shàng záluàn de yǎnguāng duō xuānrǎng
zhè nǚzǐ xiàoyán jǐ chóuchàng
yúshēng xǐlè bēi huān dōu wúguān tā yǎnzhōng yǐ wúguāng
tā zuò hóng zhàng miàn dài nóng zhuāng suǒnà yīshēng chàng míng yuèguāng
zhè nǚzǐ lèiyǎn bài gāotáng
yī bàitiāndì rì yuè èr bài jiù yíwàng zhè yīshēng
guì sān bài hóngchén liáng
tíngyuàn dàmén suǒ shàng záluàn de yǎnguāng duō xuānrǎng
zhè nǚ zǐ xiàoyán jǐ chóuchàng
yúshēng xǐlè bēi huān dōu wú guān tā yǎnzhōng yǐ wú guāng
yúshēng xǐlè bēi huān dōu wú guān tā yǎnzhōng yǐ wú guāng
THÍNH NA LA CỔ HUYÊN THIÊN
THÙY BẠN TRỨ LỆ NHÃN
HOANG ĐƯỜNG ĐÍCH HÔN NHÂN TẠI THẾ GIAN
TÒNG VỊ HỮU TƯỚNG KIẾN KHƯỚC
NĂNG KHẢN TRỤ HỒNG TUYẾN
THẾ TỤC NHƯỢNG NHÂN PHONG ĐIÊN CÂU CÂU THOẠI THIÊN KIẾN
GIÁ NHẤT TRÀNG HÔN SỰ ĐỊNH NGHĨA TRƯỚC QUÝ TIỆN
THÁN ÁI HẬN VÔ BIÊN NHƯỢNG HỈ TỰ THÀNH VÂN YÊN
THA TOẠ HỒNG TRƯỚNG DIỆN ĐỚI NÙNG TRANG
TOẢ NIỆT NHẤT THANH XƯỚNG MINH NGUYỆT QUANG
GIÁ NỮ TỬ LỆ NHÃN BÁI CAO ĐƯỜNG NHẤT BÁI THIÊN ĐỊA NHẬT NGUYỆT
NHỊ BÁI TỰU DI VONG GIÁ NHẤT SINH
QUỴ TAM BÁI HỒNG TRẦN LƯƠNG
ĐÌNH VIỆN ĐẠI MÔN TỎA THƯỢNG
TẠP LOẠN ĐÍCH NHÃN QUANG ĐA HUYÊN NHƯỢNG
GIÁ NỮ TỬ TIẾU NHAN KỈ TRÙ TRƯỚNG
DƯ SINH HỈ LẠC BI HOAN ĐÔ VÔ QUAN THA NHÃN TRUNG DĨ VÔ QUANG
THÍNH NA LA CỔ HUYÊN THIÊN
THÙY BẠN TRỨ LỆ NHÃN
HOANG ĐƯỜNG ĐÍCH HÔN NHÂN TẠI THẾ GIAN
TÒNG VỊ HỮU TƯỚNG KIẾN KHƯỚC
NĂNG KHẢN TRỤ HỒNG TUYẾN
THẾ TỤC NHƯỢNG NHÂN PHONG ĐIÊN CÂU CÂU THOẠI THIÊN KIẾN
GIÁ NHẤT TRÀNG HÔN SỰ ĐỊNH NGHĨA TRƯỚC QUÝ TIỆN
THÁN ÁI HẬN VÔ BIÊN NHƯỢNG HỈ TỰ THÀNH VÂN YÊN
THA TOẠ HỒNG TRƯỚNG DIỆN ĐỚI NÙNG TRANG
TOẢ NIỆT NHẤT THANH XƯỚNG MINH NGUYỆT QUANG
GIÁ NỮ TỬ LỆ NHÃN BÁI CAO ĐƯỜNG NHẤT BÁI THIÊN ĐỊA NHẬT NGUYỆT NHỊ BÁI TỰU DI VONG GIÁ NHẤT SINH
QUỴ TAM BÁI HỒNG TRẦN LƯƠNG
ĐÌNH VIỆN ĐẠI MÔN TỎA THƯỢNG
TẠP LOẠN ĐÍCH NHÃN QUANG ĐA HUYÊN NHƯỢNG
GIÁ NỮ TỬ TIẾU NHAN KỈ TRÙ TRƯỚNG
DƯ SINH HỈ LẠC BI HOAN ĐÔ VÔ QUAN THA NHÃN TRUNG DĨ VÔ QUANG
THA TOẠ HỒNG TRƯỚNG DIỆN ĐỚI NÙNG TRANG
TOẢ NIỆT NHẤT THANH XƯỚNG MINH NGUYỆT QUANG
GIÁ NỮ TỬ LỆ NHÃN BÁI CAO ĐƯỜNG NHẤT BÁI THIÊN ĐỊA NHẬT NGUYỆT
NHỊ BÁI TỰU DI VONG GIÁ NHẤT SINH
QUỴ TAM BÁI HỒNG TRẦN LƯƠNG
ĐÌNH VIỆN ĐẠI MÔN TỎA THƯỢNG
TẠP LOẠN ĐÍCH NHÃN QUANG ĐA HUYÊN NHƯỢNG
GIÁ NỮ TỬ TIẾU NHAN KỈ TRÙ TRƯỚNG
DƯ SINH HỈ LẠC BI HOAN ĐÔ VÔ QUAN THA NHÃN TRUNG DĨ VÔ QUANG
DƯ SINH HỈ LẠC BI HOAN ĐÔ VÔ QUAN THA NHÃN TRUNG DĨ VÔ QUANG
Trc có yến vô hiết.giờ tới bài này.❤❤❤
Mọi người thấy hay thì cho mình xin 1 like và subscribe kênh để ủng hộ mình nhé.
Vừa hợp mà còn hay nữa 👍👍👍
Nghe cuốn quá lun 😍
Nhạc hay quá à
Thích bản dịch này quá
Mê quá chời ơi
I like the music and the story of music video so much. 😁
1 mv rất đẹp
nhạc hay quá mê lun òi:3💗🥰
Đoạn 2:06 b kia trang điểm đẹp ghê á
Trời ơi, giai điệu cuốn quá👍😆
hay nha.
Dịch hay quá
tym
Bản dịch này hay á
hay day :))
Doãn Tích Miên mới đúng
Ể, cảm ơn b ạ, mình cũng mới bắt đầu học tiếng trung nên nhiều chữ dịch chưa chính xác lắm, mình đã update sửa lại r ạ
你好厉害啊~~┗(^o^ )┓三
like
cái này cảm giác hơi sai , vì đây là bài nói về phong tục ép hôn , nhưng bản này thì diễn theo kiểu minh hôn
Đúng r á mình xem đến khúc giữa phải xuống lội comment ngay nè. Nhưng bài này hay bị diễn giải thành minh hôn lắm luôn :))
@@quyenpham2243 chán đời:)) bài ngta ý nghĩa khác mà tr
English translation?
Mv phim gì vậy ad
請問MV是哪幾部劇啊?我覺得很好看跟歌曲有合。
是几个短视频博主的短剧片段,这里好像有圣微、爱野、圻夏夏其他妹妹没刷到过
nội dung của MV này là gì vậy?
Nội dung chính là nói về nữ tử bị ép gả cho 1 người xa lạ, nhưng bị tráo đổi và bị đưa đến cuộc minh hôn
@@NtDMedia 严格来说不是逼婚,而是中国古代的父母之命 媒妁之言,
đám cưới ....
为什么这么多越南同胞😁
....
🥴🥴🥴🥴
冥婚的最可怕可憐
Ko hay gì mấy😢
Tùy người cảm nhận bạn ạ:))
Ai mượn nghe rồi chê
这是你自己拍的mv吗?
不是, 我只用抖音短视频 合并它们并添加 vietsub
你觉得这个mv怎么样?
@@NtDMedia 👍👍
Bật 1.25 nghe phê hơn=)