Zayn Malik - Dusk Till Dawn ft. Sia - Türkçe Çeviri
HTML-код
- Опубликовано: 3 фев 2018
- Bu arada ilk cümle 'Marjinal olmaya çalışmıyorum.' olacak.Kusura bakmayın Video editlenirken orayı kesmiş:(
'Dusk Till Dawn'
Not tryna be indie
Not tryna be cool
Just tryna be in this
Tell me how you choose
Can you feel why you're in this
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room
'Cause I wanna touch you, baby
And I wanna feel you, too
I wanna see the sunrise and your sins
Just me and you
Light it up, on the run
Let's make love, tonight
Make it up, fall in love, try
But you'll never be alone
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll hold you when things go wrong
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
We were shut like a jacket
So do your zip
We will roll down the rapids
To find a wave that fits
Can you feel where the wind is
Can you feel it through
All of the windows
Inside this room
'Cause I wanna touch you, baby
I wanna feel you, too
I wanna see the sunrise and your sins
Just me and you
Light it up, on the run
Let's make love tonight
Make it up, fall in love, try
But you'll never be alone
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll hold you when things go wrong
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
Go, give love to your body
It's only you that can stop it
Go, give love to your body
It's only you that can stop it
Go, give love to your body
It's only you that can stop it
Go, give love to your body
Go, give love to your body
But you'll never be alone
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll hold you when things go wrong
I'll be with you from dusk till dawn
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
I'll be with you from dusk till dawn
Baby, I'm right here
![Sean Rii, Karyon, Sharzkii - Taungule [My Love] (Official Music Video)](http://i.ytimg.com/vi/eJoMuypbSzQ/mqdefault.jpg)
bi' anda yüksek notaya çıkmak mı.. çok hoş..
profilin çok güzel söylemesem içimde kalırdı
@@maria-qj4xd ay eveet
@@maria-qj4xd profildeki o mu acaba?
@@hasret.9270 bilmem
@@hasret.9270 profildeki girl in red adli sarkici
Neden hiç kimse kadının sesini övmemiş.Sesi mükemmel...
evet...
@@islayyagmurbugur5989 sia olduğunu farkındayım .d
Çünkü Sia:)
Öyle :)
Aga sia'nın övülmeye ihtiyacı mı var
Kadının müq olduğunun herkes farkında
“ _Alacakaranlıktan şafağa kadar seninle olacağım_ ”
RÜYA ALTIN Ne demek istedin?
Ne dedi snsmslslsl
Zayn
Bruh 💔
;)
Zayn neden bu kadar mükemmel ki :')
Bilinmez, kendisi mükemmel olarak yaratılmış hem de her şeyiyle
@@rafiqeliyev3162 evet
En güzel editler yapılıyor bu şarkıyla
Sia da öyle
1D den gitti . Lou nun annesinin cenazesine gitmedi . Ve çocuklar history i çıkardılar hiç bir sey yapmadı . Zayn e kinim var.
1:03 ten baslayan yere aşık oldum♡
Bencede en güzel yer orası💕
BUT we're supposed to be friends forever. Diye bir şarkı var. Sünger Bob olanını izle orda şarkının kendisi var
Yoruma cevap verin her zaman dinleyeyim ... 🥀
Bence bu gece dinlemek iyi gider ....
Ryuzakiiii
" Bebeğim , tam burdayım.. " hiç gelmesende..(:
👏 +1
Hiç gelmiycek birini beklemek zor...
Öyle deme aşk ritüllerini var Bi kalem ve Bi kağıt ile kendine aşık edebilirsin canım ❤️
@@ninathekiller7216 boşluğuma geldi şnhögpğhjğpkjğptyk
@@ninathekiller7216 Onlar yalan ve haram.
Alacakaranlıktan Şafağa değil, sonsuza kadar yanında olacağım.
Öldüğüm güne kadar belki fiziksel değil ama ruhsal olarak orda olacağım. Hatta arkandayım sarıl bana
Ama sonsuzluk yok ki :)
@@thliz o zaman bizde kendi sonsuzluğumuzu yaratırız?
@@miracle8275 Neden olmasın? :)
@@miracle8275 ama sen...ben seni wattyden tanıyorum ki:")
3:47-4:31 arasındaki Zayn'in yüksek notası inanılmaz...
ziya selçuk diye okudum-
Ezan gibi😖
Melodisiz halini dinleyince cok daha iyi oluyor bayiliyorumm
@@bunyaminelmass6061 evet bende ne zaman bu şarkıyı dinlemek istesem hep onu açarım bence o çok daha iyi, sanki sia bozuyor müziği😂
@@thealex6629 jwhsjsjsjsn
Cidden şarkının sözleri kalbime işliyor
İşiyor diye okudum kgdjkfsjhd
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
Maybe one day we'll be together listening to this masterpiece again darlin'.
What?
LERA diyo ki inş bi gün yine beraber olruz bu saheseri dinleriz yarim benim
@@beyzasaygi *canım
@@beyzasaygi efsane cevirmissin .d
@@beyzasaygi cncjkf müqemmel sağol
Zayn'ın her dine saygılı olması ve çok iyi bir insan olması şarkılarından belli..♥
Artık dinini Redetdi kendisi röportajda söyledi
@@zehra37 Bir dinden çıkması o dine saygısız olduğunu göstermez.Müslüman olduğu için çok baskı yapılıyormuş.O da bir röportajda artık müslüman olmadığını söylemiş 💁🏻♀️
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
Zayn müslüman bi kere taaam mı ;#@*,'ldd
@@Beyza_nur. Bence hala müslüman, Calamity şarkısının başlığında kefen giyerek ölümden bahsediyor.
Sia'nın sesi nadir bulunuyor gerçekten eşsiz ✨🦋
Adam saçlarını kestirince daha havalı olmuş
rings of anarchy katılıyorum💕
Bence her hie havalı ve mükemmel
Azer baba yakışmaz jşjsjşjzü
Türke benzedi ve çok yahşıklı oldu
Ne adamı
Zamanın eskitemediği şarkı
Zayn ve Sia uyumu.👍❤️
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
me too
@@iremmy56 me too demiş ĞSİDHSİDHSİFHOSDJSKFJDOFJODHFOEUROEBDÖXŞÜ
14 sn boyunca yüksek notada kaldı ve ben eridimmmm🖤🔥🔥🔥
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
Zaynın söylediği şarkıların neden hepsi mükemmel
Çünkü zayn ın kendisi mükemmel🥺
@@herzamanhakliyim3159 neden bu kadar haklısın :p
Çünkü Zayn fazla yetenekli Malik
Adamın sevmediğim ve çok üzüldüğüm tarafı müslümanken artık inanmadığını söylemişti
@@volkanafk_ İnsanların inançları seni ilgilendirmez müslüman olup sonradan inanmayan bir sürü insan var çünkü kendi tercihleri düşünceleri
şarkıya hakettiği değeri verebilmek için insanın aşık olası geliyor be
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
Zayn gigiyi çok seviyor ondandır :')
1 saat önce kedim 2 yudum su içti . sonra çığlık atarak kendini sağa sola vurarak son nefesini verdi , ağzından kan gelerek yere uzandı kaskatı kesildi. ben neden bu şarkıyı dinliyorum bilmiyorum.
ahmet can çok üzüldüm :((
@@powerturk80 Kes lan
Geçmiş olsun😭
@@absolute.love_8155 nedense seninle ters konusmak istemiyorum🙌
@@powerturk80 sg o zaman bb
En sevdiğin şarkı ne diye sorsalar düşünmeden dusk till dawn derim.Her dinlediğimde biraz daha büyüleniyorum
Bebeğim tam burdayım ... beni göremi yeceğini bilsemde
Bu şarkıyı dinleyince aklıma Bella ve Edward gelmesi fjdlcmdlckc
WÖDWĞDMWLDMWKDNEKDLS
Sjsjjsjsjsjsjsjjssjjsjsjsjsjsj
Alacakaranlık geçiyordu orda o yüzden benimde aklıma geldi
Cjskskzox
@@disskingsugaweloveyoujhope9187 benimde JDJDHDJDHDHDJDHDJRJKDHFHRS
Şu şarkının mükemmelliğini başka şarkı vermiyor
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
Zayn'nın sesi bana gerçekten huzur veriyor
1:03 yok canım ne ağlaması
Sadece gözüme biraz zayn kaçtı😔
@@bokumuye38 LAHSJSSSKSKBS
gözüme uçuş tozu kaçtı
Hayır gözüme sadece onun yalnız kalmayacağı illaki biri ile olacağı benimse onu hep bekleyeceğim ama ulaşamayacağım gerçeği kaçtı diyecektin herhalde!
@@nedaerdogan P O T T E R H E A D L A N D I N I Z
Allah'ım deliricem muhteşem bir şarkı...
Gerçektende muhteşem, nedense hep böyle mükemmel şarkılar çıkıyor karşıma.
İki cry babies buldum çok mutluyum 🤎
@@namidanakajima5659 iki cry babies buldum uWu
@@meryemkusman6270
Sende mi CryBaby’sin! Üç kiş olduk ;)
@@namidanakajima5659 yuppii
Sia ve zayn bu şarkıyı beraber seslendirerek elmanın iki yarısı olmuşlar...
Ve ayrıldık işte. Kalbimi paramparça ederken arkada sadece bu şarkı kaldı.. :')
Neden şuan her yorum dokunuyor bana?
oww
*Şarkının sesini yükselt, sadece dans etmek için*
"Unutmak acı versede en iyi çözümdür, sadece zaman gerekir. Bu yüzden unut onu, bu şarkıyı başkasına hediye et" dicemde yorum yapılalı 8 ay olmuş aq
@@gcfdreosy agab🥀🚬Ne kadar güvensekte sigara gibi tükettiler bizi...
"Güneşin doğuşunu izlemek istiyorum. Günahlarında, yalnızca sen ve ben."
Cokk anlamlı bu şarkı her kelimesiyle
öyle…
Sondaki yüksek notasına odaklanınca tüylerim diken diken oluyor
Ağlamak istyorum 😭çok güzel
Bende çünkü benim sinirim bozukken ve ağlamak isterken dinlediğim için
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
Bence Sia ile şarkı daha güzel olmuş^_^
Sia yı öven bi yorum görmek sonundaa
@@herzamanhakliyim3159 😄
ay hakikatten şarkının yabancı yorumlarında bile zayn malik çok iyi.zayn malik çok iyi.sia benim şu ana kadar gördüğüm en güzel sesli şarkıcılardan
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
I'll be with you from dust till dawn
Bu adama bayılıyorum her haliyle her şarkısıyla her şeyiyle zayn malik mükemmel bir kişi
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
*_Alacakaranlıktan şafağa kadar seninle olacağım._*
Forever blink
yeey blink 💖
Uuu blink'ler buldum 🖤💗
@@pexchy_lxchy9190 al sana blink olduğun için kalp 🖤💗
@@ruyaaltin3817 al sana blink olduğun için kalp 🖤💗
Bunu okuyan kişi,
"But you'll never be alone!" 💖
O da aynınısı demişti,hemde bu şarkıyı bana o hediye etmişti biliyor musun ? Ama şu an hayatımda öyle biri yok.Ben yalnız kaldım,o yanımda yokken üşüyorum.Onun umrunda bile değil :)
@@deniz_4638 olsun ben varım ❤
@@sadbitch3476 Ben teşekkür ederim 🥺💖
Emin misin? Bence herkes hayatının belli bir kısmında yalnız kalır
İngilizce pop dinliyordum bir zamanlar. Şimdi bu şarkıyı ve Lost On You'yu keşfettim şarkı zevkim değişti. 😍♥️
Bu arada en sevdiğim şarkı gerçekten lost on you LP inanılmazdır kendisine bayılırım
@@azasbelward1165 bende bayılırımLp aşkım
Lp mükemmel ya
@@Boracrow21350 evet
şarkıda *alacakaranlık* deyince bir duygusallaşıyorum içim bi cızz ediyor nedenini çözemedim ehü😢
Belward damarın ortaya çıkmıştır knk
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
Aşk olağan üstü bir duygu
Hiç olmadim 🤠🤠🤠
@@Cynthiatargaryen bok gibi birşey olma
@@_C7R_Futbolizm_ Sen pişman mısın? Aşkı bulabildiğin veya bulamadığın için? Eğer gerçekten pişmansan onun gerçek aşk olmadığından emin olabilirsin.
@@esmaa6061 pişman değilim zaten daha küçük yaşım ve bu şartlarda bu ailede bu ülkede bu şekilde aşık olsam da olmasam da birşey fark etmiyecek ama olmamak en iyisi
@@_C7R_Futbolizm_ haklılık payın oldukça yüksek
Bu kaçıncı dinleyişim ama hala bıkmadım
_"Alacakarlıktan şafağa kadar seninle olacağım."_
Bu şarkı hiçbir zaman eskimiyor. Hâlâ çok güzel...
Keşke gerçekten burada olsa...
"Ama sen asla yanlız kalmıyacaksın."
"Bebeğim,tam burdayım."
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
İşler yolunda gitmediği zaman hemen yanımda olur musun?
Olurum🤍
@@herzamanhakliyim3159 mutlu etti
evet 🤍
@@eerieshie O zaman bende senin yanında olurum :'
Nisan Uysal 🥺❤️
Bu şarkıyı sana hediye etmiştim ve birbirimize söz vermiştik
Özür dilerim,gitmek zorundaydım. Ikimizin iyiliği için bunu yapmaliydim.
Gerçekten gidenin canı daha çok acıyor...
Bu yorumu okuyup aglamam peki özür dilerim her şey senin içindi ama seni çok özlüyorum
@Gülşah Kaban sende mi...?
@@fancupcake5528 baristik ama :)
Denedik ve olmadı gerçekten hala arkadaş kalmak mı istiyorsun üstelik senin için bu kadar acı çekerken. Yanında ağlıyorum sadece duymak istemiyorsun. Gözlerinde kaybolmak istediğimi söylediğimde başını çevirip sadece sus dedin. İkimiz içinde iyi olduğunu söyledin. Ben burada çürürken onunla geziyorsun daha ne kadar acı çekeceğim.
@@ahmetcanyakar476 Hayat bu... Hiç kimse sonsuza dek yanında olamayacak. Kendi kendine yetebilmeyi öğrenmelisin bence,ben hem kendime yetebilmeyi hem de kendimi yeniden sevebilmeyi öğreniyorum. Senin için en iyisi ne ise umarım o olur ve seni hakeden birini bulacağına da eminim.
Ennnn sevdiğim iki şarkıcı ayni sarkiyi söylüyo daha ne isterimki....
DAHA NE İSTERİZKİ~🥺🌙❄️🍭🌞💫🐝🍉🌈🌵🔥✨🌾🌚
Bu şarkıya ağlayan tek ben değilim değilmi 🤧🤧🤧🤧🤧
Zaynaşkm & Sia 🤝 Harika ses uyumuyla mükemmel şarkı çıkramak dlsöldöflemglföflfl
sia’nın sesi neden bu kadar güzel
ayrıca zayn’ın sesini duyunca rahatlıyorum 💗🧚🏻♂️
Bu şarkı bana mutluluk veriyor bir anda duygulanıyorum. ...
Çeviri çok güzel olmuş eline sağlık 💫💫💕
Bu adam niye bu kadar harika:). Çok iyi şarkıcı bununla Harry nin yeri bambaşka
Ve Loui'nin
Ve Niall ile Liam'ın
@@ikbal8289 direk one direction'un yeri
@@meryemkusman6270 çok doğru konuşmuşsun bu yüzden direkti direk olarak yazmana takılmamaya karar verdim dlfşdlclsofsllsof
@@coguyerdeyorumlardabulabilirsn ben yanlışlıkla okuduğum duyduğum gibi yazıyorum insanları direkt değil direk diye anladığım için böyle alıştım
Sözler kalbime işliyor
herkese selam çevirmemi istediğiniz şarkıları bu yorumun altına bırakabilirsiniz, keyifli dinlemeler❤️
Him and I, lütfen
MICHELLE - THE BOTTOM
bu harika şaheseri çevirirsen çok sevinirim :) 💗
I'll be with you dusk till dawn girls. Our sisterhood will last forever♡
Şarkıya ve çeviriye aşık oldum 😍💙
Her gün dinliyom kendimi engel olamıyor 😋❤️❤️❤️❤️❤️🤤bağımlılık yaptı
I'll be with you from dusk till dawn☺☺☺
Ne kadar mükemmel ola bilir bir şarkı.. 😍🥺
Geceleri uyumadan önce bu şarkıyı aciyorum bana çok huzur veriyor
Sia... mühteşemsin💜
"Alacakaranlıktan şafağa kadar seninle olacağım"
Sia nın olduğu her şarkı mükemmel
"Ama sen asla yanlız kalmayacaksın"
~♡
3:48 den sonraki zaynin yüksek vokali neden kimse abartmamış 😒
*"sevdiğim şarkılar" oynatma listesine kaydedildi*
Bu şarkıyı dinlerken ağlamayan var mı
Benim karnım şişiyo
Bu şarkıyı 3 yıl önce dinliyordum senden dinliyodum yeni yayınladığın zamanlarda şimdi keşfetime düşen bir video ile gene buraya geldim ve sanki ilk defa dinlemişim gibi heycanlanıyorum😊
cok mutlu ettin bu yorumla beni
Sia ile sesleri o kadar uyumlu ki
Tam aradığım buyurdu sağol yaaaa
"bebeğim tam buradayım..."
Hayranım bu şarkıya, edit'in çok güzel olmuş :"
Gonca Çimen çok teşekkür ederim
En baştaki o melodi a-a-o ❤️❤️içime isliyor çok derin bir şarkı heleki Sia ile birlikte off diyorum👌❤️
Sözler Kutsal Kitaptan 🥺💖
"You'll never be alone" -Joshua 1:9
"I'll be with you from dusk till down" -Deuteronomy 31:6
"I'm right here" - Psalm 34:18
_Sonsuza kadar bu rüya da kalmak istedim..asla uyanmamak, gerçeğe dönmemek, seninle olmak. Ama bu bile fazlaymış bana :) şuan sadece yalnızım, tıpkı senden önce ki olduğum kişi gibi..yine yalnız ve çaresiz._
Tek kelimeyle harika👌
Zayn ♡
Ben bir directioner'ım. One Direction dağıldığında çok üzülmüştüm. Şimdi hepsini ayrı ayrı takip ediyorum. Hâlâ kalbimdeler, hep seveceğim. Aynı zamanda Army'im. Yani BTS fanıyım. BTS'in de yeri çok ayrı ben de. İnşallah onlar hiç dağılmazlar.
İnşallah dağılmazlar onlar benim herşeyim eğer onlar dağılırlarsa bu dünyada yaşama nedenim kalmayacak
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
Sen bensin aşkk
Bu şarkıyı miniğime armağan ediyorum
wabi shi miniğine sevgiler💗
Førest anlamadim?
Førest iyi
Førest kendisi iyi ama artik konusmuyoruz 🙃
@@fzyyazici :(
bu benim hayatıma giren çok güzel bir insanı hatırlatıyor bana, kesintisiz her duyduğumda
eğer burdaysan o kişi, iyi ki varsın ; en güzel tesadüfler için..
seni çok seviyorum aşkadam
Bu şarkıyı dinlerken negatifliğim kalmıyor....💕aynı ilaç gibi💕
seni çok seviyorum aşkadın🥂
Bir sevdiğin bu şarkıyla hislerini sana açsa ne kadar mükemmel olurdu düşünsene...
Yaniii şimdi mükemmel de olabiliiir hayal kırıklığı daaa değişir gibi biraz🥴
Aynı böyle bu şarkı da açmıştı sözlerini okurken bir resmimizi gordum bir yil sonra karşıma çıktı 🥹
bizim sarkimizdi ama bil bakalim kim ayni kisi tarafindan defalarca terk edildi
Kaliteli ceviri olmus yaren reis ellerine saglik :)
Sia harikasın ya yine döktürmüş quinn💖Zayn ilk defa bu şarkıda dinledim yani sia sayesinde tanıdım ama ikisinin sesi mükemmel uymuş ve birlikte daha çok şarkı yaparlar inşallah çünkü harika olmuş😎🤜🤛
Eline emegine sağlık
Bülent Tarhan çok teşekkürler😊
neden bu kadar mükemmel..
700. Beğeni. Harika. 💖
Bu şarkıda huzur bulan birtek ben olamam herhalde
Sevgilimle dinlediğim tek gerçek şarkı♥
Bu kadar anlamlı olduğunu bilmiyordum,sayende öğrendim. Ellerine sağlık
Her şeyi senin için var ettim.” diyen Rabbine ; “Her şeyi senin için terk ettim.” diyebilmektir; “Aşk”
Rabbimin adını görmek çok güzel. ..
Bana onu hatırlatıyor, uzaktan geçen ilişkimizi, sadece 5 dakika yüz yüze real görüşmemizi, ona sarılışımı hatırlatıyor... onu tekrar görme isteği içimde kabarıyor, bu sefer daha fazla yanında kalmak istiyorum, yüz yüze vakit geçirmek onunla beraber uyumak istiyorum...
Keşke bende senin gibi hislerimi belki bu şarkının yorumlarına bakar korkusu yaşamadan paylaşabilseydim.
bu parça küs olduğum ama onun için kendimi parcaladığım kız bana doğum günümde bunu hediye etti onun için çırpınıyorum ama biz daha olamayız beğeninde ara sıra dinliyim
acıyı dindiriyo
ruclips.net/video/dWzCsg8HQfM/видео.html
1 yıl önce burdayken "asla yalnız olmayacaksın" cümlesini kendime okadar adamıştım ki onca mevsimden sonra buraya tek başıma gelmek tüm geçmişin özetini ayaklarıma seriyor. Şimdi ikimizde aynı ayın altında uykuya dalarken nasıl izin veririz birbirimizden yoksun günlere? biz birbirimize "şafaktan alacakaranlığa kadar seninle olacağım" derken bunun yalnızca bir gün olsuğunu unuttuk. Oysaki her gün batımının yatan bir gece vardı. Sana muhtaçtım ve aşkımın gerçekliğini her zaman damarlarımda hissettim. İliklerime kadar yaşadım o ihtirası... ama hikayenin sonunda terk eden ben oldum. Keşke sana herşeyi açıklayabilmem için burda benimle olsaydın. Her yenilgimde seni arıyorum ve her çırpınışımda yorgun aylardan vazgeçiyorum. Bu şarkıyı dinlerken Zayn ve Gigi'nin o hep hayran kaldığımız aşkını hatırla. Bebekleri olduğunda ne kadar da sevinmiştik... Şimdi onlar bitik, biz bitik.. kalbi kırık ve yarım kalmış hikayeleri olan milyonlarca insan ne yapıyor şimdi? ben de onlardan biriyim ve yıllar geçse de istanbulun her karışında seni arayacağım. Çünkü her aşkın kahramanı çaresiz bir aşıktır. "biz seninle şafak vaktinde kavuşacağız. Her alacakaranlıkta da yeniden yok olacağız..."
ölümsüz bir anı olsun burada. Sözlerim bizi yaşatsın. Her mevsimde, toprağın serilişinde, birgün burada olacağız sevgilim.
Ne yaşadın den😢
"Ama sen asla yanlız kalmiyacaksın Alaca karanlıktan şafağa kadar seninle olacağım bebeģm ben tam burda olacağım"
Mahnılar qədər mükəmməl ikinci bir şey yoxdur.
Sia💖
Çok güzel iyi mükemmel süper muazzam olmuş
Çok olmuş eline saglik
İşler yolunda gitmediğin de seni koruyacağım...