Tanuljunk csángóul autentikusan!
HTML-код
- Опубликовано: 16 сен 2024
- Vaszi Leventét, a kosteleki magyar csángók kedvenc tanár bácsiját a folyosón kaptuk el egy rövid nyelvtanfolyam erejéig. A hegyek közül érkező énekestől olyan fontos szavakat tanulhatunk meg, mint a félrecsúszott kalap, az éneklés vagy a kocsma. Az őszinte beszélgetésben kiderült az is, hogy a finom csángó zamatos nóták jobban csúsznak egy bodegás decizés után - ennél lejjebb az igazi csángók pedig nem is adják.
Szerintem Levente tudatában volt annak, hogy kamerázzák, és gondolom, ha ellene lett volna a "nyelvtanfolyam" kamerán való rögzítésének, akkor most nem láthatnánk ezt a videót. Mindenki gazdagodik azáltal, hogy ezt a felvételt meghallgatja, és egy picike ízelítőt kap abból a gyönyörű kultúrából, amelyben Levente és a többi csángó él. Ne vitázzatok, hanem örüljetek annak, hogy vannak még ilyen emberek, mint Vaszi Levente!
1. Ne piszkáld egy másik férfi kalapját, ha a fején van. 2. Ne imbolyogj a kamerával, mert ez kultúramegőrzés, nem valóvilágvilla. 3. Ne csinálj bazári majmot egy hagyományőrzőből.
Ne bántsd, ma már nem alapkövetelmény a kalappal bánás tudománya és illemtana, sajna egész kis-Magyarországon se, de a csángók még tudják, érzik. Isten adja, hogy egyszer még nálunk is újra megtanuljuk. Levente majd segít ;-) A kamera dologban csak egyet tudok érteni, nem kell itt trendizni.
"keletisarok"!
A 3. megjegyzésed sértő és alaptalan! Ha ismernéd Vaszi Leventét - legalább annyira, mint pl. én -, tudnád, hogy nem pózol, nem a kamera kedvéért mókázik, nem szerepel, nem rájátszik - ő ilyen! Ő EZ, akit látsz és hallasz! Belőle nem lehet " bazári majmot csinálni", sem bármi mást, mert erős egyéniség, és függetlenül a te véleményedtől, ő így viselkedik bárhol és bármikor.
Különben is a fölényes, okoskodó és kioktató megjegyzéseidnek nem itt a helye. Ha valóban jó szándékkal születnek, magánlevélben közlöd a pávásokkal.
Kedves Mega Erzsi! Ettől az évtől funkcionális analfabétákkal nem állok le vitázni. Ha szedsz majd össze még némi IQ-t, visszatérhetünk a témára, de akkor meg már nem lesz szükség magyarázatra, érteni fogod magadtól is.
Mega Erzsi Erzsi, keletisarok csak a kamerát és a kérdezőt kritizálta, pont.
Kedves keletisarok! Messze van ez a ValóVilágtól. Ha Leventével nem beszélgetek kamera előtt, akkor most szegényebb lennél egy élménnyel. Nem "trendiztem" a kamerával - ahogy egy másik hozzászóló megjegyezte - és bazári majmot sem csináltam Leventéből. A kioktató hangnemből köszönöm nem kérek. Remélem tudok még forgatni Leventével és az Neked is tetszeni fog... De a kamera akkor sem lesz állványon...
üdvözlettel:
putz attila, a kisfilm készítője
A Csángók a Székely nyelvjárást beszélik és ők is Hunok és nem akármilyen Hunok
Ez tisztára székely, na. Gyimesi (Kostelek oda tartozik) csángó. Még csak nem is moldvai székelyes csángó (Trunk, Klézse, Pusztina stb.), pláne nem szabófalvi.
Miert kell a kamerat osszevissza mozgatni
Csupán azt nem értem, hogy miért kell ilyen "valóvilágosan" kamerázni??? Funkciótlan, öncélú, zavaróan dühítő idétlenkedés. Leventéhez sem, és a Pávához sem illik! Győzikét, azt5lehet így kamerázni! Az a szint!
Leventének persze ez sem árt, magasan veri a stábot!